Jarida la Desemba 3, 2009

Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Enda kwa www.brethren.org/newsline kujiandikisha au kujiondoa.
Desemba 3, 2009

“Bwana yu pamoja nawe” (Luka 1:28b).

HABARI
1) Baraza la Kitaifa la Makanisa hutoa ujumbe unaounga mkono upunguzaji wa silaha za nyuklia, mageuzi ya utunzaji wa afya.
2) Ndoto mpya za harakati za vijana wa Moto, huchukua hatua.
3) Seminari ya Bethany inatangaza programu mpya za uwepo wa wachungaji.
4) Bodi inaidhinisha taarifa mpya za misheni na maono ya seminari.
5) Ruzuku hutoa $105,000 kwa ajili ya kurejesha vimbunga huko Haiti, Louisiana.
6) Kamati huongeza mkazo katika uekumene katika ngazi ya mtaa.

PERSONNEL
7) Schild kuelekeza shughuli za kifedha katika Brethren Benefit Trust.

Vidokezo vya ndugu: Marekebisho, wafanyikazi, nafasi za kazi, utoaji wa mwisho wa mwaka, zaidi (tazama safu kulia).

********************************************

1) Baraza la Kitaifa la Makanisa hutoa ujumbe unaounga mkono upunguzaji wa silaha za nyuklia, mageuzi ya utunzaji wa afya.

Mkutano Mkuu wa kila mwaka wa Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) na Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS) ulifanyika Minneapolis mnamo Novemba 10-12. “Furahini Sikuzote, Ombeni Bila Kukoma, Toeni Shukrani Katika Hali Zote” ( 1 The. 5:16-18 ) kilikuwa kichwa kikuu.

Ajenda kuu zilijumuisha azimio la kutaka upokonyaji wa silaha za nyuklia, na ujumbe unaohusiana unaotaka kupunguzwa kwa matumizi ya kijeshi ya kimataifa ili kupunguza vifo vya watoto na umaskini. Pia ajenda kuu ilikuwa ni ujumbe juu ya uharaka wa mageuzi ya huduma za afya.

Wawakilishi wa akina ndugu walitia ndani wajumbe waliochaguliwa Elizabeth Bidgood Enders, JD Glick, Illana Naylor, na Ken Miller Rieman, pamoja na Mary Jo Flory-Steury, mkurugenzi mtendaji wa Ofisi ya Wizara, akishiriki kama wafanyakazi wa kanisa. Vijana Watatu wa Kanisa la Ndugu pia walishiriki na kuhudhuria tukio la kabla ya kusanyiko la “Moto Mpya” (ona hadithi hapa chini): Jordan Blevins, mkurugenzi msaidizi wa Mpango wa Eco-Haki wa NCC; Bekah Houff, ambaye alikuwa msimamizi mkuu wa kusanyiko; na Marcus Harden, ambaye alitumika kama msimamizi.

Azimio la baraza lenye kichwa, "Upokonyaji wa Silaha za Nyuklia: Wakati ni Sasa," linataka lengo la "uondoaji kamili wa silaha za nyuklia." Sehemu ifuatayo ya azimio inahitimisha hati:

“KWA HIYO, IAMUZIWE kwamba jumuiya wanachama wa NCC na CWS, wakizungumza kwa pamoja kupitia bodi zao zinazosimamia, wanathibitisha tena lengo la kutokomeza kabisa silaha za nyuklia na kujitolea: 1. Kuomba ahadi kuhusu lengo hili kutoka kwa taifa. , serikali, serikali za mitaa na wawakilishi na mashirika ya kiekumene. 2. Kushiriki katika juhudi za kimataifa za utetezi wa kupinga unyanyasaji ikijumuisha programu na matukio ya Baraza la Makanisa Ulimwenguni kama vile Muongo wa Kushinda Vurugu. 3. Kuhimiza vikundi/kamati zinazofaa kuteua upokonyaji silaha za nyuklia kama mada kuu ya Siku za Utetezi wa Kiekumene za 2011. 4. Kukuza matokeo yanayoweza kupimika ambayo yanafahamisha nyenzo za kielimu zinazotegemea imani. ITAMBUIWE ZAIDI kwamba Rais na Katibu Mkuu wa NCC na Mwenyekiti na Mkurugenzi Mtendaji/Mkurugenzi Mtendaji Mkuu wa CWS wawasilishe ahadi hii kwa Rais wa Marekani na viongozi wa bunge. NA IWE NA AZIMIO ZAIDI kwamba Rais na Katibu Mkuu wa NCC na Mwenyekiti na Mkurugenzi Mtendaji/Mkurugenzi Mtendaji wa CWS wanaripoti mara kwa mara kwa Baraza Kuu kuhusu hatua zao kuelekea mwisho wa upunguzaji wa silaha za nyuklia. (Kwa maandishi kamili nenda kwa www.ncccusa.org/ga2009/ga2009nuclearresolution.pdf .)

Katika hatua inayohusiana, bunge lilituma ujumbe kwa Bunge la Marekani na jumuiya wanachama wakihimiza kuungwa mkono kwa mswada wa Vipaumbele vya Usalama wa Kimataifa na kuwapongeza wafadhili wa sheria hiyo. Mswada huo, Azimio la Nyumba nambari 278, unatoa wito wa kupunguzwa kwa kina katika maghala ya nyuklia ya Marekani na Urusi, kuokoa angalau dola bilioni 13 kila mwaka. Pesa zilizookolewa zingetumika kupunguza vifo vya watoto na kutokomeza umaskini uliokithiri na njaa.

"Hakukuwa na majadiliano mengi" ya azimio la upunguzaji wa silaha za nyuklia, iliripoti Bidgood Enders. "Ilionekana kuwa na sauti kati ya bodi ya makubaliano ya jumla. Kwa Kanisa la Ndugu, bila shaka tutawaunga mkono,” aliongeza.

Ujumbe kuhusu uharaka wa mageuzi ya huduma za afya uliidhinishwa kama hatua ya pamoja ya NCC na CWS. Utangulizi wa taarifa hiyo ulitoka kwa sera ya huduma ya afya iliyopitishwa hapo awali mnamo 1971 na kuthibitishwa tena mnamo 1989, alisema Bidgood Enders. Hati hiyo mpya inajumuisha takwimu za sasa za idadi ya Wamarekani wasio na bima na wale ambao hawajahudumiwa na huduma za afya, alisema.

Kusanyiko hilo pia lilikazia sana marekebisho ya wahamiaji na jeuri ya kutumia bunduki, kulingana na Bidgood Enders, ambaye alisema kwamba “huenda hayo ndiyo mambo yaliyojadiliwa zaidi.” Katika kuunga mkono Mpango wa Uhamiaji na Wakimbizi wa CWS, baraza lilipitisha ujumbe unaohimiza kutendewa ipasavyo wahamiaji na kusikia wasilisho kuhusu mageuzi ya uhamiaji ikiwa ni pamoja na hali ya miswada katika Congress. Taarifa ilishirikiwa kuhusu Kampeni ya Postikadi ya Likizo na Muungano wa Wahamiaji wa Dini Mbalimbali kutuma ujumbe kwa Bunge wakitaka wahamiaji watendewe kibinaadamu na kujali "familia zinazosambaratika," Bidgood Enders alisema (ona. http://www.interfaithimmigration.org/ ).

Kuhusu suala la silaha za moto, wasilisho la jopo kuhusu unyanyasaji wa bunduki lilijumuisha kushiriki kutoka kwa kazi ya vuguvugu la Heeding God's Call huko Philadelphia. Kuitii Wito wa Mungu ni mpango dhidi ya unyanyasaji wa bunduki ulioanzishwa katika mkusanyiko wa Makanisa ya Kihistoria ya Amani mnamo Januari. “Kila mtu katika chumba alipokea pini ya Heeding God’s Call,” pamoja na takwimu za vifo vilivyosababishwa na jeuri ya bunduki, iliripoti Bidgood Enders.

Katika hatua nyingine, baraza hilo liliipigia kura Kanisa Katoliki la Kitume kuwa uanachama, lilithibitisha tamko la Baraza la Makanisa la West Virginia kulaani kuondolewa kwa vilele vya milima kama shughuli ya uchimbaji madini, lilitoa ujumbe juu ya janga la Fort Hood, na kumsimika Peg Chemberlin kama NCC. rais na Kathryn Lohre kama rais mteule, alitoa ujumbe wa kushukuru kwa ziara ya hivi majuzi ya kiongozi wa Orthodox Patriaki Bartholomew, na kutoa tuzo za kiekumene.

Huduma za Wanawake za NCC zilitangaza kuzindua Kampeni ya “Duru za Majina” ili kusherehekea michango ya kihistoria ya viongozi wanawake katika makanisa wanachama na kwa wasiwasi wa kupunguzwa kwa haki ya kijinsia na huduma za wanawake kati ya madhehebu. Wafadhili watasaidia kusaidia kazi ya kiekumene inayoendelea na ya siku zijazo kwa kuwaheshimu wanawake ambao wamefanya mabadiliko katika kanisa na katika maisha ya mtu binafsi.

Mkutano Mkuu ujao wa Novemba 9-11, 2010, huko New Orleans utaadhimisha miaka 100 tangu kuzaliwa kwa vuguvugu la kisasa la kiekumene. Kichwa kitakuwa, “Mashahidi wa Mambo Haya: Ushiriki wa Kiekumene Katika Enzi Mpya.”

(Sehemu za ripoti hii zimenukuliwa kutoka kwa vyombo vya habari vya NCC.)

 

2) Ndoto mpya za harakati za vijana wa Moto, huchukua hatua.

Kwa maombi ya shukrani na mwongozo, washiriki wa New Fire 2009 waliondoka Minneapolis wakiwa wameota ndoto na kutekeleza mipango ya utekelezaji kwa ajili ya maono ya harakati iliyohuishwa ya vijana wa kiekumene.

Ombi liliomba “kazi ya Roho katika kupanua mawasiliano yetu… karama ya busara tunapoweka misingi ya shirika… karama ya utambuzi tunapoendesha mradi wetu wa ruzuku ya mbegu ya Moto Mpya…miminiko iliyojaa Roho ya mioyo ya furaha na ukarimu kama tunapanua mzunguko wetu wa Moto Mpya.”

Tamko la maono linalotangaza, “Moto Mpya ni kazi ya kujenga harakati ya kuliita Kanisa kufikiria upya utume wake wa kuishi majukumu yaliyotolewa na Mungu ya upendo, haki, umoja na amani katika ngazi ya kimataifa, kikanda na mahalia. ” iliungwa mkono kwa kuzinduliwa kwa mpango wa kuchangisha pesa wa “Waekumene wa Vizazi Zote”. Vijana wote waliokuwepo walijitolea kwa harakati hiyo kwa kuchangia angalau kiasi cha pesa kinacholingana na umri wao. Mkusanyiko wa zaidi ya $650 uliweka msingi wa kazi yao pamoja.

Malengo pia yalipitishwa, yakiwemo malengo ya kuunda Kikosi Kazi Kipya cha Zimamoto, kupanua utofauti na uwakilishi, kukamilisha karatasi ya dhana na pendekezo la ruzuku, kufadhili tukio la Moto Mpya mwaka ujao, kuanzisha programu ya majaribio ya ruzuku ya mbegu na mafunzo ya uongozi ili kuwawezesha. uwezekano wa kimaeneo wa kiekumene miongoni mwa vijana wazima, unahusisha angalau watu 100 walio chini ya umri wa miaka 35 na 100 zaidi ya umri wa miaka 35 katika Kampeni ya Waekumene wa Vizazi Zote, na kuunda nembo, tagline, na nyenzo za utangazaji.

Haya yote yalikuwa ni matokeo ya wikendi iliyojaa ibada, mazungumzo, kujenga uhusiano, na kutoa elimu. Tukio hilo lilihitimishwa huku washiriki wakitoa njia madhubuti za kuchukua uzoefu wao nao–kujitolea kusaidia kifedha, kueneza neno, na kuchukua hatua za kiekumene nyumbani. Washirika wa maombi walichaguliwa kusaidiana katika safari.

- Jordan Blevins ni mkurugenzi msaidizi wa Mpango wa NCC Eco-Haki.

 

3) Seminari ya Bethany inatangaza programu mpya za uwepo wa wachungaji.

Seminari ya Kitheolojia ya Bethany huko Richmond, Ind., imetangaza programu mbili mpya za kuhimiza kuendelea na elimu kwa wachungaji. “Programu za Uwepo wa Kichungaji” hutoa fursa kwa wachungaji wa Kanisa la Ndugu kujipatia vifaa vya Bethania na kushiriki katika maisha ya seminari.

Kusudi la programu hizi ni kuhimiza mazungumzo ya moja kwa moja kati ya wachungaji wa Ndugu na seminari. Wachungaji wanaweza kutoa michango muhimu kwa muktadha wa maisha na elimu huko Bethania, na Bethania inaweza kutoa nafasi kwa wachungaji kwa ajili ya kuendelea na elimu na mafungo.

Wimbo wa Mchungaji-Makazini na wimbo wa Sabato ya Kichungaji utatolewa. Zote mbili zitatoa mpangilio wa masomo yaliyolenga, yenye kusudi kupitia kukutana na maprofesa na wanafunzi, kuhudhuria madarasa, kutafuta miradi ya utafiti na uandishi, na kushiriki katika huduma za kanisa, mabaraza, mihadhara, na hafla zingine za chuo kikuu. Mchungaji-Katika-Makazi atatarajiwa kutumia muda mwingi kuingiliana na wanafunzi na kuhudhuria madarasa na fursa za programu. Wale walio katika wimbo wa Sabato ya Kichungaji wanaweza kuchagua muda zaidi wa kutafakari kibinafsi, utafiti, na kuandika.

Washiriki watakamilisha ombi rasmi, ikijumuisha maelezo ya maneno 800-1,000 ya mradi uliokusudiwa wa utafiti, shughuli na madhumuni ya muda uliotumika katika programu; kukaa katika Nyumba ya Ndugu (nyumba ya wageni ya seminari) kwa angalau wiki mbili; kuhubiri au kutoa wasilisho kwenye ibada au kongamano; na kukamilisha tathmini ya programu. Kwa maelezo zaidi na maombi ya mtandaoni nenda kwa www.bethanyseminary.edu/bethany-anatangaza-programu-mpya-ya-uwepo-wa-chungaji .

- Marcia Shetler ni mkurugenzi wa Mahusiano ya Umma kwa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany.

 

4) Bodi inaidhinisha taarifa mpya za misheni na maono ya seminari.

Bodi ya Wadhamini ya Seminari ya Kitheolojia ya Bethany ilikusanyika katika kampasi ya Richmond, Ind., Oktoba 30-Nov. 1. Kuendelea na kazi kutoka kwa mkutano wake wa Majira ya kuchipua, bodi ilitumia muda mwingi kujadili pendekezo la dhamira mpya na taarifa ya maono ya seminari na kuboresha malengo mahususi na mipango ya utekelezaji kwa karatasi ya mwelekeo wa kimkakati.

Ujumbe mpya na taarifa za maono ziliidhinishwa na zinaweza kutazamwa katika www.bethanyseminary.edu/about/mission . Malengo katika karatasi ya mwelekeo wa kimkakati yalikusanywa katika mpango wa kukamilisha miaka mitatu na kupewa vikundi au watu binafsi. Bodi pia iliidhinisha ufadhili wa utafiti wa masoko na ukaguzi wa mawasiliano.

Kamati ya Masuala ya Kiakademia iliripoti kwamba mapitio ya kina ya mtaala yanaendelea, pamoja na uchunguzi wa wakati mmoja wa mitaala kuu ya uungu na mkuu wa sanaa. "Tunapofikiria jinsi mtaala utakavyosaidia misheni na maono mapya ya Bethany, tunataka kusisitiza umuhimu wa seminari kwa kutoa mafunzo kwa viongozi wa makutano na kwa ufadhili wa masomo ya Ndugu," alisema rais Ruthann Knechel Johansen.

Bodi iliidhinisha kuendelea na uundaji wa pendekezo la mpango wa MA Connections, wimbo uliosambazwa wa elimu ya shahada ya uzamili ya sanaa. Pendekezo hilo litawasilishwa kwa Chama cha Shule za Kitheolojia, wakala wa kuidhinisha, ili kuidhinishwa. Dean wa taaluma Steven Schweitzer na Malinda Berry, mwalimu wa masomo ya theolojia na mkurugenzi wa programu ya MA, wanatayarisha pendekezo hilo. Idadi ya wanafunzi katika mpango wa MDiv Connections inaendelea kukua huku wanafunzi 32 wamejiandikisha kwa sasa.

Kamati ya Masuala ya Kiakademia ilisikia kwamba kitivo kimeidhinisha viwango na nyenzo kadhaa za uandishi, ili kuboresha ubora wa uandishi wa wanafunzi na ufadhili wa masomo. Kamati pia ilisikia ripoti kutoka kwa Donna Rhodes, mkurugenzi mtendaji wa Kituo cha Wizara ya Susquehanna Valley kwamba uandikishaji huko umekuwa na mafanikio zaidi kwa madarasa yanayotolewa katika kiwango cha wasiohitimu kuliko katika kiwango cha wahitimu. SVMC na wafanyakazi wa seminari wanaendelea kutafuta njia za kuimarisha uhusiano na ushirikiano wa kazi zao pamoja.

Kamati ya Maendeleo ya Kitaasisi iliripoti kuwa utoaji wa kila mwaka katika mwaka wa fedha wa 2008-09 ulikuwa chini ya mwaka uliopita. Ingawa zawadi kutoka kwa makutaniko zimekuwa zikipungua polepole kwa zaidi ya miaka kumi, kulikuwa na upungufu mkubwa zaidi wa zawadi kutoka kwa watu binafsi katika mwaka wa fedha uliopita. Jumla pia iliathiriwa na upokeaji wa zawadi chache za mali kuliko kawaida. Kamati iliwasilisha ripoti kadhaa ambazo zilichunguza utoaji kutoka kwa maeneobunge mahususi kwa kina zaidi, ikijumuisha sharika na wanachuo/ae. Bodi iliidhinisha pendekezo la kufanya upembuzi yakinifu kwa kampeni mpya ya kifedha. Wafanyakazi wameandaa mpango wa kuwasiliana na wafadhili kwa kutumia wafanyakazi wanne wa maendeleo ya kitaasisi: Lowell Flory, Marcia Shetler, Fred Bernhard, na Dan Poole.

Bodi iliidhinisha mapendekezo kutoka kwa Kamati ya Masuala ya Wanafunzi na Biashara kuhusiana na masomo na usaidizi wa kifedha. Masomo kwa mwaka wa masomo wa 2010-11 yatakuwa $1,260 kwa darasa la saa tatu za mkopo. Mpango mpya wa usaidizi wa kifedha utatekelezwa mwaka wa 2010-11 kwa lengo la msingi la kukidhi mahitaji ya kifedha ya wanafunzi na kushughulikia vipaumbele vya seminari vinavyohusiana na muundo wa kikundi cha wanafunzi, malengo ya kifedha, na msaada kutoka kwa sharika na wilaya.

Katika mpango mpya wa usaidizi wa kifedha, ada za usajili na teknolojia zitaondolewa. Wanafunzi wote watalipa kiasi kidogo ambacho kitatofautiana kila mwaka, kulingana na mapato ya kila mwaka yanayohitajika ili kuweka mpango wa usaidizi wa kifedha kuendelea. Kama ilivyokuwa miaka iliyopita, makutaniko na wilaya za wanafunzi zitaalikwa kutoa zawadi kwa Bethany ili kuunga mkono msaada wa kifedha. Mpango huo utatoa ufadhili wa masomo kwa wanafunzi walio na hadhi ya juu kitaaluma na wale wanaopanga kufuata wito wa kutumikia kanisa.

Kamati ilishiriki ripoti za kutia moyo za udahili na maendeleo ya wanafunzi: Wanafunzi 26 wapya wanaotafuta digrii na wanafunzi wawili wapya wa mara moja moja walianza kusoma msimu huu wa vuli, rekodi ya juu ya miaka 12. Sababu zilizotajwa na wanafunzi wapya za kuchagua Bethany ni pamoja na ubora wa kitivo, sifa ya kitaaluma, na usaidizi wa kifedha.

Sherehe iliyoashiria kukamilika kwa urejesho wa mradi wa makusanyo maalum wa seminari. Mikusanyo hiyo maalum ina sehemu za maktaba za wafadhili watatu: William Eberly Hymnal Collection, Ora Huston English Bible Collection, na zaidi ya majina 4,000 kutoka kwa Abraham Cassel Collection. Ruzuku ya takriban $150,000 kutoka kwa Arthur Vining Davis Foundations ilitoa kwa ajili ya kurejesha kiasi kikubwa cha juzuu za thamani sana na uzio wa kila bidhaa katika ganda la bawaba lisilo na asidi au masanduku ya bawaba. Murray Wagner, profesa aliyeibuka wa masomo ya kihistoria, aliongoza mradi huo. Timu ya mradi imechapisha zaidi ya picha 300 za kidijitali za kurasa za mada na vielelezo vingine kwenye www.bethanyseminary.edu/specialcollections .

Mkutano huo ulitanguliwa na kusimikwa kwa mkuu mpya wa masomo Steven Schweitzer. Bodi hiyo pia ilimkaribisha mwanachama mpya David Witkovsky wa Huntingdon, Pa., anayewakilisha vyuo vya Church of the Brethren. Wanachama wengine waliorejea waliochaguliwa au kuidhinishwa na Mkutano wa Mwaka wa 2009 ni pamoja na Rhonda Pittman Gingrich anayewakilisha alumni/ae; Jerry Davis wa La Verne, Calif.; na John D. Miller Mdogo wa York, Pa.

- Marcia Shetler ni mkurugenzi wa Mahusiano ya Umma kwa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany.

 

5) Ruzuku hutoa $105,000 kwa ajili ya kurejesha vimbunga huko Haiti, Louisiana.

Ruzuku kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura ya Kanisa la Ndugu wametoa $105,000 kwa ajili ya kujenga upya na kupona kufuatia uharibifu wa vimbunga huko Haiti na Louisiana.

Mgao wa $75,000 unasaidia mpango wa Kanisa la Ndugu nchini Haiti. Ruzuku hiyo itasaidia ujenzi wa nyumba nane mpya na barabara rahisi hadi eneo la Gonaives, kutoa kisima cha maji ya kunywa, kusaidia kambi ya kazi ya tatu ya Ndugu mnamo Januari 2010, na kusaidia uangalizi na usimamizi unaoendelea wa programu ikijumuisha gharama za usafiri. Ruzuku za awali kwa mradi huu zimefikia $370,000.

Mgao wa $30,000 unaendelea kufadhili kimbunga cha Brethren Disaster Ministries' Katrina kujenga upya tovuti 4 huko Chalmette, La. Ruzuku hiyo inasaidia ukarabati na ujenzi wa nyumba, na usaidizi wa kujitolea ikijumuisha gharama za usafiri, mafunzo ya uongozi, zana, vifaa, chakula na makazi.

 

6) Kamati huongeza mkazo katika uekumene katika ngazi ya mtaa.

Kamati ya Church of the Brethren's Committee on Interchurch Relations (CIR) ilikutana Elgin, Ill., Septemba 24-26. Mkutano wa kuanguka ni uzinduzi wa kila mwaka wa nyanja ya majukumu ya CIR. Kamati pia inashiriki katika miito mitatu ya kongamano mwaka mzima, na ina majukumu katika Kongamano la Mwaka ikijumuisha mawasilisho ya maandishi na ya mdomo kwa baraza la mjumbe.

Kwa kuzingatia muundo mpya wa madhehebu na sura inayobadilika ya uekumene, kikundi kilikagua kuendelea kuwepo na madhumuni ya CIR. Kamati ilikubali kuwa ni wakati wa kuweka upya maono ya CIR kwa kubadilisha nishati hadi kutoa sauti kwa juhudi za kiekumene katika ngazi ya usharika. Hii ni pamoja na kuita hadithi za makutaniko za mazungumzo na shughuli za dini tofauti, kuthibitisha hatari na ahadi za makutaniko, kuhimiza makutaniko kuzingatia zaidi nje, na kufanya kazi na Ofisi ya Huduma na Huduma za Maisha ya Usharika ili kutoa nyenzo kwa shughuli za kiekumene.

Kutoka kwenye orodha ya vipaumbele vya CIR kwa mwaka ujao, maeneo matatu yaliangaziwa: kutarajia ushiriki katika mazungumzo na Evangelishe Kirche von Westphalia nchini Ujerumani kuhusu msamaha uliotolewa kwa mashirika ya Ndugu katika tukio la maadhimisho ya mwaka wa 2008; kuchunguza na kutambua uhusiano unaoendelea wa shughuli za CIR na washiriki wa kanisa; na kusherehekea mahusiano ya ndani ya kiekumene ambayo tayari yameanzishwa na kustawi, huku tukihimiza maendeleo ya fursa za ziada.

Kamati pia ilipokea ripoti kutoka kwa katibu mkuu wa Kanisa la Ndugu Stan Noffsinger, ambaye anatumikia miezi ya mwisho ya mwaka wake wa pili kama makamu wa rais wa kamati tendaji ya Baraza la Kitaifa la Makanisa; na ripoti kuhusu historia ya vuguvugu la Wabaptisti–kutambua ukumbusho wa miaka 400 wa makanisa ya kwanza ya Kibaptisti–iliyotolewa na mwanachama wa zamani Jerry Cain, rais wa Chuo Kikuu cha Judson huko Elgin.

Wajumbe wa kamati hiyo ni Melissa Bennett, Jim Eikenberry, Jim Hardenbrook, Steve Reid, Paul Roth, na Melissa Troyer. Roth na Eikenberry walitajwa kuwa wenyeviti wenza.

- Melissa Troyer ni mwanachama wa CIR kutoka Middlebury, Ind.

 

7) Schild kuelekeza shughuli za kifedha katika Brethren Benefit Trust.

Sandy Schild amekubali nafasi ya Mkurugenzi wa Uendeshaji wa Kifedha wa Dhamana ya Faida ya Ndugu (BBT). Ataanza majukumu yake mnamo Desemba 14. Anaishi Barrington, Ill., na ni mshiriki hai wa Barrington United Methodist Church.

Hivi majuzi zaidi Schild amehudumu kama mdhibiti wa kampuni ya mumewe, Schild Consulting Inc. Hapo awali alikuwa mdhibiti wa kampuni ya usimamizi na alielekeza idara ambayo ilitoa huduma za uhasibu, kuripoti na usimamizi wa pesa kwa kampuni 15 za kigeni na za ndani zinazosaidia fedha nyingi za ua. Aidha, amefanya kazi katika kupanga kodi, ndani na kimataifa.

Yeye ni Mhasibu wa Umma Aliyeidhinishwa nchini Illinois na ana digrii kadhaa ikiwa ni pamoja na bwana wa sayansi katika kodi kutoka Chuo Kikuu cha DePaul huko Chicago, bwana wa usimamizi wa biashara katika uhasibu na shahada ya usimamizi wa biashara kutoka Chuo Kikuu cha Wisconsin, Madison. Kwa sasa anahusika katika masomo ya baada ya kuhitimu katika uendelevu wa mazingira kupitia Taasisi ya Teknolojia ya Illinois huko Chicago.


Mpya saa http://www.brethren.org/ kuna viokoa skrini 12 vinavyotolewa kwa Majilio na Krismasi hii. Kila moja ina nukuu kutoka kwa mwandishi wa Ndugu, iliyopachikwa kwenye picha inayoibua maana ya msimu kutoka kwa mkusanyiko wa picha wa Kanisa la Ndugu. Hizi pia zinaweza kutumika kama taswira za kutafakari kwa matumizi katika huduma za ibada wakati wa Majilio. Enda kwa www.brethren.org/screensaver .


Nembo hii ya Kongamano la Mwaka la 2010 la Kanisa la Ndugu ilitolewa wiki hii na Ofisi ya Konferensi. Iliyoundwa na Debbie Noffsinger, nembo inaonyesha mandhari ya 2010 kutoka Yohana 14:15. Mkutano utafanyika Julai 3-7 huko Pittsburgh, Pa. Taarifa ya mandhari kutoka kwa msimamizi Shawn Flory Replolog inapatikana mtandaoni, nenda kwa www.cobannualconference.org/
pittsburgh/theme.html
.


Matukio ya kusikitisha ya Timu ya Habari ya NOAC–Dave Sollenberger, Larry Glick, na Chris Stover-Brown–yamekuwa ya kuangazia katika Mikutano ya Kitaifa ya Wazee ya Kanisa la Ndugu. (Wanaoonyeshwa hapa ni Stover-Brown na Glick wakiwa wamevalia nguo za magunia na majivu kwa muda wa dhihaka kutoka kwa klipu za “NOAC News”.) Mwaka huu, ili kusherehekea NOAC ya 10, timu imeweka pamoja seti mbili za ukumbusho za DVD. , "The Notorious Nonsense of NOAC News: 13 Years of Classics," inayoangazia klipu zinazopendwa na maoni ya wanachama wa timu. "DVD hakika itatoa masaa ya furaha na kicheko," alisema Kim Ebersole, mkurugenzi wa Huduma ya Familia na Wazee. Agiza kwa $18, ambayo inajumuisha usafirishaji. Fomu zinapatikana kwa www.brethren.org/NOAC  au kwa kupiga simu Ebersole kwa 800-323-8039. Picha na Eddie Edmonds


Wachungaji hawa 28 wanawakilisha vikundi 6 vya vikundi kutoka wilaya 10 walioshiriki katika 2009 Vital Pastors "Retreat National Pastors' Retreat" mnamo Novemba 16-20 katika Kituo cha Mary and Joseph Retreat huko Palos Verdes, Calif. Wimbo wa Mchungaji Vital unaoendelea na elimu ni sehemu ya mpango wa Kudumisha Ubora wa Kichungaji wa Chuo cha Ndugu kwa Uongozi wa Kihuduma, unaofadhiliwa na Lilly Endowment Inc. Picha ya kila kundi la kundi, swali muhimu lililosomwa na kikundi, na maeneo ya Mafungo ya Kuzama ambayo ni sehemu ya programu, itachapishwa. katika toleo la Desemba la “Kkunjo,” jarida la chuo hicho. Enda kwa www.bethanyseminary.edu/
chuo/majarida
. Picha na Lahman/Sollenberger Video 

 

Ndugu kidogo

- Masahihisho: Nambari ya sanduku la posta isiyo sahihi ilitolewa kwa John Kline Homestead Preservation Trust katika toleo la hivi majuzi la mjumbe gazeti. Anwani sahihi ni John Kline Homestead Preservation Trust, Linville Creek Church of the Brethren, SLP 274, Broadway, Va 22815.

- The Brethren Encyclopedia, Inc., ametangaza kwamba James C. Gibbel amekubali jukumu la mweka hazina msaidizi, akijaza nafasi iliyokuwa ikishikiliwa na Ronald G. Lutz. Lutz alikuwa amehudumu kama mfanyakazi wa kujitolea kwa miaka 32, kama mtu mkuu wa kuwasiliana na Brethren Encyclopedia akipokea maagizo ya vitabu na malipo, kusimamia masuala ya kifedha, na kuripoti kwa bodi. Gibbel ni muumini wa Kanisa la Ndugu na rais wa Gibbel Insurance Agency huko Lititz, Pa. Katika nafasi nyingine za uongozi wa kujitolea katika kanisa ambalo ametumikia katika bodi ya Brethren Benefit Trust, amekuwa mjumbe wa wilaya kwenye Kamati ya Kudumu ya Mkutano wa Mwaka, na alikuwa mwenyekiti wa Kamati ya Kuratibu ya Ushirika wa Amani ya Ndugu. Pia kujiunga na bodi ya Brethren Encyclopedia, Inc Isaac (Ike) V. Graham, mchungaji wa Orrville (Ohio) Grace Brethren Church na mshiriki wa Conservative Grace Brethren Churches International.

- Kituo cha Mikutano cha New Windsor (Md.). ni kushukuru Alene Campbell kwa huduma yake kama mhudumu wa kujitolea katika jengo la Old Main kwa mwezi wa Novemba.

- Brethren Benefit Trust (BBT) inatafuta meneja wa Uendeshaji wa Pensheni kujaza nafasi ya mshahara ya wakati wote iliyo katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill.Kazi ni pamoja na kusimamia shughuli za kila siku za Mpango wa Pensheni na kusaidia mkurugenzi wa Mpango wa Pensheni na Huduma za Kifedha za Wafanyakazi na usimamizi wa mpango. Wigo wa majukumu ni pamoja na kusimamia shughuli za kila siku za Mpango wa Pensheni, kusaidia na kuratibu shughuli na wafanyikazi wanaohusishwa na idara ya pensheni inapohitajika, kukuza ustadi wa programu ya pensheni, kusimamia na kudumisha uadilifu na utendakazi wa kumbukumbu za kielektroniki na nakala ngumu, kutoa huduma ya moja kwa moja kwa wateja. , kukagua na kudumisha sera na mazoea ya usimamizi ambayo yanaunga mkono uzingatiaji wa udhibiti. Msimamizi wa Pensheni husafiri hadi kwenye Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu, mikutano ya Bodi ya BBT, na matukio mengine ya kimadhehebu kama yamepangwa. BBT inatafuta mgombea aliye na ujuzi bora wa mawasiliano ambaye ana shahada ya kwanza katika rasilimali watu au biashara. Mgombea bora atakuwa na uzoefu na utaalam katika usimamizi wa fidia na faida za mfanyakazi, pamoja na rasilimali watu na vyeti vya faida za mfanyakazi. Uanachama hai katika Kanisa la Ndugu unapendelewa, uanachama hai katika jumuiya ya imani unahitajika. Mshahara na marupurupu yanashindana na mashirika ya Jumuiya ya Manufaa ya Kanisa ya ukubwa unaolingana na upeo wa huduma. Kifurushi kamili cha faida kimejumuishwa. Tuma barua ya riba, endelea, marejeleo matatu (msimamizi mmoja au wawili na mfanyakazi mwenza mmoja au wawili), na matarajio ya safu ya mshahara kwa Donna March, 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120 au dmarch_bbt@brethren.org . Kwa maswali kuhusu nafasi hiyo, piga simu 847-622-3371. Kwa habari zaidi kuhusu BBT tembelea http://www.brethrenbenefittrust.org/ . Usaili utaanza kufikia tarehe 17 Desemba, na nafasi hiyo inapaswa kujazwa mnamo au baada ya Januari 2, 2010.

- Brethren Benefit Trust (BBT) inatafuta msimamizi wa mauzo kwa manufaa ya afya na ustawi. Hii ni nafasi inayolipwa kwa wakati wote katika Huduma za Bima. Jukumu la msingi ni kuuza mipango na huduma za bima kwa mashirika na vikundi vya Kanisa la Ndugu na mashirika kama hayo. Wigo wa majukumu ni pamoja na kufanya kazi na wafanyikazi kuunda mpango mkakati unaoendelea wa uuzaji wa bidhaa zote za bima. Muhimu kwa jukumu hilo ni kuendeleza na kudumisha uhusiano na wale ambao BBT ipo kuwahudumia, ambayo ni pamoja na kutoa mashauriano ya bima kwa waajiri na wafanyakazi. Kwa kuzingatia mashauriano haya, meneja atashirikiana na wafanyakazi kwa ajili ya kuunda rasilimali na utekelezaji wa taratibu za kusaidia wizara ya bima ya BBT. Meneja anatarajiwa kutumia wakati muhimu kusafiri. BBT inatafuta mtahiniwa aliye na shahada ya kwanza katika biashara, uchumi, au nyanja inayohusiana ya masomo. Angalau miaka mitano ya kufanya kazi katika sekta ya bima ya afya na ustawi inatarajiwa. Utayari wa kukuza uelewa wa mipango ya bima ya kanisa ni muhimu. Mgombea aliyefanikiwa atakuwa Wakala wa Bima ya Maisha na Afya aliyeidhinishwa au yuko tayari kuwa na leseni. Ushiriki wa sasa na hai katika Kanisa la Ndugu ndio unaopendelewa zaidi; uanachama wa sasa na hai katika jumuiya ya imani unahitajika. Mshahara na marupurupu yanashindana na mashirika ya Jumuiya ya Manufaa ya Kanisa ya ukubwa unaolingana na upeo wa huduma. Kifurushi kamili cha faida kimejumuishwa. Nafasi itajazwa haraka iwezekanavyo. Tuma barua ya kazi, endelea, marejeleo matatu (msimamizi mmoja, na wafanyakazi wenzake wawili au washirika wa kazi), na matarajio ya mshahara kwa Donna March, 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120 au dmarch_bbt@brethren.org . Kwa maswali kuhusu nafasi hiyo, piga simu 847-622-3371. Kwa habari zaidi kuhusu BBT tembelea http://www.brethrenbenefittrust.org/ .

- Mtaala wa Gather 'Round hutafuta waandishi wa mtaala wa kujitegemea kuandika kwa mwaka wa 2011-12. Gather 'Round ni mradi wa Brethren Press na Mennonite Publishing Network. Waandishi wanahitajika kwa Shule ya Chekechea (umri wa miaka 3-4), Msingi (K-grade 2), Middler (darasa la 3-5), Vijana wa Vijana (darasa la 6-8), na Vijana (darasa la 9-12). Waandishi wote watahudhuria kongamano elekezi mwezi Aprili 2010 na kuanza kuandika baada ya hapo, huku makataa yakipangwa robo baada ya robo. Waandishi hutayarisha nyenzo za kila wiki kwa miongozo ya walimu, vitabu vya wanafunzi na vifurushi vya nyenzo. Fidia inatofautiana kulingana na kikundi cha umri na idadi ya wiki (12-14) katika robo fulani. Kwa maelezo zaidi na kutuma ombi, tembelea ukurasa wa "Wasiliana nasi" kwa http://www.gatherround.org/ . Makataa yameongezwa hadi Desemba 18.

- Wafanyakazi wa fedha wa Kanisa la Ndugu inawakumbusha wafadhili kuweka alama kwenye zawadi za 2009 kwa kanisa kufikia Desemba 31. Michango lazima iwe na tarehe na kuwekwa alama kabla ya Desemba 31 ili mtoaji apokee mkopo wa ushuru wa zawadi za hisani wa 2009.

- Mfanyikazi wa On Earth Peace Marie Rhoades ni mmoja wa wanajopo katika mpango wa kuanguka wa Kamati Ndogo ya Umoja wa Mataifa ya Kutokomeza Ubaguzi wa Rangi ya Kamati ya NGO ya Haki za Kibinadamu. Rhoades ni mratibu wa mpango wa Elimu ya Amani kwa Amani Duniani. Akijiunga naye kwenye jopo atakuwa Sasha Simpson, mhitimu wa programu ya Agape Satyagraha ya On Earth Peace na First Church of the Brethren huko Harrisburg, Pa. ) ili kupatana na mada ya mwaka huu ya 'kuleta mabadiliko,' ” akaripoti Doris Abdullah, mwakilishi wa Umoja wa Mataifa wa Kanisa la Ndugu na Mjumbe wa kamati ndogo. Wasilisho la paneli liko wazi kwa umma. Itafanyika Desemba 3, saa 1-3:30 jioni katika Chumba cha Boss kwenye Kituo cha Kanisa cha UN huko New York City.

- Sadaka ya kinyume kutoka National Junior High Conference sasa imeongoza $7,000, aripoti Becky Ullom, mkurugenzi wa Kanisa la Huduma ya Vijana na Vijana Wazima ya Kanisa la Ndugu. Kila mshiriki katika mkutano alipokea $10, iliyowezekana kupitia ruzuku ya $4,000 kutoka kwa Core Ministries Fund ya kanisa na ofisi ya Uwakili na Maendeleo ya Wafadhili, na walialikwa kuchukua pesa nyumbani na kuongeza uwekezaji.

- Nathan na Jennifer Hosler, wafanyakazi wa misheni pamoja na Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN–The Church of the Brethren in Nigeria) wameshiriki yafuatayo. maombi ya maombi: maombi ya uponyaji wa kiwewe kwa wale wa Maiduguri na Jos ambao wamepitia vurugu, kupoteza maisha, na mali; na maombi kwa ajili ya harakati ya amani. "Shule kuu ya mafunzo katika EYN inatekeleza mtaala wa Amani na Upatanisho katika programu zake mbili-Diploma ya Theolojia na Diploma katika Huduma ya Kikristo-ili kutoa mafunzo kwa viongozi wa siku za usoni na msingi wa amani," ripoti ya Hoslers. “Tafadhali omba kwamba mtaala unaotayarishwa uwe wa utambuzi na ungewapa wanafunzi kuwa wapenda amani katika miktadha yao. Tafadhali tuombee viongozi vijana wanaojali amani.” Wenzi hao waliongeza ombi la maombi ya nguvu wanapotenganishwa na familia msimu huu wa likizo, na kwa ajili ya afya zao na usafiri salama kwa matukio mbalimbali katika wiki chache zijazo–ikiwa ni pamoja na mialiko ya kutembelea vijiji vya nyumbani vya wanafunzi katika Chuo cha Biblia cha Kulp.

- Duka la SERRV katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md., kinashikilia "Asilimia 75 ya Uuzaji" mnamo Desemba 2-6. SERRV ni shirika lisilo la faida la biashara ya haki iliyoanzishwa na Kanisa la Ndugu, linalofanya kazi ya kuondokana na umaskini kwa kununua na kuuza ufundi na vyakula vinavyozalishwa na mafundi na wakulima wa kipato cha chini duniani kote. http://www.serrv.org/ ).

- Kanisa la Stone la Ndugu Huntingdon, Pa., inaadhimisha Miaka 100 tangu Desemba 12-13.

- Ushirika wa Uamsho wa Ndugu (BRF) inasherehekea mwaka wake wa 50. “Ushirika wa Uamsho wa Ndugu ulianza katika 1959 ukiwa harakati ya kuhangaikia ushikamanifu ndani ya Kanisa la Ndugu,” waripoti Harold S. Martin na Craig Alan Myers katika makala katika jarida la “BRF Witness”. “Tumekuwa tukiliita kanisa lisimame kwa uthabiti ukweli wa Biblia, tukiwahimiza Ndugu wasiyatupilie mbali mafundisho yake ya kihistoria, na kushinikiza kuelewa ukweli wa Agano Jipya ‘linaposoma’.” Makala hii inaendelea kurejea mwanzo wa vuguvugu lililofuatia Kongamano la Mwaka la 1959 huko Ocean Grove, NJ, maswala mahususi ya BRF, shughuli za sasa kama vile uchapishaji wa mfululizo wa Maoni ya Ndugu wa Agano Jipya, huduma ya Kamati ya BRF, na zaidi. Enda kwa http://www.brfwitness.org/ au wasiliana na BRF, SLP 543, Ephrata, PA 17522.

- Mkutano wa kwanza wa Wanafunzi wa Vyuo vya Ndugu Nje ya Nchi (BCA) juu ya Jamii Zilizogawanyika na Waathirika. ilifanyika Ireland Kaskazini mnamo Novemba 12-14, kulingana na kutolewa kutoka Chuo cha Bridgewater (Va.). Mkutano huo ulifadhiliwa na AEGEE-The European Students' Forum, Foundation for International Education in London, Chuo Kikuu cha San Diego, na Chuo Kikuu cha Ulster. BCA iliandaa mkutano huo ikiwa ni sehemu ya juhudi zake za kutoa elimu ya kimataifa na kusoma nje ya nchi kwa kuzingatia amani, haki na uraia wa kimataifa. Ilianzishwa mwaka wa 1962 kama muungano wa taasisi saba za elimu ya juu zenye uhusiano wa kihistoria na Kanisa la Ndugu, BCA sasa inaendesha vituo vya masomo ya kitaaluma kote ulimwenguni kwa wanafunzi kutoka mamia ya taasisi za elimu ya juu za Marekani.

- Wasparta wa Chuo cha Manchester amefungwa kwa nafasi ya pili katika mkutano wa Heartland, "nafasi yetu ya juu zaidi ya mkutano wa kandanda tangu 1968!" kulingana na barua pepe kutoka kwa rais wa chuo Jo Young Switzer. Mwandamizi Chris Cecil alichaguliwa kama mkutano wa Mchezaji wa Timu Maalum wa Thamani Zaidi, katika Mchezaji wa kwanza wa Thamani Zaidi wa Manchester katika soka. Habari Nyingine kutoka chuoni huko North Manchester, Ind., umma umealikwa kwenye sherehe ya Desemba 10 ya Jerry Sweeten, ambaye amepokea heshima ya kitaifa kama Profesa wa Mwaka wa 2009 wa Indiana. Programu na mapokezi yataanza saa kumi na moja jioni katika Ukumbi wa Flory.

- "Sanaa ya Kitabu," Dini Maalum ya CBS kuhusu sanaa na Biblia, itatangazwa Desemba 6 (angalia uorodheshaji wa karibu kwa stesheni na wakati). Maalum hutolewa kwa ushirikiano wa Baraza la Kitaifa la Makanisa, Mkutano wa Maaskofu wa Kikatoliki wa Marekani, Jumuiya ya Kiislamu ya Amerika Kaskazini, Umoja wa Marekebisho ya Kiyahudi, na Baraza la Marabi la New York. Wataalamu walioangaziwa ni Bill Voelkle, msimamizi wa Idara ya Hati za Zama za Kati na Renaissance katika Maktaba ya Morgan na Makumbusho huko New York, ambaye anakagua miswada 1,400 iliyoangaziwa iliyokusanywa na mfadhili Pierpont Morgan; na David Kraemer, mkutubi na profesa wa Talmud na Marabi katika Seminari ya Kitheolojia ya Kiyahudi. Mpango huo pia hutembelea Jumba la Makumbusho jipya la Sanaa ya Kibiblia.

- "Mahali kwa Wote: Imani na Jumuiya kwa Watu wenye Ulemavu" ni filamu ya hali halisi ya kidini inayorushwa hewani na washirika wa ABC-TV kote nchini kuanzia Desemba 6. Inawasilishwa na Tume ya Utangazaji ya Dini Mbalimbali, muungano wa vikundi vya kidini vya Kiyahudi, Waislamu, Kiprotestanti, Othodoksi, na Kikatoliki, kama sehemu ya mfululizo wa Dira na Maadili ya ABC. "Suala lililoshughulikiwa na mpango huo ni muhimu, kwani inakadiriwa kuwa Mmarekani mmoja kati ya watano ana ulemavu," alisema katibu mkuu wa Baraza la Kitaifa la Makanisa Michael Kinnamon, ambaye anaonekana katika waraka huo. Filamu hiyo ina Rabi Darby Leigh wa Usharika Bnai Keshet huko New Jersey na mmoja wa marabi viziwi ulimwenguni; wanachama wa programu ya Kilutheri kwa ajili ya "Vijana Wenye Ulemavu Hakika"; mchungaji Beth Lockard wa Kanisa la Viziwi la Kristo Mfalme; na Brandon Kaplan, mvulana asiye na uwezo wa kuona na kuzungumza ambaye hivi majuzi alipata fursa ya kuwa Bar Mitzvah. Trela ​​inaweza kutazamwa www.youtube.com/
watch?v=lwCM2vtx42Q
.

- Mradi Mpya wa Jumuiya imezindua kampeni ya barua pepe kwa Rais Obama katika maandalizi ya Mkutano wa Umoja wa Mataifa wa Mabadiliko ya Tabianchi utakaofanyika Desemba 7-18 huko Copenhagen, Denmark. "Tunaomba watu wafanye ahadi zao wenyewe za kupunguza joto ... kama njia ya kuunga mkono msimamo madhubuti wa Amerika wa kupunguza gesi chafuzi (na) kuonyesha kuwa watumiaji wa Amerika wanahitaji kuwajibika kwa jukumu letu katika ongezeko la joto duniani," alisema. barua kutoka kwa mkurugenzi David Radcliff. Washiriki wanaahidi kuchukua hatua ya kibinafsi ili kupunguza utoaji wa gesi joto, kama vile kuning'iniza nguo ili kukauka, au kuzima kidhibiti cha halijoto msimu huu wa baridi. Enda kwa www.newcommunityproject.org/
barua_kwa_rais.shtml
.

Jarida la habari limetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Charles Culbertson, Melissa Dixon, Kim Ebersole, Mary Kay Heatwole, Kabi Jorgensen, Jeri S. Kornegay, Donna March, Nancy Miner, Brian Solem, Becky Ullom, LeAnn Wine walichangia ripoti hii. Orodha ya habari inaonekana kila Jumatano nyingine, na matoleo mengine maalum hutumwa kama inahitajika. Toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara limewekwa Desemba 16. Hadithi za jarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Orodha ya Matangazo itatajwa kuwa chanzo.

Sambaza jarida kwa rafiki

Jiandikishe kwa jarida

Jiondoe ili kupokea barua pepe, au ubadilishe mapendeleo yako ya barua pepe.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]