Jarida la Januari 31, 2007

Gazeti la Kanisa la Ndugu

“…Wote watahuishwa katika Kristo.” - 1 Wakorintho 15:22b

HABARI

1) Ndugu Majibu ya Maafa yafungua mradi wa nne wa kurejesha Katrina.
2) Fedha za ndugu hutoa $ 150,000 kwa njaa, misaada ya maafa.
3) Biti za Ndugu: Marekebisho, wafanyikazi, nafasi za kazi, zaidi.

PERSONNEL

4) Bach anajiuzulu kutoka seminari, mkurugenzi aliyeteuliwa wa Kituo cha Vijana.
5) Ukumbi kujiuzulu kutoka kwa rasilimali watu katika Kituo cha Huduma cha Ndugu.

MAONI YAKUFU

6) Wizara ya Upatanisho inapanga warsha za masika.
7) Ziara huchukua kikundi cha muziki wa kitamaduni hadi katikati ya magharibi.
8) Matukio ya mafunzo ya huduma ya shemasi/mlezi yaliyopangwa katika majira ya kuchipua.

RESOURCES

9) Pakiti ya habari ya ibada ya maadhimisho ya miaka 300 inapatikana.

Feature

10) Ndugu wanashiriki katika maandamano ya amani huko Washington, DC

 

Ili kupokea Newsline kwa barua pepe au kujiondoa, nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari zaidi za Kanisa la Ndugu, nenda kwa http://www.brethren.org/, bofya "Habari" ili kupata kipengele cha habari, zaidi "Brethren bits," na viungo vya Ndugu katika habari, albamu za picha na Jalada la habari.

1) Ndugu Majibu ya Maafa yafungua mradi wa nne wa kurejesha Katrina.

Ndugu zangu Mwitikio wa Maafa umetangaza kufunguliwa kwa mradi wa nne wa kurejesha kimbunga Katrina kuanzia Februari 11. Mradi huu utakuwa na makao yake huko Chalmette, La., katika Parokia ya St. Bernard. Miradi mingine mitatu ya kurejesha Katrina iko katika Pearl River, La.; Lucedale, Bi.; na McComb, Miss. Disaster Child Care pia anafanya kazi katika "Kituo cha Karibu Nyumbani" cha FEMA huko New Orleans.

Kimbunga Katrina kilisababisha kushindwa kwa levee ambayo ilijaza nyumba katika Parokia yote ya St. Bernard na futi sita hadi ishirini za maji kwa zaidi ya wiki mbili, akaripoti mratibu wa Kukabiliana na Majanga ya Ndugu Jane Yount. Zaidi ya wakazi 200 wa parokia walipoteza maisha, na asilimia 100 ya nyumba zilitangazwa rasmi kuwa haziwezi kukaliwa. Takriban asilimia 50 ya wakazi walikuwa wazee.

Majibu ya Majanga ya Ndugu ni kuratibu juhudi na Mradi wa St. Bernard, shirika la ndani la watu wote la kujitolea. Jiji limeshughulikia kubomoa nyumba na kusafisha vifusi. Wafanyakazi wa kujitolea watafanya kazi kubwa ya ukarabati ikijumuisha insulation, ukuta wa kukausha, sakafu ya laminate, mabomba, ukarabati wa umeme, na kuezekea, ili kuwaruhusu wakaazi kurejea kwenye nyumba zao.

Mradi wa St. Bernard umepata trela saba kwa mkopo kutoka FEMA kwa ajili ya makazi ya wajitoleaji wa Brethren na wakurugenzi wa mradi; trela ziko katika jumuiya ya trela ya waathirika wa Katrina. Wakurugenzi wa mradi ambao watafungua mradi huo ni Ken na LouElla Imhoff, huku Phil na Joan Taylor wakisaidia. Wafanyakazi wa kazi kwa wiki ya kwanza watatoka Wilaya ya Atlantiki ya Kati, na watajumuisha wajumbe wa Kamati Tendaji ya Halmashauri Kuu.

Kwa zaidi kuhusu Majibu ya Maafa ya Ndugu nenda kwa www.brethren.org/genbd/ersm/DisasterResponse.htm.

 

2) Fedha za ndugu hutoa $ 150,000 kwa njaa, misaada ya maafa.

Fedha mbili za Church of the Brethren zimetoa jumla ya $150,000 kwa ajili ya misaada ya njaa na kukabiliana na maafa, kupitia misaada mitano ya hivi majuzi. Hazina ya Maafa ya Dharura (EDF) na Mfuko wa Mgogoro wa Chakula Duniani (GFCF) ni huduma za Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.

Ruzuku ya EDF ya $60,000 imetolewa kwa SHARECircle, shirika la usaidizi na urekebishaji linalofanya kazi nchini Angola. Fedha hizo zitasaidia kupanua huduma hadi ruzuku ya USAID iliyopokea hivi karibuni kwa vituo vya kulisha shuleni katika jimbo la Bie, na itatoa vifaa vya matibabu, dawa, na vifaa vya shule vitakavyosafirishwa kutoka Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md. Dawa na vifaa itatolewa na Interchurch Medical Assistance (IMA), na vifaa vya shule na Zawadi ya Vifaa vya Watoto vya Moyo vitatolewa na Church World Service (CWS).

Ruzuku ya EDF ya $30,000 imetolewa kwa Majibu ya Maafa ya Ndugu ili kufungua "Tovuti ya Kujenga Upya ya Kimbunga Katrina 4" huko Chalmette, La. Hii ni tovuti mpya ya kujenga upya kwa kukabiliana na Brethren kwa vimbunga vilivyoathiri eneo la pwani ya Ghuba. Pesa hizo zitalipa gharama za usafiri, mafunzo ya uongozi, zana na vifaa vya ziada, chakula na nyumba, na baadhi ya vifaa vya ujenzi.

Mgao wa dola 25,000 umetolewa kutoka kwa GFCF kwa mgogoro wa Darfur nchini Sudan. Ruzuku inajibu ombi la CWS kwa Darfur mwanzoni mwa 2007. Ruzuku hiyo itasaidia kujenga vituo vipya vya maji, kutunza au kukarabati visima na pampu zilizopo, kujenga vyoo, kutoa elimu ya afya na lishe, na kusambaza zana na mbegu.

Mgao wa $20,000 kutoka kwa GFCF utafanya kazi katika upandaji miti upya, na kusambaza majiko na visima nchini Guatemala. Ruzuku inaendelea msaada wa programu ya maendeleo ya jamii nchini Guatemala. Kazi inayotarajiwa kufanyika mwaka wa 2007 ni pamoja na ujenzi wa mifumo ya vyanzo vya maji ya mvua, kujenga majiko yasiyotumia mafuta, uendeshaji wa kitalu cha miti, na usafirishaji wa mbolea-hai.

Mgao wa $15,000 kutoka kwa GFCF unaauni Kituo cha Huduma Vijijini huko Akleshwar, India. Ruzuku hii inaendelea na msaada wa Kanisa la Ndugu wa kituo hicho, na itasaidia kituo hicho kuwashirikisha maskini wa vijijini katika ufugaji wa wanyama, uhifadhi wa udongo, mwongozo wa ufundi stadi, usimamizi wa maji na udongo, misitu ya kijamii, afya ya umma, na kupanda mazao mengi. Sehemu ya kiasi cha ruzuku–$5,000–itatumika kwa tathmini ya jukumu la kituo hicho katika jamii inayobadilika haraka.

Kwa zaidi kuhusu Hazina ya Maafa ya Dharura nenda kwa www.brethren.org/genbd/ersm/EDF.htm. Kwa zaidi kuhusu Hazina ya Mgogoro wa Chakula Duniani nenda kwa www.brethren.org/genbd/global_mission/gfcf.htm.

 

3) Biti za Ndugu: Marekebisho, wafanyikazi, nafasi za kazi, zaidi.
  • Masahihisho: Jina la Nelda Rhoades Clarke, mwakilishi wa Kanisa la Ndugu katika Baraza la Kitaifa la Makanisa, lilitolewa kimakosa katika Gazeti la Desemba 6, 2006. Mhariri anajutia kosa hili.
  • Wafanyakazi wawili wa Global Mission Partnerships/Brothers Huduma ya Kujitolea waliondoka Januari 21 kuanza kazi za miaka miwili nchini Brazili: Athena Gibble na Katie O'Donnell. Wanajaza nafasi mpya zilizoundwa kwenye timu ya misheni ya Brazili ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Timu itasaidia makutaniko kufikia katika huduma kwa jumuiya zinazowazunguka, na kuongeza mwonekano na utambulisho wa kanisa katika mchakato huo. Gibble anatoka York, Pa., mhitimu wa Chuo cha Juniata huko Huntingdon, Pa., akiwa na shahada ya kwanza ya Kihispania na kazi za kijamii. Kutaniko lake la nyumbani ni Codorus Church of the Brethren huko Loganville, Pa. O'Donnell anatoka Marmora, NJ, na ana shahada ya kwanza ya Kihispania na elimu ya msingi/sekondari, pia kutoka Chuo cha Juniata. Kutaniko lake la nyumbani ni Kanisa la Green Tree la Ndugu huko Oaks, Pa.
  • Halmashauri Kuu imekaribisha wahitimu wawili wapya. Jordan Blevins wa Westminster, Md., alianza mafunzo ya kutunga sheria katika Ofisi ya Brethren Witness/Washington ya Halmashauri Kuu mnamo Januari 1. Jesse Reid, mwandamizi katika Chuo cha Manchester, alianza mafunzo ya kazi mnamo Januari 31 na ofisi ya News Services huko. Elgin, mgonjwa.
  • Brethren Benefit Trust (BBT) inatafuta msaidizi wa uuzaji na ukuzaji kujaza nafasi ya muda ya saa nzima iliyoko Elgin, Ill. Majukumu ni pamoja na kuanzisha na kudumisha mtandao wa uwakilishi wa makutaniko na kusaidia kuunda na kutekeleza mipango mingine ya utangazaji na uuzaji, ikiwezekana ikijumuisha maendeleo. ya hifadhidata ya madhehebu; kufanya kazi ili kupata wawakilishi wa BBT katika sharika; kutoa mawasiliano ya kila mwezi kwa wawakilishi; kutengeneza nyenzo za kazi zinazohusiana na utangazaji na idara za BBT kwa kushirikiana na idara ya mawasiliano na wafanyakazi wenza; kuratibu mikutano ya kikanda na wawakilishi; kusafiri mara kwa mara kufanya kazi za mtandao; kufanya kazi ili kuanzisha na kudumisha orodha ya mawasiliano ya madhehebu; kutoa usaidizi wa vifaa na mipango mingine ya uuzaji na ukuzaji wa BBT. Sifa ni pamoja na angalau digrii ya shahada ya kwanza ikiwezekana katika mawasiliano, Kiingereza, uuzaji, au uwanja unaohusiana; uzoefu/utaalam katika huduma kwa wateja, usimamizi wa hifadhidata, na/au uandishi; uanachama katika Kanisa la Ndugu na kushiriki kikamilifu katika Kanisa la Usharika wa Ndugu. Mshahara unashindana na wakala wa Jumuiya ya Manufaa ya Kanisa yenye ukubwa unaolingana na upeo wa huduma. Tuma barua ya maslahi, wasifu wenye matarajio mbalimbali ya mishahara, na maelezo ya mawasiliano kwa marejeleo matatu kwa Susan Brandenbusch, 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; au kwa sbrandenbusch_bbt@brethren.org.
  • Jumuiya ya Wastaafu ya Bridgewater (Va.) inatafuta mkurugenzi wa wakati wote wa Huduma ya Kichungaji. Jukumu kuu la nafasi hii ni kutoa huduma ya kichungaji kwa wakazi wa Jumuiya ya Wastaafu ya Bridgewater, na kuongeza, sio kuchukua nafasi, wachungaji wa wakazi wenyewe na nyumba za makanisa. Mtaalamu wa uungu au shahada inayohusiana na theolojia, Mafunzo ya Elimu ya Kichungaji ya Kliniki na miaka mitano au zaidi katika huduma ya kichungaji au uzoefu sawa na huo, kuwekwa wakfu (au kupewa leseni) kwa huduma, na msimamo mzuri na Kanisa la Ndugu inahitajika. Nafasi inapatikana Mei 1. Maombi yatakubaliwa hadi Machi 7. Tuma wasifu kwa Paul Hoyt, Rais, Jumuiya ya Wastaafu ya Bridgewater, 302 N. Second St., Bridgewater, VA 22812; 540-828-2666.
  • Nafasi imefunguliwa katika Brethren Press kwa mtaalamu wa kutoa huduma kwa wateja. Nafasi hiyo iko Elgin, Ill., na inahitaji diploma ya shule ya upili, uzoefu wa awali wa huduma kwa wateja, uelewa wa kimsingi wa mazingira ya kanisa na/au mahitaji, uelewa wa kati wa uhasibu, na uzoefu wa kompyuta. Mgombea aliyefaulu anapaswa kuwa na ustadi bora wa mawasiliano ya maneno na maandishi. Ikiwa una nia ya kuomba nafasi hii tafadhali mjulishe Karin Krog kwa 847-742-5100 ext. 258 kufikia mwisho wa siku ya biashara Februari 2.
  • "Mambo kadhaa ni tofauti kuhusu kambi ya kazi ya Nigeria ya 2007," kulingana na David Whitten, mratibu wa misheni wa Nigeria wa ofisi ya Global Mission Partnerships ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Whitten anaongoza kambi ya kazi iliyoanza Januari 12, na itaendelea hadi Februari 11. "Kuna maana ya ziada kwa kitendo chenyewe cha kusaidia katika miradi ya ujenzi wa kanisa la Nigeria baada ya makanisa kadhaa ya EYN kuchomwa moto mwaka mmoja uliopita katika mivutano ya kidini," alisema. Kambi hiyo ya kazi iko katika makao makuu ya Ekklesiyar Yan'uwa Nigeria (EYN-the Church of the Brethren in Nigeria) karibu na Mubi. "Kikundi cha mwaka huu ni kidogo, kwa sababu washiriki wa Uswizi na Ujerumani hawakuweza kushiriki," Whitten aliongeza. Kikundi kinafanya miradi ya ujenzi katika Shule ya Sekondari ya EYN Comprehensive, na kusafisha na kupaka rangi miradi ya jumba la misheni ya wafanyakazi lililo karibu na Chuo cha Biblia cha Kulp. Wanaojiunga na Wanigeria wapatao dazeni ni washiriki wa Marekani Larry na Donna Elliott wa Kanisa la Mt. Morris (Ill.) Church of the Brethren, Robert Elliott wa Sumner, Iowa, na Alden na Susanne Chrysler wa Estes Park, Colo. Pia wanaoshiriki ni binti wa Whitten Darcy wa Bar Harbor, Maine; mwanawe Samweli wa Mt. Solon, Va., na rafiki yao Brittany Loflin wa Grottoes, Va. Amy Waldron, mfanyakazi wa Brethren Volunteer Service na Global Mission Partnerships kutoka Lima, Ohio, anashiriki kama sehemu ya mwelekeo wake kwa Nigeria kabla ya kufundisha Shule ya Sekondari ya Kina.
  • Usajili mtandaoni utaanza Februari 1 kwa Kongamano la Kwanza kabisa la Kitaifa la Vijana la Kanisa la Ndugu. Kushiriki ni kwa watu 800 wa kwanza waliosajiliwa kwa sababu ya nafasi chache zinazopatikana. Gharama ni $99 kwa kila mtu kwa kila kijana mwenye umri wa juu na kwa washauri wao, kabla ya Aprili 14. Baada ya Aprili 15 gharama itakuwa $125. Wawasilishaji ni pamoja na Tony Campolo, wacheshi wa Mennonite Ted na Lee, na mwanamuziki Mkristo Ken Medema. Mkutano huo utafanyika katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.) kuanzia Juni 15-17. Kwa habari zaidi au kujiandikisha nenda kwa www.brethren.org/genbd/yya/NatJrHighConf.htm.
  • Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi inakaribia kwa Timu ya Safari ya Amani ya Vijana ya Majira ya joto ya 2007. Februari 4 ndio tarehe ya mwisho ya kutuma maombi. Timu ya kwanza ya Vijana ya Kusafiri kwa Amani iliundwa kwa majira ya kiangazi ya 1991 kama juhudi za ushirikiano za idadi ya programu za Halmashauri Kuu, kulingana na tangazo kutoka kwa Brethren Witness/Ofisi ya Washington. Timu ya mwaka huu itafadhiliwa na Brethren Witness/Ofisi ya Washington pamoja na Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, Jumuiya ya Huduma za Nje, Huduma za Vijana na Vijana Wazima, na Amani ya Duniani. Vijana wanne au watu wazima vijana kati ya umri wa miaka 18-22 watachaguliwa. Pesa inapatikana kwa wanachama wa timu. Nenda kwa www.brethren.org/genbd/WitnessWashOffice.html na ubofye "Timu ya Kusafiri ya Amani ya Vijana" ili kupakua programu.
  • The Brethren Witness/Ofisi ya Washington ya Halmashauri Kuu inashughulikia Mradi wa Haki za Kiraia wa Kanisa la Brethren. Lengo la mradi huu mpya ni kukusanya mahojiano na hadithi kutoka kwa washiriki wa Church of the Brethren walioshiriki katika Vuguvugu la Haki za Kiraia, ili kuchapishwa kwa ajili ya maadhimisho ya miaka 300 ya Kanisa la Ndugu katika 2008. Ofisi ya Mashahidi wa Ndugu/Washington tayari imetuma dodoso 40 kwa washiriki mbalimbali. Ikiwa una hadithi ya kushiriki kuhusu ushiriki wako katika Vuguvugu la Haki za Kiraia na bado hujapokea dodoso, tafadhali wasiliana na Brethren Witness/Ofisi ya Washington kwa 800-785-3246 au washington_office_gb@brethren.org.
  • Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Kihuduma kinatoa kozi kadhaa msimu huu wa baridi kali na mwanzo wa masika. Miongoni mwao ni "Sasa Ukimya, Sasa Nyimbo: Mwili wa Kristo Katika Ibada," kozi ya mtandaoni Machi 11-Mei 6, iliyofundishwa na Lee-Lani Wright (tarehe ya mwisho ya kujiandikisha Feb. 16, nenda kwa www.bethanyseminary.edu/ pdf%20files/WorshipCourse2007.pdf); na “Church of the Brethren Polity and Practices,” mnamo Machi 16-19 katika Kanisa la Bakersfield (Calif.) Church of the Brethren, lililofundishwa na Warren Eshbach, tafsiri ya Kihispania ilitolewa (tarehe ya mwisho ya kujiandikisha Feb. 16, nenda kwa www.bethanyseminary.edu/ pdf%20files/CoBPolity.pdf). Kozi zinazotolewa kupitia chuo hiki ziko wazi kwa Mafunzo katika Wizara na Elimu kwa Wanafunzi wa Huduma ya Pamoja, wachungaji, na walei. Kwa habari zaidi wasiliana na Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Kihuduma, 765-983-1824, academy@bethanyseminary.edu.
  • Maadhimisho ya miaka 96 ya Kanisa la Live Oak Church of the Brethren yalibainishwa katika makala katika gazeti la “Appeal-Democrat” la Marysville-Yuba City, Calif. Makala hiyo yenye kichwa, “Brethren a Blessing for Live Oak” iliongeza kwamba kanisa hilo limekuwa "jiwe la msingi katika jamii." Ili kupata makala mtandaoni nenda kwa www.appeal-democrat.com/articles/2007/01/23/features/focus/focus1.txt.
  • Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren ilileta zaidi ya watu 75 kwenye maandamano na maandamano dhidi ya vita vya Iraq huko Washington, DC, Januari 27. Gazeti la “Patriot-News” la Harrisburg, Pa., lilishughulikia safari hiyo na Kikundi cha Elizabethtown (“Midstaters kwenye rally straddle 'a fine line'” katika www.pennlive.com/news/patriotnews/index.ssf?/base/news/116995201396040.xml&coll=1). John Weigel na binti zake wawili walikuwa miongoni mwa wale kutoka kutanikoni kushiriki katika mkutano huo, na walikuwa miongoni mwa Ndugu kadhaa waliohojiwa na karatasi.
  • Mnamo Januari 20, washiriki na marafiki wa Dranesville Church of the Brethren huko Herndon, Va., walipanda farasi na "Grate Patrol" ili kusambaza chakula na maji kwa wasio na makazi huko Washington DC, kulingana na gazeti la "Great Falls Connection". Kikundi cha kanisa kimekuwa kikishiriki katika shughuli hii Jumamosi ya tatu ya kila mwezi mwingine kwa miaka mingi, gazeti hilo lilisema. Wajitolea hutengeneza supu, hukusanya chakula cha mchana cha mikoba, kutoa nguo za joto, na kusambaza vitu hivyo. Kwa habari zaidi, wasiliana na kanisa kwa 703-430-7872 au dcoboffice@aol.com.
  • Baraza la Kitaifa la Makanisa ya Kristo nchini Marekani (NCC) linatoa wito wa kuwasilishwa kwa tuzo yake ya kwanza kabisa ya uandishi wa mahubiri ya haki-ikolojia. Tuzo hiyo ni sherehe ya uumbaji wa Mungu katika injili inayotangazwa, na iko wazi kwa makasisi, viongozi wa dini na viongozi wengine wa kidini. Maingizo yanaweza kuzingatia masuala mbalimbali ya mazingira kama vile uendelevu, ongezeko la joto duniani, nyika na maji. "Wakristo wana wajibu wa kimaadili kulinda uumbaji wote wa Mungu kwa ajili ya vizazi vya sasa na vijavyo," alisema Cassandra Carmichael, mkurugenzi wa programu ya haki-ikolojia wa NCC. "Tuzo hili la mahubiri litasaidia kuangazia kazi nzuri inayoendelea katika makanisa kote nchini na pia kutoa waanzilishi wa mahubiri kwa viongozi wa ibada." Mawasilisho ya mahubiri hayafai kuwa zaidi ya maneno 1,500. Makataa ni Machi 1. Tuma mawasilisho kwa info@nccecojustice.org. Maelezo zaidi yako katika www.nccecojustice.org/sermoncontest.htm na http://www.councilofchurches.org/.
  • Kusini mwa Sudan palikuwa marudio ya ujumbe wa Januari 7-25 uliofadhiliwa na Mradi Mpya wa Jumuiya, shirika linalohusiana na Ndugu, na kusimamiwa na Baraza la Makanisa la Sudan Mpya (NSCC). Wakiongozwa na Florence Bayoa wa NSCC na David Radcliff wa Mradi Mpya wa Jumuiya, wajumbe wa watu wanane walitembelea jumuiya na miradi ya mazingira, walikutana na wafanyakazi wa Umoja wa Mataifa na viongozi wa makanisa, walitembelea hifadhi za asili, na kuwasilisha vifaa vya shule vilivyowekwa pamoja na wazee. watoto wa shule ya msingi katika Mkutano wa Mwaka. "Ujumbe huo uligundua kuwa ingawa baadhi ya mafanikio yamepatikana katika miaka miwili tangu Mkataba wa Amani wa Kina kutiwa saini na serikali ya kaskazini na waasi wa kusini, changamoto nyingi zimesalia," Radcliff alisema. "Miongoni mwa hayo ni migogoro kati ya wakimbizi wanaorejea na wale waliobaki nyuma wakati wa vita, ukosefu wa mambo ya msingi kama vile maji safi, barabara zinazoweza kutumika, ulinzi wa malaria, huduma za afya, elimu, programu za watu wazima kusoma na kuandika na mafunzo ya ufundi stadi." Mradi Mpya wa Jumuiya unatoa ruzuku ya jumla ya $16,000 kwa ajili ya elimu ya wasichana, kusoma na kuandika kwa watu wazima, upandaji miti upya, baiskeli, na maendeleo ya wanawake nchini Sudan, Radcliff aliripoti. Pia itawezesha uwekaji wa wafanyakazi kadhaa wa kujitolea kusaidia kuzindua shule ya chekechea katika jumuiya ya Maridi. Kwa zaidi nenda kwa http://www.newcommunityproject.org/.
4) Bach anajiuzulu kutoka seminari, mkurugenzi aliyeteuliwa wa Kituo cha Vijana.

Jeffrey A. Bach, profesa mshiriki wa masomo ya Ndugu katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany huko Richmond, Ind., amekubali miadi kuanzia Agosti 1 kama mkurugenzi wa Kituo cha Vijana cha Mafunzo ya Anabaptist na Pietist. Mbali na uteuzi wake wa kiutawala, Bach atashikilia cheo cha profesa msaidizi wa masomo ya kidini.

Kituo cha Vijana, kilicho kwenye kampasi ya Chuo cha Elizabethtown (Pa.), hujishughulisha na utafiti na ufundishaji na vile vile kufadhili makongamano yanayohusiana na utafiti wa vikundi vya Anabaptist na Pietist kimsingi katika muktadha wa Amerika Kaskazini. Imetajwa kwa Galen S. Young na Jesse M. Young.

Bach alihitimu kutoka Seminari ya Bethany mnamo 1983 na alihudumu kwa miaka saba kama kasisi wa Kanisa la Prairie City (Iowa) la Ndugu kabla ya masomo yake ya kuhitimu katika Chuo Kikuu cha Duke. Ana shahada ya udaktari katika dini kutoka kwa Duke, shahada ya uzamili ya uungu kutoka Bethany, na shahada ya kwanza katika Kijerumani na elimu ya msingi kutoka Chuo cha McPherson (Kan.).

Pamoja na nafasi yake ya kufundisha katika seminari, ametoa semina za elimu katika wilaya na sharika kote katika madhehebu, akaongoza programu ya masomo ya amani, na aliwahi kuwa kaimu mkuu. Bach pia ni mamlaka juu ya Ephrata Cloister na kitabu chake, "Voices of the Turtledoves: The Sacred World of Ephrata" (Penn State Press, 2003) ameshinda tuzo kadhaa ikijumuisha Tuzo ya Dale Brown Book ya uzinduzi kutoka Kituo cha Vijana. Amechapisha makala na hakiki nyingi za "Ndugu Maisha na Mawazo" na majarida mengine. Kwa sasa yeye ni mwenyekiti wa Kamati ya Maadhimisho ya Miaka 300 ya Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu.

 

5) Ukumbi kujiuzulu kutoka kwa rasilimali watu katika Kituo cha Huduma cha Ndugu.

Kuanzia Machi 3, Ellen Hall atastaafu kutoka idara ya rasilimali watu ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, iliyoko katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md. Hivi sasa anahudumu kama mratibu wa rasilimali watu.

Hall alikubali wadhifa wa katibu wa rasilimali watu katika Kituo cha Huduma ya Ndugu mnamo Oktoba 1996. Alikuja katika kituo hicho baada ya miaka 30 ya huduma ya serikali kama meneja wa vifaa. Kama mratibu, amefanya kazi na wafanyakazi wa Halmashauri Kuu na kuhusu masuala yanayohusiana na bima, sera za rasilimali watu na manufaa.

Hall alitangaza kwamba kustaafu kwake kunatambua muda zaidi unaohitajika kwa uhusiano wa kifamilia. Anaweza kuendelea kusaidia na kazi ya rasilimali watu katika kituo kama inahitajika.

 

6) Wizara ya Upatanisho inapanga warsha za masika.

Wizara ya Maridhiano (MoR) imetangaza ratiba yake ya warsha kwa ajili ya majira ya kuchipua 2007. "Msimu huu wa kuchipua, kuna jambo kwa kila mtu," alisema Annie Clark, mratibu wa MoR na mfanyakazi wa On Earth Peace. "Tuna matoleo kwa wale ambao wanatafuta utangulizi wa ujuzi wa upatanisho na mabadiliko ya migogoro na wale ambao ni watendaji waliobobea."

Warsha ya Mathayo 18 huko Glendora (Calif.) Church of the Brethren imepangwa kufanyika Jumamosi, Februari 24. Washiriki wote wa Kanisa la Ndugu katika eneo la Los Angeles na jumuiya jirani wamealikwa kuhudhuria.

Warsha mbili za Timu za Shalom zimepangwa: Mafunzo ya Mathayo 18 ya Mkoa wa Kati kwa Wakufunzi huko Camp Mack huko Milford, Ind., Machi 9-10; na Warsha ya kimsingi ya Timu ya Shalom katika Kituo cha Huduma ya Ndugu huko New Windsor (Md.) mnamo Aprili 18.

Warsha juu ya Uchunguzi wa Kuthamini kwa viongozi wa kanisa, watendaji, na washiriki wa Timu ya Shalom itafanyika Aprili 19 katika Kituo cha Huduma ya Ndugu. Katika warsha hii, viongozi hujifunza ujuzi unaohitajika ili kuongoza makutaniko kupitia mabadiliko kwa kutumia mali chanya ya kusanyiko.

Warsha ya Huduma yenye Tabia Ngumu mnamo Aprili 21 inafadhiliwa na Wilaya ya Atlantic Kaskazini Mashariki kwa wachungaji na viongozi wa makutano na wilaya, itakayofanyika Myersville (Pa.) Church of the Brethren.

Warsha ya saa 30 ya Upatanisho na Upatanishi wa Kikristo itatolewa Mei 4, 5, 11, na 12 katika Kanisa la Crest Manor la Ndugu huko South Bend, Ind.

Msimu unakamilika kwa warsha ya kabla ya Mkutano wa Mwaka siku ya Jumamosi, Juni 30, katika Ukumbi wa Mkutano wa Kila Mwaka huko Cleveland, Ohio, juu ya Kuchunguza Kufanya Maamuzi ya Makubaliano.

Usajili unahitajika kwa warsha zote. Kwa maelezo zaidi, ikiwa ni pamoja na maelezo kuhusu maudhui, gharama, na ratiba, nenda kwa www.brethren.org/oepa/programs/mor/upcoming-events/index.html au wasiliana na mratibu Annie Clark kwa aclark_oepa@brethren.org au 260-982 -8595.

 

7) Ziara huchukua kikundi cha muziki wa kitamaduni hadi katikati ya magharibi.

Ziara ya muziki inayofadhiliwa na Cross Cultural Ministries of the Church of the Brethren ikitoa matamasha ya ibada katika kumbi kadhaa huko Ohio na Indiana. Tamasha ni bure na wazi kwa umma. Sadaka za hiari zitapokelewa.

Katika ziara Januari 31-Feb. 4, kikundi cha muziki wa kitamaduni cha wanamuziki wa Brothers kitawasilisha matamasha ya kuabudu na kushiriki shuhuda, kujifunza Biblia, na muziki ambao unasisitiza hamu ya Mungu kwa kanisa kuakisi tofauti za rangi na makabila.

Ziara ilianza Januari 31 saa kumi na mbili jioni katika Kanisa la Elm Street la Ndugu huko Lima, Ohio. Itaendelea Februari 6 saa 1 jioni katika Kituo cha Jumuiya ya Wesleyan huko Dayton, Ohio; Februari 7 saa 2 asubuhi katika Jumuiya ya Wastaafu ya Ndugu huko Greenville, Ohio; Februari 10 saa 2 mchana katika Kanisa la Dupont (Ohio) la Ndugu; Februari 7 saa 3 mchana katika Kanisa la Ndugu la Osceola (Ind.); na onyesho la kufunga Februari 7 saa 4 asubuhi katika Kanisa la Eel River Community Church of the Brethren huko Silver Lake, Ind., ambapo kikundi kitasaidia kuongoza ibada ya Jumapili asubuhi.

Washiriki ni Gilbert Romero, mchungaji wa Kanisa la Bella Vista la Ndugu huko Los Angeles; Joseph Craddock, mhudumu wa jumuiya katika Germantown Church of the Brethren huko Philadelphia; Larry Brumfield, mhudumu aliyeidhinishwa kutoka Westminster (Md.) Church of the Brethren; Ron Free, mwanamuziki kutoka Frederick (Md.) Church of the Brethren; na Duane Grady, wa Timu za Halmashauri Kuu ya Maisha ya Usharika.

Ziara hii ni sehemu ya mfululizo unaoendelea wa matukio sawa yanayofanyika kote katika Kanisa la Ndugu ili kukuza tofauti za rangi na makabila. Wasiliana na Duane Grady, Timu ya Maisha ya Usharika, 3124 E. 5th St., Anderson, IN 46012; 800-505-1596; dgrady_gb@brethren.org.

 

8) Matukio ya mafunzo ya huduma ya shemasi/mlezi yaliyopangwa katika majira ya kuchipua.

Chama cha Walezi wa Ndugu (ABC) kitafanya matukio matatu ya Mafunzo ya Huduma ya Shemasi/Mlezi msimu huu wa kuchipua, huku kila tukio likichunguza mada "Balm ya Uponyaji." Vipindi hivi vya mafunzo vya siku nzima vitasaidia walezi wa kanisa kujifunza kuhusu maana ya kuwa shemasi au mlezi wa kanisa, na jinsi ya kupanua zeri ya uponyaji ya Yesu kwa wale wanaohitaji.

Matukio ya Mafunzo ya Huduma ya Shemasi/Utunzaji yatafanyika Machi 10 kuanzia saa 9 asubuhi-4 jioni katika Kanisa la Bridgewater (Va.) la Ndugu, na tarehe ya mwisho ya kujiandikisha kuwa Machi 2; mnamo Aprili 21 kutoka 9 asubuhi-4 jioni katika Nyumba za Brethren Hillcrest huko La Verne, Calif., tarehe ya mwisho ya kujiandikisha Aprili 6; na mnamo Juni 9 kutoka 8:30 am-3:30 pm Cedars huko McPherson, Kan., tarehe ya mwisho ya kujiandikisha Mei 25.

Wasilisho kuu la Bernie Fuska la tukio la Bridgewater litachunguza mada, "Picha ya Moyo Unaofanana na Kristo." Fuska ni mchungaji wa Timberville (Va.) Church of the Brethren na amehudumu katika Halmashauri Kuu na Kamati ya Kudumu. Yeye ni rasilimali kwa ajili ya Mabadiliko ya Migogoro kwa Wilaya ya Shenandoah na mwanachama wa mtandao wa Wizara ya Maridhiano ya Watendaji.

Huko Hillcrest na Mierezi, Wallace Landes atatoa hotuba kuu yenye kichwa "Ututie Upako, Bwana." Landes ni mchungaji wa Palmyra (Pa.) Chruch of the Brethren na mwenyekiti wa Halmashauri ya ABC. Yeye ni mshiriki msaidizi wa kitivo cha Mafunzo ya Dini katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.).

Kila tukio litajumuisha funzo la Biblia, uwasilishaji wa mada kuu, warsha, na ibada. Warsha zitashughulikia masuala ya vitendo ambayo mara kwa mara hukabili mashemasi katika huduma zao. Ada ya usajili ya $15 inajumuisha gharama ya chakula cha mchana kwa waliohudhuria wanaojiandikisha kufikia tarehe ya mwisho inayofaa. Nyenzo za usajili zitatumwa kwa makutaniko ya Church of the Brethren na ofisi za wilaya, na zinapatikana katika http://www.brethren-caregivers.org/. Tafadhali wasiliana na ofisi ya ABC kwa 800-323-8039 ukiwa na maswali.

 

9) Pakiti ya habari ya ibada ya maadhimisho ya miaka 300 inapatikana.

Kifurushi cha habari kwa makutaniko yanayotaka kufanya maagizo ya awali ya “Safi kutoka kwa Neno,” kitabu cha ibada cha kila siku kwa ajili ya maadhimisho ya miaka 300 ya harakati ya Brethren, sasa kinapatikana kutoka Brethren Press.

Kifurushi hicho kimetumwa kwa mwenyekiti wa bodi ya kanisa wa kila kutaniko la Kanisa la Ndugu. Inajumuisha maelezo kuhusu kitabu cha ibada, fomu ya kuagiza iliyo na punguzo kwa maagizo ya uchapishaji wa mapema, sampuli ya ibada, karatasi ya wazo, matangazo yaliyo tayari ya kamera kwa jarida la kanisa au ingizo la matangazo, hati ya tangazo na bango.

Kitabu cha ibada kinaadhimisha kumbukumbu ya mwaka wa Ndugu kwa ibada 366, moja kwa kila siku ya kumbukumbu ya mwaka wa 2008. Waandishi zaidi ya 100 wametolewa kutoka kwa makundi yote sita ya Brethren, ikiwa ni pamoja na Kanisa la Ndugu, Kanisa la Brethren, na wengine kadhaa. -na kutoka baadhi ya nchi nje ya Marekani ambapo Ndugu wanamfuata Kristo leo. Ibada “zina tarehe ya kudumu,” na hazihusiani na siku ya juma, ili kitabu hicho kiweze kutumika tena katika miaka ijayo. Kiasi hicho kiko katika jalada gumu, na alamisho ya utepe, na inajumuisha faharasa za waandishi na maandiko, na mti wa familia wa vuguvugu la Ndugu.

Makutaniko yanaweza kuagiza kwa punguzo kabla ya ibada kuchapishwa msimu huu wa kiangazi. Agiza kabla ya Machi 15 ili kupokea punguzo kutoka kwa bei ya orodha ya $20. Hakuna malipo yanayotakiwa hadi vitabu vipokewe. Maagizo ya uchapishaji kwa punguzo hili maalum hayawezi kurejeshwa. Punguzo ni: asilimia 25 ya punguzo la nakala moja ($15 kila moja); au asilimia 40 ya punguzo la agizo la 10 au zaidi ($12 kila moja). Baada ya Machi 15, maagizo ya nakala 10 au zaidi bado yatapata punguzo la asilimia 25.

Kwa nakala ya pakiti, kuweka agizo, au kwa habari zaidi, wasiliana na Brethren Press kwa 800-441-3712.

 

10) Ndugu wanashiriki katika maandamano ya amani huko Washington, DC
Na Emily O'Donnell

Ilikuwa ni siku ya kihistoria siku ya Jumamosi, Januari 27, huku idadi kubwa zaidi ya waandamanaji tangu kuanza kwa vita vya Irak walipokusanyika katika mji mkuu wa taifa hilo kutoa sauti ya kupinga ongezeko la wanajeshi na kutaka wanajeshi wa Marekani kuondoka Iraq.

Makadirio ya umati yalianzia 200,000 hadi 300,000 huku watu kutoka maeneo yote ya maisha, vijana na wazee, wakiungana katika maandamano kushinikiza Congress na utawala wa Bush kumaliza vita nchini Iraq. Maandamano hayo huko Washington, DC, yaliandaliwa na Umoja wa Amani na Haki, na yalianza na mkutano wa hadhara kwenye Jumba la Manunuzi la Kitaifa saa 11 asubuhi Mkutano huo ulijumuisha wasemaji mashuhuri kama vile waigizaji Susan Sarandon na Jane Fonda, waigizaji Sean Penn na Tim Robbins. , Jesse Jackson, mbunge Dennis Kucinich (D-OH), congresswomen Maxine Walters (D-CA). Aliyezungumza pia alikuwa Bob Watada, babake Luteni Watada, afisa wa kwanza wa kijeshi kukataa kutumwa Iraq na kwa sasa anakabiliwa na mahakama ya kijeshi. Fonda alizungumza na umati wa watu waliokuwa wakishangilia na kutangaza kwamba "kunyamaza si chaguo tena."

Zaidi ya waumini 200 wa Kanisa la Ndugu walikusanyika kushiriki katika maandamano hayo, kwa mwaliko wa Ndugu Witness/Ofisi ya Washington na On Earth Peace. Takriban washiriki 120 wa Ndugu walikusanyika saa 10 asubuhi katika Kanisa la Washington City Church of the Brethren, nyumbani kwa Brethren Witness/Ofisi ya Washington. Baadaye walijumuika na Ndugu zaidi katika Jumba la Mall ya Taifa.

Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren ilileta zaidi ya watu 75 kwenye hafla hiyo. Vyuo vitatu vya Ndugu pia vilituma wajumbe wakubwa wa wanafunzi: Bridgewater (Va.) College, Manchester College huko North Manchester, Ind., na Juniata College huko Huntingdon, Pa. Other Brethren washiriki walisafiri kutoka Pennsylvania, Maryland, Virginia, na Illinois kuhudhuria maandamano hayo. .

Katika kanisa la Washington City Church of the Brethren, mkesha mfupi wa maombi ulifanyika na washiriki walithibitisha tena kujitolea kwao kwa Azimio la Iraq lililotolewa mwaka 2006 na Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu wa Kanisa lililotaka kuondolewa kwa wanajeshi (kwa maandishi ya azimio hilo nenda kwa www. .brethren.org/ac/ac_statements/2006IraqWarResolution.pdf). Kufuatia mkesha wa maombi, Ndugu waliandamana pamoja wakiwa wamebeba mabango yenye kusema “Kanisa la Ndugu: Kanisa la Amani Hai,” “Suala la Dhamiri, Usadikisho wa Imani,” na ishara nyingine nyingi zenye maandiko na maneno yanayokuza amani.

Kufuatia mkusanyiko huo katika Jumba la Mall ya Kitaifa, kikundi cha Brethren pia kiliandamana na maelfu ya wengine kuzunguka jengo la Capitol. Msichana mmoja mwenye umri wa miaka saba aliimba, “Tunataka nini?” Waandamanaji walipaza sauti, “Amani.” Msichana mdogo aliendelea, "Tunaitaka lini?" Umati ulipiga kelele, “Sasa!”

"Mara moja nilihisi kama nilikuwa katika wengi," alisema mshiriki wa Church of the Brethren na mhitimu wa zamani wa Bridgewater Rebekah Houff. "Kujua kwamba wengi wa nchi ni kinyume na uamuzi wa Rais kutuma askari zaidi Iraq na kuona zaidi ya watu 200,000 kuja DC kupinga vita ilikuwa uzoefu mkubwa!"

Kushiriki kwa Kanisa la Ndugu katika maandamano hayo ilikuwa mojawapo ya mifano kuu ya kuweka imani yetu katika matendo. Ahadi yetu ya amani na upinzani wetu kwa vita vyote ni nguzo ya madhehebu yetu, na mnamo Januari 27 ahadi hii ilithibitishwa tena. Kwa kweli sisi ni kanisa la amani lililo hai, na kama wanafunzi wa Yesu lazima tuendelee kutoa wito wa kumalizika kwa Vita vya Iraq.

–Emily O'Donnell ni mshirika wa kisheria na Brethren Witness/Ofisi ya Washington ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.

 

Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Annie Clark, Mary Dulabaum, Jon Kobel, Karin Krog, Emily O'Donnell, Janis Pyle, David Radcliff, Marcia Shetler, na Jane Yount walichangia ripoti hii. Chanzo cha habari huonekana kila Jumatano nyingine, huku toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara likiwekwa Februari 14; matoleo mengine maalum yanaweza kutumwa kama inahitajika. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Kwa habari zaidi na vipengele vya Church of the Brethren, jiandikishe kwa jarida la "Messenger", piga 800-323-8039 ext. 247.

 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]