Becky Ball-Miller, mjumbe wa Bodi ya Misheni na Huduma, alikuwa mwakilishi wa Kanisa la Ndugu kwenye ujumbe wa kiekumene wa viongozi wa kanisa waliotembelea Cuba. Imeonyeshwa hapa: wajumbe wawili kutoka mabaraza ya makanisa nchini Marekani na Cuba wanafanya kazi pamoja kufikia taarifa ya pamoja. Ball-Miller yuko kwenye kiti cha pili, katikati kulia, amevaa blauzi isiyokolea ya samawati.
Mkutano wa viongozi wa makanisa ya Marekani pamoja na viongozi wa Baraza la Makanisa la Cuba ulikamilika huko Havana mnamo Desemba 2 kwa tamko la pamoja la kuadhimisha dalili za umoja zaidi kati ya makanisa ya Marekani na Cuba. Wawakilishi kumi na sita wa jumuiya wanachama wa Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) ikijumuisha Kanisa la Ndugu walikuwa Cuba kuanzia Novemba 28-Des. 2 kukutana na viongozi wa kanisa na kisiasa wa Cuba, akiwemo Rais Raúl Castro.
Mjumbe wa Bodi ya Misheni na Huduma Becky Ball-Miller alikuwa mshiriki wa Kanisa la Ndugu kwenye ujumbe wa Cuba (soma tafakari yake kuhusu safari katika makala ya kipengele hapa chini).
Ujumbe huo, ambao viongozi wa makanisa ya Cuba walisema ndio kundi la juu zaidi la kanisa la Marekani kuzuru kisiwa hicho kwa kumbukumbu zao, uliongozwa na Michael Kinnamon, katibu mkuu wa NCC. Taarifa ya pamoja ya makanisa ilitangaza kwamba kuhalalisha uhusiano kati ya Marekani na Cuba kutakuwa na manufaa kwa mataifa yote mawili, na viongozi hao walitaka kutatuliwa kwa masuala matatu ya kibinadamu "ambayo yanasababisha kutoelewana na kuteseka kwa wanadamu kusikoweza kuhalalika."
Jambo kuu kati ya masuala hayo ni vikwazo vya kiuchumi vya Marekani vya miaka 53 vya Cuba ambavyo vilianzia utawala wa Rais John F. Kennedy. Vikwazo hivyo ni "kizuizi kikubwa kwa utatuzi wa tofauti, mwingiliano wa kiuchumi, na ushirikishwaji kamili wa watu na makanisa yetu," viongozi wa makanisa ya Marekani na Cuba walisema.
Vile vile vinavyotajwa kuwa vikwazo vya kuhalalisha mahusiano ni kufungwa nchini Marekani kwa "Watano wa Cuba," ambao hukumu zao mwaka 1998 "zimechukuliwa kuwa zisizo za haki na mashirika mengi ya haki za binadamu, ikiwa ni pamoja na Amnesty International na Umoja wa Mataifa; na kifungo cha miaka miwili nchini Cuba cha raia wa Marekani Alan Gross.
"Pamoja, tunathibitisha umuhimu wa kuishi kwa matumaini, lakini pia kuonyesha uaminifu wa tumaini letu kwa kuchukua hatua kusaidia kufanya hivyo," viongozi wa kanisa walisema. “Kwa hiyo, tunajitolea kukuza, hata kwa nguvu zaidi, uhusiano kati ya makanisa yetu na makanisa na mabaraza ya kiekumene, na kutetea, hata kwa uthubutu zaidi, kwa ajili ya kuhalalisha uhusiano kati ya nchi zetu. Ahadi kama hiyo, tunakiri, ni itikio kwa Yule ambaye ametufunga sisi kwa sisi (kwa mfano, Waefeso 4:6) na kututuma tuwe mabalozi wa upendo wa Mungu wa upatanisho.”
Kinnamon na wajumbe wengine wa ujumbe walikutana na wake wa "Cuban Five" na Alan Gross ili kutangaza kuunga mkono kwao kuachiliwa kwao. Jina la Gross lilikuja wakati wa mkutano Desemba 1 kati ya Kinnamon na Rais wa Cuba Raúl Castro. Kinnamon alisema Castro alionyesha wasiwasi wake kuhusu kuzorota kwa afya ya Gross, lakini hakuzungumzia uwezekano wa kuachiliwa kwake.
Kinnamon pia alihubiri Novemba 27 kwenye Kanisa Kuu la Maaskofu wa Kitaifa, akionyesha kifungu kutoka kwa Mtume Paulo: "Shukuruni kwa kila jambo" (1 Wathesalonike); na kuweka changamoto zinazokabili makanisa ya Marekani na Cuba.
Mbali na Kinnamon na mkewe, Mardine Davis, wajumbe 18 wa Marekani walijumuisha John McCullough, mkurugenzi mtendaji na Mkurugenzi Mtendaji wa Kanisa la World Service, na viongozi wakuu wa madhehebu kadhaa ya Kikristo likiwemo Kanisa la Maaskofu, Kanisa la Presbyterian (Marekani). , United Church of Christ, na United Methodist Church, miongoni mwa wengine kadhaa.
- Nakala hii imenukuliwa kutoka kwa toleo la Philip E. Jenks wa wafanyikazi wa mawasiliano wa Baraza la Kitaifa la Makanisa. Nakala kamili ya tamko la pamoja inaweza kusomwa kwa http://www.ncccusa.org/pdfs/cubajointstatement.pdf .