Jarida la Desemba 30, 2009

 

Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Enda kwa www.brethren.org/newsline kujiandikisha au kujiondoa.
Desemba 30, 2009

“Asante Mungu kwa zawadi yake isiyoelezeka!” ( 2 Wakorintho 9:15 ).

HABARI
1) Wilaya hufanya kazi katika upyaji wa kanisa kupitia mpango wa Springs.
2) Mkutano wa OMA unashughulikia misingi saba ya kambi ya Kikristo.
3) Mwakilishi wa kanisa anahudhuria usikilizaji wa kipekee wa haki za binadamu.
4) Vijana wanashiriki katika mradi wa bustani wa 'A-maize-ing Grace'.

PERSONNEL
5) Seymour kusimamia mauzo ya manufaa ya afya na ustawi kwa BBT.

MAONI YAKUFU
6) Duniani Amani hutuma ujumbe kwa Israeli na Palestina.
7) Warsha za Mafunzo ya Shemasi hutolewa wakati huu wa baridi.

Brothers bits: Ukumbusho, wafanyakazi, hadithi kuu za dini mbalimbali za 2009, na zaidi (tazama safu wima kulia).

********************************************
Mpya saa www.brethren.org : Mnamo Januari 5, saa 8 mchana (katikati) usajili mtandaoni kwa Kongamano la Kitaifa la Vijana (NYC) utafunguliwa. NYC imepangwa kufanyika Julai 17-22 huko Fort Collins, Colo. Kila mshiriki atafungua akaunti ya kibinafsi kwenye www.brethren.org  ili kujiandikisha. Hakikisha kuwa kuna msimbo wa kutaniko unaopatikana (nenda kwa www.brethren.org/churchcode ) Gharama ya kujiandikisha itafunguliwa kwa $425, na kuongezeka hadi $450 baada ya Februari 15. Amana ya $200 inadaiwa ndani ya wiki mbili za usajili. Usajili unajumuisha kupanga programu, malazi na chakula wakati wa NYC, lakini haujumuishi usafiri wa kwenda na kutoka kwa mkutano. Hakiki ukurasa wa usajili kwa www.brethren.org/nycreg . Wasiliana 2010nyc@brethren.org  au 800-323-8039 ext. 246 na maswali.
********************************************

1) Wilaya hufanya kazi katika upyaji wa kanisa kupitia mpango wa Springs.

Mpango wa kusasisha kanisa la "Chemchemi za Maji ya Uhai" unaingia katika mwaka wake wa tano. Mpango huo ni kazi ya mhudumu aliyewekwa rasmi David S. Young na mkewe, Joan, ambao ni washiriki wa Lancaster (Pa.) Church of the Brethren.

Wilaya tatu za Church of the Brethren kwa sasa zinajishughulisha na Springs of Living Water, katika jitihada za kuleta upya kwa makutaniko yaliyopo: Wilaya ya Kaskazini ya Ohio, ambapo timu za ufufuo wa makutano zilihudhuria mafunzo katika Milima ya Camp Inspiration mnamo Oktoba 31; Wilaya ya Shenandoah, ambayo Januari 16 inapanga mafunzo kwa kundi lake la pili la makanisa yanayoshiriki katika mchakato huo; na Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania, ambapo makanisa 21 yanashiriki na uzoefu wa kwanza wa mafunzo ulifanyika mnamo Septemba.

Mpango huo “ulitokana na maombi ya kina na uzoefu wa miaka mingi,” David Young alisema katika mahojiano ya simu. Ilikua kutokana na mradi wake wa udaktari wa huduma katika Seminari ya Bethania, ambayo ilitegemea Injili ya Yohana. Wakati huo, Young alikuwa akichunga Kanisa la Bush Creek la Ndugu huko Monrovia, Md., ambapo alianza kazi ya kuhuisha kwa kukazia ukuaji wa kiroho. Pia alisaidia kutaniko kufanyia kazi dhana ya kibiblia ya uongozi wa mtumishi, na uzoefu wa mchakato wa timu ya kufanya upya ikifanya kazi na mchungaji kuongoza kazi ya kanisa.

Kisha Young alialikwa kuweka pamoja programu ya kufanya upya kwa sharika za Wabaptisti wa Marekani. Kwa miaka mingi pia aliungana na vuguvugu la taaluma za kiroho la Renovaré lililoongozwa na Richard J. Foster, na Kituo cha Greenleaf cha Uongozi wa Watumishi kilichoanzishwa na Robert K. Greenleaf.

Kwa Wabaptisti, taswira ya kufanya upya ilikuwa moto na programu iliitwa "Washa upya" ("Wana moto zaidi kuliko sisi," alitoa maoni yake kwa kucheka). Lakini wakati wa mafungo ya maombi miaka mitano iliyopita Majilio haya, alipokea picha ya majira ya kuchipua yanayobubujika ili kuwakilisha upya kati ya Ndugu, kwa kutumia Yohana 4:14. Alikuwa akiomba kuhusu jinsi dhehebu lake mwenyewe lingeweza kuhuishwa—jambo kuu ambalo limechochea kazi yake tangu wakati huo.

"Ikiwa tunashangaa kama Ndugu wanaweza (kupitia upya), ndio!" alisema. "Ndugu wana kitu cha kipekee cha kutoa. Tunapozungumzia uongozi wa utumishi, hakuna anayeelewa hilo kuliko sisi. Miongoni mwa Ndugu, mfano wetu bora wa uongozi ni beseni ya miguu.

Dhana ya Springs inazingatia ukuu wa Kristo kwa upyaji wa kusanyiko, utambuzi wa nguvu za kusanyiko, na wazo kwamba kila mkutano utakuwa na njia yake. Mpango huo unatoa mfumo kwa kila kanisa kutengeneza mpango wa misheni "kutoka kwa mchakato wa tathmini unaofanywa na mkutano wenyewe," Joan Young alielezea. Vipengele vingine muhimu ni mazoezi ya kimakusudi ya nidhamu ya kiroho na kanisa zima, na uongozi wa mtumishi-au utayari wa viongozi kukaribisha uhusika wa kila mtu katika kutaniko.

Makutaniko hufuata mchakato wa miaka minne unaojumuisha kuunda timu ya kufanya upya, kutekeleza nidhamu za kiroho, kufanya mikusanyiko ili kujenga nguvu miongoni mwa washiriki wa kanisa na kuangalia nguvu zao na mahali ambapo Mungu anaweza kuwa anaongoza, kujifunza muktadha wa huduma pamoja na kujifunza maandiko ili kupata matini muhimu ya kibiblia kwa kila kanisa, kuendeleza misheni maalum katika kila kusanyiko, kutengeneza makundi ya makutaniko kutembea pamoja katika mchakato, kushiriki katika mikusanyiko ya wilaya, na kutuma viongozi kwenye matukio ya mafunzo na mafungo ya kiroho.

Kutaniko lililofanywa upya linaonekanaje? "Tunataka matokeo yawe Wakristo wanaokomaa, wanaokua," David Young alisema. Lengo kuu ni kwa kusanyiko kuingia katika njia ya kiroho kama mwili, alisema. "Tunahitaji makanisa yetu yazingatie sana maendeleo yao ya kiroho." Kama bidhaa za ziada, ameshuhudia makutaniko yakiwa na uchangamfu zaidi, ameona uhusiano ukiboreka ndani ya makutaniko, na mara nyingi ameona watu wakionyesha utayari mkubwa zaidi wa kushiriki katika huduma za kanisa.

“Kuona kanisa likiundwa kama kundi la wanafunzi” ndilo lengo la kazi ya Springs, katika maneno ya Joan Young. Alikazia jinsi hali ya kiroho na kuwa katika misheni pamoja kunavyofanya kuwe na mwongozo mzuri katika kutaniko.

Ni mchanganyiko huu hasa–ukuaji wa kiroho, kuzingatia Kristo, mwongozo wa kibiblia, kufanya kazi pamoja kama mwili, uongozi wa mtumishi, na msisitizo juu ya misheni—ambao hufanya mpango wa Springs kuwa “hivyo Ndugu,” David Young alisema.

Mpango wa Springs ni "kuchorea nje ya mistari kimadhehebu," alisema waziri mtendaji wa Wilaya ya Kaskazini ya Ohio John Ballinger. “Imekuwa baraka. Imeleta matumaini na uhai. Watu wanapoondoka kwenye mikutano ya Springs, wanafurahi.”

Ripoti ya Wilaya ya Shenandoah iliangazia tukio la Mount Pleasant Church of the Brethren huko Harrisonburg, Va., kutaniko la watu wasiozidi 100. "Tulijua tulikuwa tayari kusonga mbele kiroho na hata hivyo Mungu aliamua kwa ajili yetu," ripoti hiyo ilisema. “Timu yetu ya Uongozi, ambayo sasa inajulikana kama ‘Timu ya Ndoo,’ ambayo kusudi lake ni kupata yaliyo mema na kumwaga baraka, imekuwa ikiogelea kwa kina ili kukabiliana na changamoto ya kuongoza kutaniko katika mchakato huu wa ukuzi.”

Kuanza, Mount Pleasant ulitumia miezi kadhaa kusikiliza mahubiri na kusoma maandiko kuhusu nidhamu za kiroho za maisha ya Kikristo. Msururu wa mahubiri ulihamasisha ibada ya kila siku kwenye ukurasa wa Facebook, ambayo ilisambaa hadi kwenye mijadala katika darasa la vijana la watu wazima, na kwa upande wake ikaongoza kwa kikundi kipya cha majadiliano ya Ijumaa usiku. "Timu ya Bucket inatafuta njia za kuongeza moto na kufanya mchakato huu kuwa wa maisha na kubadilisha maisha," ripoti hiyo ilisema.

Pamoja na kutoa uongozi kwa mpango huo katika wilaya, David Young anatoa matukio ya upya ya siku moja na wimbo wa mchungaji, na amefundisha kozi za hapa na pale kama vile wikendi kali iliyofanyika Lancaster (Pa.) Theological Seminary mapema Septemba ambayo iliundwa kwa ajili ya "wachungaji wapya na wengine wanaohisi kuongozwa kuelekea upyaisho wa kanisa."

Kikundi cha ushauri cha wanachama tisa husaidia kuongoza mpango huo, ambao pia hupokea usaidizi kutoka kwa washirika wa maombi. Vitabu viwili vya David Young ni nyenzo: “Springs of Living Water: Christ-Centered Church Renewal” na dibaji ya Richard Foster (2008, Herald Press), na “Uongozi wa Mtumishi kwa Upyaji wa Kanisa: Shepherds by the Living Springs” (1999, Herald). Bonyeza). Vitabu vyake vinaweza kuagizwa kupitia Brethren Press kwa $12.74 au $9.99 mtawalia, pamoja na usafirishaji na utunzaji; piga simu 800-441-3712.

Ijapokuwa kifedha Vijana hutekeleza kazi yao ya kufunga kiatu, walisema wamejitolea kutumikia kila kutaniko linaloomba msaada. Vijana huandika barua pepe za mara kwa mara kuhusu mpango wa Springs ili kuwasasisha wafuasi wao, na wengi wao hutoa shukrani kwa baraka. “Je, tunaweza kuwa katika maombi na katika kutoa shukrani mwezi huu wa Novemba,” iliuliza barua-pepe ya hivi majuzi, “tukiona jinsi Mungu anavyoongoza upya katika madhehebu yetu, katika maisha ya watu, na katika makanisa yetu?”

Kwa zaidi kuhusu Springs of Living Water nenda kwa http://www.churchrenewalservant.org/  au wasiliana davidyoung@churchrenewalservant.org .

 

2) Mkutano wa OMA unashughulikia misingi saba ya kambi ya Kikristo.

Zaidi ya watu 40 walikusanyika katika Madhabahu ya Woodland katika Wilaya ya Kusini mwa Ohio kwa ajili ya mkutano wa kitaifa wa 2009 wa Church of the Brethren's Outdoor Ministries Association (OMA). Tukio hilo, lililofanyika kila baada ya miaka mitatu, lilifanyika Novemba 13-15 likiwa na mada "Kristo kama Jiwe la Pembeni."

Mkutano huo ulihusisha mzungumzaji mkuu Rick Dawson wa Camp Highroad, kambi ya Umoja wa Methodist kaskazini mwa Virginia. Dawson alielekeza wasilisho lake kwenye “Misingi Saba ya Kambi ya Kikristo,” ambayo aliitengeneza na timu inayoshughulikia maono mapya ya huduma za kambi katika eneo la kanisa lao.

Dawson alielezea vipimo vya kila moja ya misingi saba, ambayo ni pamoja na kutoa nafasi ya kimakusudi kando, kufundisha utunzaji na shukrani kwa uumbaji, kukuza viongozi wa kiroho wa Kikristo, kutoa ukarimu wa Kikristo wa kweli, kukuza imani ya Kikristo na ufuasi, kuandaa wageni kufanya upendo na huduma, na kushirikiana na makanisa na mashirika.

"Jaribu kuhakikisha kuwa kila mtu anayekuja kwenye kambi yako ana uzoefu wa kilele cha mlima," Dawson alisema. "Wape kila zana unayoweza."

Kipindi cha mchana kilichoongozwa na Dawson kilihimiza "nati na boliti" kushiriki katika vikundi vidogo kuhusu jinsi misingi saba inaweza kutumika kwa njia za vitendo kwa mazingira fulani ya kambi. Alihimiza kuandaliwa kwa mpango mkakati katika kila kambi ili kufikia malengo hayo, sambamba na kuweka wazi majukumu ya wafanyakazi na kuchunguza uhusiano wa kanisa la kambi hiyo.

Wikendi pia ilijumuisha tamasha la John na Jan Long wa Beacon Heights Church of the Brethren huko Fort Wayne, Ind., ambao walitoa mchanganyiko wa nyimbo za watu na amani, ikiwa ni pamoja na nyimbo za pamoja, zilizoambatana na banjo, dulcimer na gitaa. Vipindi vifupi kati ya hotuba kuu za Dawson vilitoa fursa ya kutembea, kufanya sanaa ya ubunifu na ufundi, au kufanya mazungumzo zaidi na Dawson.

Mnada wa kila mwaka wa OMA ulifanyika Jumamosi jioni, na ibada ilifunga mkusanyiko Jumapili asubuhi. Kufuatia mkutano huo, wakurugenzi wa kambi, wasimamizi, na wafanyakazi wengine walibaki Woodland Altars kwa mafungo yao ya kila mwaka ya mitandao hadi Novemba 19.

— Walt Wiltschek ni mhariri wa jarida la “Messenger” la Kanisa la Ndugu.

 

3) Mwakilishi wa kanisa anahudhuria usikilizaji wa kipekee wa haki za binadamu.

Mwakilishi wa Kanisa la Ndugu katika Umoja wa Mataifa, Doris Abdullah, alikuwa miongoni mwa waliohudhuria kikao cha kwanza kabisa kuhusu utekelezaji wa mikataba ya haki za binadamu kilichofanywa na Kamati Ndogo ya Seneti ya Haki za Kibinadamu na Sheria. Kesi hiyo ilifanyika Washington, DC, tarehe 16 Desemba.

Abdullah anawakilisha kanisa katika Umoja wa Mataifa, anahudumu katika Kamati Ndogo ya Kutokomeza Ubaguzi wa Rangi ya Kamati ya NGO ya Umoja wa Mataifa kuhusu Haki za Kibinadamu, na ni mjumbe wa bodi ya On Earth Peace.

Ushahidi katika kesi hiyo ulitolewa na Thomas E. Perez, Mwanasheria Mkuu Msaidizi wa Idara ya Haki kwa Haki za Kiraia; Michael H. Posner, Katibu Msaidizi wa Idara ya Jimbo kwa Demokrasia, Haki za Kibinadamu, na Kazi; Wade Henderson, Rais na Afisa Mtendaji Mkuu wa Mkutano wa Uongozi wa Haki za Kiraia; na Elisa Massimino, Rais na Afisa Mkuu Mtendaji wa Haki za Binadamu Kwanza.

Katika ripoti yake iliyoandikwa kutoka kwenye kikao hicho, Abdullah alibainisha, “Mkataba wa Kimataifa wa Kutokomeza Aina Zote za Ubaguzi wa Kirangi, Mkataba wa Kupinga Mateso na Unyanyasaji au Adhabu Nyingine za Kikatili za Kinyama au Udhalilishaji, na Mkataba wa Kimataifa wa Mikataba ya Haki za Kiraia na Kisiasa. imetiwa saini na kuidhinishwa na Congress. Baada ya kupitishwa, mikataba hii mitatu ya kimataifa ni sehemu ya Sheria ya Marekani.

"Ingawa Marekani imetia saini, Congress bado haijaidhinisha Mkataba wa Haki za Mtoto na Mkataba wa Kutokomeza aina zote za Ubaguzi dhidi ya Wanawake," aliongeza.

Ripoti yake juu ya tukio hilo ilirejelea amri ya Yesu ya kupenda kwa “moyo…nafsi…nguvu…na akili” katika Luka 10:27, na alionyesha wasiwasi kwa ukosefu wa ulinzi wa haki za binadamu kwa wanawake na watoto nchini Marekani. "Ninathubutu kuamini kwamba Wamarekani wengi wangekasirishwa kujua kwamba Marekani inasimama peke yake na Somalia, nchi isiyo na serikali, kwa kutoidhinisha mkataba wa kuondoa aina zote za ubaguzi dhidi ya wanawake .... Je, watu wanajua kwamba Marekani na nchi nyingine chache hazijaridhia Mkataba wa Haki za Mtoto na hivyo kusababisha taabu na vifo kwa watoto katika ardhi yetu?” Abdullah aliuliza.

"Sheria zetu kuhusu watoto zinatofautiana kulingana na serikali na hazina usawa na katika hali fulani adabu," aliripoti. "Unyanyasaji wa kijinsia nyumbani, ukahaba wa watoto, uuzaji wa watoto, ponografia ya watoto, na hata utalii wa ngono wa watoto (ni masuala) ambayo hayana uangalizi wa serikali…. Haja ya kuwalinda watoto inalia jumuiya ya kidini.”

Abdullah pia alisisitiza juu ya ukosefu wa haki zinazotolewa kwa wafungwa, na ukweli kwamba "Marekani pia ina idadi kubwa zaidi ya watoto waliofungwa gerezani kuliko nchi nyingine yoyote na Marekani ndiyo nchi pekee duniani ambayo imewahukumu watoto chini ya miaka 18." wengine wenye umri wa miaka 13) kuishi gerezani bila msamaha kwa makosa ambayo hayakusababisha kifo cha mwathiriwa.”

Aliongeza wasiwasi wa ziada kuhusu matumizi ya utesaji na mashirika ya serikali ya Marekani, ingawa alisema kwamba "mikopo lazima itolewe kwa Utawala wa Bush kwa kuzingatia majukumu ya mkataba wa kuisasisha Marekani kuhusu data mbalimbali za mkataba."

"'Hatua moja ndogo' ndiyo wengine waliita usikilizwaji wa jana," ripoti ya Abdullah ilihitimisha. "Ingawa Bw. Perez katika idara ya Sheria na Bw. Posner katika idara ya Serikali na vile vile utawala wanaweza kutaka kufanya jambo sahihi, ninaamini kwamba sisi wananchi tuna wajibu wa kuifanya serikali yetu iishi kulingana na kile tunachofanya. kama taifa linavyotaka kufanya.

“Ikiwa tunataka kutenda haki na kuishi kupatana na amri ya kiadili tunayopewa na Bwana wetu ya kumpenda jirani kwa moyo wetu wote, nguvu, nafsi, na akili zetu zote, ni juu yetu kutangaza 'habari njema.' Umoja wa Mataifa umetangaza 2010, mwaka wa 'Kujifunza Haki za Kibinadamu,' tuanze upya."

 

4) Vijana wanashiriki katika mradi wa bustani wa 'A-maize-ing Grace'.

Vijana wa Iowa wameshiriki katika kukuza mazao ili kufaidika na mpango wa usalama wa chakula wa Benki ya Rasilimali ya Chakula (FRB) nchini Madagaska. Mradi huo ulikuwa sehemu ya Mradi wa Kukua wa “A-maize-ing Grace” unaofadhiliwa na kikundi cha makutaniko ambacho kinajumuisha Kanisa la Ivester la Ndugu katika Kituo cha Grundy, Iowa.

Pia kuna makanisa matatu ya Presbyterian, makanisa matatu ya Methodisti, kutaniko la Church of God, na Kanisa la Kikristo la Bethel Grove.

Bidhaa ilikuzwa na wanafunzi na kuuzwa katika duka la ndani la mboga na mapato kunufaisha FRB. Mapato kutoka kwa Mradi wa Kutunza bustani yalikuwa zaidi ya $3,000. Vijana walipendekeza mapato yatolewe kwa mradi wa usalama wa chakula huko Antsirabe Tanatave, Madagaska.

Leigh Carson na Jay Borgman, vijana walioshiriki katika Mradi wa Kutunza Bustani, walisimulia mambo waliyojionea kwenye mkutano wa Mradi wa Kukuza wa “A-maize-ing Grace” mnamo Desemba 3. “Ukulima ulikuwa wa kufurahisha, lakini kazi!” walisema. "Ilitupa hisia nzuri kujua tunafanya kazi pamoja kusaidia watu wengine wenye uhitaji."

Don Linnenbrink, mmoja wa watu wazima waliohusika, alisema kwamba vijana walikuwa wafanyakazi wazuri. "Ikiwa mtu alikuwa amekwenda likizo, wengine walikuwa tayari kuingia na kutunza shamba la mtu huyo."

Jumuiya nyingine tatu kila moja itapokea $2,000 kutoka kwa Mradi wa Kukuza wa "A-maize-ing Grace": Totonicapan, Guatamala; Bateyes, Jamhuri ya Dominika; na Kambodia. Kanisa la Ndugu ndiyo wafadhili wakuu wa miradi ya usalama wa chakula ya Totonicapan na Bateyes. Zaidi kidogo ya $700 itatumwa kwa ofisi ya kitaifa ya FRB kwa usaidizi wa wafanyikazi, na $5,000 zitahifadhiwa katika hazina ya eneo lako ili kusaidia kupanga tukio la kuchangisha pesa la 2010 kwa ushirikiano na wanafunzi katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Iowa.

Mradi huu wa FRB Gardening ulikuwa wa kwanza wa aina yake katika taifa, na vijana wanapokea kutambuliwa kote. Joan Fumetti wa wafanyakazi wa FRB atawatambua vijana na kuwashukuru watu wengi waliohusika katika tukio la umma–chakula cha mchana cha Supu na Sandwich saa 12:30 jioni katika Kanisa la First Presbyterian huko Conrad, Iowa, Jumapili, Januari 10.

Inatarajiwa kwamba katika siku zijazo vijana na watu wazima katika makanisa mengine ya eneo watafikiria kushiriki katika miradi ya bustani ili kukusanya fedha kwa ajili ya FRB.

- Lois Kruse ni mshiriki wa Ivester Church of the Brethren huko Grundy Center, Iowa.

 

5) Seymour kusimamia mauzo ya manufaa ya afya na ustawi kwa BBT.

Diana Seymour amekubali nafasi ya meneja wa mauzo kwa manufaa ya afya na ustawi katika Brethren Benefit Trust (BBT). Ataanza majukumu yake tarehe 4 Januari 2010.

Analeta uzoefu wa zaidi ya miaka 22 katika tasnia ya bima ya afya, na hali ya sasa ya leseni ya Bima ya Maisha na Afya ya Illinois na leseni za sasa zisizo za ukaaji katika majimbo mengine 14. Amekuwa na uzoefu wa kufanya kazi na mipango ya kanisa, hasa katika Jimbo Kuu la Miami, Fla. Hivi majuzi, amehudumu kama meneja wa akaunti katika Plexus Groupe katika Deer Park, Ill., ambako alifanya kazi na kusasisha bima na uuzaji.

Yeye na familia yake wanaishi Bartlett, Ill., na wanashiriki katika Kanisa la Baker Memorial United Methodist huko St. Charles, Ill.

 

6) Duniani Amani hutuma ujumbe kwa Israeli na Palestina.

Ujumbe unaofadhiliwa na On Earth Peace and Christian Peacemaker Teams (CPT) utasafiri nchini Israel na Palestina mnamo Januari 5-18, 2010. Ujumbe huo unaongozwa na mkurugenzi mtendaji wa On Earth Peace Bob Gross.

Wajumbe watakutana na wawakilishi wa haki za binadamu wa Palestina na Israel na wafanyakazi wa amani huko Jerusalem na Bethlehem. Watasafiri hadi jiji la Hebroni na kijiji cha At-Tuwani katika Milima ya Hebroni Kusini na kujionea wenyewe kazi ya CPT pamoja na washirika wa Israel na Palestina. Watatembelea familia za Wapalestina ambao nyumba zao na maisha yao yanatishiwa na kupanua makazi ya Waisraeli.

"Sehemu muhimu ya uzoefu huu ni kukutana na Waisraeli na Wapalestina ambao wanafanya kazi kwa ufumbuzi wa ubunifu na njia mbadala zisizo na vurugu," alielezea Matt Guynn, mkurugenzi wa programu ya On Earth Peace. "Wajumbe watakuwa wakijifunza jinsi karne za historia zinavyoingiliana na habari za leo, na watatafuta uwezekano mpya unaojitokeza."

Wajumbe wa wajumbe ni pamoja na Pamela Brubaker wa Simi Valley, Calif.; Joyce na John Cassel wa Oak Park, Ill.; Mary Cox wa North Manchester, Ind.; Tana Durnbaugh wa Elgin, Ill.; Fletcher Farrar wa Springfield, Ill.; Beth Gould wa Newcastle, New South Wales, Australia; Nick Kauffman wa Richmond, Ind.; Peter McArdle wa Newcastle, Australia; Shannon Richmond wa Seattle, Wash.; Frank Schneider wa Chicago, Ill.; Joseph Stuart wa Mlima Vernon, Ohio; na Sharon Wiggins wa Victoria, Texas.

Maombi yanaalikwa kwa wajumbe. Fuata ujumbe kwenye blogu yake kwa http://www.mideastdelegation.blogspot.com/ .

 

7) Warsha za Mafunzo ya Shemasi hutolewa wakati huu wa baridi.

Kwa kuzingatia mada, “Mikono na Miguu Yake,” vipindi viwili vya mafunzo ya shemasi vimeratibiwa kwa majira ya baridi hii, vinavyotolewa na Huduma ya Shemasi ya Kanisa la Ndugu. Kikao cha kwanza kitafanyika Jumamosi, Februari 6, katika Kanisa la Bremen (Ind.) Church of the Brethren. Kikao cha pili kinafanyika Jumamosi, Machi 6, katika Kanisa la New Fairview la Ndugu huko York, Pa.

Warsha zitashughulikia mada zifuatazo: “Mashemasi Wanastahili Kufanya Nini, Hata hivyo? (Kazi Nne za Mashemasi),” “Sanaa ya Kusikiliza,” “Kutoa Msaada Wakati wa Huzuni na Kupoteza,” na “Mashemasi na Wachungaji: Timu ya Utunzaji wa Kichungaji” (mada zinaweza kutofautiana kidogo kulingana na eneo).

Ili kujiandikisha kwa mafunzo ya Februari 6, wasiliana na kanisa la Bremen kwa 574-546-3227. Ili kujiandikisha kwa mafunzo ya tarehe 6 Machi, piga simu kwa Ofisi ya Wilaya ya Kusini mwa Pennsylvania kwa 717-624-8636. Kwa maelezo ya jumla wasiliana na Donna Kline, mkurugenzi wa Wizara ya Shemasi, dkline@brethren.org  au 800-323-8039 ext. 304.


Usajili wa mtandaoni utafunguliwa Januari 25 saa 7 jioni (saa za kati) kwa kambi za kazi za Kanisa la Ndugu za majira ya kiangazi. G
o kwa www.brethren.org/workcamps  kujiandikisha. Ratiba ya kambi ya kazi ikijumuisha maeneo na tarehe inapatikana www.brethren.org/workcamps . Kambi za kazi kumi na mbili zinaanzia safari ya vijana kwenda Haiti mnamo Juni 1-8, hadi kambi ya kazi ya "Tunaweza" kwa vijana wenye ulemavu wa kiakili na vijana, hadi kambi saba za juu za kazi katika maeneo mbalimbali nchini Marekani, hadi Ushirika wa Ufufuo wa Ndugu - hafla zilizofadhiliwa kwa watu wa juu nchini DR na Mexico. Ili kujiandikisha, fungua kwanza kuingia kwa kibinafsi kwenye tovuti ya Kanisa la Ndugu www.brethren.org kuwa na uhakika wa kuwa na msimbo wa kutaniko unaopatikana (itafute kwa www.brethren.org/churchcode ) Usajili huhifadhiwa wakati Ofisi ya Kambi ya Kazi inapokea amana ya $100. Kwa maswali, wasiliana na Ofisi ya Kambi ya Kazi kwa cobworkcamps@brethren.org  au 800-323-8039 ext. 286.


Kampeni yenye mafanikio ya “Kusikiliza Wito wa Mungu” dhidi ya jeuri ya kutumia bunduki
na watu wa imani huko Philadelphia–imeteuliwa kati ya hadithi kuu za dini tofauti za 2009 na Odyssey Networks. Kampeni ilianza katika mkusanyiko wa Januari uliopita wa “Kutii Wito wa Mungu” uliofadhiliwa na Makanisa ya Kihistoria ya Amani (Kanisa la Ndugu, Waquaker, na Wamennonite). Odyssey Networks ni muungano wa vikundi vya Kiyahudi, Kikristo, na Kiislamu vinavyojitolea kufikia uelewano wa dini mbalimbali na kukuza amani na haki ya kijamii kupitia vyombo vya habari. Shirika liliomba uteuzi wa shughuli na matukio ya 2009 ambayo "yanaonyesha vyema kazi muhimu na yenye matumaini inayofanywa na jumuiya za kidini zinazofanya kazi pamoja." Mitandao ya Odyssey inawaalika watu kupiga kura kwa chaguo lao la habari kuu za habari za dini tofauti za mwaka www.odysseynetworks.org/
Wanachama/TopInterfaithStoriesof2009/
tabid/270/Default.aspx
.

Ndugu kidogo

- Kumbukumbu: Richard D. Speicher, 85, wa Youngstown, Ohio, aliaga dunia mnamo Desemba 22 akiwa amezungukwa na familia. Speicher aliongoza Kamati ya Kanisa la Ndugu kuhusu Mahusiano ya Kanisa (CIR) kuanzia 1991-94 na alikuwa mshiriki wa kamati hiyo kuanzia 1988-94. Pia aliwahi kuwa kasisi wa Kiprotestanti katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Youngstown 1970-77 na kama mkurugenzi mtendaji wa Chama cha Makanisa cha Mahoning Valley 1974-89. Alilelewa katika Kanisa la Berkey of the Brethren huko Windber, Pa., ambako alibatizwa, kupata leseni, na kutawazwa. Wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, kutokana na imani yake ya amani, alitumikia akiwa mkataaji kwa sababu ya dhamiri katika Utumishi wa Umma wa Kiraia. Alitawazwa katika Kanisa la Ndugu mnamo 1946, na akafanywa kuwa mzee mwaka wa 1953. Alipata shahada ya kwanza kutoka Chuo cha Manchester huko North Manchester, Ind., mwaka wa 1949, na shahada ya uzamili ya uungu kutoka Bethany Theological Seminary mwaka wa 1952. Alichunga makutaniko kadhaa ya Kanisa la Ndugu wakati wa kazi yake ya miaka 60 kama mhudumu. Ahadi zake za kujitolea pia zilijumuisha huduma kwa Baraza la Mawaziri la Wizara ya Wazee la Chama cha Walezi wa Ndugu wa Zamani, Baraza la Kaunti ya Mahoning kuhusu Uzee, Kamati ya Usimamizi wa Kazi na Wananchi ya Mahoning Valley, Kamati ya Mazao ya Kaunti ya Mahoning, Baraza la Amani la Youngstown, Bodi ya Mapitio ya Uchunguzi ya Hospitali ya St. Elizabeth, na Chama cha Mawaziri wa Bodi. Alipokea Tuzo ya Kiekumene ya Kanisa la Ndugu mnamo 1996. Maazimisho yake yanaanza kwa sentensi inayoeleza ipasavyo kazi yake ya maisha: “Maisha aliyotumia kuwawezesha watu wa Mungu kufanya kazi ya Mungu pamoja.” Ameacha mke wake wa miaka 57, Marianne Miller Speicher; watoto Timothy, Anna, Ellen, na Sara; binti-na-wakwe Jill, Paul, na James; na wajukuu wanne. Ibada ya kuadhimisha kumbukumbu yake inafanyika leo Desemba 30, katika Kanisa la Woodworth Church of the Brethren huko Youngstown kwa saa za ziara kuanzia saa 5-7 mchana na ibada saa 7 mchana michango ya Ukumbusho inapokelewa na Kanisa la Ndugu, 1451 Dundee Ave. ., Elgin, IL 60120. Ujumbe wa usaidizi na wa kuhurumiwa unaweza kutumwa kwa Marianne Miller Speicher, 1310 5th Ave., Apt. 603, Youngstown, OH 44504.

- Kituo cha Mikutano cha New Windsor (Md.). inawakaribisha tena waandaaji wa kujitolea Dick na Erma Foust wa New Lebanon, Ohio. Wanaanza Januari 5 kukaribisha jengo kuu la Kale hadi Februari.

- Kipande kinachorushwa kwenye Redio ya Umma ya Taifa "Mambo Yote Yanazingatiwa" inawashukuru wanaokataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri kutoka Makanisa ya Kihistoria ya Amani (Kanisa la Ndugu, Waquaker, na Wamennonite) kwa kuboresha hali mbaya katika taasisi za kiakili huku wakifanya utumishi wa badala wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu. Baadhi ya COs 3,000 walipewa hospitali 62 za serikali za magonjwa ya akili kote nchini. Steven Taylor, profesa wa masomo ya watu wenye ulemavu katika Chuo Kikuu cha Syracuse, ameandika kitabu kipya kuhusu mada hiyo, “Matendo ya Dhamiri: Vita vya Pili vya Ulimwengu, Taasisi za Akili, na Wapinzani wa Kidini.” Miongoni mwa wengine, kitabu kinasimulia hadithi ya Quaker Charlie Lord ambaye alipiga picha kwa siri hali katika Hospitali ya Jimbo la Philadelphia. Picha hizo zilichapishwa na "Life" katika 1946. "Itikio la mara moja la watu wengi kwa picha hizi lilikuwa kwamba hizi zilionekana kama kambi za mateso za Nazi," Taylor alisema. "Watu hawakuamini kuwa hivyo ndivyo tulivyowatendea watu wenye magonjwa ya akili na ulemavu wa akili katika jamii yetu." Kwa habari kamili nenda www.npr.org/templates/story/
story.php?storyId=
122017757&ps=cprs
.

- Barua iliyotumwa kutoka kwa Kampeni ya Ghuba ya Pwani ya Civic Works kwa Kikundi cha Muda Mrefu cha Kuokoa Majanga cha Utawala wa Obama kimetiwa saini kwa niaba ya Kanisa la Ndugu na mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships Jay Wittmeyer. Barua hiyo ilielekezwa kwa Katibu wa Idara ya Nyumba na Maendeleo ya Miji, na Katibu wa Idara ya Usalama wa Taifa. Inatoa wito kwa serikali kuhakikisha haki za manusura wa kimbunga Katrina kurejea na kushiriki katika kujenga upya mustakabali wenye usawa na endelevu katika Pwani ya Ghuba. "Katika Siku hizi za tano za Haki za Kibinadamu tangu Kimbunga Katrina, mwitikio wetu wa kitaifa bado haujalinda ipasavyo ustawi wa watu na maeneo yaliyo hatarini zaidi ya Amerika kupitia sera za muda mrefu za uokoaji wa maafa ambazo zinarejesha mazingira, kujenga upya maisha na kuheshimu haki za binadamu." barua ilisema kwa sehemu.

- Tarehe za Mkutano wa Amerika Kaskazini wa 2010 katika Uhisani wa Kikristo zimetangazwa: Aprili 14-16 huko Indianapolis, Ind., juu ya mada, "Unganisha Dots" kati ya imani na utoaji. Kanisa la Ndugu ni moja ya mashirika yanayoshiriki katika Kituo cha Uwakili wa Kiekumeni, kinachofadhili mkutano huo. Inakusudiwa makasisi na viongozi walei katika makutaniko, pamoja na wataalamu wa kupanga zawadi, wafanyakazi wa taasisi, wasimamizi wa fedha za kanisa, wenyeviti wa uwakili, wataalamu wa upangaji mali na fedha. Wazungumzaji wa mkutano mkuu ni pamoja na John Wimmer, mkurugenzi wa Mpango wa Dini katika Upeo wa Lilly. Pia kwenye ratiba kuna warsha juu ya mada mbalimbali. Kwa habari nenda http://www.naccp.net/ .

- Kituo cha Wizara ya Bonde la Susquehanna katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.) na inayohusishwa na Bethany Theological Seminary inatoa kozi kadhaa za ACTS (Academy Certified Training System) katika miezi ijayo: "Utangulizi wa Theolojia" utafundishwa na David Banaszak jioni ya Januari 19 na 26, na Februari 2, 16, na 23; “Kutafsiri Biblia” hufundishwa na Connie Maclay jioni ya Machi 16 na 30, Aprili 13 na 27, na Mei 11; "Wimbo, Misheni, na Utamaduni" pamoja na Gill Waldkoenig inatolewa mnamo Februari 5-6, 12-13, 19-20, na 26-27; "Historia ya Kanisa la Ndugu" pamoja na Jeff Bach itatolewa Machi 12-13 na 19-20, Aprili 16-17, na Aprili 30-Mei 1. Kwa maelezo zaidi wasiliana na svmc@etown.edu  au 717-361-1450.

- "Mradi unaokua" wa makutaniko matatu ya Church of the Brethren katika Kansas–McPherson, Monitor, na Hutchinson Community–pamoja na First United Presbyterian Church huko Hutchinson, imeripoti zao bora katika 2009 kulingana na meneja wa Global Food Crisis Fund (GFCF) Howard Royer. Kupitia GFCF, makutaniko ya Ndugu hushiriki katika kukuza miradi inayonufaisha Benki ya Rasilimali ya Chakula. Ekari inayolimwa iko karibu na Kanisa la Monitor. Kulingana na kiongozi wa timu ya uhamasishaji Jeanne Smith wa McPherson Church of the Brethren, mavuno ya soya ya mwaka huu yalileta zaidi ya shehena 61 kwa ekari, na kuuzwa kwa karibu $10,000. Fedha hizo zitasaidia mradi wa bustani kwa familia zilizo hatarini nchini Malawi. Zaidi ya hayo, Benki ya Rasilimali ya Chakula imetengeneza video fupi ya dakika tano, iliyowekwa kwenye muziki, ya mshiriki wa Monitor Church of the Brethren Ellis Yoder akilima ardhi-iliyopigwa picha katika sehemu kutoka kwa maandalizi hadi kupanda hadi kuvuna. Yoder "alikopesha na kulima ekari 18 1/2 bora zaidi za ardhi yake kwa mradi wetu wa McPherson-Reno County FRB, kama babake marehemu, Milo Yoder, alivyofanya kabla yake," Smith alisema.

- Changamoto kutoka kwa Williamsburg (Pa.) Church of the Brethren imechangisha $8,300 kwa mradi wa ujenzi wa maafa wa Kanisa la Ndugu huko Haiti, kulingana na jarida la Wilaya ya Kati ya Pennsylvania. Msukumo ulitoka kwa washiriki wa kanisa Barbara na Barry Gordon, ambao walinunua ukuta wa kuning'inia kwenye mnada wa pamba wa Mkutano wa Mwaka wa 2009. Kuning'inia kulijumuisha kiraka kutoka kwa Kanisa la Williamsburg, lililotengenezwa na Shirley Baker, pamoja na viraka kutoka kwa makutano mawili ya makanisa mengine katika wilaya: Kanisa la Snake Spring Valley, ambalo kiraka chake kilitengenezwa na Beverly Creps, na Kanisa la Waterside. Akina Gordons waliwasilisha kuning'inia kwa kutaniko lao, jambo ambalo lilitoa changamoto kwa makanisa mengine mawili kusaidia kupata pesa za kutosha kujenga nyumba huko Haiti kwa gharama ya $ 4,000. Williamsburg iliuza donuts za kujitengenezea nyumbani, Snake Spring na Waterside zilichangia matoleo kutoka kwa huduma za uamsho.

- Matamasha mawili ya likizo -moja na Los Angeles Master Chorale katika Ukumbi wa Disney, na moja La Verne (Calif.) Church of the Brethren–iliyoangaziwa na Shawn Kirchner, mshiriki katika Kanisa la La Verne na mwimbaji Tena wa Los Angeles Mwalimu wa Chorale, mtunzi wa nyimbo, mpangaji, na mpiga kinanda. Toleo la hiari lililotolewa kwenye tamasha la kanisa litasaidia kufadhili ziara ya majira ya joto ya Hungaria na kwaya ya kanisa. Nik St. Clair, mkurugenzi wa kwaya ya Kanisa la La Verne, pia ni mwimbaji wa Los Angeles Master Chorale, na profesa wa muziki wa Cal Poly Pomona na mgombeaji wa udaktari wa kwaya ya USC. Soma habari kamili kutoka kwa "Inland Valley Daily Bulletin" ya Ontario, Calif., huko www.dailybulletin.com/ci_14025323 .

- Mshiriki wa Kanisa la Ndugu Florence Daté Smith amepokea shahada ya muda mrefu kutoka Chuo Kikuu cha California huko Berkeley. Hatimae shahada hiyo ilitunukiwa kijana huyo mwenye umri wa miaka 88 “miaka 67 baada ya mwaka wake wa juu chuoni kuisha ghafula,” kulingana na ripoti katika “Register-Guard” ya Eugene, Ore. Daté Smith ni Mjapani-Amerika. na alikuwa miongoni mwa wanafunzi wapatao 500 wa Berkeley ambao walizuiliwa katika kambi za wafungwa wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. Mnamo Julai, mfumo wa chuo kikuu cha California ulimaliza marufuku ya digrii za heshima ili kuwatunuku Wajapani-Waamerika na diploma zao. Alipokuwa katika kambi ya wafungwa ya Topaz huko Utah, Daté Smith aliongoza juhudi za kuanzisha shule ambapo alifundisha wanafunzi wa darasa la nne na la tano bila "madawati au vitabu vya kiada, madawati pekee," aliambia karatasi. Hatimaye alimaliza shahada yake katika Chuo Kikuu cha Chicago mwaka wa 1946, kisha miaka 30 baadaye akapata shahada ya uzamili katika elimu maalum na kufundisha wanafunzi wenye ulemavu wa kujifunza huko Springfield, Ore. www.registerguard.com/csp/cms/sites/
mtandao/habari/mkoa wa jiji/24239063-41/
date-smith-japanese-degree-americans.csp
.

Jarida la habari limetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Matt Guynn, Cori Hahn, Marlin Heckman, Donna Kline, Donna March, Howard Royer, Jeanne Smith, John Wall, John Ward walichangia ripoti hii. Orodha ya habari inaonekana kila Jumatano nyingine, na masuala mengine maalum kama inahitajika. Toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara limewekwa Januari 13. Hadithi za jarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Orodha ya Matangazo itatajwa kuwa chanzo.

.

Sambaza jarida kwa rafiki

Jiandikishe kwa jarida

Jiondoe ili kupokea barua pepe, au ubadilishe mapendeleo yako ya barua pepe.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]