Ujumbe wa Wapenda Amani Waondoka kuelekea Mashariki ya Kati


(Jan. 11, 2007) — Ujumbe wa Kuleta Amani Mashariki ya Kati unaofadhiliwa na Timu za On Earth Peace and Christian Peacemaker (CPT) uliwasili Israel/Palestina leo, Januari 11. Safari ya wajumbe hao inaanza Yerusalemu na Bethlehemu, na kisha kusafiri kwa Hebron na kijiji cha At-Tuwani, ili kujiunga katika kazi inayoendelea ya CPT ya kuzuia vurugu, kusindikiza na kuweka kumbukumbu. Ujumbe huo wa wanachama 12 unajumuisha washiriki kutoka Marekani, Kanada, Ghana, na Ireland Kaskazini, wakiwemo kadhaa wenye uhusiano wa Church of the Brethren.

Kiongozi wa ujumbe Rick Polhamus wa Kanisa la Pleasant Hill (Ohio) Church of the Brethren, aliandika wiki hii kutoka Hebroni, “Leo nimerudi Yerusalemu kutoka mji alioishi Ibrahimu na kuzikwa, Hebroni. Daima ni hisia ya unyenyekevu kufikiria historia ndefu ya maeneo haya ambayo mara nyingi nimetembea kama mshiriki wa Timu za Kikristo za Wafanya Amani.

"Ninatazamia kuwaonyesha wajumbe baadhi ya hali halisi ya hali hapa ambayo haionyeshwa kwa nadra sana kwenye vyombo vya habari," Polhamus aliendelea. "Ukweli kama vile vikundi vya Wapalestina na Waisraeli wanaofanya kazi pamoja kumaliza mzozo. Hali halisi ya Wayahudi, Waislamu na Wakristo kupata msingi wa pamoja wa imani zao kufikia migawanyiko ya kisiasa kwa upendo. Katika eneo la dunia ambalo watu wengi wanaona tu kupitia vurugu zinazoonyeshwa kwenye TV, wajumbe wataweza kutazama nyuso za watu na kusikia hadithi za watu wanaoona njia mbadala za vurugu hizo.

“Kadiri ‘Ramani ya Barabara kwa Ajili ya Amani’ inavyoonekana kuwa mbali zaidi na utekelezaji, wajumbe watashuhudia uhalisi wa maisha ya kila siku katika Ukingo wa Magharibi,” likaripoti On Earth Peace. Kundi hilo linapanga kukutana na wanajeshi wa Israel, walowezi wa Israel, familia za Wapalestina, na wafanyakazi wa haki za binadamu na amani kutoka Israel na Palestina; jiunge na ushuhuda wa hadhara ambao unakabili bila jeuri udhalimu na vurugu; kutembelea 'ukuta wa usalama' unaotenganisha Israeli na Ukingo wa Magharibi; na kutembelea familia za Wapalestina ambao nyumba zao na maisha yao yanatishiwa na kupanua makazi ya Israeli.

Fuatilia shughuli za kila siku za wajumbe kwa kutembelea blogu ya http://hebrondelegation.blogspot.com/, ambapo Polhamus na Krista Dutt wa First Church of the Brethren huko Chicago, Ill., tayari wamechapisha kikamilifu. Polhamus anaandika, “Blogu hii itatoa mahali pa watu kusikia kuhusu uzoefu wa wajumbe hawa. Pia ni mahali ambapo natumaini kanisa linaweza kukumbushwa kwamba ni katika uwezo wa mafundisho ya Yesu ya upendo kwamba utatuzi wa kweli wa migogoro unaweza kutokea, si katika mauaji na uharibifu wa vita na kulipiza kisasi.”

Ujumbe huo utakamilika Januari 22. Kwa habari zaidi kuhusu mpango wa Kuleta Amani katika Mashariki ya Kati kwenye Amani Duniani nenda kwa www.brethren.org/oepa/programs/special/middle-east-peacemaking/index.html.

 


The Church of the Brethren Newsline inatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Matt Guynn alichangia ripoti hii. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Ili kupokea Newsline kwa barua pepe nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Peana habari kwa mhariri katika cobnews@brethren.org. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.


 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]