O secretário-geral interino da Igreja dos Irmãos, Dale Minnich, e o diretor executivo da On Earth Peace, Bill Scheurer, estavam entre os 28 líderes religiosos de tradições cristã, judaica, muçulmana e sikh que enviaram uma carta inter-religiosa sobre guerra de drones ao presidente Barack Obama. Funcionários do Gabinete de Testemunho Público da Igreja dos Irmãos estavam entre aqueles que criaram a carta em nome da Interfaith Drone Network.
A carta observa a importância da transparência governamental e elogia a promessa anunciada, mas não cumprida, do governo de tornar público um “manual” em seu programa de guerra de drones. A carta também desafia a moralidade e a eficácia do programa de guerra de drones dos EUA, que matou milhares de pessoas inocentes. “Deus chora e nossos corações sofrem com a perda desnecessária de vidas humanas”, dizia a carta, em parte.
A carta insta o governo a interromper seu programa de guerra com drones, argumentando que a guerra com drones alimenta o recrutamento de grupos extremistas e torna os americanos menos seguros. Sugere alternativas criativas à guerra de drones que podem abordar melhor as causas profundas do conflito e do extremismo, como cooperação com parceiros internacionais em diplomacia, desenvolvimento, promoção de direitos humanos, compartilhamento de inteligência e policiamento internacional. Os signatários exortam o presidente a deixar um legado mais pacífico e democrático enquanto o país se prepara para a transição para um novo governo em 2017.
Um relatório recente do Stimson Center deu uma nota negativa aos esforços anteriores para reformar o programa de guerra de drones dos EUA. Esta carta de 6 de junho segue a recente renúncia do capelão do Exército dos EUA, Chris Antal, um ministro unitarista universalista, que renunciou devido a objeções semelhantes ao programa de guerra de drones dos EUA.
Segue o texto completo da carta:
6 de Junho de 2016
Caro presidente Obama,
Como líderes religiosos, nos sentimos chamados a expressar nossa preocupação contínua com o programa de guerra de drones do governo. Nossas tradições de fé nos chamam a reconhecer a bondade e o valor inerente das pessoas, e esse programa que tira a vida humana de forma arbitrária e inexplicável vai contra esses valores e os valores de muitos americanos.
Nos últimos anos, o programa de drones letais dos EUA se expandiu rapidamente com pouca responsabilidade. A essa luz, elogiamos o plano recente do governo de lançar um “manual” de drones e relatórios de baixas de combatentes e não combatentes causadas por ataques de drones dos EUA. Instamos o governo a implementar plenamente essas promessas de maior transparência à medida que levantamos preocupações específicas sobre o programa de drones letais dos EUA.
Em primeiro lugar, estamos preocupados com as milhares de mortes intencionais e não intencionais causadas pela política de guerra de drones dos EUA. Esses números são impressionantes, especialmente devido à legalidade questionável dos ataques secretos de drones.
Como os ataques de drones costumam ser medidas preventivas contra ameaças potenciais, os alvos geralmente são considerados culpados com pouca ou nenhuma evidência. A assunção de culpa não apenas ignora o devido processo legal, mas também atinge alvos com total letalidade, ignorando as proteções garantidas pelo direito internacional dos direitos humanos e civis. Ataques de drones resultam na pena de morte para todos os supostos crimes, mesmo quando a prisão, o processo e as punições apropriadas podem ser facilmente perseguidas.
Além disso, a falsa alegação de que os drones são armas precisas deturpa o grande número de vítimas civis inocentes, incluindo inúmeras crianças, causadas por ataques de drones. Deus chora e nossos corações sofrem com essa perda desnecessária de vidas humanas.
Além da imensa perda de vidas humanas, também estamos preocupados com o sigilo em torno do programa de guerra de drones dos EUA. À medida que nossa nação busca modelar a democracia para o mundo, a falta de transparência em relação aos ataques de drones sufoca a capacidade dos cidadãos ou legisladores de julgar e entender completamente o impacto da tecnologia letal de drones.
A divulgação dos relatórios do governo é um passo necessário para melhorar a transparência e promover a responsabilização, mas isso deve ser acompanhado por uma reflexão honesta sobre a eficácia dos ataques letais de drones.
Ataques letais de drones colocam os EUA em um estado perpétuo de guerra secreta que reduz a segurança nacional e internacional mais do que ajuda. A perda maciça de vidas inocentes gera oposição ao poder dos EUA, alimenta o recrutamento de grupos extremistas e nos torna menos seguros. Alternativas, incluindo a cooperação com parceiros internacionais em diplomacia, desenvolvimento, promoção de direitos humanos, compartilhamento de inteligência e policiamento internacional, poderiam abordar as causas profundas do extremismo sem serem contraproducentes para a resolução sustentável de conflitos.
Embora nos oponhamos à expansão do programa de guerra de drones dos EUA pelo governo, a recente promessa de divulgar informações sobre drones nos dá esperança. Além de divulgar esses relatórios, instamos o governo Obama a interromper o programa de guerra de drones durante seus últimos meses no cargo. Embora uma interrupção na guerra de drones não possa reverter a perda de vidas inocentes, esta etapa pode honrar sua perda, diminuir o recrutamento por grupos terroristas e aumentar a chance de que futuras administrações operem com maior responsabilidade e transparência.