(Mei 31, 2007) — John na Mary Mueller waliondoka nyumbani kwao huko Cape Coral, Fla. Ifuatayo imetolewa kutoka kwa barua iliyopokelewa kutoka kwa Mullers mnamo Mei 24:
"John na mimi tunajisikia kubarikiwa sana kuwa hapa Chalmette, La., katika parokia ya St. Bernard (parokia ni kitengo cha serikali kama kaunti) kufanya kazi ya kukabiliana na majanga. Kwa wale ambao mmefanya majibu ya maafa hapo awali, Chalmette ni mradi tofauti wa maafa kwa njia nyingi. Tunalala kwenye trela na kula mahali paitwapo Camp Hope. Ni tofauti, lakini tofauti sio sawa na mbaya. Bado tunakuwa mikono na miguu ya Kristo kwa kuwaumiza watu.
“Sababu fulani inayotufanya tuhisi kuwa tumebarikiwa ni kwamba watu hapa ni watu wa ajabu na wanaojali ambao hukufanya ujisikie kuwa umekaribishwa tangu mwanzo. Wanahisi kwamba kama isingekuwa jumuiya ya kidini, wangesahauliwa, na kwa hivyo wanatushukuru kwa kuja.
“Hii ni jumuiya ya vizazi na wazazi, babu na nyanya, dada, kaka, shangazi, wajomba na binamu wote wanaoishi katika eneo hilo na kusaidiana. Watu wengi walipoteza kila kitu. Kila nyumba na kila jengo lilikuwa limejaa maji. Watu walilazimika kungoja juu ya paa zao kwa siku kadhaa ili kuokolewa. Na bado naona mtazamo chanya, utoaji, shukrani katika jamii. Tunaona jumuiya inajenga upya. Kila wiki kuna biashara nyingi zinazofunguliwa au kufunguliwa tena. Watu wanarudi nyuma, wanarudi majumbani mwao.
"Kila mtu hapa ana hadithi na unachotakiwa kufanya ni kusimama na kusikiliza. Bw. Gonzales anamkosa mke wake aliyefariki mwezi Februari. Walioana alipokuwa na umri wa miaka 18 na yeye alikuwa na miaka 14. Bibi Lillie alihama hadi eneo lingine na kukaa na familia lakini alitaka kurudi. Ana zaidi ya miaka 80 lakini anasimulia jinsi alivyosafisha yadi yake ya nyuma, kwa kutumia toroli kuipeleka barabarani ili kuichukua. Diwani Judy anasimulia juu ya kuwa juu ya paa kwa siku na usiku bila kitu, na bila kujua ni lini au kama msaada ungekuja. Wengi wa wajitoleaji ambao wamekuwa hapa wamekutana na Karen. Yeye, watoto wake, na wajukuu zake walipoteza kila kitu, hata hivyo anasisitiza kuwapikia wajitoleaji wote kila juma tunalofanyia kazi nyumba yake. Na anapika! Kila mtu ambaye ametumia wiki akila chakula chake itabidi aamue kama kuku alikuwa kitu bora zaidi, au tambi na mipira ya nyama, au jambalaya, au…unapata wazo.
“Mimi na John tunavutiwa sana na watu ambao tumekuwa tukipata migawo ya kazi kutoka sasa. Miradi mingi ya maafa kwa kawaida hupata nyumba walizopewa na kamati ya uokoaji ya muda mrefu. Ingawa hivi majuzi tulipokea maombi kutoka kwao, ambayo tuliyakubali, imewachukua muda mrefu kuanza kugawa kazi. Kumbuka kwamba wanakamati wote walipoteza kila kitu pia, walitawanyika nani anajua wapi, na hawakuwa na mahali pa kufanyia mikutano mara tu walipopatana.
"Wakati huo huo, tumekuwa tukifanya kazi na kikundi kiitwacho Mradi wa St. Bernard, ambao ulianzishwa na watu wawili, Zach na Liz, ambao walishuka ili kujitolea mnamo Februari 2006. Waliporudi nyumbani kwao Washington, DC, hawakuweza tu kurudi kwenye maisha yao kama kawaida; walijua lazima wafanye kitu. Walihamia hapa, wakaunda 501c3, na kuanza kusaidia watu kurejea katika nyumba zao.
“Kufikia sasa, wao na shirika lao wamesaidia zaidi ya watu 70! Hawakuwa na ujuzi wa awali wa ujenzi, lakini Zach atakuambia, 'Hii inawezekana. Hii ni Amerika. Tunaweza kuwasaidia watu kurudi majumbani mwao.' Anasema wakati fulani walikuwa na hofu kwa sababu hawakujua walichokuwa wakifanya, lakini walipohitaji fundi umeme, Pete alijitokeza; walipohitaji fundi bomba, Bob alijitokeza; walipohitaji msaada zaidi, Kanisa la Ndugu lilijitokeza. Ninatetemeka kufikiria kile ambacho kisingetokea–ambao hawangepata msaada–kama hawangefuata mwongozo kufanya kile ambacho wangeweza kufanya.
“Jambo moja muhimu zaidi ambalo mimi na John tungependa kusema ni asante kwa wajitoleaji wote ambao wamekuja kusaidia watu hapa. Ni muhimu kukumbuka kuwa mafanikio ya mpango mzima inategemea wewe ambaye hufanya hivyo kutokea. Naomba utambue jinsi ulivyo muhimu kwa wale uliowasaidia. Ni nguvu ya mtu mmoja, kwani kila mmoja wenu alifanya alichoweza na kwa pamoja mlifanya tofauti kwa wale waliohisi kulemewa na kusahaulika. Wiki baada ya juma mimi hutiwa moyo kila mara, kutiwa changamoto, kuvutiwa, na kubarikiwa ninapoona mioyo yenu ya hiari na ari mnayoleta kwenye tovuti ya ujenzi. Kwa hakika, kutoa wakati na talanta zako ni njia nyingine ya kutii amri ya Mungu ya kupendana.
“Tunawatia moyo wote wanaohisi Mungu akiwakanya waje kujiunga nasi. Tafadhali wakumbuke watu wa hapa, watu wa kujitolea, kazi, na sisi katika maombi yako,”