 |
| Picha na Cheryl Brumbaugh-Cayford |
| Washiriki wa NOAC watia saini barua kwa Rais Obama, wakihimiza njia za "kutoa uhai" nchini Syria. |
Barua ya kumtaka Rais Obama "kutafuta njia za kuwapa uhai kuwasaidia Wasyria kwani wangetafuta amani na kuifuatilia" ilitiwa saini na karibu watu 500 walioshiriki katika Kongamano la Kitaifa la Wazee Wazee la 2013. Nakala kamili ya barua inaonekana hapa chini.
Baada ya tamasha la jioni na asubuhi iliyofuata, wengi wa wahudhuriaji wa NOAC walitumia fursa hiyo kutia sahihi barua hiyo, ambayo itatumwa pamoja na orodha ya sahihi kwenda Ikulu na Ofisi ya Ushahidi wa Umma ya dhehebu hilo.
Barua ambayo ilitiwa saini na wengi wa wale katika NOAC ifuatavyo. Wito wa kufunga na maombi uko kwenye www.brethren.org/news/2013/day-of-fasting-for-peace-in-syria.html .
Septemba 5, 2013
Kwa Rais Barack Obama,
Sisi, tuliotia sahihi chini, tumekuwa tukishiriki katika Kongamano la Kitaifa la Wazee la Kanisa la Ndugu, katika Ziwa Junaluska, North Carolina. Kama washiriki na marafiki wa Kanisa la Ndugu, ambalo kwa karne nyingi limezingatia vita vyote kuwa dhambi, tunatafuta kufuata amri ya Yesu ya kuwapenda adui zetu, na kutafuta kufuata wito wa Injili kwa shalom ya Mungu na amani ya Kristo.
Mioyo yetu ina uchungu kwa watu walioteseka na kufa mikononi mwa utawala wa Syria, pamoja na wale ambao wamejeruhiwa na kuuawa katika vitendo vya unyanyasaji na wale wanaopigana na serikali ya Syria. Tunahuzunika kwa ajili ya wakimbizi wa Siria, na wale waliopatikana katikati na wasioweza kukimbia nchi, kutia ndani ndugu na dada wengi Wakristo. Sala zetu ziko pamoja na wale ambao wamepoteza wapendwa wao, na wale wanaobeba mzigo wa hali hii mbaya.
Hata hivyo, imani yetu katika Mfalme wa Amani na hisia zetu za ufuasi wa itikadi kali hutufanya tuamini kwamba kuna njia nyingine kando na suluhu la kijeshi na mashambulizi ya anga dhidi ya Syria. Mashambulizi ya kijeshi ya Marekani au mamlaka nyingine yoyote yatazidisha mateso na uharibifu wa binadamu nchini Syria, kama Wakristo wa Syria walivyosema hadharani (Sept. 2 barua kutoka kwa Sinodi ya Kiinjili ya Kitaifa ya Syria na Lebanon, iliyochapishwa na Kanisa la Presbyterian USA).
Wito tunaosikia kutoka kwa Wakristo wa Syria ni sisi kama Wamarekani kutafuta njia za haki ya kurejesha badala ya haki ya kulipiza kisasi. Tafadhali tafuta njia za uzima ili kuwasaidia Washami kama wangetafuta amani na kuifuata.
Viongozi wetu wa makanisa wametuita kuungana na Wakristo wengine duniani kote katika siku ya kufunga na kuomba Jumamosi hii, Septemba 7.
Usogeo wa Roho Mtakatifu na uwaongoze ninyi, wale wanaokushauri, na sisi kama taifa kwenye matokeo yanayoheshimu Ufalme wa Mungu.
Dhati,
(Sahihi zilionekana kwenye kurasa zifuatazo)