"...tupendane, kwa maana pendo latoka kwa Mungu..." 1 Yohana 4:7a
HABARI
1) Safari ya imani inawapeleka Ndugu hadi Vietnam.
2) Biti za Ndugu: Wafanyikazi, nafasi za kazi, safari, na mengi zaidi.
MAONI YAKUFU
3) Kikundi kipya cha muziki cha Kiafrika-Amerika kutembelea.
4) Ndugu kusaidia kufadhili mashahidi wa amani wa kikristo kwenye kumbukumbu ya vita.
5) Mipango ya maendeleo kwa ajili ya maadhimisho ya miaka 300 ya harakati ya Ndugu.
Feature
6) Kuna zaidi ya maisha kuliko mbio.
Para ver la traducción en español de este artículo, “Lider de la Iglesia de los Hermanos Responde a un Discurso Acerca de la Guerra en Iraq,” vaya a www.brethren.org/genbd/newsline/2007/jan1207.htm#sp. (Kwa tafsiri ya Kihispania ya jibu la hotuba ya Rais Bush kuhusu Iraq kutoka kwa Stan Noffsinger, katibu mkuu wa Baraza Kuu la Kanisa la Ndugu, nenda kwa www.brethren.org/genbd/newsline/2007/jan1207.htm#sp.)
Para ver la traducción in este artículo, “Rais wa Igreja da Irmandade de Brasil Alijibu Discurso Acerca de la Guerra in Iraq,” vaya a www.brethren.org/genbd/newsline/2007/feb0107.htm#sp . (Kwa tafsiri ya Kihispania ya jibu la hotuba kutoka kwa rais wa Kanisa la Ndugu huko Brazili, nenda kwa www.brethren.org/genbd/newsline/2007/feb0107.htm#sp.)
Ili kupokea Newsline kwa barua pepe au kujiondoa, nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari zaidi za Kanisa la Ndugu, nenda kwa http://www.brethren.org/, bofya "Habari" ili kupata kipengele cha habari, zaidi "Brethren bits," na viungo vya Ndugu katika habari, albamu za picha, na kumbukumbu ya jarida.
1) Safari ya imani inawapeleka Ndugu hadi Vietnam.
Na Jordan Blevins
Msafara wa imani ulioandaliwa na Brethren Witness/Ofisi ya Washington, kwa kushirikiana na Church World Service (CWS), ulikamilisha safari yenye mafanikio na ya kuinua Vietnam katika wiki mbili za kwanza za Januari. Ofisi ni huduma ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.
Huduma ya Kanisa Ulimwenguni kwa sasa inafanya kazi katika majimbo manane nchini Vietnam: matano kaskazini na matatu kusini. Wiki ya kwanza ya safari ilitumika ndani na karibu na Hanoi kutembelea tovuti nyingi za mradi wa CWS na kujifunza kuhusu kazi wanazofanya. CWS inanufaika kutokana na uhusiano na serikali ya Vietnam ambayo ilianzia Vita vya Vietnam, wakati haikubagua misaada yake. Kwa sasa, CWS inaangazia ufadhili na kuratibu na serikali kuhusu masuala ya maji na usafi wa mazingira, inayojulikana kama "WATSAN." CWS inafanya kazi na shule katika maeneo maskini zaidi, na mara nyingi na makundi mengi ya makabila 54 ya Vietnam. Kwa kufanya kazi na maafisa wa serikali katika ngazi zote, CWS hufanya tathmini ili kubaini maeneo na shule zinazohitaji vifaa zaidi.
Ujumbe wa Brethren ulitumia muda katika mkoa wa Thai Nguyen na Ha Tay, ukitembelea shule saba ambazo CWS kwa sasa au huko nyuma zilitoa usaidizi. Miradi ya shule ilikuwa katika hatua tofauti za maendeleo. CWS hutoa mafunzo na ufadhili kwa ajili ya miradi hiyo kutokea, na kisha kuweka miradi hiyo mikononi mwa jamii, kusaidia kuhakikisha miradi inakidhi mahitaji ya jamii. Miradi iliyotembelewa na kikundi cha Brethren ilitofautiana kutoka mradi wa vyumba vitatu vya bafu, hadi shule ya bweni ambayo CWS imetoa ufadhili wa vituo na bafu nyingi za kunawa mikono, hadi maabara ya kompyuta, maktaba, na chafu.
Katika kituo kimoja, Ndugu waliweza kutazama tovuti ambayo ingali katika hatua ya kupanga, na kuona hali kabla kazi ya CWS haijaanza. Kazi inayofanywa na CWS kwa kweli inaboresha ubora wa elimu–na hivyo ubora wa maisha–kwa watoto ambao ni miongoni mwa maskini zaidi nchini Vietnam.
Wiki ya pili ya safari ilitumika kupitia historia na utamaduni wa Vietnam, ambayo ilijumuisha hadithi za kibinafsi za watu wawili waliosafiri na kikundi: Dennis na Van Metzger. Dennis Metzger alifanya kazi katika Huduma ya Kikristo ya Vietnam huko Tam Ky wakati wa Vita vya Vietnam, na kuleta njia bora zaidi kwa watu kuvuna zao la mpunga. Wakati wake huko Vietnam, alikutana na kuolewa na Van. Hii ilikuwa safari ya kwanza ya wanandoa hao kurudi Vietnam katika zaidi ya miaka 30.
Wajumbe hao waliposafiri sehemu za kati na kusini mwa nchi, muda ulitumika kujifunza kuhusu nasaba ya mwisho ya Vietnam na kutembelea makaburi ya wafalme na ngome, au jiji la kale la kifalme, mojawapo ya maeneo makuu ya vita vya mashambulizi ya Tet wakati wa vita. Vita vya Vietnam. Muda pia ulitumika katika ibada na Kanisa la Kiinjili la Vietnam. Kundi hilo lilijifunza vilevile kuhusu watu wa Cham, kundi lingine la awali la Vietnam na kundi pekee la Wahindu, pamoja na CaoDai, dini mpya zaidi ambayo makao yake makuu na jiji takatifu liko Vietnam. Yote haya yalitoa uwakilishi mzuri wa historia na utamaduni wa watu wa Vietnam.
Ujumbe huo ulijaribu kutembelea jimbo la Di Linh, ambako shahidi wa Ndugu Ted Studebaker alikuwa ameishi na kufanya kazi katika Huduma ya Kikristo ya Vietnam hadi alipouawa, lakini kikundi hicho kilinyimwa kibali na serikali ya Vietnam. Hata hivyo, Ndugu hao hawakuweza kuzuiwa kushikilia kumbukumbu ya Ted Studebaker: ibada fupi ya ukumbusho ilifanywa katika hoteli katika Jiji la Ho Chi Mihn ili kukumbuka maisha ya mwanamume ambaye kwa kweli alitumia “njia nyingine ya kuishi” kimazoezi.
Safari hiyo ilijumuisha kutembelea Kanisa la Mennonite la Vietnam, ambapo kikundi hicho kilisikia kuhusu mateso ambayo wamepitia tangu vita. Hii ilifuatia safari ya kihisia kwa Jumba la kumbukumbu la Vita huko Ho Chi Mihn.
Matukio ya safari yalikuwa makubwa na yenye wingi wa viwango, yakituruhusu kuona kazi ya imani ikitenda kazi, na tumaini la watu kupona kutokana na aina mbaya zaidi ya maumivu ambayo wanadamu wanaweza kujitengenezea yenyewe.
–Jordan Blevins ni mwanafunzi wa kutunga sheria katika Ofisi ya Ndugu Witness/Washington ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu.
2) Biti za Ndugu: Wafanyikazi, nafasi za kazi, safari, na mengi zaidi.
- Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu imetangaza kumweka Roy Grosbach kama mkurugenzi wa muda wa Huduma za Habari, akihudumu tangu kuondoka kwa mkurugenzi wa zamani Ed Leiter. Grosbach ina zaidi ya miaka 20 ya utaalam wa huduma za habari katika anuwai ya tasnia na maeneo ya kazi, na amekuwa mshauri wa kiufundi anayesaidia mashirika yasiyo ya faida kutumia teknolojia ili kuendeleza dhamira zao. Anaishi Evergreen, Colo.
- Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu hutafuta mkurugenzi wa muda wote wa Huduma za Habari aliye Elgin, Ill Maelezo ya nafasi na fomu ya maombi inapatikana kwa ombi. Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi ni Februari 16. Majukumu ni pamoja na kuunda, kudumisha, na kutekeleza mfumo wa teknolojia ili kusaidia programu za Halmashauri Kuu; kutoa jukumu la usimamizi kwa shughuli za kila siku; kudumisha na kuendeleza mifumo sahihi ya maunzi na programu; maendeleo ya bajeti, ufuatiliaji, na utoaji taarifa katika nyanja ya huduma za habari; kutoa usaidizi sahihi na wa ufanisi wa matumizi ya kompyuta ili kukidhi mahitaji ya mtumiaji. Sifa ni pamoja na ujuzi na uzoefu katika kupanga na kutekeleza mfumo wa habari, maendeleo ya bajeti, na usimamizi; ujuzi mkubwa wa kiufundi katika uchambuzi wa programu na mifumo; ujuzi wa kiutawala na uongozi unaoendelea. Elimu na uzoefu unaohitajika ni pamoja na kiwango cha chini cha digrii ya bachelor katika sayansi ya habari au taaluma inayohusiana, angalau miaka mitano ya uzoefu muhimu wa huduma za habari ikijumuisha uchambuzi na muundo wa mifumo, na upangaji programu unaohusisha mitandao. Jaza fomu ya maombi ya Halmashauri Kuu, wasilisha wasifu na barua ya maombi, na uombe marejeleo matatu ya kutuma barua za mapendekezo kwa Ofisi ya Rasilimali Watu, Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039 ext. 258; kkrog_gb@brethren.org.
- Shirika la Huduma za Kushiriki/MAX (MutualAid eXchange) inatoa fursa ya kazi ya mzalishaji/wakala katika jumuiya ya Anabaptisti. Shirika la Huduma za Kushiriki/MAX hutoa bidhaa za bima ya mali na majeruhi (wamiliki wa nyumba, wakulima, kanisa, magari na sera za kibiashara) na programu za Mutual Aid Ministries. Ofisi ya Goshen, Ind., inatafuta mtayarishaji/wakala ili kukuza miunganisho thabiti kwa jumuiya ya Anabaptisti, kutoa fursa za kutoa bima ya MAX, na kutoa huduma bora kwa wanachama. Uzoefu wa awali wa bima na leseni ya sasa ya bima ya Mali na Majeruhi ni nyongeza. Kumfundisha mtu anayefaa ambaye bado hajapewa leseni kunaweza kuzingatiwa. Ili kujifunza zaidi tembelea http://www.mutualaidexchange.com/. Wasifu unaweza kutumwa kwa barua pepe kwa skwine@maxkc.com au kutumwa kwa faksi kwa 877-785-0085.
- Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka Belita D. Mitchell na mumewe Don Mitchell, watasafiri hadi Nigeria kuanzia Februari 26-Machi 9. Ziara hiyo pamoja na Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN–The Church of the Brethren in Nigeria) itakuwa ya kihistoria. kwa Mitchell kama mwanamke wa kwanza mwenye asili ya Kiafrika kushika nafasi ya juu kabisa iliyochaguliwa katika Kanisa la Ndugu. Yeye ni mchungaji wa First Church of the Brethren huko Harrisburg, Pa., na ataongoza Kongamano la Mwaka huko Cleveland, Ohio, mwezi wa Julai. Mitchells watasindikizwa katika safari hiyo na Merv Keeney, mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships kwa ajili ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu, na Janis Pyle, mratibu wa bodi kwa ajili ya Mission Connections. Nchini Nigeria, kundi hilo litaunganishwa na David Whitten, mratibu wa misheni ya Nigeria.
- Kamati Tendaji ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu itatembelea maeneo ya pwani ya Ghuba yaliyoathiriwa na Vimbunga Katrina na Rita, kuanzia Februari 15-17. Kikundi kitakutana na walionusurika, wajitoleaji wa maafa, na wafanyakazi wa mashirika ya muda mrefu ya kuponya maafa, na kitatembelea tovuti ya Huduma ya Mtoto wakati wa Maafa katika Kituo cha Karibu cha Nyumbani cha FEMA huko New Orleans na vile vile maeneo ya kujenga upya Majibu ya Majanga katika Pearl River na Parokia ya St. Bernard. , La., na Lucedale, Bi. Safari iliandaliwa ili kuipa kamati maelezo mapana ya mpango wa Majibu ya Dharura, na kuharakisha majadiliano ya masuala muhimu yanayohusiana na kukabiliana na maafa na uokoaji. Kamati hiyo inajumuisha mwenyekiti Jeff Neuman-Lee, makamu mwenyekiti Timothy P. Harvey, Dale Minnich, Vickie Whitacre Samland, Ken Wenger, na Angela Lahman Yoder. Wanaoandamana na kikundi ni mkurugenzi wa Majibu ya Dharura Roy Winter, mkurugenzi msaidizi Zach Wolgemuth, na mkurugenzi wa Utambulisho na Mahusiano Becky Ullom. Safari hiyo itaanzia New Orleans, ambapo kundi hilo litazuru Wadi ya Tisa ya Chini. Huko Lucedale kivutio kitakuwa kinashiriki katika kuweka wakfu nyumba. Usiku utatumika katika trela za FEMA ambazo huhifadhi watu wa kujitolea katika Pearl River. Safari itaishia Florida kwa ziara ya Kujenga Upya Kaskazini Magharibi mwa Florida.
- Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi kwa Timu ya Wasafiri wa Amani ya Vijana ya majira ya kiangazi ya 2007 imeongezwa hadi Februari 23. Timu hii itatoa uongozi kwa programu za huduma za nje za Church of the Brethren, zinazofadhiliwa na Brethren Witness/Ofisi ya Washington, Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, Vijana na Vijana. Wizara za Watu Wazima, Jumuiya ya Huduma za Nje, na Amani Duniani. Vijana wanne au watu wazima vijana kati ya umri wa miaka 18-22 watachaguliwa. Pesa inapatikana. Nenda kwa www.brethren.org/genbd/WitnessWashOffice.html na ubofye "Timu ya Kusafiri ya Amani ya Vijana" ili kupakua fomu ya maombi.
- Toleo la Machi, Aprili, na Mei la “Mwongozo wa Mafunzo ya Biblia” linapatikana katika Brethren Press. Somo la Biblia la robo hii linaitwa “Jumuiya Yetu Sasa na Katika Wakati Ujao wa Mungu,” na linashughulikia vifungu vya maandiko kutoka 1 Yohana na Ufunuo. Mwandishi Frank Ramirez ni mchungaji wa Everett (Pa.) Church of the Brethren. Agiza kwa $2.90 kila moja pamoja na usafirishaji na utunzaji, au kwa maandishi makubwa kwa $5.15 kila moja pamoja na usafirishaji na utunzaji; piga simu 800-441-3712.
- Kila baada ya wiki sita hadi nane, mkutano wa wafadhili wa Duniani wa Amani huwaita wale wanaofanya upangaji wa ukweli-katika-kuajiri, au ambao wanataka kuanza na kazi ya kupinga uandikishaji wa kijeshi. Simu mbili zinatolewa mwezi huu mnamo Februari 28: ya kwanza saa 11 asubuhi-12:30 jioni kwa saa za mashariki, na ya pili saa 7-8:30 jioni mashariki. Miito hiyo itaangazia tafakari ya kitheolojia ya Kikristo juu ya kuajiri watu kinyume, nafasi ya kushiriki na kusikia hadithi na waandaaji wengine, muhtasari wa rasilimali za hivi karibuni na maendeleo mapya katika harakati ya ukweli katika kuajiri, na tafakari ya kimkakati juu ya mada na changamoto za kawaida pamoja na maelezo ya zana ya mkakati ya kutumia katika kazi ya kukabiliana na uajiri katika mazingira ya ndani. Wawezeshaji ni Matt Guynn, mratibu wa Peace Witness for On Earth Peace, na Deb Oskin, mhudumu wa amani katika Kanisa la Living Peace Church of the Brethren huko Columbus, Ohio. Nafasi nane zinapatikana kwa kila simu. Kushiriki tuma barua pepe kwa peacewitness_oepa@brethren.org. Kwa habari zaidi nenda kwa www.brethren.org/oepa/programs/peace-witness/counter-recruitment/index.html.
- Nyenzo mpya kutoka kwa Amani ya Duniani, “Shalom: Njia ya Kristo ya Amani,” ni mwongozo wa vitendo kwa mizizi ya kimaandiko ya upatanisho na kuleta amani. Kijitabu cha Lani Wright na Susanna Farahat kinatoa msingi wa kitheolojia, na mifano na mapendekezo ya kupunguza vurugu. Pamoja na maswali ya kutafakari na majadiliano, hutumika kama mwongozo wa kusoma kwa shule ya kanisa na vikundi vingine. “Neno la Kiebrania shalom linatoa maono mazuri zaidi ya neno amani, ambalo ndilo tafsiri yake ya Kiingereza ya kawaida,” lilisema On Earth Peace. "Inajumuisha afya, ukamilifu, mahusiano sahihi, haki, na amani. Wito wa uhusiano na utimilifu umekita mizizi katika udongo wenye rutuba wa maandiko. Ni sehemu muhimu ya hadithi yetu ya imani: hadithi ya matendo ya Mungu ulimwenguni; ya maisha na huduma ya Yesu; na uzoefu na ushuhuda wa jumuiya ya imani.” Kijitabu chenye kurasa 32 kinapatikana kwa $2 pamoja na usafirishaji na utunzaji, piga simu kwa 410-635-8704 au tembelea www.brethren.org/oepa/resources/everyone/ShalomBook.html. Uingizaji wa taarifa kuhusu rasilimali hiyo unapatikana katika www.brethren.org/oepa/resources/pastor/living-peace-news/index.html.
- Kamati ya Mahusiano ya Kanisa inatafuta uteuzi wa watu binafsi au makutaniko katika Kanisa la Ndugu ambao wanafanya kazi ya kupigiwa mfano katika kujenga amani kati ya madhehebu mbalimbali, kwa ajili ya Manukuu ya Kiekumeni ya 2007 yatatolewa katika Kongamano la Kila Mwaka mwezi wa Julai. “Tunatafuta hadithi za makutaniko au watu binafsi ambazo zinaweza kushirikiwa na wengine ili kuonyesha njia za ubunifu na zenye maana za kuonyesha upendo wa Kristo kwa watu wote,” mshiriki wa kamati Robert C. Johansen alisema. Hadithi zinaweza kujumuisha miunganisho ya imani tofauti na ushuhuda kupitia kazi ya mtu fulani au kupitia shughuli za kujitolea, kufikia kupitia shughuli za kusanyiko, huduma inayoendelea ya kanisa kwa wale wa imani nyingine, na matendo ya mtu binafsi ya wema au huruma ambayo yanavuka mipaka ambayo mara nyingi sana hugawanya na kuhimiza uhasama kati ya vikundi. Uteuzi unaweza kutumwa kwa Ofisi ya Katibu Mkuu, Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; au kuwasilishwa kwa http://www.brethren.org/, nenda kwa neno kuu "CIR/Ecumenical." Tarehe ya mwisho ni Machi 16.
- Kituo cha Vijana cha Mafunzo ya Anabaptist na Pietist kimetangaza hatua kubwa ya kusonga mbele katika kampeni kubwa ya kukusanya pesa. Mwaka wa 2004, Taasisi ya Kitaifa kwa ajili ya Binadamu (NEH) iliipatia Kituo cha Vijana ruzuku inayolingana na $500,000, kwa matarajio kwamba ingekusanya dola milioni 2 ifikapo Januari 31, 2008. Katika toleo la hivi majuzi kituo kiliripoti kwamba kimekusanya pesa na ahadi ya jumla ya $1.95 milioni, na ni ndani ya $50,000 ya kufikia lengo. "Tunatazamia kutimiza lengo letu la dola milioni 2 na kusherehekea kukamilika kwa kampeni hii Aprili 5, 2008. Tarehe hiyo pia inaadhimisha kumbukumbu ya miaka 20 ya kituo cha Young," ilisema taarifa kutoka kwa mkurugenzi wa muda Donald B. Kraybill, na Mkurugenzi wa Chuo cha Elizabethtown cha mahusiano ya kanisa Allen Hansell. Kituo kiko katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.). Tuzo la NEH na pesa zitakazopatikana zitaunda majaliwa ya dola milioni 2.5, kuwezesha kituo hicho kuwa na kiti cha kitaaluma, kuboresha programu ya wenzako wanaotembelea, na kupanua mkusanyiko wake wa vitabu na nyenzo za kumbukumbu. Katika toleo hilo hilo, kituo hicho pia kiliripoti kwamba sehemu kubwa ya maktaba ya marehemu Donald Durnbaugh imetolewa na mkewe, Hedda Durnbaugh. "Msomi mashuhuri wa uzoefu wa Brethren huko Uropa na Amerika, Durnbaugh alijali sana kazi ya Kituo cha Vijana na tunaheshimika kuwa na nyenzo hizi," Kraybill na Hansell walisema.
- Baraza la Kitaifa la Makanisa Marekani (NCC) ni mojawapo ya makundi 100 yanayotaka mabadiliko makubwa katika sheria ya "No Child Left Behind". Sheria iko tayari kuidhinishwa upya wakati wa muhula huu wa Congress. Vikundi vimetoa taarifa ya pamoja inayohimiza msisitizo wa sheria "kuhama kutoka kwa kutumia vikwazo kwa kushindwa kuongeza alama za mtihani hadi kuwajibika kwa majimbo na mitaa kwa kufanya mabadiliko ya kimfumo ambayo yanaboresha ufaulu wa wanafunzi" (ona http://www.edaccountability.org /). Kamati ya NCC ya Elimu ya Umma na Kusoma na Kuandika imeunda ukurasa wa tovuti unaoalika majibu kwa Mradi wa Barua za Bunge la Congress katika www.ncccusa.org/pdfs/LeftBehind.html. Kamati hutoa barua kumi tofauti, moja kwa kila moja ya masuala kumi ya kimaadili ambayo imebainisha, na inawaomba waandishi kuongeza hadithi ya kibinafsi kwa kila barua kuhusu jinsi sheria inavyoathiri shule fulani, mtoto, mwalimu, au jumuiya.
- Siku za Utetezi wa Kiekumene zimepangwa kufanyika Machi 9-12 huko Washington, DC, kwa mada, "Na Watoto Wako Vipi?" Mkutano huo unatarajiwa kuteka zaidi ya watetezi 1,000 wa kidini kutoka safu mbalimbali za ushirika wa Kikristo. Wataalamu watawafunza washiriki jinsi ya kufanya utetezi na kuwafahamisha kuhusu sera za Marekani za ndani na kimataifa. Mkutano huo utahitimishwa kwa kutembelea Capitol Hill ambapo washiriki watawauliza wawakilishi wao wa Congress kufanya mahitaji ya watoto kuwa kitovu cha ajenda ya sheria ya 2007. Gharama ya usajili ni $150. Kwa habari zaidi na kujiandikisha nenda kwa http://www.advocacydays.org/.
3) Kikundi kipya cha muziki cha Kiafrika-Amerika kutembelea.
Ziara fupi mwishoni mwa Februari itaashiria utendakazi wa kwanza wa "Mradi wa Familia wa Jumuiya ya Kiafrika na Familia." Mradi huo utatoa matamasha ya ibada katika makutaniko matatu huko Pennsylvania na Maryland. Tamasha ni bure na wazi kwa umma. Sadaka za hiari zitapokelewa.
Muziki utajumuisha nyimbo asili za mwanzilishi wa kikundi na waziri aliyewekwa rasmi James Washington wa Whitehouse, Texas. Kikundi hiki kiliundwa ili kuwasilisha muziki wa Kiafrika kwa Kanisa la Ndugu na kilianzishwa katika Sherehe ya Kitamaduni ya 2006 huko Lancaster, Pa. Washiriki wengine ni Scott Duffey, mchungaji wa Westminster (Md.) Church of the Brethren; Sandra Pink wa Atlanta, Ga.; Robert Varnam, mchungaji wa Papago Buttes Church of the Brethren huko Scottsdale, Ariz.; Greg Reco Clark wa Los Angeles; Larry Brumfield, mhudumu aliyeidhinishwa na kanisa la Westminster (Md.) Church of the Brethren; Don Mitchell wa Harrisburg, Pa.; na Joseph Craddock, mhudumu wa jumuiya katika Germantown Church of the Brethren huko Philadelphia.
Ziara itaanza Februari 22 saa 7 mchana katika Kanisa la Mechanicsburg (Pa.) Church of the Brethren, na kuendelea Feb. 24 saa 7 mchana kwa maonyesho katika Kanisa la Westminster (Md.) Church of the Brethren, kufungwa Jumapili asubuhi, Feb. 25 , saa 11 asubuhi pamoja na tamasha la kuabudu katika Kanisa la First Church of the Brethren, Baltimore, Md.
Jumuiya ya Kiafrika ya Jumuiya na Mradi wa Familia pia itakuwa sehemu ya Sherehe inayofuata ya Kanisa la Brethren Cultural Cross-Cultural mnamo Aprili 19-22 huko New Windsor, Md., na itatumbuiza katika Mkutano wa Kila Mwaka huko Cleveland, Ohio, mapema Julai.
Ziara hii ni mojawapo ya mfululizo unaoendelea wa matukio kama haya yanayofanyika kote katika Kanisa la Ndugu ili kukuza tofauti za rangi na makabila. Wasiliana na Duane Grady, Timu ya Maisha ya Usharika, 3124 E. 5th St., Anderson, IN 46012; 800-505-1596; dgrady_gb@brethren.org.
4) Ndugu wasaidie kufadhili ushuhuda wa amani wa Kikristo kwenye kumbukumbu ya vita.
"Shahidi wa Amani wa Kikristo kwa Iraq" imepangwa Washington, DC, mnamo Machi 16-17, kuadhimisha mwaka wa nne wa vita vya Iraqi. Huduma mbili za Church of the Brethren ministries–Brethren Witness/Ofisi ya Washington ya Halmashauri Kuu na On Earth Peace–ni miongoni mwa mashirika yanayoshirikiana kufadhili tukio hilo. Nyingine ni pamoja na Timu za Wafanya Amani za Kikristo, Kila Kanisa Kanisa la Amani, pamoja na Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani, Mtandao wa Usaidizi wa Amani na Haki wa Kanisa la Mennonite USA, na ushirika na huduma zingine za amani.
The Brethren Witness/Ofisi ya Washington inatumai kuwa na idadi kubwa ya Ndugu wanaoshiriki, ilisema katika tangazo. Shahidi ataanza saa 7 jioni Ijumaa, Machi 16, kwa ibada ya kiekumene katika Kanisa Kuu la Kitaifa la Washington. Maandamano ya kuwasha mishumaa kuelekea Ikulu yatafanyika baada ya ibada, huku mkesha wa maombi ukifuata.
Jumamosi asubuhi, Machi 17, Ndugu wanaalikwa kukusanyika saa 9 asubuhi katika Kanisa la Washington City Church of the Brethren kwa kifungua kinywa. Kufuatia kiamsha kinywa, wote wanahimizwa kushiriki katika maandamano ya kitaifa ya Machi 17 yenye jina la "Machi kwenye Pentagon," kuadhimisha kumbukumbu ya miaka minne ya Vita vya Iraq na kutoa wito wa kuondoka kwa askari wa Marekani. Maandamano hayo yatakusanyika saa 12 jioni katika Ukumbusho wa Veterans wa Vietnam.
"Tunaamini ni muhimu kwamba washiriki wa Kanisa la Ndugu wapaze sauti zao kupinga mwelekeo wa sasa wa sera ya kigeni ya taifa letu, hasa kuhusu vita vya Iraq," likasema tangazo kutoka kwa Brethren Witness/Ofisi ya Washington. Mwaliko kutoka kwa On Earth Peace uliwaalika wale ambao hawakuhudhuria hafla hiyo ana kwa ana wajiunge katika maombi na maandalizi ya upinzani usio na vurugu katika miktadha yao wenyewe. Tovuti ya tukio (http://www.christianpeacewitness.org/) inatoa mapendekezo ya kushiriki katika mikusanyiko na jumuiya kote nchini.
Washiriki wanaombwa kujiandikisha katika http://www.christianpeacewitness.org/ (usajili unahitajika kwa ajili ya ibada katika Kanisa Kuu la Kitaifa). Kwa zaidi kuhusu tukio la Machi 17 nenda kwa http://answer.pephost.org/site/News2?abbr=ANS_&page=NewsArticle&id=8107. Ndugu wanaopanga kuhudhuria wanaombwa wawasiliane na Ofisi ya Ndugu Witness/ Washington kwa 800-785-3246 au washington_office_gb@brethren.org.
5) Mipango ya maendeleo kwa ajili ya maadhimisho ya miaka 300 ya harakati ya Ndugu.
Kamati ya Maadhimisho ya Mkutano wa Mwaka imetangaza mipango kadhaa ya matukio maalum na ukumbusho wa kumbukumbu ya miaka 300 ya harakati ya Ndugu. Miongoni mwao ni sherehe ya ufunguzi katika msimu huu wa kiangazi katika Germantown, Pa., matukio ya pamoja yatafanywa na Kanisa la Ndugu katika Kongamano la Mwaka la 2008, na "Jumapili ya Maadhimisho ya Miaka 300" kwa makutaniko Agosti 3, 2008.
"Kamati yetu inaona kipindi cha kuanzia Kongamano la Mwaka '07 hadi Kongamano la Mwaka '08 kama wakati wa kusherehekea maadhimisho ya miaka 300," mwenyekiti wa kamati Jeff Bach alisema. Tukio la ufunguzi litafanyika Septemba 15-16, 2007, katika Kanisa la Germantown (Pa.) la Ndugu, eneo la jumba la mikutano la Ndugu la kwanza huko Amerika. Jumba la mikutano lilijengwa mwaka wa 1770. Siku ya ibada ndiyo itakayozingatiwa, ibada ya Jumapili asubuhi saa 10 asubuhi ikiongozwa na kutaniko, na ibada saa 2 usiku ikitumika kama sherehe ya kimadhehebu. Shughuli nyingine siku ya Jumamosi zitatia ndani kutembelea makaburi, kutembelea mahali ambapo ubatizo wa Ndugu wa kwanza huko Amerika kwenye Wissahickon Creek, ziara za Philadelphia, maonyesho, wimbo wa nyimbo, na maonyesho ya habari.
Kongamano la kitaaluma katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.) limepangwa kufanyika Oktoba 11-13, 2007, ili kusherehekea urithi wa zamani, wa sasa, na matarajio ya siku zijazo kwa Kanisa la Ndugu, Bach aliripoti. Taarifa za awali ziko kwenye tovuti ya Kituo cha Vijana cha Mafunzo ya Anabaptist na Pietist, www.etown.edu/YoungCenter.aspx?topic=Brethren+Call+For+Papers.
Mkutano wa Mwaka uliopangwa kufanyika Julai 12-16, 2008, huko Richmond, Va., utajumuisha siku ya pamoja ya ibada na sherehe na Kanisa la Ndugu Jumapili, Julai 13, na ibada ya pamoja ya kufunga Julai 16. Tukio la pamoja utume na kanisa la kimataifa utafanyika Jumapili jioni, Julai 13. Madhehebu hayo mawili yatakusanyika chini ya mada, “Kujisalimisha kwa Mungu, Kugeuzwa katika Kristo, Kuwezeshwa na Roho.” Madhehebu hayo mawili yatakuwa na vipindi tofauti vya ibada na biashara mnamo Julai 14-15.
Mnamo Agosti 3, 2008, Bodi ya Encyclopedia ya Ndugu inapanga tukio la ukumbusho huko Schwarzenau, Ujerumani, mahali pa ubatizo wa kikundi cha kwanza cha Ndugu wanane. Washiriki kadhaa wa Church of the Brethren wanapanga ziara za Ulaya ili sanjari na tukio hili. Kamati ya maadhimisho ya miaka inawahimiza watu wanaovutiwa kuwasiliana na viongozi wa watalii moja kwa moja kwa habari zaidi, Bach alisema.
Agosti 3, 2008, pia imeteuliwa kama "Jumapili ya Maadhimisho ya Miaka 300" kwa makutaniko ya Church of the Brethren. Halmashauri ya ukumbusho hualika makutaniko na wilaya kuadhimisha ukumbusho kwa matukio maalum. Shughuli zinazopendekezwa ni pamoja na mashindano ya wilaya ya hotuba kwa vijana juu ya mada ya ukumbusho, "Kujisalimisha kwa Mungu, Kubadilishwa katika Kristo, Kuwezeshwa na Roho," au juu ya mada, "Mimi ni Ndugu kwa sababu…," au "Matumaini yangu kwa Kanisa. ya Ndugu tunapoingia katika karne yetu ya nne ni….” Hotuba za ushindi zinaweza kutolewa katika mikutano ya wilaya au sherehe za maadhimisho ya miaka wilaya nzima.
Wilaya pia zimealikwa kushiriki katika Timu za Safari za Urithi wa Vijana. Tukio la mafunzo kwa Timu za Vijana za Urithi wa Urithi limepangwa kufanyika Aprili 13-15, 2007, katika Ofisi za Kanisa la Ndugu Wakuu huko Elgin, Ill.Kila wilaya imealikwa kutaja timu ya vijana wawili kuhudhuria mafunzo. Wilaya zitalipa gharama za usafiri lakini gharama nyinginezo kama vile chumba na bodi, nyenzo, na uongozi hugharamiwa na Ofisi ya Huduma ya Vijana na Vijana ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu. Timu za vijana zitatoa uongozi katika hafla za wilaya na katika makutaniko katika mwaka mzima wa maadhimisho. Watafunzwa katika nyanja za kusimulia hadithi, kuzungumza hadharani, drama, muziki, urithi, na imani na desturi za Ndugu.
Kifurushi cha nyenzo za kumbukumbu ikijumuisha mwongozo wa masomo sita juu ya mada ya kumbukumbu ya mwaka, na biblia ya nyenzo za ibada na tamthilia ambayo itachapishwa kwenye tovuti ya maadhimisho ya miaka, ilitumwa kwa makutaniko na wilaya mnamo mwaka jana. Ili kuomba nakala ya pakiti ya nyenzo wasiliana na Ofisi ya Mkutano wa Mwaka kwa 800-688-5186. Mtaala wa watoto, “Kuunganisha Njia ya Ndugu,” pia utapatikana mwaka huu. Inafaa kutumika kwa ajili ya Shule ya Biblia ya Likizo au kambi ya kanisa, inaweza kupanuliwa kuwa kitengo cha shule ya Jumapili ya wiki 14, na inaweza kubadilishwa ili kutumiwa na vijana na watu wazima pia.
Pata tovuti ya maadhimisho ya miaka 300 katika http://www.churchofthebrethrenanniversary.org/. Ili kupokea jarida la barua pepe la Kamati ya Maadhimisho ya Miaka 300, tuma ombi kwa Dean Garrett kwa garet_poplrgrv@yahoo.com.
6) Kuna zaidi ya maisha kuliko mbio.
Na Joseph Slacian
Mamake Sam Hornish Jr. aliamini kwamba siku moja angekuwa waziri au dereva wa gari la mbio.
"Nilichagua ile ambayo pengine ilichukua miaka michache kutoka kwa maisha yake," alitania alipokuwa akizungumza Jumapili, Februari 11, kwa kutaniko la Roann Church of the Brethren.
Na ingawa amepata mafanikio katika mbio za magari—yeye ni mshikaji nguzo na bingwa wa Indianapolis 500 na bingwa mara tatu wa mfululizo wa Indy Racing League–Hornish hajakengeuka kutoka kwa imani na upendo wake kwa Mungu.
Hornish na mke wake, Crystal, walikuwa wageni katika kanisa la Roann, ambako Hornish alileta ujumbe kwa kutaniko. Glen Whisler, mchungaji wa muda katika kanisa hilo, ni marafiki wa maisha yote na Hornish, akiwa mchungaji katika Kanisa la Poplar Ridge la Ndugu huko Ohio, ambapo familia ya Hornish ilihudhuria wakati Sam alipokuwa akikua.
Whisler alimbatiza Hornish kanisani wakati bingwa wa baadaye wa mbio alikuwa na umri wa miaka 9, na akaongoza harusi yake na Crystal katika Kanisa Kuu la Scotland la Rite huko Indianapolis mnamo 2004.
"Sikumbuki niliwahi kukosa kanisa nikikua isipokuwa likizo ya mara kwa mara ya familia," Hornish aliambia kutaniko. "Tuliishi umbali wa maili 30 kutoka kwa kanisa na tulifanya gari kila Jumapili.
“Na ninakumbuka kwamba baadhi ya marafiki zangu hawakuwahi kwenda kanisani, kwa hiyo sikuzote nilijaribu kuleta rafiki wakati wowote nilipoweza.”
Safari za kila wiki za Hornish kwenda kanisani zilikuwa na mabadiliko makubwa alipofikisha umri wa miaka 11. Kwani hapo ndipo kazi yake ya mbio za magari ilipoanza kwa bidii. Kile ambacho kilipaswa kuwa ubia wa wikendi mitano au 10 kwa mwaka kwake na babake, Sam Sr., hivi karibuni kilichanua katika hafla ya wikendi 30 kwa mwaka.
Ingawa alikuwa barabarani wikendi nyingi katika mbio moja au nyingine, upendo wake kwa Mungu na kujitolea kwake kwa kanisa havikuyumba.
"Ningempigia simu bibi yangu ili kuona ujumbe ulikuwa nini," Hornish alisema. “Au ningesikiliza huduma kwenye redio. Au Baba yangu angeniomba nisome kifungu fulani cha Biblia. Sikuzote nilikuwa na Biblia pamoja nami; Sikuzote nilibeba ndogo kwenye begi langu.”
Kama ilivyo kwa vijana wengi, alipokua kijana, Hornish alipata shida kujihamasisha kwenda kwenye huduma ya kila wiki ya kanisa. Angetaka kulala Jumapili asubuhi, lakini alijua kuwa kanisa lilikuwa muhimu na akaenda kwenye ibada.
"Vijana kwa kawaida hukesha usiku wa kuamkia Jumamosi wakicheza michezo ya video, kutazama sinema na kufanya mambo mengine," alisema. “Endelea kufanya mambo hayo. Lakini hakikisha unaamka na kufika kanisani asubuhi inayofuata. Hilo ndilo jambo muhimu sana maishani.”
Vijana leo wanakabiliwa na majaribu mbalimbali, Hornish alisema. Mengine ni majaribu makubwa yanayomkabili kila mtu; majaribu mengine ni madogo, kama vile kutaka kulala Jumapili asubuhi.
Hakuna mtu mkamilifu, alisema. Wakati mwingine vijana, kama mtu mwingine yeyote, hufanya uamuzi sahihi; mara nyingine wanafanya maamuzi yasiyo sahihi.
"Mungu hajali ikiwa unafanya uamuzi sahihi kila wakati," alisema. "Lakini anachojali ni kwamba unapofanya jambo baya, unajifunza kutokana nalo na kujaribu kuboresha wakati mwingine unapokabiliana na changamoto hiyo."
Akiwa mtu mzima, Hornish anaendelea kujitolea kwake kwa kanisa, hata akiwa kwenye mbio. Katika siku za mbio, ana asubuhi iliyojaa ahadi za wafadhili- na shughuli zinazohusiana na timu. Lakini ahadi hizo hazimzuii kuhudhuria mojawapo ya ibada za kanisa zinazofanywa kwa ajili ya madereva na washiriki wa timu siku ya mbio.
Wengine wanaweza kushangaa kwa nini, akiwa na mbio za saa chache tu, angetumia wakati kanisani, alisema.
"Huo ndio wakati ambao ninaweza kuketi hapo bila kufikiria juu ya mbio," alisema. “Ninaweza kwenda kwenye huduma na kutumia nusu saa nikifikiria juu ya Mungu na kufikiria kuhusu familia yangu, mambo muhimu maishani mwangu.”
Ibada za kanisa hilo zinafadhiliwa na Indy Racing League Ministries, ambayo husafiri na mfululizo kwa kila ukumbi wa mbio ambapo ligi inaendeshwa. The Hornishes ni wanachama wa bodi ya wakurugenzi wa kikundi, na kuleta kile Hornish anachokiita mtazamo wa kijana kwenye kikundi.
Mpango wa huduma huleta huduma za kanisa kwa madereva na wahudumu, lakini hufanya zaidi ya hayo, katika na mbali na njia.
Katika njia hiyo, pamoja na ibada za kanisa, wachungaji huenda kutoka karakana hadi karakana, wakiwauliza madereva ikiwa wanataka kusali. Madereva wengi hufanya hivyo, alisema.
"Na kuna jambo ambalo hatupendi kuzungumzia," Hornish alisema. "Wachungaji wako pale ili kufariji familia za madereva inapotokea dharura."
Mbali na wimbo huo, programu inalenga kuwasaidia wale walio katika miji ambayo mbio hizo hufanyika.
Chakula kilichosalia kwenye hema za ukarimu kwenye mbio za mbio huchukuliwa na wawakilishi wa wizara hadi kwenye makazi ya watu wasio na makazi, kusaidia kutoa chakula cha joto kwa wale walio huko.
Pia inasimamia programu ya "Sabuni kwa Matumaini".
"Timu hukaa katika hoteli nyingi sana katika mwaka," Hornish alisema. “Na, unajua, unapata vijisehemu vidogo vya sabuni na chupa za shampoo chumbani. Hata usipoitumia wanaitupa.
"Kwa hivyo tunapeleka sabuni na shampoo kwenye makazi ili kuwasaidia."
Kufuatia ibada hiyo, Hornish aliweka picha na kuweka sahihi kwa washiriki wa kutaniko. Pia alikutana na binamu anayeishi North Manchester na bwana mmoja ambaye alimfanyia kazi babake Hornish katika kampuni yake ya lori miaka kadhaa iliyopita.
-Joseph Slacian ni mhariri mkuu wa "Wabash (Ind.) Plain Dealer." Makala haya yalionekana mwanzoni katika toleo la Februari 11 la Muuzaji Wazi na yamechapishwa tena kwa ruhusa.