Kujitolea Dhaifu kwa Haki za Kibinadamu Kunasababisha Kutengwa na Cisco

Brethren Benefit Trust (BBT) hutumia Boston Common Asset Management kama mmoja wa wasimamizi wake wa uwekezaji. BBT pia ni mbia wa muda mrefu wa Cisco Systems na mshiriki hai katika kampeni ya haki za binadamu inayoendeshwa na mwekezaji.

Boston Common Asset Management, LLC, imeuza mali zake katika Cisco Systems, Inc., hisa kutokana na baadhi ya usimamizi dhaifu wa hatari wa haki za binadamu na mwitikio duni kwa wasiwasi wa wawekezaji. Tangazo la ulaghai la Cisco la matokeo ya kura kwenye vipengee vya wakala katika mkutano wa mwaka wa wanahisa wa 2010 limeibua wasiwasi zaidi kuhusu kujitolea kwa kampuni kwa uwazi.

Boston Common ni mmoja wa wasimamizi wa uwekezaji wa Brethren Benefit Trust (BBT) na Wakfu wa Ndugu. Tangu 2005 imeongoza muungano unaokua wa wawekezaji, unaowakilisha zaidi ya hisa milioni 20 za Cisco, katika kuutaka usimamizi wa Cisco kuhakikisha bidhaa na huduma zake hazikandamii haki za binadamu. Cisco imetoa ushahidi mbele ya wabunge wa shirikisho mara mbili tangu 2006 kuhusu maswali kuhusu rekodi yake ya haki za binadamu, ikiwa ni pamoja na uuzaji wake wa vifaa kwa Wizara ya Usalama wa Umma ya China.

"Uamuzi wa Boston Common wa kujitoa unakuja baada ya miaka mingi ya kampeni ya Cisco kwa uwazi zaidi na uwajibikaji juu ya masuala muhimu ya haki za binadamu na maendeleo ya biashara," alisema Dawn Wolfe, mkurugenzi mshiriki wa utafiti wa mazingira, kijamii, na utawala katika Usimamizi wa Mali za Pamoja wa Boston. "Uhuru wa kujieleza, faragha, na usalama wa kibinafsi zote ni vipengele muhimu katika kuongeza trafiki ya mtandao. Sera za ukandamizaji wa kisiasa na kijamii zinazohusiana na usemi na faragha zina athari mbaya kwa watumiaji na kukiuka haki za binadamu zinazotambulika ulimwenguni. Wanapobanwa kwa maelezo juu ya jinsi Cisco inavyoshughulikia hatari hizi, huwa fupi.

Katika mkutano wa mwaka wa wanahisa wa Novemba 18, 2010, Cisco haikujibu ombi lingine la ushirikiano na wanahisa. Hii ilifuatia barua ya Septemba 30, 2010, kwa mjumbe wa bodi huru na rais wa Stanford John Hennessy akiomba usaidizi wake katika kuanzisha mazungumzo ya maana kati ya Cisco na wanahisa kuhusu haki za binadamu. Sawa na majaribio ya awali ya kushirikisha bodi kwa ujumla, Hennessy hakujibu ombi hilo.

"Kadiri teknolojia inavyozidi kuenea ulimwenguni, tunatarajia wasiwasi unaohusiana na haki za binadamu utakuwa zaidi, sio chini," alisema Nevin Dulabaum, rais wa BBT, mbia wa muda mrefu wa Cisco Systems na mshiriki hai katika shughuli inayoendeshwa na wawekezaji. kampeni ya haki za binadamu. "Pamoja na mazungumzo yake yote kuhusu 'mtandao wa binadamu' na ufuasi wa Azimio la Umoja wa Mataifa la Haki za Kibinadamu, Cisco haijaonyesha kwa njia yoyote madhubuti kwamba inatambua kikamilifu athari zake zinazowezekana kwa haki za binadamu duniani kote."

Timu ya ESG ya Boston Common ilipendekeza kuondolewa kwa Mifumo ya Cisco kutoka kwa jalada lake kwa sababu ya kutoridhishwa sana kuhusu utendakazi wake wa haki za binadamu na ushiriki duni wa wanahisa kuhusu suala hilo.

"Sauti ya wanahisa inaanguka kwenye masikio ya viziwi huko Cisco," Wolfe alisema. "Takriban thuluthi moja ya wanahisa wa Cisco Systems wanaopiga kura washirika wao wameunga mkono pendekezo letu kwa miaka mingi, wakipiga kura kuunga mkono ufichuzi zaidi kuhusu masuala ya udhibiti na faragha. Mbinu za udanganyifu za Cisco za kujumlisha mwaka 2010 hazibadilishi hilo. Muungano wa wawekezaji utasonga mbele, na pengine siku moja Cisco itaamka na kutambua jinsi wanahisa hawa wamejitolea kwa mafanikio ya kampuni. Hadi wakati huo, maswali muhimu yanasalia juu ya uwezo wake wa kudhibiti hatari ambayo haiwezi kutambua."

(BBT ilitoa toleo hili kutoka kwa Boston Common Asset Management.)

Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki nyingine.
[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]