Global Ministries Dinner Husikia Mtazamo wa Kiyahudi juu ya Njaa

Mkutano wa 223 wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu
San Diego, California - Juni 29, 2009

H. Eric Schockman, rais na Mkurugenzi Mtendaji wa MAZON: Jibu la Kiyahudi kwa Njaa alifungua hotuba yake kwenye Global Ministries Dinner na hadithi kutoka kwa marabi:

Kulingana na wahenga wa kale, mtu mwadilifu alipewa nafasi ya kutazama mbinguni kabla ya kufa. Katika chumba kimoja aliona watu wameketi kwenye meza nzito yenye karamu kubwa. Mikono yao ilikuwa imefungwa kwa hivyo walinyoosha moja kwa moja. Walishindwa kujilisha walidhoofika na kuugua. Katika chumba kilichofuata watu pia walikuwa wamefungwa mikono ili wasiweze kujilisha, lakini walikuwa wameshiba na furaha. Hiyo ni kwa sababu walichagua kulisha mtu aliye karibu nao.

"Tofauti kati ya kuzimu na mbinguni ni suala la kumtumikia mwenzako," Schockman alisema.

MAZON (“chakula” katika Kiebrania) huandikisha makutaniko 1,400 na kutoa ruzuku ya dola milioni 4 kila mwaka kwa mashirika zaidi ya 300 ya kusaidia njaa nyumbani na ng’ambo. Ilikua kutokana na kukabiliana na njaa nchini Ethiopia miongo kadhaa iliyopita, na inatoa ruzuku bila kuzingatia imani au historia ya kitamaduni.

Katika hotuba yenye kichwa, “Kutengeneza Ulimwengu: Kuunda Jumuiya za Haki na Huruma,” Schockman alisema, “Ni lazima Maandiko yawekwe katika matendo ya kijamii. Maandiko lazima yaishi maishani mwetu, hasa katika suala la njaa. Wazo la kwamba tuna njaa Marekani ni oxymoron. Kuna watoto 12- pengine milioni 13 ambao hawana uhakika wa chakula. Ina maana hawajui mlo wao unaofuata unatoka wapi.”

Schockman husafiri kote ulimwenguni kukuza haki. Ana shahada ya udaktari kutoka Chuo Kikuu cha California katika Sayansi ya Siasa na Masuala ya Kimataifa na alifundisha katika Chuo Kikuu cha Kusini mwa California kwa miaka 17, ambapo pia aliwahi kuwa mkuu msaidizi. Aidha aliwahi kuhudumu katika kikosi cha Peace Corps nchini Sierra Leone barani Afrika.

Akinukuu maandiko ya Kiebrania, Schockman alisema kwamba kiini cha maisha ya mwanadamu na haki ni dhana kuu katika Agano la Kale. "Watu walikuwa na uhusiano na Mungu ambao ulifanyika agano .... Mungu anatualika tuwe mawakili wa uumbaji. Tunasimamia mali za Mungu, si mali zetu.”

Vipengele vya Seder ya Pasaka viligawanywa katika chakula:

- Mkate wa Matzoh ulivunjwa kama ishara ya kuvunjika kwa maisha. Swali la haki linaingia katika baraka za Matzoh, Schockman alisema. “Huu ndio mkate wa umaskini na mateso ambao babu zetu walikula katika nchi ya Misri. Wote walio na njaa waje na kula. Wote wanaohitaji kuja na kushiriki mlo wa Pasaka.”

- Haroseth, mchanganyiko wa tufaha, walnuts, na viungo, na ishara ya chokaa iliyotumiwa na watumwa wa Kiebrania katika kujenga majumba na piramidi huko Misri, ilikumbusha enzi ya utumwa. "Watu ambao wanakandamizwa kila mara katika hali ya uhaba wa chakula wanaishi katika hali ya ukandamizaji," Schockman alisema. "Seder inatupa fursa ya kutafakari hili kila mwaka na kuchukua hatua juu yake. Kwa ishara unawasaidia wenye njaa kupitia zawadi zako. Wale ambao hawako mezani wanastahili kula.”

Alifunga kwa kifungu kutoka Midrash. "Mungu aliwaambia Israeli, wanangu, kila mnapowalisha maskini mimi naona kana kwamba mmenilisha mimi."

–Frank Ramirez ni mchungaji wa Everett (Pa.) Church of the Brethren.

-----------------------------
Timu ya Habari ya Kongamano la Mwaka la 2009 inajumuisha waandishi Karen Garrett, Frank Ramirez, Frances Townsend, Melissa Troyer, Rich Troyer; wapiga picha Kay Guyer, Justin Hollenberg, Keith Hollenberg, Glenn Riegel, Ken Wenger; wafanyakazi Becky Ullom na Amy Heckert. Cheryl Brumbaugh-Cayford, mhariri. Wasiliana
cobnews@brethren.org.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]