Carta pedindo o fim do envolvimento dos EUA na guerra do Iêmen é assinada por 105 grupos

Um comunicado do Conselho Nacional de Igrejas

Na quarta-feira, 7 de dezembro, uma carta foi enviada ao Congresso instando os membros a apoiar os esforços para revogar a autorização para os EUA participarem da guerra em curso no Iêmen. O Escritório de Política e Construção da Paz da Igreja dos Irmãos foi uma das organizações religiosas e da sociedade civil que assinaram a carta.

Nos últimos sete anos, os EUA forneceram ajuda militar letal à Arábia Saudita em apoio à sua guerra contra o Iêmen. A guerra e o bloqueio do Iêmen liderado pela Arábia Saudita resultaram em grande sofrimento para o povo do Iêmen e levaram a uma crise humanitária.

Grupos religiosos adicionais que assinam a carta incluem a Igreja Evangélica Luterana na América, Igreja Unida de Cristo, Igreja Cristã (Discípulos de Cristo), Igreja Presbiteriana (EUA), Igreja Episcopal, Igreja Metodista Unida e Igrejas para a Paz no Oriente Médio, entre outros.

Por favor ore ... Pelo fim da guerra e por uma paz duradoura no Iêmen. Por favor, orem por todos os que estão sofrendo com esta guerra, aqueles que perderam entes queridos, aqueles que foram feridos, aqueles que enfrentam fome e outras carências e que precisam de ajuda humanitária.

O texto completo da carta:

7 de dezembro de 2022

Caros membros do Congresso,

Nós, as 105 organizações abaixo assinadas, saudamos as notícias no início deste ano de que as partes em guerra do Iêmen concordaram com uma trégua nacional para interromper as operações militares, suspender as restrições de combustível e abrir o aeroporto de Sana'a ao tráfego comercial. Infelizmente, já se passaram quase dois meses desde que a trégua negociada pela ONU no Iêmen expirou, a violência no terreno está aumentando e ainda não há nenhum mecanismo formal que impeça o retorno à guerra total. Em um esforço para renovar esta trégua e incentivar ainda mais a Arábia Saudita a permanecer na mesa de negociações, pedimos que você apresente as resoluções dos poderes de guerra para acabar com a participação militar dos EUA na guerra da coalizão liderada pela Arábia Saudita no Iêmen - liderada pelos representantes DeFazio, Jayapal, Schiff , Mace e o senador Sanders, e co-patrocinado por mais de 130 membros da Câmara e senadores – ao plenário de suas respectivas câmaras durante o 117º Congresso. Aplaudimos o senador Sanders por anunciar que ele vai levar esta resolução ao plenário para votação no pato manco e nossos grupos estão prontos para apoiar sua aprovação.

26 de março de 2022 marcou o início do oitavo ano da guerra liderada pela Arábia Saudita e do bloqueio ao Iêmen, que ajudou a causar a morte de quase meio milhão de pessoas e levou outros milhões à beira da fome. Com o apoio militar contínuo dos EUA, a Arábia Saudita intensificou sua campanha de punição coletiva ao povo do Iêmen nos últimos meses, tornando o início de 2022 um dos períodos mais mortais da guerra. No início deste ano, ataques aéreos sauditas contra um centro de detenção de migrantes e uma infraestrutura vital de comunicações mataram pelo menos 90 civis, feriram mais de 200 e desencadearam um apagão na Internet em todo o país.

Após sete anos de envolvimento direto e indireto na guerra do Iêmen, os Estados Unidos devem cessar o fornecimento de armas, peças sobressalentes, serviços de manutenção e apoio logístico à Arábia Saudita para garantir que não haja retorno das hostilidades no Iêmen e que as condições permaneçam para o partes para alcançar um acordo de paz duradouro.

Todos concordam que os houthis compartilham a culpa por grande parte da violência e abusos dos direitos humanos no Iêmen hoje. O apoio contínuo dos EUA à guerra da Arábia Saudita, no entanto, reforça a narrativa Houthi sobre a intervenção estrangeira no Iêmen, fortalecendo inadvertidamente os Houthis e minando a capacidade da América de agir como um mediador confiável entre as partes em conflito.

Embora a trégua tenha tido um impacto positivo na crise humanitária do Iêmen, funcionários da ONU alertaram que milhões ainda precisam de assistência urgente. Atualmente, no Iêmen, cerca de 20.7 milhões de pessoas precisam de ajuda humanitária para sobreviver, com até 19 milhões de iemenitas em situação de insegurança alimentar aguda. Um relatório indicou que 2.2 milhões de crianças menores de cinco anos devem sofrer de desnutrição aguda ao longo de 2022 e podem morrer sem tratamento urgente.

A guerra na Ucrânia apenas exacerbou as condições humanitárias no Iêmen, tornando os alimentos ainda mais escassos. O Iêmen importa mais de 27% de seu trigo da Ucrânia e 8% da Rússia. A ONU informou que o Iêmen pode ver seus números de fome aumentarem “cinco vezes” no segundo semestre de 2022 como resultado da escassez de importação de trigo.

De acordo com relatórios do UNFPA e da Yemeni Relief and Reconstruction Foundation, o conflito teve consequências especialmente devastadoras para mulheres e crianças iemenitas. Uma mulher morre a cada duas horas devido a complicações na gravidez e no parto e, para cada mulher que morre no parto, outras 20 sofrem lesões evitáveis, infecções e deficiências permanentes.

Em fevereiro de 2021, o presidente Biden anunciou o fim da participação dos EUA nas operações ofensivas da coalizão liderada pela Arábia Saudita no Iêmen. No entanto, os Estados Unidos continuam a fornecer peças de reposição, manutenção e apoio logístico para aviões de guerra sauditas. O governo também nunca definiu o que constitui apoio “ofensivo” e “defensivo” e, desde então, aprovou mais de um bilhão de dólares em vendas de armas, incluindo novos helicópteros de ataque e mísseis ar-ar. Este apoio envia uma mensagem de impunidade à coalizão liderada pela Arábia Saudita por seu bombardeio e cerco ao Iêmen.

Os representantes DeFazio, Schiff, Jayapal, Mace e o senador Bernie Sanders declararam consistentemente sua intenção de aprovar uma nova Resolução dos Poderes de Guerra do Iêmen para acabar com o envolvimento não autorizado dos EUA na brutal campanha militar da Arábia Saudita.

Isso é mais essencial do que nunca para manter o ímpeto de paz no Iêmen e evitar retrocessos, bloqueando o apoio dos EUA a quaisquer hostilidades renovadas. Os legisladores escreveram: “Como candidato, o presidente Biden prometeu encerrar o apoio à guerra liderada pelos sauditas no Iêmen, enquanto muitos que agora servem como altos funcionários de seu governo repetidamente pediram o encerramento precisamente das atividades em que os EUA estão envolvidos que permitem que os sauditas Ofensiva brutal da Arábia. Pedimos a eles que cumpram seu compromisso”.

Embora os membros de ambas as câmaras tenham proposto uma série de possíveis ações legislativas destinadas a refrear a cooperação EUA-Saudita, o WPR do Iêmen é o mais viável, por vários motivos. Primeiro, ele só precisa de uma maioria simples na Câmara e no Senado para ser aprovado, enquanto outras propostas de legislação exigiriam 60 votos no Senado para derrotar uma obstrução. Graças aos procedimentos acelerados sob a Lei de 1973, ela também pode ser levada ao plenário sem demora e, se aprovada, irá diretamente para a mesa do presidente.

Em conclusão, as organizações abaixo-assinadas que representam milhões de americanos, instam o Congresso a reafirmar seus poderes de guerra do Artigo I, encerrando finalmente toda a participação dos EUA na guerra e bloqueio da Arábia Saudita, que é a melhor maneira de o Congresso reduzir a probabilidade ou intensidade de uma retomada de hostilidades no Iêmen. Nossas organizações apóiam as Resoluções dos Poderes de Guerra do Iêmen e instam os membros do Congresso a co-patrocinar, insistir em uma votação no plenário antes do final do 117º Congresso e, finalmente, votar sim para adotar este projeto de lei no Congresso e enviá-lo à mesa do presidente Biden. Pedimos a todos os membros do Congresso que digam “não” à guerra de agressão da Arábia Saudita, pondo fim a todo o apoio dos EUA a um conflito que causou tamanho derramamento de sangue e sofrimento humano.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Encontre mais notícias da Igreja dos Irmãos:

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]