 |
| Picha na Joel Brumbaugh-Cayford |
| Kanisa la Dunker katika uwanja wa vita wa Antietam linaitwa "Nuru ya Amani" katika maelezo yaliyotumwa na Huduma ya Hifadhi ya Kitaifa. |
Ibada ya 43 ya kila mwaka katika Kanisa lililorejeshwa la Dunker kwenye Uwanja wa Kitaifa wa Antietam, uwanja wa vita vya wenyewe kwa wenyewe huko Sharpsburg, Md., itafanyika Jumapili, Septemba 15, saa 3 jioni Ibada itafanana na ibada ya 1862 Dunker. , pamoja na Gene Hagenberger akihubiri juu ya “Maneno Around Antietam.” Maandiko matakatifu yatakuwa Yakobo 1:19 na 26, na 3:1-12.
Ibada hiyo inafadhiliwa na Makanisa ya Ndugu huko Maryland na West Virginia, na iko wazi kwa umma. Uongozi unajumuisha Tom Fralin wa Brownsville, Md.; Eddie Edmonds wa Moler Avenue (W.Va.) Kanisa la Ndugu; Ed Poling wa Hagerstown (Md.) Church of the Brethren; the Back Row Singers, pia kutoka Hagerstown Church of the Brethren; na Gene Hagenberger, waziri mtendaji wa wilaya wa Wilaya ya Atlantiki ya Kati.
Kwa habari zaidi kuhusu Huduma ya Kanisa la Dunker wasiliana na Eddie Edmonds kwa 304-267-4135, Tom Fralin kwa 301-432-2653, au Ed Poling kwa 301-733-3565.
Dondoo kutoka kwa madokezo ya kihistoria ambayo yatatolewa katika taarifa kwa ajili ya huduma:
Mhubiri wa leo Gene Hagenberger, mhudumu mtendaji, Kanisa la Mid-Atlantic District Church of the Brethren…anataka kusema shukrani za pekee kwa Mlinzi wa Hifadhi ya Antietam Alan Schmidt kwa kushiriki naye wakati na taarifa alipokuwa akijiandaa kwa ibada hii.
Kanisa la Dunker, lililosimama katikati ya moja ya vita vya umwagaji damu mkubwa katika historia ya taifa letu, lilikuwa mahali pa ibada kwa kundi la watu walioamini kwamba upendo na huduma, badala ya vita, ulikuwa ujumbe wa Kristo. Baada ya vita walisaidia kuhudumu kwa majeshi yote mawili, wakitumia kanisa kama hospitali iliyoboreshwa.
Harakati za Dunker zilianza mwanzoni mwa karne ya 18 huko Ujerumani na watu wanaotafuta uhuru wa kidini. Mkataba uliofunga Vita vya Miaka Thelathini (1618-1648) ulianzisha makanisa matatu ya serikali. Wale ambao hawakukubali imani na matendo ya makanisa haya waliteswa. Kundi moja la watu kama hao walikusanyika katika kijiji cha Schwarzenau.
Baada ya kusoma sana na kusali, walifikia hitimisho kwamba toba na ubatizo wa waumini ni muhimu. Wanane kati yao walibatizwa katika Mto Eder kwa kuzamishwa kwa watu watatu. Njia hii ya ubatizo ilizaa jina la Dunker–mtu anayetumbukiza au kutumbukiza. Wakati fulani hujulikana kama Wabaptisti Wapya, wanaojulikana zaidi kama Ndugu wa Wabaptisti wa Ujerumani, jina rasmi lilikuja kuwa Kanisa la Ndugu katika 1908.
Karibu 1740 Ndugu walianza kukaa kando ya Conococheague na Antietam Creek ya Maryland. Mara ya kwanza kufanya ibada majumbani, washiriki walipangwa katika kusanyiko lililojulikana kama Conococheague au Antietam mwaka wa 1751. Kanisa la Mumma - kanisa la uwanja wa vita - lilijengwa mnamo 1853 kwa kura iliyotolewa na Ndugu Samuel Mumma. Ibada za ubatizo zilifanyika karibu na Antietam Creek na jengo hilo lilitolewa kwa madhehebu mengine ya Kikristo kwa ibada za mazishi.
 |
| Picha na Joel Brumbaugh-Cayford |
| Kanisa dogo la Dunker kwenye uwanja wa vita wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe huko Antietam ni ishara ya wito wa Ndugu—kuwa alama ya kimbilio wakati wa vurugu. La pequeña iglesia de Dunker en el campo de batalla de la guerra civil en Antietam es un símbolo de la vocación de los Hermanos – para ser un punto de referencia de refugio durante una epoca de violencia. |
Mzee David Long na Daniel Wolfe waliendesha ibada ya Jumapili, Septemba 14, 1862, kabla tu ya Septemba 17, 1862, Vita vya Antietam. Jengo la kanisa liliharibiwa sana na makombora ya mizinga, lakini lilisimama kwenye moja ya vita vikali zaidi vya Vita vya wenyewe kwa wenyewe. Pesa zilizokusanywa chini ya uelekezi wa Mzee DP Sayler zilitumika kufanya matengenezo. Huduma zilianza tena katika jengo hilo katika msimu wa joto wa 1864 na kuendelea hadi dhoruba ya upepo na mvua ya mawe ilipobomoa mnamo Mei 1921.
Ibada ya leo ni ibada ya ukumbusho ya 43 kufanyika tangu kanisa hilo lilipojengwa upya mwaka 1961-62 kupitia juhudi za pamoja za Jumuiya ya Kihistoria ya Kaunti ya Washington, Jimbo la Maryland, na Huduma ya Hifadhi ya Kitaifa. Makanisa ya Ndugu wa West Virginia na Maryland yanatoa shukrani za pekee kwa wahudumu wa maeneo walioshiriki pamoja na washiriki wa Makanisa ya Ndugu waliopo leo. Tunatoa shukrani zetu kwa Huduma ya Hifadhi ya Kitaifa kwa ushirikiano wao, kwa matumizi ya jumba hili la mikutano, na mkopo wa Biblia ya Mumma.
“Ni matumaini ya Ndugu kwamba kanisa dogo jeupe kwenye uwanja wa vita wa Antietamu linaweza kuwa kwa ulimwengu wetu wenye matatizo ishara ya uvumilivu, upendo, udugu, na huduma—ushahidi kwa roho yake [Kristo] ambaye tunatafuta tumikia” (nukuu kwa ujumla inahusishwa na E. Russell Hicks, aliyefariki, mshiriki wa Kanisa la Hagerstown la Ndugu.)