Mashindano ya Ndugu kwa Machi 28, 2020

-Brethren Benefit Trust kupitia Hazina ya Msaada kwa Wafanyakazi wa Kanisa imeunda Mpango wa Ruzuku ya Dharura wa COVID-19. Mpango huu una mchakato wa maombi uliorahisishwa ili kutoa usaidizi wa kifedha kwa wafanyakazi wa kanisa (wachungaji, wafanyakazi wa ofisi, n.k.) ambao hali yao ya kifedha imeathiriwa vibaya kwa sababu ya masuala yanayohusiana na COVID-19. Hii itajumuisha usaidizi kwa wachungaji wa ufundi wawili ambao kazi yao isiyo ya kanisa imeondolewa au kupunguzwa. Maswali yanapaswa kuelekezwa kwa Debbie Butcher kwa 847-622-3391 au pensheni@cobbt.org.

- Kumbukumbu: Doris Walbridge, 91, alifariki siku ya Jumamosi, Machi 7, katika Pinecrest Manor katika Mt. Morris, Ill. Mfanyakazi wa muda mrefu wa Brethren Press, akihudumu kuanzia Aprili 1956 hadi alipostaafu Septemba 1991, alikuwa msaidizi wa utawala katika Nyumba ya Uchapishaji huko. Ofisi kuu za Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill., na alihudumu kama mkurugenzi wa Masoko na kama wafanyakazi wa masoko ya Brethren Press. Wakati wa umiliki wake, alisimamia maduka ya vitabu katika Mikutano 36 ya Mwaka. Kabla ya kuajiriwa alitumikia mwaka mmoja na nusu huko Kassel, Ujerumani, kupitia Huduma ya Kujitolea ya Ndugu. Ibada ya ukumbusho itafanywa katika Kanisa la Highland Avenue la Ndugu huko Elgin, Ill., baadaye. Hati kamili ya maiti inapatikana kwa www.prestonschilling.com/obituaries/Doris-M-Walbridge?obId=12398916 .

Mkurugenzi wa Wizara ya Vijana na Vijana kwa Kanisa la Ndugu, Becky Ullom Naugle, ametuma barua kwa viongozi wa vijana kote dhehebu. Ipate kwa www.brethren.org/yya/documents/letter-to-advisors.pdf . "Unapowazia jinsi ya kuungana na kusaidia vijana wako katika mazingira yanayobadilika kila mara, kumbuka kwamba wito wetu muhimu zaidi kama watu wanaohudumu ni kutunza watu katika jina na roho ya Yesu," anaandika kwa sehemu. “Kwa sasa, hatuwezi kufanya huduma kwa njia ambazo tumezizoea, lakini tunaweza (na lazima) kuifanya! Nitajaribu kukupa mawazo ya rasilimali na mahali pa kuungana na wengine wanaofanya kazi sawa. Kwa sasa, mahali pa kuunganishwa ni Washauri wa Vijana wa kikundi cha Kanisa la Ndugu kwenye Facebook www.facebook.com/groups/140324432741613 .

Jarida la “Mjumbe” la Kanisa la Ndugu ameshinda tuzo tatu katika Associated Church Press (ACP) Bora ya Tuzo za Wanahabari wa Kanisa mwaka huu. Tukio hilo lilifanyika kama mkutano wa mtandaoni baada ya Kongamano la Wawasilianaji wa Dini lililokuwa likipangwa mara moja kwa muongo katika eneo la Washington, DC, katikati ya Machi kughairiwa. "Messenger" ilijishindia majina matatu ya heshima katika kategoria zifuatazo: utangazaji wa kongamano la Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu wa 2019 ulioandikwa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, Frances Townsend, na Tyler Roebuck; kipande cha ucheshi "Je, Itachanganywa?" na Wendy McFadden na Walt Wiltschek; na tafakari ya kitheolojia "Uumbaji na Msalaba" na Wendy McFadden.

Kanisa la Spring Creek la Ndugu katika Derry Township, Pa., ni mwenyeji wa Cocoa Packs kwa muda, mpango ulioanzishwa na Christine Drexler kusaidia watoto wanaohitaji katika Wilaya ya Shule ya Derry Township. Shirika huwasaidia watoto walio na hali nzuri ya kimwili na kihisia kutokana na kutoa chakula, mavazi, na vitu vya utunzaji wa kibinafsi kwa vifaa vya kuchezea wakati wa likizo. Katika nyakati za kawaida, wao pia huandaa programu za elimu. Programu ilibidi kutafuta eneo jipya wakati eneo lake la kudumu katika Shule ya Kati ya Derry Township ilibidi kufungwa pamoja na shule zingine zote katika jimbo hilo. Shule inatoa kiamsha kinywa na chakula cha mchana wanachohudumia kwa kawaida, na Cocoa Packs inawakabidhi, pamoja na chakula cha ziada ambacho wangetoa kwa kawaida. Soma habari kamili kwenye www.pennlive.com/news/2020/03/hershey-mom-leads-group-feeding-kids-in-need-coronavirus-hero.html .

Mchungaji Craig Howard wa Kanisa la Brake la Ndugu huko Petersburg, W.Va., iliangaziwa katika hadithi na "Washington Post" kwa jukumu lake la uongozi katika kusaidia makanisa ya jamii kuanza kuchukua hatua za kujiandaa kwa janga la COVID-19. "Kwa wale mnaosema, 'tunamwamini Mungu,' ninaelewa hisia hizo," Howard alisema katika hotuba muhimu ya redio kwa jumuiya ya eneo hilo. "Lakini sehemu ya Mungu anayetujalia na kututunza ni kutupa habari na kuwapa maafisa wetu habari ili kujilinda dhidi ya kufanya maamuzi ambayo yanaweza kuwa na athari mbaya." Tafuta hadithi kwa www.washingtonpost.com/business/2020/03/22/pro-trump-west-virginia-fight-convince-residents-pandemic-is-coming .

Woodbury (Pa.) Church of the Brethren iliangaziwa katika hadithi katika "Gazeti la Bedford" kwa kuanza njia mpya za kufanya mazishi wakati wa mzozo wa coronavirus. "Katika wiki iliyopita, wakati tishio la kitaifa la coronavirus lilipoenea kwa kasi, ziara za kitamaduni na mazishi makubwa zilisimama," ripoti ya habari ilisema. "Vizuizi juu ya idadi ya watu wanaoruhusiwa kukusanyika katika eneo moja iliyowekwa na serikali inamaanisha katika hali nyingi ni familia ya karibu tu inaweza kuja kuwaaga wapendwa." Mchungaji wa Woodbury David Ulm aliambia jarida hilo kwamba ingawa ni vigumu kwa familia, "Kwa bahati mbaya hivi ndivyo tunapaswa kushughulikia hali hiyo kwa sasa kwa manufaa ya nchi nzima." Soma makala kwenye www.bedfordgazette.com/news/families-improvise-funerals-amid-virus-scare/article_2a8fe8fc-c815-556d-9d36-adbcae51f2dc.html .

Mradi wa pamoja wa Kuweka Nyama katika Wilaya ya Atlantiki ya Kati na Kusini mwa Pennsylvania la Church of the Brethren limeghairiwa kwa 2020 na kuahirishwa hadi 2021. "Kamati ya makopo itazingatia kupanga kwa mradi huo utakaporejelea 2021," tangazo lilisema. "Michango ya kuweka mikebe na milo ya kujitolea iliyopokelewa mwaka huu itawekwa kwenye mradi wa mwaka ujao. Tafadhali weka mradi huu, watu wa kujitolea, mashirika yanayosambaza kuku na wale wote wanaotegemea mashirika hayo katika maombi yako. Pia, tafadhali endelea kuunga mkono mradi wa mwaka ujao. Kukiwa na pesa za ziada za 2021, kuku zaidi wanaweza kununuliwa na siku zaidi za kuweka mikebe zikipangwa.

Ndugu Woods, kambi ya Kanisa la Ndugu huko Virginia, imegundua njia ya ubunifu na salama ya kuendelea na Siku ya Kazi ya Spring leo, Machi 28. Kulingana na mkurugenzi wa kambi Doug Phillips, katika tangazo la jarida la Wilaya ya Shenandoah: "Siku kubwa ya Kazi ya Spring itafanyika, lakini itakuwa baada ya siku nyingi.... Tunarekebisha mipango yetu ya siku za kazi ili kutii maagizo ya sasa ya COVID-19…. Tunashukuru kwa msaada wote wa marafiki zetu katika Wilaya ya Shenandoah. Sisi sote tuko katika eneo ambalo halijashughulikiwa kwa njia nyingi, lakini tunajua kwamba Mungu ataleta uzuri 'Kutoka Katika Majivu.'” Jarida hilo liliorodhesha mbinu bora zaidi watakazotumia: Wajitoleaji watakuwa wakifanya kazi nje ya miradi ya miti ya Ash - kukata, kupasua, kusafisha na kuweka mbao. Washiriki wanaombwa kuleta chakula chao cha mchana na vinywaji vyao wenyewe. Kambi haitatoa chakula cha mchana, na watu wa kujitolea watakuwa wakila nje na katika maeneo tofauti, mbali na watu wengine ili kuruhusu umbali wa kijamii. Vifaa vya kunawia mikono na vifaa vya kusafishia bafu vitapatikana na kutumika mara kwa mara. Kunaweza tu kuwa na watu 10 au wachache wa kujitolea kwenye mali ya Brethren Woods kwa wakati mmoja. Yeyote anayetaka kujitolea lazima apige simu kwa Phillips ili kuratibu mapema na kuonyesha idadi ya washiriki.

Siku ya Kazi ya Wajitoleaji wa Majira ya Masika katika Betheli ya Kambi katika Wilaya ya Virlina imepangiwa tarehe 2 Mei, kulingana na jarida la wilaya. Huanza na kifungua kinywa cha bure cha "kwenda-kwenda" kinachotolewa kutoka 7:30-8:15 am Hakuna vikundi, lakini wafanyikazi binafsi wanakaribishwa. Miradi ya siku ya kazi inapatikana mvua au kuangaza; ndani na nje kwa viwango vyote vya ujuzi na umri wote. Tafadhali hifadhi kifungua kinywa kabla ya Aprili 25 kwa simu kwa 540-992-2940 au CampBethelOffice@gmail.com . Jumba la Wazi la Kambi ya Majira iliyopangwa kufanyika Machi 28 limeahirishwa hadi Mei 23. Tafadhali rejelea  www.CampBethelVirginia.org/workday kwa habari zaidi.

- Pia kutoka kwa Camp Bethel, tangazo kwamba tamasha la kila mwaka la kusimulia hadithi la Sauti za Milima sasa ni tamasha la "nyumbani" linalotoa "vipindi" vitano vya mtandaoni vya saa moja vinavyopatikana kuanzia Aprili 4 ili kutazama wakati wowote. www.SoundsoftheMountains.org . "Hatuwezi kukusanyika, lakini tunaweza kucheka na kuimba!" lilisema tangazo. "Yote ni kutafuta pesa kusaidia Betheli ya Camp kukabili hasara kubwa kutokana na kughairiwa kwa COVID-19." Saidia kambi na tamasha www.soundsofthemountains.org/donate.html .

Mwanafunzi wa Chuo cha Elizabethtown (Pa.) amethibitishwa kuwa na virusi vya corona COVID-19, kulingana na tangazo kutoka chuo hicho na makala iliyotumwa na LancasterOnline. Rais wa chuo Cecilia McCormick alisema mwanafunzi huyo alisafiri ng'ambo wakati wa mapumziko ya masika na amekuwa katika karantini tangu Machi 12. "Elizabethtown na vyuo vingine vya mitaa na vyuo vikuu vinakamilisha muhula wa masika kwa mbali huku virusi hivyo vikiendelea kuenea," makala hiyo iliripoti. McCormick alisema chuo kilianza mara moja kuwasiliana na watu ambao wanaweza kuwa na mawasiliano na mwanafunzi huyo. Soma makala kamili kwenye https://lancasteronline.com/news/local/elizabethtown-college-student-tests-positive-for-coronavirus/article_a328f5ea-6c96-11ea-b33a-73c6878421f0.html .

- “Wasiwasi wa Coronavirus ulikupata chini? Umbali wa kijamii hukufanya ujisikie, vizuri...mbali? Tumeanzisha msimu mpya wa Dunker Punks Podcast!” alisema mwaliko wa kuwasikiliza Ndugu kutoka kotekote nchini wakizungumza kuhusu maisha na mapambano ya Mwanabaptisti wa kisasa. Katika Kipindi cha 94, chenye kichwa "Je, Utaniruhusu Niwe Mtumishi Wako?" podikasti ina mazungumzo kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu kutoka kwa mapacha watatu wa McBride ambao kwa sasa wako katika BVS. Kipindi cha hivi majuzi zaidi kinaangazia "Kutengeneza Punk ya Dunker" wakati Ben Bear anazungumza na Donna Parcell kuhusu maisha yake kama Ndugu wa Kitamaduni na furaha na mapambano yake ya kulea Dunker Punk nyingine. Sikiliza vipindi hivi na hifadhi ya kina ya podikasti ya takriban vipindi 100 katika arlingtoncob.org/dpp au kwenye iTunes katika bit.ly/DPP_iTunes . Shiriki katika mazungumzo yanayoendelea kwenye mitandao ya kijamii kwa kutafuta @dunkerpunkspod.

Baraza la Kitaifa la Makanisa, ambalo Kanisa la Ndugu ni dhehebu la mshiriki, linatoa maandiko, sala, na tafakari za kila siku za viongozi wa Kikristo kutoka kwa mapokeo mbalimbali ya kanisa. Tafakari ya jana, kwa mfano, iliandikwa na Timothy Tee Boddie, mhudumu katika Kanisa la Kibaptisti la Alfred Street na katibu mkuu na afisa mkuu wa utawala wa Progressive National Baptist Convention huko Washington, DC Pata nyenzo hii ya ibada ya kila siku katika http://nationalcouncilofchurches.us/topics/daily .

Taarifa ya pamoja ya Baraza la Kitaifa la Makanisa ya Kristo nchini Marekani (NCC) na Baraza la Makanisa la Kuba anatoa wito kwa hatua mpya za kupunguza mateso kutokana na kukosekana kwa usawa kati ya nchi hizo mbili. Ikinukuu Ufunuo 22:2, na uhusiano wa karibu wa kikazi ambao wawili hao wamekuwa wakifanya kazi kuujenga katika miaka ya hivi karibuni, taarifa hiyo ya pamoja inaitaka serikali ya Marekani kuondoa mara moja vikwazo vya kiuchumi, kifedha na kibiashara vilivyowekewa Cuba kwa zaidi ya miaka 60; wito wa kukomeshwa kwa "udanganyifu na utumiaji wote wa masilahi ya kisiasa na kiuchumi katika uso wa msukosuko wa sasa wa kiafya wa ulimwengu, uliozidishwa na kuonyeshwa na janga la COVID-19"; inaomba jumuiya ya kimataifa "kuja pamoja katika jitihada za kimataifa za kuomba kuondolewa mara moja kwa vizuizi na kukomeshwa kwa vikwazo vyote kwa nchi au eneo lolote"; na inasalimu mashirika ya kiekumene ikiwa ni pamoja na Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Muungano wa ACT, Dini za Amani, na Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa kwa kutoa matamko ya kutaka kukomeshwa kwa vikwazo na vikwazo. "Tunashukuru kwa maelfu ya madaktari, wauguzi na wataalamu wa afya wa Cuba ambao wanatoa msaada wa kuokoa maisha ulimwenguni kote," taarifa hiyo ya pamoja iliongeza. "Tunajua kuwa nia njema kati ya Wacuba na Wamarekani itasaidia ulimwengu wote kwa wakati huu."

Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) limelaani jeuri ya hivi majuzi huko Kabul, Afghanistan, ambapo mtu mwenye bunduki anayedai kuwakilisha "Dola ya Kiislamu" alishambulia jumba la hekalu la Sikh. Katibu mkuu wa WCC Olav Fykse Tveit amelaani shambulizi hilo na kutoa rambirambi kwa waliopoteza wapendwa wao. Mshambuliaji huyo alivamia hekalu lililotumiwa na Wasikh na Wahindu walio wachache huko Kabul mnamo Machi 25, na kuwauwa waumini 25 wakati wa vita vya masaa kadhaa na vikosi vya usalama vya Afghanistan, taarifa ya WCC ilisema. Vikosi vya usalama viliokoa watu wengine 80 kutoka kwa tovuti hiyo. “Watu wanaokusanyika kuabudu hawapaswi kuteseka kutokana na matendo yasiyo na maana ya chuki,” akasema Tveit. “Hasa katika wakati ambapo ulimwengu unakusanyika pamoja kama familia moja ya kibinadamu, shambulio hilo laonekana kuwa kosa dhidi ya Mungu na wanadamu.”

Grace Ziegler wa Myerstown (Pa.) Church of the Brethren amepokea Tuzo ya Huduma kwa Wanadamu kutoka kwa Klabu ya Lebanon Valley Sertoma. Uzoefu wake wa huduma umejumuisha miaka 25 kama mfanyakazi wa kujitolea katika Misheni ya Uokoaji ya Lebanon; kutumikia kama shemasi na mwalimu wa Shule ya Jumapili na kusaidia kama mfanyakazi wa jikoni katika Kanisa la Myerstown; muda uliotumika kama msaidizi wa mwalimu kwa watoto wenye mahitaji maalum katika Wilaya ya Shule ya ELCO; safari za misheni kwenda Honduras, Nicaragua, Nigeria, na Mexico; Miaka 16 na Mauzo ya Msaada wa Maafa ya Kanisa la Ndugu; akiwa na marehemu mume wake Victor, wakitumia nyumba yao kama makao ya kibinafsi ya wazee katika miaka ya 1960; na kwa pamoja kufadhili familia za wakimbizi wa kimataifa, wageni wa kigeni, wafungwa walioachiliwa hivi majuzi, na familia zilizohamishwa na moto na majanga mengine. Katika sherehe hiyo, Mwakilishi Frank Ryan alisema, “Wakati fulani pamoja na mizozo yote duniani ni rahisi kusahau kwamba Mungu huwaweka watu kama Grace Ziegler katika maisha yetu ili kutufanya bora zaidi. Neema kweli ni zawadi kutoka kwa Mungu.” Soma makala kamili kwenye https://lebtown.com/2020/03/27/sertoma-club-honors-grace-ziegler-with-annual-service-to-mankind-award .

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]