Mashindano ya Ndugu kwa Mei 1, 2020

“Tunataka kuwatambua wazee wako! Tuambie ni akina nani na utume picha!” ilisema mwaliko kutoka gazeti la “Messenger” na Huduma ya Vijana na Vijana Wazima. Hii ni juhudi ya kutoa utambuzi maalum kwa madarasa ya shule ya upili na vyuo vikuu/vyuo vikuu vya 2020, ambao kwa sababu ya janga hili wanakosa hafla nyingi zinazopendwa, za kihistoria kama vile prom za shule ya upili na sherehe za kuhitimu ana kwa ana. "Mjumbe" inapanga kuchapisha kuenea kwa majina na picha. Tuma habari na picha kwa www.brethren.org/2020 wazee .

Newsline ingependa kukusanya na kuchapisha orodha ya Ndugu wanaoshiriki katika huduma ya afya kote katika dhehebu ili kutusaidia kutambua, kuwashukuru, na kuwaombea washiriki wa Kanisa la Ndugu wanaojali afya za watu hivi sasa. Wasomaji wa jarida wanaalikwa kuwasilisha jina la kwanza, kata ya nyumbani, na jimbo la Ndugu wanaoshughulika na huduma za afya–kutoka kwa wauguzi na madaktari, kwa wafamasia na wasaidizi, hadi makasisi na EMTs, kwa wahudumu wa kujitolea wa hospitali na wafanyakazi wa kliniki na jumuiya za wastaafu, kwa madaktari wa meno. na wataalamu wa tiba ya mwili, na majukumu mengine katika huduma ya afya ya moja kwa moja. Ili kudumisha usiri uorodheshaji utaangazia majina ya kwanza tu na eneo kulingana na jimbo na kaunti, ili kutomtambulisha mtu yeyote mtandaoni kikamilifu. Wasilisha kwa barua pepe kwa cobnews@brethren.org .

Kifurushi cha zawadi ya Mkusanyiko wa Mashairi ya Ndugu Waandishi wa Habari kwa Siku ya Akina Mama 2020

- "Brethren Press ni chanzo bora cha zawadi za Siku ya Akina Mama," lilisema tangazo la toleo maalum la Brethren Press la vifurushi vya zawadi kwa Siku ya Akina Mama. “Iwapo unatazamia kumkumbuka Mama kwa kitabu kizuri, mavazi ya kupendeza, au kifurushi cha zawadi ya kipekee, Brethren Press imekuletea. Maagizo yatakayopokelewa kufikia Mei 5 yatatumwa kwa wakati kwa ajili ya utoaji wa Siku ya Akina Mama, kwa hivyo usicheleweshe.” Tembelea www.brethrenpress.com ili kujua zaidi kuhusu matoleo maalum ambayo yanajumuisha punguzo kubwa kwa baadhi ya wauzaji bora wa shirika la uchapishaji kama vile mfululizo wa Inglenook Cookbook na mashairi ya hivi majuzi. Ili kuagiza, nenda kwa www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=250 .

— Huduma za Majanga kwa Watoto (CDS) zimeongeza idadi ya rasilimali mpya kwa watoto na familia kwenye ukurasa wake wa nyenzo za COVID-19. Enda kwa https://covid19.brethren.org/resources-for-children-families .

- Mradi wa Msaada wa Safu ya Kifo, mradi unaohusiana na Kanisa la Ndugu, unatangaza insha iliyoandikwa na Joel Freedman kuhusu kuendana na mfungwa aliyehukumiwa kifo wakati wa janga la COVID-19. Ipate kwa www.mpnnow.com/news/20200429/guest-essayjoel-freedman-capital-punishment-death-row-correspondence-wakati-covid-19 .

Tim Button-Harrison, waziri mtendaji wa wilaya kwa ajili ya Kanisa la Wilaya ya Uwanda wa Kaskazini wa Kanisa la Ndugu, alikuwa miongoni mwa viongozi wa madhehebu huko Iowa waliotoa taarifa ya pamoja ya wasiwasi kuhusu tamko la gavana wa jimbo linaloruhusu kuanzishwa tena kwa mikusanyiko ya kidini ya ana kwa ana. "Kama viongozi wa madhehebu katika utamaduni wa Kikristo, tumeunganishwa katika wasiwasi wetu kuhusu tamko la Gavana Kim Reynolds kuruhusu mikusanyiko ya kiroho na kidini Iowa," taarifa ya pamoja ilisema, kwa sehemu. “Ilikuwa kwa mshangao tuliposikia kuhusu tangazo la Gavana na, kwa hivyo, tunahisi kulazimishwa kutoa ufafanuzi na mwongozo wa maana ya makutaniko kuwa waaminifu na salama katika nyakati hizi za ajabu. Katika roho ya uekumene, tunaungana pamoja katika kuuliza makutaniko na washiriki kote jimboni kuchukua hatua za uaminifu kwa kujiepusha na mikusanyiko ya kidini ya ana kwa ana, ikiwa ni pamoja na ibada. Tunahimiza na kutumaini kwamba makutaniko yataabudu na kukusanyika katika jumuiya kutoka mbali wakiendelea na matumizi ya teknolojia na njia nyinginezo. Maamuzi ya kurudi kwenye mikusanyiko ya ana kwa ana katika makutaniko yetu yanapaswa kutegemea sayansi, mbinu bora zinazopendekezwa na maafisa wa afya ya umma, na kwa kushauriana na viongozi wa jumuiya zetu za kidini.” Taarifa hiyo iliendelea: “Ni kwa imani yetu kwamba tunalazimika kuwapenda jirani zetu. Katikati ya janga la COVID-19, upendo huo unakuja kujidhihirisha kwa kubaki kando kimwili. Kumpenda jirani yetu, na hivyo jumuiya nzima, kunatia ndani kutanguliza afya ya umma na hali njema ya wengine badala ya tamaa ya asili ya kuwa pamoja kimwili katika jumuiya na ibada.” Pata taarifa kamili orodha ya viongozi wa kanisa waliotia saini www.ourquadcities.com/news/local-news/denominational-leaders-in-iowa-release-statement-about-religious-gatherings .

Kituo cha ubunifu cha kunawa mikono huko Elgin, Ill. Picha kwa hisani ya Highland Ave. Church of the Brethren

- Kanisa la Highland Avenue la Ndugu huko Elgin, Ill., imekuwa muhimu katika kutetea kituo cha kunawa mikono kwa wakazi ambao hawana makazi katikati mwa jiji la Elgin. Cheryl Gray, mfanyakazi wa kujitolea wa kanisa ambaye anaongoza Timu ya Ushirikiano ya Jamii na huduma inayoendelea ya Supu Kettle, alisaidia utetezi na viongozi wa jiji kutoa choo na vifaa vya usafi kwa watu wasio na makazi. Gray aliripoti katika jarida la kanisa: “Biashara na vifaa vingine vilipofungwa katikati ya Machi kwa kusihizwa na Gavana wetu, wakaazi wa Elgin ambao waliishi bila makazi katikati mwa jiji la Elgin walijikuta hawana choo chochote. Hata chumba cha kushawishi cha Idara ya Polisi ya Elgin kilichukuliwa kuwa hakina kikomo kwa sababu ya COVID-19. Jiji liliweka sehemu mbili za bandari katika Carleton Rogers Park lakini walisita kutoa vifaa zaidi vya kunawa mikono kwa sababu ya uwezekano wa uharibifu au matumizi mengine mabaya.” Baada ya wiki kadhaa za mawasiliano na maafisa wa jiji, kituo cha ubunifu cha kunawa mikono kilijengwa na Idara ya Kazi ya Umma ya jiji. Jarida hilo lilielezea kituo cha kunawia mikono kuwa na spigots tatu na chemchemi ya kunywa ambayo hutumia bomba la kuzima moto kama chanzo cha maji. Kanisa linatoa viunzi vya sabuni ambavyo vinaning'inia karibu na spigots za maji katika soksi za nailoni-"hatua kama ya Ndugu," jarida hilo lilisema. Ishara zilizochapishwa kwenye tovuti zinaonyesha kuwa watumiaji wanaweza kupata baa za sabuni kwenye Supu Kettle.

Kanisa la West Green Tree la Ndugu inapanga wimbo wa mtandaoni wa "Worship Hymn Sing Along" kupitia chaneli yake ya YouTube. "Furahia nyimbo zako uzipendazo tunapomsifu na kumwabudu Mungu wetu mkuu," mwaliko ulisema. Washiriki wamealikwa kuimba pamoja wakati wa tukio la kutiririshwa moja kwa moja siku ya Jumatatu, Mei 4, saa 7 jioni (saa za Mashariki). Enda kwa http://tiny.cc/westgreentreeworship .

- Mratibu wa kukabiliana na maafa Wilaya ya Illinois na Wisconsin Loren Habegger imeshiriki ujumbe wa dharura kutoka kwa VOAD ya serikali (Mashirika ya Kujitolea yanayofanya kazi katika Maafa) kuhusu haja ya kusaidia benki za chakula na pantries. "Benki ya chakula / pantries inakabiliwa na uhaba mkubwa unaokaribia kutoka kwa mahitaji ya kuongezeka kwa sehemu inayohusiana na familia zilizo na washindi wa mkate kukosa ajira kwa sababu ya janga la COVID-19," ilisema barua pepe hiyo. "Benki za chakula zinaona asilimia 70 zaidi ya watu wanaotafuta usaidizi kwa asilimia 40 ya watu wanaotumia mara ya kwanza." Barua pepe hiyo iliendelea kuorodhesha benki nane za chakula za kikanda ambazo zinaratibiwa na Feeding Illinois, kwa madhumuni ya kutuma michango. Kila jimbo litakuwa na orodha yake ya benki za chakula za kikanda zinazohitaji michango na usaidizi wa kujitolea kwa wakati huu. “Vinginevyo, michango inaweza kutolewa moja kwa moja kwa maduka mbalimbali ya vyakula katika eneo lako ambayo yanaratibu na benki za mikoa. Uchangiaji wa vitu 'zilizotulia' kwa vifurushi vya ndani pia unahimizwa," barua pepe hiyo ilisema. "Asante kwa kuzingatia ushiriki wako katika kushughulikia hitaji hili la dharura." Pata orodha ya kitaifa ya benki za chakula www.feedingamerica.org/find-your-local-foodbank .

Mratibu wa vijana Wilaya ya Ohio Kaskazini Esther Harsh imetangaza "Mafunzo kuhusu Kujiua na Vijana" kama tukio la mtandaoni siku ya Jumanne, Mei 12, kuanzia saa 6 mchana hadi 7 jioni (saa za Mashariki). "Mafunzo haya yameundwa kwa ajili ya viongozi wa vijana, wachungaji, wazazi, na wale wanaofanya kazi na vijana," lilisema tangazo hilo. "Tutakuwa tukijifunza kutoka kwa Arin Wade, Mtaalamu wa Kuzuia Kujiua kutoka Kituo cha Utafiti wa Kuzuia Kujiua katika Hospitali ya Watoto ya Kitaifa. Baadhi ya mada zinazojadiliwa ni sababu za hatari na ishara za onyo za mshuko wa moyo wa kijana/kijana na kujiua, nini cha kufanya ikiwa inashukiwa, umuhimu wa watu wazima kuwawezesha vijana, na ustawi wa kihisia.” Mafunzo yatawasilishwa mtandaoni kupitia Zoom. Usajili unahitajika, nenda kwa www.nohcob.org/youth .

Katika sasisho la kambi kutoka Wilaya ya Kaskazini Plains, Matt na Betsy Kuecker wameajiriwa kama wakurugenzi wa Camp Pine Lake. "Matt amehudumu kama meneja wa mali kwa zaidi ya miaka 10, na yeye na Betsy walifanya kazi kama wasimamizi wa kambi kutoka 2009-2013. Familia nzima ya Kuecker ina shauku kuhudumia jumuiya ya kambi,” ilisema tangazo la jarida la wilaya. "Rhonda Pittman Gingrich atakuwa mkurugenzi wa programu ya 2020. Bodi ya kambi na wafanyikazi hawajapiga simu ya mwisho kuhusu msimu wa kambi wa 2020. Tarajia mawasiliano kuhusu tarehe za kambi ya kiangazi katikati ya Mei."

Mkurugenzi wa Camp Brethren Woods Doug Phillips anajitolea kupitia Dunk ya Dunkard Bucket Challenge ya ukubwa mkubwa. Picha kwa hisani ya Wilaya ya Shenandoah

- Camp Brethren Woods amechapisha sasisho katika jarida la Wilaya ya Shenandoah, lililoandikwa na mkurugenzi wa kambi Doug Phillips. Kipande hicho kilitangaza kuwa tamasha la kila mwaka la kambi ya Spring linafanyika kwa njia mpya na tofauti mwaka huu. "Marafiki wa Kambi wote wanafanya sehemu yao ili kufanikisha Tamasha la Spring kwa matembezi na kukimbia kwa 5K, nusu marathon, na pesa zilizochangwa," Phillips aliandika. “Kwa sasa, wachungaji wapatao 15 wamepangwa kwa ajili ya Dunk the Dunkard Bucket Challenge, au kuchangia kwa njia fulani. Hapa kuna changamoto kubwa ya ndoo: Iwapo wachungaji 20 watakubali kufanya jambo kwa ajili ya Tamasha la Majira ya Masika na marafiki wa kambi hiyo wachangishe $1,000, Doug atamwagiwa ndoo ya trekta. Unaweza kutuma hundi kwenye kambi kwa 4896 Armentrout Path, Keezletown, VA 22832, au uende mtandaoni ili kuchangia. Doug anahitaji kupata mvua, na pia anahitaji kunyolewa nywele!” Pia bado katika kazi ni mnada, moja ya hafla maarufu katika tamasha la Spring, mwaka huu linalofanyika kupitia Facebook. Pata maelezo zaidi katika https://brethrenwoods.org/springfestival2020 . 

Camp Bethel karibu na Fincastle, Va., imekuwa ikishiriki “Camp Bethel…At Home,” mfululizo wa video za kufurahisha zilizochapishwa kwenye tovuti yake. Wafanyakazi wa kambi na watu waliojitolea wanashiriki kwa kuchapisha video zao wenyewe wakitoa shughuli za kawaida za kambi wanapokaa “salama nyumbani,” kwa mfano klipu za video zinazoitwa “Wesley Cooks Indoor S'Mores” na “Jenny na Spencer Sing 'Hey Burrito.'” Tafuta klipu hizi za video na taarifa zaidi kutoka kambini hapo www.campbethelvirginia.org/campathome.html .

Camp Mardela imeahirisha mnada wa kambi hiyo ambayo ilikuwa imepangwa kufanyika Mei 9 huko Denton, Md. Uchangishaji wa kila mwaka wa kambi hiyo umepangwa tena Jumamosi, Oktoba 3, kwenye banda la kambi. Maelezo zaidi yatafuata katika miezi ijayo kadri yatakavyopatikana. "Kama kawaida, tunashukuru kwa msaada wa kambi na wizara zake, hasa wakati huu wa changamoto," mwenyekiti wa bodi ya Camp Mardela Walt Wiltschek, katika tangazo la uamuzi huo.

Chuo cha Bridgewater (Va.) imetangaza tuzo zaidi zitatolewa kwa wanafunzi mwaka huu kwa heshima ya kitivo kilichostaafu.
     Wazee watatu–Lane S. Salisbury wa Frederick, Md., Autumn F. Shifflett wa McGaheysville, Va., na Sarah K. Wampler wa Nokesville, Va.–walipokea Donald R. Witters Tuzo za Saikolojia. Tuzo za saikolojia zimetajwa kwa heshima ya Donald R. Witters, ambaye alistaafu mwishoni mwa mwaka wa masomo wa 2005-2006 kama profesa wa saikolojia, aliyestaafu. Alijiunga na kitivo cha Bridgewater mnamo 1968 kama profesa wa saikolojia na aliwahi kuwa mwenyekiti wa idara hiyo kutoka 1990 hadi 1996.
     Sydney D. Cook wa Gloucester, Va., na Virginia P. Nordeng wa Broadway, Va., waliwasilishwa Raymond N. Andes Tuzo za Kihispania. Tuzo hizo zinamtukuza marehemu Dk. Andes, mhitimu wa 1940 ambaye alikuwa mwenyekiti wa zamani wa idara ya lugha na tamaduni duniani na alifundisha Kifaransa kutoka 1946 hadi alipostaafu mwaka wa 1983.

Mradi wa Kimataifa wa Wanawake umetangaza Mradi wa Shukrani wa Siku ya Akina Mama wa kila mwaka. “Badala ya kumnunulia mpendwa wako zawadi nyingi za kimwili, onyesha shukrani zako kwa zawadi ambayo husaidia wanawake wengine duniani kote. Mchango wako unaturuhusu kufadhili miradi inayolenga afya ya wanawake, elimu na ajira. Kwa kurudi, mpokeaji/wapokeaji wako uliomchagua atapokea kadi nzuri, iliyoandikwa kwa mkono inayoonyesha kuwa zawadi imetolewa kwa heshima yake, yenye maelezo mafupi ya GWP. Wasiliana na Global Women's Project kupitia tovuti yake kwa www.globalwomensproject.org .

— Christian Peacemaker Teams (CPT) wanafanya tukio la mtandaoni mnamo Mei 7 saa 12 jioni (Saa za Kati) ili kusikia kutoka kwa timu za Colombia, Kurdistan ya Iraqi, Palestina, na Mtandao wa Mshikamano wa Kisiwa cha Turtle. "Wawakilishi kutoka kwa kila timu watakuwa wakitoa taarifa kuhusu washirika wetu, kinachoendelea uwanjani, na jinsi tunavyoendelea na kazi yetu katika nyakati hizi zisizo na uhakika," lilisema tangazo kutoka kwa shirika ambalo lilianza kama mpango wa amani tatu za kihistoria. makanisa likiwemo Kanisa la Ndugu. "Pia kutakuwa na nafasi kwa timu kujibu maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Tunatumai kukuona huko! Enda kwa https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_JbxCGH9QSwOGJZ1GxmK7WQ .

Uchumi wa maisha katika wakati wa COVID-19 ilikuwa mada ya mfululizo wa mikutano miwili ya kielektroniki mnamo Aprili 17 na 24. Matukio hayo yaliyofadhiliwa na Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC), Shirikisho la Ulimwengu la Kilutheri, Ushirika wa Ulimwengu wa Makanisa Yanayorekebishwa, na Baraza la Misheni ya Ulimwengu lililoletwa pamoja. baadhi ya washiriki 25 kutafakari juu ya athari za kijamii na kiuchumi na kiikolojia za janga la COVID-19 na jinsi inavyoipa ulimwengu fursa ya kufikiria upya na kuunda upya mifumo ya kifedha na kiuchumi ili kuweka kipaumbele katika kuhakikisha na kuwekeza katika afya na ustawi wa jamii. sayari. "Katika mwanga mkali wa COVID-19, tunaona kwa uwazi zaidi ukosefu mkubwa wa usawa wa mapato na utajiri. Tunaona ukosefu mkubwa wa usawa wa kijinsia na tofauti za vizazi katika uchumi wetu,” alisema Isabel Apawo Phiri, naibu katibu mkuu wa WCC, katika taarifa yake. "Majibu yetu kwa janga hili yanaweza kuandika tena ulimwengu kwa bora, na kubadilisha kimsingi jinsi tunavyoishi, kile tunachokula na kununua, kile tunachozalisha, jinsi tunavyosambaza bidhaa na mahali tunapowekeza." Vikao vya mkutano wa kielektroniki vilikuwa sehemu ya mpango wa mashirika manne yanayoitwa "New International Financial and Economic Architecture (NIFEA)," ambayo inalenga kukuza mfumo mbadala wa kifedha ambao unapaswa kuibuka kutoka kwa mawazo ya pembezoni, kutoka kwa wale ambao wamekuwa kuachwa nje ya maamuzi ya kijamii-kiuchumi na kisiasa. Vikao hivyo viwili vilipelekea kuundwa kwa ujumbe wa pamoja kutoka kwa mashirika yaliyoitisha kama msingi wa utetezi na taasisi muhimu za kifedha na kiuchumi kama vile Shirika la Fedha la Kimataifa, Benki ya Dunia, G20, na Umoja wa Mataifa. Soma toleo hilo www.oikoumene.org/sw/press-centre/news/online-conference-calls-for-an-economy-of-life-in-a-time-of-covid-19-janga .

Jumla ya watu milioni 50.8 duniani kote walirekodiwa kama wakimbizi wa ndani mwaka jana, wakilazimishwa kutoka kwa nyumba zao kutokana na migogoro na maafa, kulingana na ripoti mpya iliyochapishwa katika gazeti la "The Guardian" kutoka Uingereza. "Hii ndiyo idadi kubwa zaidi kuwahi kutokea, na milioni 10 zaidi ya mwaka wa 2018," makala hiyo ilisema. Tafuta ripoti kwa www.theguardian.com/world/2020/apr/28/record-50-million-people-internally-displaced-in-2019-study-finds .

"China Christian Daily" imechapisha upya mtandaoni makala iliyochapishwa kwa mara ya kwanza na jarida la Kanisa la Ndugu “Messenger” mwaka wa 1989. Kipande cha Dorotha Winger Fry, kilichoitwa “Saga ya Mchungaji Yin wa China,” kinasimulia hadithi ya Yin Ji Zeng, mwana wa Yin Han Zhang ambaye alikuwa mzee wa kwanza wa Kichina katika Kanisa la Ndugu. Yin Ji Zeng alizaliwa Oktoba 31,1910, 18, katika Mkoa wa Shandong, lakini familia yake ilihamia Mkoa wa Shanxi alipokuwa na umri wa miezi XNUMX na huko ndiko alikokulia katika Kanisa la Ndugu. Soma nakala kamili kama ilivyochapishwa tena na "China Christian Daily" huko http://chinachristiandaily.com/news/china/2020-04-27/the-saga-of-china-s-pastor-yin-_9048 .

Vinyago vya uso vilivyoshonwa na Rhonda Bingman wa kutaniko la Church of the Brethren huko Ankeny, Iowa. Picha kwa hisani ya Northern Plains District

Barakoa za Rhonda Bingman zilizoshonwa nyumbani ziliangaziwa katika mkusanyiko wa picha kutoka karibu na Wilaya ya Uwanda wa Kaskazini. Bingman ni mshiriki wa kutaniko la Church of the Brethren huko Ankeny, Iowa. "Amekuwa akishona vinyago kwa marafiki, familia, na jamii," lilisema jarida la wilaya.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]