Ndugu Viongozi Tuma Barua ya Msaada kwa Watu wa Newtown

Katika wito uliotolewa kutoka Jerusalem Des. 14, katibu mkuu wa Church of the Brethren Stanley Noffsinger alionyesha masikitiko yake makubwa aliposikia habari za ufyatulianaji wa risasi katika Shule ya Msingi ya Sandy Hook huko Newtown, Conn.

Habari hizo zilimfikia Noffsinger wakati yeye na kundi la viongozi wa Brethren wakiwa Israel, wakishiriki katika ujumbe wa Mashariki ya Kati pamoja na kikundi kutoka Makanisa ya Kibaptisti ya Marekani Marekani. Kundi hilo limerejea Marekani tangu wakati huo (tafuta ripoti kuhusu wajumbe itakayoonekana katika toleo la Desemba 27 la Line News).

Pamoja na katibu mkuu na mkewe Debbie Noffsinger, ujumbe wa Ndugu ulijumuisha katibu mkuu mshiriki Mary Jo Flory-Steury na mumewe Mark Flory-Steury; na washiriki watatu wa Bodi ya Misheni na Huduma ya dhehebu: Keith Goering, Andy Hamilton, na Pam Reist.

Katika simu yake, Noffsinger alitoa maoni kuhusu jinsi habari za kupigwa risasi shuleni zilivyokuwa na athari kubwa kwa wote katika ujumbe. Kundi hilo lilisikia kuhusu ufyatuaji risasi huo baada ya kukaa jioni kwenye Ukuta wa Kuomboleza kuombea amani kwa watu wote. Asubuhi iliyofuata walifanya maombi pamoja na kundi la Wabaptisti wa Marekani. "Kutoka kwa Jiji Takatifu tunatuma maombi," Noffsinger alisema.

Ujumbe wa Ndugu kwa Israeli na Palestina ulituma barua ifuatayo ya usaidizi na ya kutia moyo kwa watu wa Newtown, Conn., iliyoelekezwa kwa Mteule wa Kwanza wa mji na Msimamizi wa Wilaya ya Shule ya Umma ya Newtown:

Kwa watu na viongozi wa Newtown,

Tunakupa pole kwa kuondokewa na watoto wako, wapendwa, marafiki na wafanyakazi wenzako.

Tulisikia kuhusu kupigwa risasi katika Shule ya Msingi ya Sandy Hook tukiwa katika Jiji Takatifu la Yerusalemu. Tukirudi kutoka jioni ya kuombea amani watu wote kwenye Ukuta wa Kuomboleza, habari za kupigwa risasi na vifo vya watoto wengi wa Newtown zimetuathiri sana.

Kama wajumbe wa viongozi wa Kanisa la Ndugu kwa Israeli na Palestina, katika msimu huu wa Majilio tunatembelea mahali ambapo watu wameona vurugu za karne nyingi. Lakini hata hapa, habari za kuteseka kwako zimesambazwa sana na ni wazi kwamba ulimwengu wote uko makini na unatembea pamoja nawe katika hasara na huzuni yako.

Kutokana na historia ndefu ya kanisa letu la kufanya kazi na kuombea amani, tunajua kwamba watu wote wameumbwa kwa mfano wa Mungu na kwamba Mungu anapenda na kujali maisha yote ya wanadamu. Tunaongeza maombi yetu kwa yale ya wengine wengi wanaoshikilia Newtown mioyoni mwetu siku hii. Tunawaombea hasa wazazi waliofiwa na watoto, ndugu waliopoteza kaka na dada, na familia za wafanyakazi wa shule waliouawa.

Kwa viongozi wa Shule ya Msingi ya Newtown na Sandy Hook, tunawaombea nguvu, ujasiri, na hekima katika wakati huu mgumu.

Katika amani ya Kristo,

Stanley J. Noffsinger, Katibu Mkuu, na Debbie Noffsinger
Mary Jo Flory-Steury, Katibu Mkuu Mshiriki, na Mark Flory-Steury
Keith Goering, Bodi ya Misheni na Wizara
Andy Hamilton, Bodi ya Misheni na Wizara
Pam Reist, Bodi ya Misheni na Wizara

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]