Children's Disaster Services trabalha em Nova Jersey, Nova York; Centro de Serviços da Irmãos Envia Materiais para CWS

O Brethren Disaster Ministries e o parceiro ecumênico Church World Service (CWS) divulgaram atualizações sobre suas respostas ao desastre que se desenrola e às contínuas necessidades humanas após o furacão Sandy.

Os membros da igreja que estão pensando em doar para a resposta são incentivados a doar por meio do Fundo de Emergência para Desastres (www.brethren.org/edf ) em apoio à resposta dos Irmãos, incluindo o trabalho dos Serviços de Desastres Infantis (www.brethren.org/cds ).

Vinte voluntários de creches estão no local

“A resposta dos Serviços de Desastres para Crianças está progredindo, embora lentamente, em meio a esse desastre enorme e devastador”, relata Roy Winter, diretor executivo associado de Missão Global e Serviço e Ministérios de Desastres da Irmandade.

O Children's Disaster Services (CDS) está trabalhando atualmente em dois abrigos, um em Nova Jersey e outro em Nova York. Vinte voluntários do CDS estão no local em Nova Jersey e Nova York, ou estarão nas próximas 24 horas. Voluntários treinados e certificados do CDS instalam creches em abrigos e outros locais em cooperação com a FEMA e a Cruz Vermelha, prestando cuidados a crianças e famílias.

“As crianças são muitas vezes esquecidas” no meio do desastre, diz Winter, comentando que o Children's Disaster Services é realmente a equipe de resposta precoce da igreja. “Nós entramos como tantas vezes os Irmãos, para falar pelos esquecidos.”

Crianças nos dois centros em Nova York e Nova Jersey estão brincando e falando sobre reconstrução, ele relata. Voluntários do CDS chegam ao local do desastre com um “Kit of Comfort” contendo brinquedos que promovem brincadeiras imaginativas. Os voluntários dão atenção individualizada às crianças e as incentivam a se expressar, iniciando assim o processo de cura. Para os pais, o CDS oferece descanso, educação e alguém com quem conversar sobre as necessidades emocionais de seus filhos após um desastre. O CDS também trabalha com agências comunitárias para ajudá-los a entender e atender às necessidades especiais das crianças durante ou após um desastre.

Embora 20 voluntários não sejam suficientes para começar a atender à necessidade de Sandy, Winter diz: “Isso nos coloca na porta. Todos esses voluntários estavam perto o suficiente para entrar na resposta. Ainda não conseguimos transportar ninguém, mas esperamos fazê-lo em algum momento.”

O CDS espera que a Cruz Vermelha solicite um aumento no número de voluntários na próxima semana. Quase 60 voluntários compartilharam que estão disponíveis para ajudar.

Neste fim de semana, Winter se juntará à diretora associada do CDS, Judy Bezon, nas áreas mais afetadas de Nova Jersey e Nova York, para ajudar a avaliar onde a ajuda dos irmãos é mais necessária. Os líderes do CDS estão visitando e avaliando quais abrigos devem ser direcionados com serviços.

“A logística é muito, muito impossível”, comenta Winter. A avaliação é complicada pela grande população nos locais mais afetados, falta de combustível, inclusive para veículos de resposta a emergências, falta contínua de energia e falta de moradia para voluntários.

“Complica-se ainda mais porque os abrigos foram abertos pelas autoridades da cidade de Nova York ou Nova Jersey, mas estão em processo de transição para a gestão da Cruz Vermelha”, acrescenta. “Espero que você tenha um vislumbre da condição de trabalho desafiadora durante esta fase inicial da resposta.” Os problemas de transporte parecem mais assustadores, pois Winter relata que os veículos de resposta a emergências precisam sair do estado para a Pensilvânia para reabastecer e depois retornar à área de Nova Jersey/Nova York, onde muitas estradas ainda estão bloqueadas por massas de areia sopradas em pela tempestade.

“Tudo é fluido e está mudando”, diz Winter, pedindo paciência enquanto a equipe de desastres faz seu trabalho em meio a uma situação em rápida mudança.

Ele e Bezon também pedem orações por todas as famílias afetadas pela tempestade.

CWS aumenta seus envios de ajuda

Materiais e kits de socorro são enviados dos armazéns do Brethren Service Center em New Windsor, Maryland, em nome do Serviço Mundial da Igreja e outros parceiros ecumênicos. A equipe de Recursos Materiais da Igreja dos Irmãos faz o trabalho de coletar, processar e armazenar os materiais de socorro.

Em um Apelo de Emergência Atualizado emitido ontem, 1º de novembro, a CWS informou que está trabalhando com organizações voluntárias estaduais, regionais e locais ativas em desastres (VOADS) e denominações membros da FEMA para determinar onde a ajuda da igreja é necessária. A CWS também está fornecendo recursos materiais, incluindo cobertores, kits de higiene, kits escolares, kits para bebês e baldes de limpeza para agências locais em quatro estados: Nova Jersey, Nova York, Pensilvânia e Virgínia Ocidental.

As remessas atuais de produtos de socorro totalizam US$ 481,577, com mais remessas em andamento. Os detalhes dos embarques, com valor em dólar, seguem:

— Ao Exército da Salvação em Hempstead, NY.: 990 cobertores, 1,005 Kits Bebê, 1,020 Kits Higiene, no valor total de $ 55,187

— Ao Community Food Bank of New Jersey em Hillside, NJ.: 2,010 cobertores, 105 Kits para Bebês, 3,000 Kits Escolares, 3,000 Kits de Higiene, 300 Baldes de Limpeza de Emergência, no valor de $ 107,754

— Para a Reserva do Exército dos EUA em Beaver, W.Va.: 1,020 cobertores, 300 Kits para Bebês, 1,020 Kits Escolares, 1020 Kits de Higiene, 144 Baldes de Limpeza de Emergência, no valor de $ 51,231

— Ao Escritório de Gerenciamento de Emergências do Condado de Nassau em Bethpage, NY.: 774 Baldes de Limpeza de Emergência no valor de $ 43,344

— Aos Serviços Comunitários Adventistas em Bronx, NY.: 2,010 cobertores, 2,010 Kits de Bebês, 2,010 Kits Escolares, 2,040 Kits de Higiene, 500 Baldes de Limpeza de Emergência, totalizando $ 168,699

— Para a Gerência de Emergências do Condado de Lehigh em Allentown, Pensilvânia.: 1,020 cobertores, 1,005 Kits de bebê, 1,020 Kits de higiene, totalizando $ 55,362

“A fase inicial de resposta ainda não terminou”, avisa a CWS. “À medida que as áreas afetadas se tornarem seguras para entrar, as equipes das comunhões dos membros da CWS avaliarão os danos, ajudarão os proprietários a reparar as casas danificadas e desenvolverão planos para futuras atividades de recuperação de longo prazo para incluir grandes reparos e reconstruções de casas. A CWS também ajudará as comunidades a desenvolver planos de Recuperação de Longo Prazo, fornecendo suporte técnico e financeiro e fornecendo treinamento de Recuperação de Longo Prazo no local.”

A atualização antecipou que a extensão dos danos ainda não é conhecida em lugares como Nova Jersey, onde a situação foi caracterizada como “sinistra” pela CWS, e a cidade de Hoboken em particular, onde cerca de 20,000 pessoas ficaram presas em apartamentos sem energia e ruas foram inundados.

O comunicado também alertou as igrejas-membro para outros lugares onde Sandy causou danos extensos que não receberam muita atenção da mídia em geral, incluindo a Carolina do Norte, onde a tempestade inundou 400 casas; Ohio, onde há inundações ao longo dos rios Cuyahoga, Chagrin e Grand, perto de Cleveland; e West Virginia, onde casas foram destruídas por telhados desmoronando sob mais de 24 polegadas de neve.

“As comunidades da Virgínia Ocidental estão agora se preparando para as inundações que ocorrerão quando a neve derreter”, disse a CWS.

A CWS está incentivando doações para reabastecer todos os seus tipos de kits. As listas de conteúdos e instruções estão em www.churchworldservice.org/kits . Assista a um vídeo sobre a resposta do CWS a Sandy em www.churchworldservice.org/site/News2?page=NewsArticle&id=15797&news_iv_ctrl=1361 .

Dê ao esforço de resposta da Igreja dos Irmãos em www.brethren.org/edf .