Takwimu zilizotolewa jana na Ofisi ya Sensa ya Marekani zinaonyesha kuwa karibu Wamarekani milioni 46.2 sasa wanaishi katika umaskini, ongezeko la watu milioni 2.6 tangu 2009 na takwimu za juu zaidi katika rekodi. Kiwango cha umaskini kwa watoto chini ya miaka 18 kiliongezeka hadi asilimia 22 (zaidi ya watoto milioni 16.4) mwaka 2010. Miongoni mwa watoto chini ya miaka 5, kiwango cha umaskini kiliongezeka hadi asilimia 25.9 (zaidi ya watoto milioni 5.4).
"Familia za kazi za kipato cha chini hazikuunda hali ya kiuchumi ambayo taifa letu liko, lakini wanaelekea kuwa wa kwanza kuumia na wa mwisho kupona wakati wa mdororo wa uchumi," David Beckmann, rais wa Bread for the World alisema. "Takwimu hizi mpya za umaskini zinaonyesha kuwa Wamarekani wengi bado wanateseka."
 Ndugu wamekuwa na bidii katika kutunza wale wasio na chakula. Hapa, wafanyakazi wa kujitolea katika Kongamano la Kitaifa la Vijana la 2010 walipanga chakula kilichokusanywa na vijana wa Ndugu na kuletwa kutoka kote nchini ili kusambaza pantry ya chakula katika tovuti ya NYC huko Fort Collins, Colo., mojawapo ya miradi mingi ya huduma ya NYC inayosaidia kuhudumia watu wa ndani wanaohitaji. . Picha na Glenn Riegel |
Takwimu za sensa zinakuja baada ya data ya Idara ya Kilimo ya kila mwaka ya ukosefu wa usalama wa chakula iliyotolewa wiki iliyopita, ambayo ilionyesha kuwa asilimia 14.5 ya kaya za Marekani zilikumbwa na uhaba wa chakula mwaka 2010. Mambo kadhaa muhimu yalichangia takwimu hizo za juu. Ukosefu wa ajira wa muda mrefu ulizidi kuwa mbaya kati ya 2009 na 2010, huku idadi ya watu ambao hawakufanya kazi kabisa ikiwa sababu kuu inayochangia idadi kubwa ya umaskini. Kwa kuongezea, mapato halisi ya kaya ya wastani yalipungua mnamo 2010, na serikali za majimbo na serikali za mitaa zinakaza mikanda yao huku zikijitahidi kujikwamua kutoka kwa mdororo wa uchumi, na hivyo kupunguza ukuaji wa uchumi.
Uhasibu kwa Salio la Kodi ya Mapato Yanayolipwa (EITC) ungeonyesha watu milioni 5.4 pungufu–pamoja na watoto milioni 3–wanaoishi katika umaskini. Takwimu zingekuwa za juu zaidi bila mipango ya usalama inayofadhiliwa na shirikisho ambayo ilisaidia kuwazuia Wamarekani zaidi kutoka chini ya mstari wa umaskini mwaka jana. Kamati Teule ya Pamoja ya Kupunguza Nakisi–au “Kamati Kuu”–ilikutana leo ili kubaini jinsi ya kusawazisha bajeti ya shirikisho na kupunguza nakisi. Kamati ya bunge lazima itambue $1.5 trilioni katika upunguzaji wa nakisi ya shirikisho, na ufadhili uko hatarini kwa programu nyingi hizi.
“Mathayo 25 inafundisha kwamba kile tunachofanya kwa 'wadogo zaidi kati ya hawa' tunamfanyia Mungu. Tunaomba kwamba mahitaji ya watu wenye njaa na maskini yabaki mbele na katikati wakati Kamati Kuu inapoanza kazi ya kupunguza nakisi ya taifa letu,” aliongeza Beckmann. "Lazima tutengeneze mduara wa ulinzi karibu na programu zinazosaidia majirani zetu wanaohitaji - sio kukata programu hizo. Tunawaomba wabunge kuweka kila uwezekano mezani wanapofanya kazi ya kusawazisha bajeti.”
Takwimu za Ofisi ya Sensa ziligundua kuwa kiwango cha umaskini kiliongezeka kwa Wazungu wasio Wahispania (asilimia 9.9 mwaka 2010, kutoka asilimia 9.4 mwaka 2009), Hispanics (asilimia 26.6 mwaka 2010, kutoka asilimia 25.3 mwaka 2009), na Wamarekani-Wamarekani (asilimia 27.4). mwaka 2010, kutoka asilimia 25.8 mwaka 2009).
(Toleo hili lilitolewa na Bread for the World, sauti ya pamoja ya Kikristo inayohimiza kukomesha njaa ndani na nje ya nchi. Mfuko wa Kanisa la Ndugu wa Mgogoro wa Chakula Duniani unashirikiana na Bread for the World juu ya maswala ya njaa.)