Irmãos assinam carta para consertar divisões entre comunidades, aplicação da lei


O secretário-geral interino da Igreja dos Irmãos, Dale Minnich, assinou uma carta de uma coalizão inter-religiosa aos líderes do Congresso, que pede que sejam tomadas medidas para consertar as divisões entre as comunidades e a aplicação da lei.

“Como uma comunidade inter-religiosa, somos guiados pelos princípios fundamentais de nossas tradições de igualdade, respeito, amor e misericórdia para todas as pessoas, e estamos comprometidos em abordar as profundas divisões raciais dos Estados Unidos e suas consequências”, diz a carta, em papel. “Deploramos os ataques violentos à aplicação da lei e desejamos uma cooperação construtiva entre todas as partes interessadas da comunidade. Esperamos que o Congresso lidere a nação neste esforço necessário para avançar nas reformas da justiça que construam confiança entre a aplicação da lei e as comunidades locais, protejam a vida humana e garantam a igualdade e a proporcionalidade”.

 

O texto da carta segue na íntegra, juntamente com uma lista de organizações religiosas que a ela se associaram:

O Honorável Mitch McConnell O Honorável Harry Reid
Senado dos Estados Unidos Senado dos Estados Unidos
Washington, DC 20510 Washington, DC 20510

O Ilustre Paul Ryan A Ilustre Nancy Pelosi
Câmara dos Representantes dos Estados Unidos Câmara dos Representantes dos Estados Unidos
Washington, DC 20515 Washington, DC 20515

14 de julho de 2016

RE: Coalizão Inter-religiosa pede medidas imediatas para consertar as divisões entre as comunidades e a aplicação da lei

Caro líder da maioria McConnell, orador Ryan e líderes da minoria Reid e Pelosi:

Lamentando a crise de violência nos Estados Unidos e reconhecendo que os terríveis tiroteios da semana passada em Baton Rouge, Falcon Heights e Dallas são mais um lembrete do grande dano causado por injustiças e divisões raciais não tratadas na América, as organizações religiosas abaixo assinadas se unem em oração por cura, amor e responsabilidade. À medida que continuamos a promover o diálogo civil e trabalhar para curar as divisões da comunidade, também reconhecemos que sua liderança é fundamental para enfrentar a monumental crise de injustiça racial que assolou esta nação desde o seu início.

De acordo com dados compilados pelo The Washington Post ( www.washingtonpost.com/graphics/national/police-shootings ), 990 tiroteios policiais fatais ocorreram em 2015. Surpreendentemente, os relatórios do Federal Bureau of Investigation nunca contabilizaram mais de 460 tiroteios policiais em um único ano. Lidar com essa chocante disparidade de dados é um primeiro passo crucial para entender a extensão do uso excessivo da força pela polícia e, portanto, buscamos seu apoio para a Lei de Confiança e Integridade da Aplicação da Lei de 2015 (S. 2168/HR 2875). O projeto de lei exigiria que a aplicação da lei relatasse dados sobre tráfego e paradas de pedestres, revistas e revistas corporais e uso de força letal, incluindo detalhes demográficos como raça, etnia, idade e sexo. A legislação também forneceria credenciamento, treinamento e financiamento para a aplicação da lei para implementar programas piloto de melhores práticas.

Nossas organizações também pedem seu apoio ao End Racial Profiling Act (S. 1056 /HR 1933) para proibir o perfil racial pela aplicação da lei e apoiar a coleta de dados sobre sua prevalência. Pesquisas em todo o país indicam que durante as paradas de trânsito, motoristas negros e hispânicos são três vezes mais propensos do que motoristas brancos a serem revistados pela polícia. Motoristas negros também são duas vezes mais propensos do que motoristas brancos a serem presos durante uma batida de trânsito, apesar do fato de que a polícia geralmente tem “taxas de acerto de contrabando” mais baixas quando revistam motoristas negros versus brancos. Estudos adicionais realizados entre 2002 e 2008 mostraram que os hispano-americanos eram até duas vezes mais propensos e os americanos negros até três vezes mais propensos do que os americanos brancos a experimentar a força física ou a ameaça de força ao encontrar a polícia. www.sentencingproject.org/publications/race-and-punishment-racial-perceptions-of-crime-and-support-for-punitive-policies ).

Agora sabemos que esses atos de discriminação racial podem ter consequências mortais. A pesquisa do Washington Post ( www.washingtonpost.com/news/post-nation/wp/2016/07/11/arent-more-white-people-than-black-people-killed-by-police-yes-but-no/?utm_term=.4e61cd3b0828 ) descobriram que os americanos negros são 2.5 vezes mais propensos do que os americanos brancos a serem baleados e mortos por policiais. Em 2015, 40% dos disparos de policiais contra homens desarmados envolveram vítimas negras, embora os homens negros representem apenas 6% da população. Infelizmente, essas tendências perturbadoras são emblemáticas das disparidades raciais que existem em todas as fases do sistema de justiça, incluindo o sistema de justiça criminal federal.

Como uma comunidade inter-religiosa, somos guiados pelos princípios fundamentais de nossas tradições de igualdade, respeito, amor e misericórdia para todas as pessoas, e estamos comprometidos em abordar as profundas divisões raciais dos Estados Unidos e suas consequências. Lamentamos os ataques violentos à aplicação da lei e desejamos uma cooperação construtiva entre todas as partes interessadas da comunidade. Esperamos que o Congresso lidere a nação neste esforço necessário para avançar nas reformas da justiça que construam confiança entre a aplicação da lei e as comunidades locais, protejam a vida humana e assegurem a igualdade e a proporcionalidade. Seu trabalho é de vital importância e estamos ansiosos para nos envolver com você para atingir esses objetivos.

Atenciosamente,

Aliança dos Batistas
Sociedades Missionárias Batistas Americanas
Pão para o Mundo
Centro Zen do Brooklyn
IMPACTO do Conselho de Igrejas da Califórnia
Católicos em Aliança para o Bem Comum
Igreja dos irmãos
Escritório de Assuntos Nacionais da Igreja de Scientology
Projeto Visão Clara
Centro Columban para advocacia e divulgação
Conferência dos Superiores Maiores dos Homens
A Fundação Dharma
Rede de Ação de Justiça de Discípulos
Centro de Meditação da Baía Oriental
Rede de Ação da Fé – Estado de Washington
Rede de Ação Franciscana
Comitê de Amigos da Legislação Nacional
Templo Budista Higashi Honganji
Comunidade Insight do Deserto
Comunidade de Meditação Insight de Washington
Ação Interconfessional pelos Direitos Humanos
Centro Internacional de Cultura e Educação Budista Chinesa, EUA
Sociedade Islâmica da América do Norte, Escritório para Alianças Inter-religiosas e Comunitárias
Conselho Judaico de Relações Públicas
Conselho de Igrejas de Kentucky
Comitê Central Menonita Escritório de Washington
Comunidade de meditação consciente de Charlotte
Conselho Nacional de Igrejas
Conselho Nacional das Mulheres Judaicas
Conselho Nacional de Mulheres Judias Defensoras da Política do Estado da Califórnia
Conselho Nacional de Mulheres Judias, Seção do Condado de Essex
Conselho Nacional de Mulheres Judias Illinois State Policy Advocacy Network
Conselho Nacional de Mulheres Judias, Seção de Los Angeles
Conselho Nacional de Mulheres Judias, Seção de Minnesota
Conselho Nacional de Mulheres Judias, Seção de Nova Orleans
Conselho Nacional de Mulheres Judias, Seção South Cook
REDE Lobby pela Justiça Social Católica
Centro de Meditação Insight de Nova York
Pax Christi International
Pax Christi EUA
Igreja Presbiteriana (EUA)
Conselho Estadual de Igrejas de Rhode Island
Irmãs da Misericórdia das Américas – Equipe de Justiça do Instituto
Peregrinos
Centro de Meditação Spirit Rock
T'ruah: O apelo rabínico pelos direitos humanos
União para Reforma do Judaísmo
Associação Unitarista Universalista
Comitê de Serviço Universalista Unitário
Igreja Unida de Cristo, Ministério da Justiça e das Testemunhas de Jeová
Igreja Metodista Unida, Junta Geral da Igreja e Sociedade
Conselho de Igrejas da Virgínia

 


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]