Newsline Especial: Furacão Isaac

A equipe dos Ministérios de Desastres da Irmandade está monitorando os danos causados ​​pelo furacão Isaac – agora rebaixado novamente para uma tempestade tropical – enquanto continua a se deslocar para o norte pela Louisiana, Mississippi e outras áreas da costa do Golfo. Atingindo Nova Orleans no sétimo aniversário do furacão Katrina, Isaac tem sido uma tempestade muito menos severa, mas causou quedas de energia generalizadas e inundações em várias áreas, e colocou milhares de pessoas em abrigos.

A diretora associada do Serviço de Desastres Infantil, Judy Bezon, relata que os voluntários do CDS estão em alerta, prontos para montar creches em abrigos após a tempestade.

Roy Winter, diretor do Brethren Disaster Ministries, disse que a Igreja dos Irmãos inicialmente ajudará a apoiar uma resposta ecumênica do Serviço Mundial da Igreja (CWS), enquanto ele e sua equipe avaliam a necessidade de eventuais locais de projeto de reconstrução.

Uma subvenção dos Irmãos para apoiar o trabalho da CWS será possível por meio de doações ao Fundo de Emergência para Desastres da Igreja dos Irmãos. Qualquer resposta dos Serviços de Desastres para Crianças também será financiada pelo FED. Para mais informações sobre o fundo e uma oportunidade de doar online, acesse www.brethren.org/bdm/edf.html .

Serviços de Desastres Infantis prepara voluntários

Aproximadamente 250 voluntários do CDS foram contatados enquanto o programa se prepara para responder às necessidades dos residentes da Costa do Golfo afetados por Isaac. O programa foi posto em alerta pela Cruz Vermelha há vários dias.

Children's Disaster Services é um ministério da Igreja dos Irmãos que trabalha em cooperação com a Cruz Vermelha Americana e a FEMA, fornecendo voluntários treinados e certificados para estabelecer creches em abrigos e centros de assistência a desastres. Especialmente treinados para atender crianças traumatizadas, os voluntários do CDS oferecem uma presença calma, segura e tranquilizadora em meio ao caos que se segue aos desastres.

O trabalho mais recente do CDS foi em Oklahoma, onde voluntários passaram de 9 a 16 de agosto cuidando de crianças e famílias afetadas por incêndios florestais.

Na sexta-feira passada, quando Isaac estava atravessando o Caribe, o programa começou a entrar em contato com voluntários para saber sua disponibilidade. Inicialmente, os voluntários do CDS foram contatados na Flórida, Geórgia, Alabama, Mississippi, Tennessee, Kentucky, Carolina do Norte e do Sul (Região FEMA IV). Ontem, o CDS ampliou a convocação de voluntários, acrescentando as Regiões VI e III da FEMA.

“Estamos em modo de espera com voluntários prontos para partir”, disse Bezon por e-mail esta tarde.

Em notícias relacionadas, o CDS está oferecendo vários workshops para treinar mais voluntários neste outono. Um workshop em Camp Ithiel perto de Orlando, Flórida, de 27 a 28 de outubro, por exemplo, será o primeiro workshop de CDS realizado na Flórida desde 2008. Outros workshops estão planejados em Johnson City, Texas, de 7 a 8 de setembro; em Modesto (Calif.) Church of the Brethren, de 5 a 6 de outubro; em Oklahoma City, Oklahoma, de 5 a 6 de outubro; em Camp Brethren Heights em Rodney, Michigan, de 12 a 13 de outubro; e em Denver, Colorado, de 2 a 3 de novembro. Para mais informações, incluindo taxas, requisitos para participação, contatos para cada workshop e inscrição online, acesse www.brethren.org/cds/training/dates.html .

Brethren Disaster Ministries para avaliar a necessidade de reconstrução, apoio para resposta CWS

“É muito cedo para determinar se a assistência de reconstrução será necessária”, diz o diretor associado dos Ministérios de Desastres dos Irmãos, Zach Wolgemuth, que acrescentou que é provável que as inundações sejam o aspecto mais devastador desta tempestade.

“Continuamos monitorando a tempestade, participando de teleconferências e nos comunicando com parceiros”, disse ele.

Winter e Wolgemuth disseram que é altamente provável que a Igreja dos Irmãos apoie um apelo da CWS em resposta à tempestade, aprovando uma doação do EDF. “Vamos apoiar as respostas em todas essas áreas de alguma forma, provavelmente por meio de parceiros”, disse Winter. “As avaliações continuam na RD e no Haiti para determinar a extensão das necessidades não atendidas e como os irmãos podem responder.”

O relatório de situação do Serviço Mundial da Igreja, datado de hoje, disse que, embora Isaac só tenha atingido a velocidade do vento de categoria 1 de furacão em seu auge, “é uma tempestade grande e abrangente com uma maré de tempestade significativa e continuará produzindo chuvas torrenciais do Panhandle da Flórida para a costa leste do Texas. A tempestade é extremamente lenta…. A contínua maré de tempestade combinada com as marés altas aumentará significativamente as inundações costeiras”.

A CWS acrescentou que as avaliações de danos não podem começar até que a tempestade passe pela costa, mas à medida que se move para o norte, espera-se que chuvas fortes contínuas causem inundações significativas no interior. “Também não é incomum que os tornados se originem de um furacão”, alertou o relatório de situação.

O relatório apontou a cidade de Plaquemines, Louisiana, ao sul de Baton Rouge, como uma comunidade particularmente atingida, onde as águas do rio Mississippi ultrapassaram o dique da cidade e causaram inundações. Moradores relataram até 12 pés de água em suas casas, e as operações de resgate estão em andamento, disse o relatório.

“As operações de abrigo de cuidados em massa estão em funcionamento na Flórida, Alabama, Mississippi e Louisiana”, disse a CWS. “Quedas de energia são relatadas em vários estados. Cerca de 500,000 clientes perderam energia na Louisiana; levará vários dias até que a energia seja restaurada.”

A resposta do CWS provavelmente incluirá o fornecimento de recursos materiais, como cobertores, kits de higiene e baldes de limpeza, e assistência às comunidades no desenvolvimento de planos de recuperação de longo prazo, fornecendo apoio técnico e financeiro possível.

A CWS está lembrando aqueles que gostariam de ajudar que não são necessárias doações de roupas. Os irmãos que gostariam de ajudar com a resposta são incentivados a fazer doações para o Fundo de Emergência para Desastres, acesse www.brethren.org/bdm/edf.html .

Foto por USAID/PGeiman
Haitianos que ainda vivem em acampamentos após o terremoto de 2010 são limpos após os danos causados ​​pela tempestade tropical Isaac.

Irmãos haitianos e dominicanos relatam danos causados ​​por tempestades

O Ministério de Desastres Irmãos também está expressando preocupação com as pessoas afetadas pela tempestade tropical Isaac quando ela passou pelo Haiti e pela República Dominicana.

O programa postou esta oração em sua página no Facebook hoje: “Por isso oramos: Pelo povo do Haiti e da República Dominicana que sofreram perdas de vidas e danos a casas e plantações pela tempestade tropical Isaac. Para os moradores de Louisiana como Isaac os ataca hoje.”

Os primeiros relatórios do Haiti e da RD indicam que houve pelo menos 19 mortes no Haiti relacionadas à tempestade, com seis pessoas desaparecidas, disse Winter em um e-mail hoje.

Isaac causou graves inundações no Haiti e danificou casas e infraestrutura, incluindo escolas, além de causar perda de gado e graves danos à agricultura, e os danos ocorreram principalmente em campos e regiões rurais vulneráveis, disse um relatório da ACT Alliance, um grupo ecumênico de resposta a desastres do qual a Igreja dos Irmãos é parceira. O relatório também disse que novos surtos de cólera foram relatados após a tempestade.

“Até onde eu sei, todos os Irmãos estão bem”, relatou Ilexene Alphonse, que trabalha com L'Eglise des Freres Haitiens (a Igreja dos Irmãos no Haiti), em um e-mail. “Liguei para todos os líderes que tenho seus números de telefone”, escreveu ele. “A única reclamação é que eles perderam alguns jardins…. Algumas tendas foram severamente danificadas e alguns telhados foram levantados”.

Da República Dominicana, pastores da Iglesia des los Hermanos (a Igreja dos Irmãos na RD) escreveram para relatar que várias comunidades na RD enfrentaram inundações, mais de 80,000 pessoas ficaram sem energia em todo o país e milhares foram deslocadas pela tempestade. A RD sofreu danos nas estradas de San Juan a Santo Domingo e Bani, onde também havia várias pontes quebradas.

Os irmãos dominicanos, no entanto, não sofreram severamente com a tempestade, disse o relatório. Alguns pastores irmãos sofreram a perda de algumas colheitas. O e-mail acrescentou: “Houve muitas colheitas de banana perdidas em Barahona e em outros lugares na parte sul do país. No entanto, os locais onde os agricultores enfrentavam uma grande seca foram abençoados por tanta chuva.”

Os colaboradores desta edição da Newsline incluem Judy Bezon, Steve Shenk, Roy Winter, Zach Wolgemuth, Jay Wittmeyer, Jane Yount e a editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, diretora de Serviços de Notícias da Igreja dos Irmãos. Aguarde a próxima edição regular em 5 de setembro. Newsline é produzida pelos Serviços de Notícias da Igreja dos Irmãos. Entre em contato com o editor em cobnews@brethren.org. Newsline aparece a cada duas semanas, com edições especiais conforme necessário. As histórias podem ser reimpressas se o Newsline for citado como fonte. Para cancelar a inscrição ou alterar suas preferências de e-mail, acesse www.brethren.org/newsline.
[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]