Newsline Extra: atualização da resposta do Haiti
Fevereiro 5, 2010
“Pois ele me esconderá no seu abrigo no dia da angústia…” (Salmo 27:5a).
ATUALIZAÇÃO DA RESPOSTA DO HAITI
1) Começa a próxima fase da resposta dos Irmãos no Haiti.
2) A EDF dá US$ 250,000 para o trabalho dos Irmãos e da CWS no Haiti.
3) Anunciada nova coleção de Kits para Famílias Familiares para o Haiti.
********************************************
Novo em Brethren.org é um blog sobre uma viagem de avaliação do Ministério de Desastres dos Irmãos ao território americano da Samoa Americana, onde em setembro passado um terremoto na costa causou uma onda de tsunami de 12 a 15 pés. O diretor associado Zach Wolgemuth está escrevendo um diário de sua viagem à ilha, onde ele e o diretor de projeto voluntário A. Carroll Thomas estão colaborando com o governo da Samoa Americana, Comitê de Recuperação de Longo Prazo local, FEMA e parceiros ecumênicos para desenvolver uma resposta adequada à ilha cultura e necessidades dos sobreviventes. O Brethren Disaster Ministries está avaliando a possibilidade de iniciar um novo projeto de reconstrução na Samoa Americana. Encontre o blog e o diário de Wolgemuth em https://www.brethren.org/blog/?p=56 . ********************************************
1) Começa a próxima fase da resposta dos Irmãos no Haiti.
Uma nova fase da resposta ao desastre da Igreja dos Irmãos no Haiti começou, com a construção de abrigos temporários para sobreviventes do terremoto e membros da igreja que perderam suas casas em Porto Príncipe. Também estão em andamento dois programas Brethren de alimentação para crianças e planos para continuar construindo casas permanentes em outras áreas do Haiti, onde as pessoas deslocadas pelo terremoto estão buscando refúgio.
O esforço de resposta da igreja está sendo realizado com a liderança da Eglise des Freres Haitiens (Igreja Haitiana dos Irmãos) e dos Ministérios de Desastres dos Irmãos, com financiamento do Fundo de Emergência para Desastres da Igreja dos Irmãos (EDF). A participação da Igreja dos Irmãos no trabalho do Serviço Mundial da Igreja (CWS) e parceiros ecumênicos no Haiti também continua.
Mais dois subsídios do FED foram concedidos para os esforços de socorro ao terremoto, totalizando US$ 250,000 (veja a história completa abaixo).
Embora as comunicações com o Haiti continuem sendo difíceis, o consultor do Ministério de Desastres para o Haiti, Klebert Exceus, informou por telefone sobre um novo Programa de Abrigo Temporário que deve atender cerca de 20 famílias e vizinhos dos irmãos – ou 120 pessoas – de duas das congregações mais atingidas de Eglise des Freres Haitianos. A construção dos abrigos começará na segunda-feira.
O Programa de Abrigo Temporário destina-se primeiro às famílias dos irmãos nas congregações Delmas 3 e Marin que perderam suas casas e a alguns vizinhos necessitados nessas áreas. Foram alugados dois terrenos onde serão colocados os abrigos. Eles serão feitos de paredes de lona, com telhados de zinco, e colocados em pisos de cimento despejados. As equipes de construção serão contratadas localmente, sob a direção da Exceus, juntamente com a liderança do Comitê Nacional de Eglise des Freres Haitiens.
A distribuição de refeições diárias para as crianças da Escola Paul Lochard No. 2 em Port-au-Prince começou em 25 de janeiro e foi relatada como bem sucedida. Várias centenas de crianças estão recebendo uma refeição quente por dia na escola, que foi fundada pela Exceus e emprega três dos pastores da Irmandade Haitiana em seu corpo docente. Algumas das crianças atendidas por este programa de alimentação são “restevec” – crianças cujas famílias foram forçadas pela pobreza a vendê-las como escravas ou empregadas domésticas em famílias mais ricas.
Outro grupo de crianças deve começar a receber refeições diárias na próxima semana, por meio de um Kids Club na Igreja Delmas 3 de Eglise des Freres Haitiens. Também está em fase de planejamento um pacote quinzenal de alimentos para as famílias que vivem nas comunidades ao redor das três congregações dos Irmãos em Port-au-Prince.
A Brethren Disaster Ministries está comprando alimentos no Haiti, em um esforço para apoiar a agricultura do país e ajudar a fornecer renda e empregos diretamente aos haitianos necessitados.
“Houve uma boa colheita no Haiti este ano, e muita comida está disponível nos mercados”, disse Roy Winter, diretor executivo do Brethren Disaster Ministries. “O desafio é que ninguém tem dinheiro porque perdeu sua fonte de renda no terremoto. Além disso, como toneladas de alimentos doados são importados, os agricultores provavelmente terão dificuldades para vender seus produtos, agravando ainda mais a crise financeira desse terremoto. Nosso plano é comprar o máximo possível de agricultores haitianos.”
O programa está contratando irmãos haitianos para comprar os alimentos e contratando equipes de construção locais para montar os abrigos temporários, em mais um esforço para fornecer trabalho para aqueles que, além de suas casas, também perderam todas as possibilidades de renda no terremoto. “Estamos empregando pessoas para fazer uma tarefa específica, e isso lhes dá a dignidade de uma renda”, disse Winter.
“O resultado é que podemos alimentar uma criança com uma refeição quente por cerca de US$ 1”, disse ele. O programa também pode trabalhar com a Igreja Dominicana dos Irmãos para ajudar a comprar alimentos na RD e transportá-los para o Haiti.
Quando a situação atual diminuir nas próximas semanas ou meses, o Ministério de Desastres dos Irmãos planeja trazer grupos de trabalho voluntário dos Estados Unidos para ajudar os Irmãos Haitianos na fase de reconstrução da recuperação. Mais informações sobre as próximas oportunidades de voluntariado no Haiti serão compartilhadas assim que o planejamento estiver pronto.
A partir do meio da semana, a situação em Porto Príncipe melhorou, relatou Jeff Boshart, coordenador do programa de reconstrução dos Ministérios de Desastres dos Irmãos no Haiti, após um telefonema com a Exceus. “Comida e água são muito mais prevalentes, embora ainda haja reclamações em alguns lugares de não obter o suficiente.”
Boshart disse que atualmente os membros da Igreja Delmas 3 estão recebendo comida e água. Os membros do Comitê Nacional da igreja haitiana também receberam fundos de emergência por meio da Igreja dos Irmãos “e estão agradecidos”, relatou ele. “A vida cotidiana está voltando em Porto Príncipe…. As igrejas também tinham cultos regulares aos domingos.”
“Para encerrar (Exceus), as pessoas que ajudamos estão muito felizes”, disse Boshart. “Ele disse que não podemos nem imaginar como o que fizemos os ajudou e quão gratos eles são por termos vindo em seu momento de necessidade.
“Parece que o pessoal da igreja está começando a olhar para o futuro, mesmo que esse futuro seja apenas na próxima semana. Depois do que todos passaram, isso significa alguma coisa.”
2) A EDF dá US$ 250,000 para o trabalho dos Irmãos e da CWS no Haiti.
O Fundo de Emergência para Desastres da Igreja dos Irmãos (EDF) concedeu mais dois subsídios para alívio do terremoto: US$ 125,000 para apoiar a resposta da Igreja dos Irmãos e US$ 125,000 para o trabalho da CWS e organizações parceiras no Haiti. Os dois subsídios são adicionais a dois subsídios anteriores de US$ 25,000 cada para os mesmos propósitos.
A doação de US$ 125,000 para a resposta do Brethren fornecerá refeições quentes diárias para crianças na Paul Lochard No. 2 School em Port-au-Prince, e para crianças no Kids Club na Igreja Delmas 3 de Eglise des Freres Haitiens, e apoiará contratação de professores para o programa escolar. Além disso, a doação financiará um pacote de alimentos quinzenal que os organizadores planejam distribuir às famílias nas comunidades ao redor das três congregações dos Irmãos em Port-au-Prince, e pacotes de alimentos únicos ou ocasionais para congregações ou famílias que apoiam sobreviventes deslocados do terremoto em outras áreas do Haiti, conforme necessário.
A doação apoiará a compra de alimentos localmente no Haiti ou na República Dominicana. A compra de alimentos localmente ajudará os agricultores haitianos e dominicanos e outros envolvidos na agricultura na ilha. Os membros da Igreja serão contratados para comprar alimentos no Haiti. Quando necessário, o programa trabalhará com a Igreja Dominicana dos Irmãos para ajudar a comprar alimentos e transportá-los para o Haiti. Algumas doações de outras organizações também são esperadas.
O novo Programa de Abrigo Temporário para 20 famílias em duas localidades de Porto Príncipe também receberá financiamento por meio dessa doação. O Programa de Abrigo Temporário destina-se a ajudar primeiro as famílias Irmãos nas congregações da igreja Delmas 3 e Marin que perderam suas casas no terremoto, mas também aos vizinhos necessitados nas áreas onde as congregações se reúnem. Dois terrenos foram alugados onde serão colocados os prédios temporários, e já começaram os trabalhos de escavação de latrinas em um dos terrenos. A construção de abrigos temporários está prevista para começar na segunda-feira. Abrigos serão feitos de paredes de lona, com telhados de zinco, e colocados em pisos de cimento despejados. As equipes de construção serão contratadas localmente, sob a direção do consultor do Brethren Disaster Ministries Haiti Klebert Exceus, juntamente com a liderança do Comitê Nacional da Eglise des Freres Haitiens.
Iniciativas adicionais que podem ser apoiadas por meio deste subsídio incluem a compra de propriedade para habitação temporária e uso da igreja a longo prazo, e eventual inclusão de voluntários dos EUA em atividades de resposta.
A quantia de US$ 2,500 do subsídio foi dada à Igreja Dominicana dos Irmãos para ajudar 25 membros de origem haitiana a visitar membros de suas famílias que ainda estão no Haiti, de acordo com o executivo de Parcerias de Missão Global Jay Wittmeyer. O grupo planeja viajar de ônibus para o Haiti na segunda-feira de manhã, cada um carregando até duas malas de 50 libras cada uma com alimentos e outros bens de primeira necessidade para suas famílias.
A alocação do FED de US$ 125,000 para o Serviço Mundial da Igreja representa a contribuição da Igreja dos Irmãos para um total de US$ 1,720,672 para o trabalho da CWS e organizações parceiras no Haiti. A doação contribuirá para a resposta em larga escala da comunidade cristã dos EUA e a resposta cristã mundial por meio da Aliança ACT (Ação dos Cristãos Juntos).
As atividades de resposta específicas apoiadas por esta subvenção incluem assistência alimentar, assistência não alimentar, fornecimento de água juntamente com medidas de saneamento e higiene, abrigo de emergência, apoio psicossocial, apoio educacional e reconstrução escolar, reabilitação de casas, reabilitação de meios de subsistência e agricultura, abrigos, assistência comunitária e preparação para desastres e redução de riscos.
As doações para o Fundo de Emergência para Desastres continuam sendo “a forma mais importante de apoiar os esforços de socorro de emergência no Haiti”, disse o anúncio do Ministério de Desastres dos Irmãos. Doe online em www.brethren.org/HaitiDonations ou cheques pelo correio para o Emergency Disaster Fund, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
3) Anunciada nova coleção de Kits para Famílias Familiares para o Haiti.
O Ministério de Desastres dos Irmãos e o programa de Recursos Materiais da Igreja dos Irmãos no Centro de Serviços dos Irmãos em New Windsor, Maryland, anunciaram uma nova coleção de kits para famílias afetadas pelo terremoto no Haiti.
A Igreja dos Irmãos também continua o apelo por doações de outros suprimentos de socorro para os sobreviventes do terremoto no Haiti, incluindo kits de higiene, kits de cuidados com bebês e lonas
O novo Family Household Kit foi desenvolvido especialmente para as necessidades das famílias de irmãos haitianos na área de Port-au-Prince que perderam suas casas no terremoto. Como os kits são particularmente pesados e, portanto, caros para serem enviados ao Centro de Serviços dos Irmãos, a equipe do Ministério de Desastres dos Irmãos está trabalhando para estabelecer pontos de coleta em cada distrito da Igreja dos Irmãos nos Estados Unidos.
“As coletas serão em primeiro de março e novamente em primeiro de abril”, dizia um anúncio. “Caso contrário, envie para o Brethren Service Center, 601 Main St., New Windsor, MD 21776, ou leve para a Conferência Anual”, que acontecerá em Pittsburgh, Pensilvânia, no início de julho.
O Family Household Kit contém suprimentos essenciais que permitem que as famílias haitianas preparem sua própria comida e cuidem das necessidades familiares com dignidade. Itens como novos são bem-vindos.
O conteúdo do Kit Família Familiar é o seguinte:
- Uma panela pesada de alumínio fundido de 8 a 10 litros, deve ser toda de metal sem alças de plástico (como um forno holandês ou panela de braseiro) e, portanto, segura para cozinhar sobre carvão. As melhores opções vêm de fornecedores de cozinhas comerciais. Acompanha tampa para encaixar na panela.
— Uma faca de açougueiro para serviço pesado.
— Uma pequena faca de cozinha ou faca de aparar.
— Um abridor de latas manual.
— Duas colheres grandes de metal para cozinhar e servir.
— Serviço de mesa para seis a oito pessoas, incluindo talheres de metal, pratos e tigelas duráveis e inquebráveis, copos plásticos pesados.
— Quatro canecas de café, inquebráveis.
— Um jarro de água de plástico com tampa.
— Um balde de plástico pesado para lavar louça.
— Duas almofadas quentes.
— Dois panos de prato.
— Duas toalhas de banho.
— Dois lençóis planos (cama de casal), 100% algodão.
— 100 pés de cordão de nylon trançado de 1/8 de polegada ou 1/4 de polegada (duas seções de 50 pés estão bem).
— Um pequeno item pessoal para a família, como um cancioneiro ou Bíblia crioula, uma lanterna de corda, um item decorativo para a casa, luvas de trabalho, um bicho de pelúcia, etc. A maioria dos destinatários desses kits será Igreja dos Irmãos membros, então itens pessoais podem ser religiosos.
O kit deve ser embalado na cuba da louça e colocado em uma caixa de papelão resistente para envio. Na chegada ao Haiti, os Kits Familiares serão combinados com Baldes de Filtragem de Água, um sistema de purificação de água usando baldes de cinco galões equipados com um filtro de água para fornecer água potável por toda a vida. A Brethren Disaster Ministries está comprando os filtros de água e baldes a granel para montagem nas instalações de New Windsor, Md..
Para obter instruções sobre como doar kits de higiene e kits de cuidados com o bebê, acesse www.churchworldservice.org/kits, ou baixe um Guia do Kit CWS em www.churchworldservice.org/site/DocServer/KitGuide.pdf?docID=361 . As lonas devem ser lonas resistentes do tamanho de 8 por 10 pés ou 10 por 10 pés, destinadas ao uso a longo prazo. Kits de higiene e cuidados com o bebê e lonas também podem ser levados para os pontos de coleta distritais, para a Conferência Anual, ou de outra forma devem ser enviados para o Centro de Atendimento aos Irmãos no endereço acima.
Para mais informações sobre esta coleção de kits contacte bdm@brethren.org ou 800-451-4407 ramal. 3. Para ver um pequeno vídeo do executivo do Ministério de Desastres dos Irmãos, Roy Winter, ilustrando como montar um dos novos Kits para a Família, vá para www.brethren.org/site/PageServer?pagename=serve_brethren_disaster_ministries_HaitiEarthquakeVideo#2 .
|
