26 de Setembro de 2007
“Se for possível, no que depender de você, viva em paz com todos” (Romanos 12: 18).
LÍDERES RELIGIOSOS ENCONTRAM-SE COM O PRESIDENTE AHMADINEJAD DO IRÃ
Três representantes da Igreja dos Irmãos estavam entre os cerca de 140 líderes cristãos que se encontraram com o presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad em Nova York esta manhã, 26 de setembro, na Capela Tillman no Centro da Igreja para as Nações Unidas.
O evento intitulado “Diálogo Leste-Oeste: um encontro inter-religioso entre líderes religiosos norte-americanos e o presidente Mahmoud Ahmadinejad do Irã: um tempo de diálogo e reflexão em oração entre os filhos de Abraão”, foi organizado pelo Comitê Central Menonita (MCC) e organizado pelo Escritório da ONU da MCC. A Junta Geral da Igreja dos Irmãos foi uma das 11 agências endossantes.
Os participantes dos Irmãos foram James M. Beckwith, moderador da Conferência Anual e pastor da Igreja dos Irmãos de Annville (Pa.); Doris Abdullah, representante da Igreja dos Irmãos nas Nações Unidas e membro do conselho da On Earth Peace; e Phil Jones, diretor do Brethren Witness/Washington Office.
Líderes de todas as principais denominações cristãs estavam presentes, disse Jones. Os grupos que também endossaram a reunião incluíram a Mennonite Church USA, American Friends Service Committee, World Council of Churches, Pax Christi e Sojourners, entre outros.
As intenções do evento eram “construir pontes de esperança e paz com irmãs e irmãos ao redor do mundo”, disse Stanley J. Noffsinger, secretário geral da Junta Geral. “Nossa participação como Igreja da Paz Viva falará claramente ao nosso entendimento de que é o desejo de Deus que sua criação viva pacificamente”.
A reunião começou com a leitura das escrituras sagradas, da Bíblia e do Alcorão, e incluiu um discurso de 20 minutos do presidente Ahmadinejad, respostas e perguntas de um painel de cinco membros, uma oportunidade para o presidente responder, uma breve oportunidade para perguntas da platéia e orações de encerramento, tanto cristãs quanto muçulmanas. Romanos 12:18 foi lido no início da reunião, e Filipenses 4 foi lido no encerramento. As leituras do Alcorão incluíram Al-Baqarah 285, Al-Nimran 64 e Yunus 31. Os comentários de abertura e encerramento foram trazidos por funcionários e líderes da ICM e da Igreja Metodista Unida.
O painel incluiu o padre Drew Christiansen, editor da revista “America”; Rev. Chris Ferguson, representante da Comissão das Nações Unidas para as Igrejas sobre Assuntos Internacionais; Rev. Dr. Karen Hamilton, secretária executiva do Conselho Canadense de Igrejas; Mary Ellen McNish, secretária geral do American Friends Service Committee; e Dr. Glen Stassen, professor de ética cristã no Seminário Fuller.
“Esta reunião veio logo após duas outras reuniões”, explicou Jones. Um pequeno grupo de líderes religiosos se reuniu com o presidente Ahmadinejad durante sua última visita aos EUA, e uma delegação de líderes religiosos dos EUA viajou ao Irã em fevereiro, com iniciativa menonita. O presidente Ahmadinejad pediu para se encontrar com um grupo maior de líderes religiosos durante sua visita atual, disse Jones.
Beckwith disse que a reunião foi uma oportunidade pessoal para encontrar o presidente Ahmadinejad no espírito de Mateus 18, e uma oportunidade para a Igreja dos Irmãos acompanhar e ficar com os menonitas – que têm trabalhadores no Irã – enquanto continuam o diálogo com o Irã. governo.
“Parece-me que dizer a verdade é um passo crítico na busca de justiça e paz”, disse Beckwith. “É importante ouvir as verdades que uma pessoa revela para si mesma.” Os líderes cristãos convidaram o presidente Ahmadinejad a “falar com o coração”, disse Beckwith, e a reunião foi realizada em um ambiente muito menos hostil do que alguns locais onde o presidente Ahmadinejad falou nos últimos dias.
Ao presidente Ahmadinejad foram feitas perguntas honestas que não evitaram questões difíceis, disse Beckwith. O presidente, por seu lado, disse que os líderes religiosos precisam limpar sua verdadeira fé do materialismo e do engano, e pediu aos líderes religiosos que eliminem as causas do materialismo, disse Beckwith, acrescentando que o presidente também reiterou um ponto teológico básico de que o dia será virá quando o prometido aparecerá e a vontade de Deus será estabelecida.
Jones observou que o presidente Ahmadinejad fez “um discurso muito teológico”, sobre o tema da narrativa da fé abraâmica, em sua apresentação de 20 minutos, e não abordou questões políticas até o período de perguntas e respostas.
As perguntas que foram feitas ao presidente espelharam muitas das que foram feitas em outros locais, por exemplo, abordando suas declarações sobre o Holocausto e o Estado de Israel, disse Abdullah. O grupo Brethren observou uma participante do painel que disse ter ouvido o presidente falar do Holocausto em ambientes privados de maneira diferente da retórica inflamatória que ele usa publicamente, e pediu que ele falasse publicamente da maneira como fala em particular. Outro palestrante pediu que ele imaginasse que tipo de paz seria possível se o Irã e os EUA começassem a conversar novamente.
No entanto, o presidente Ahmadinejad realmente não respondeu às perguntas, disse Abdullah. “Ele basicamente manteve seus pontos de discussão usados em outras apresentações”, disse ela. “Ele disse que qualquer conversa (entre os EUA e o Irã) teria que ser justa e seguiria a lei internacional.” Ela disse que os comentários do presidente enfatizaram que os EUA têm um estoque de armas nucleares e 100,000 pessoas nas fronteiras do Irã, e que são os iranianos que devem se sentir ameaçados. Ele também perguntou por que armas químicas foram usadas contra seu povo durante a guerra do Irã com o Iraque e reiterou sua opinião de que os palestinos estão sendo punidos pelo Holocausto. Ele perguntou ao grupo: “Quem disse aos EUA que somos responsáveis pelo mundo?” acrescentou Abdullah.
“Muitas pessoas podem dizer que a comunidade religiosa chega a isso de uma perspectiva ingênua”, disse Jones. “Eu venho de um lugar de esperança, de uma oração humilde. O diálogo pode levar ao entendimento.”
Jones disse que ele e um grupo de líderes cristãos dos EUA pediram uma reunião com o presidente Bush para falar sobre a situação com o Irã e sobre as questões subjacentes que podem levar à guerra, mas ainda não tiveram essa oportunidade. Eles tiveram essa oportunidade com o presidente do Irã hoje, observou ele.
“Era importante que a Igreja dos Irmãos estivesse à mesa”, disse Jones. “Viemos representando um povo de não-violência. Temos a responsabilidade como povo de Cristo de fazer nossa voz ser ouvida”. Jones disse que a passagem de Mateus 18 “é imperativa para quem somos como comunidade de fé. Se pudermos levar isso para a comunidade política, todos se beneficiam.”
Para obter mais informações, entre em contato com o Brethren Witness/Washington Office, 337 N. Carolina Ave., SE, Washington, DC 20003; 202-546-3202; 800-785-3246; washington_office_gb@brethren.org.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Para receber Newsline por e-mail ou cancelar a assinatura, vá para http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. A Newsline é produzida por Cheryl Brumbaugh-Cayford, diretora de serviços de notícias da Junta Geral da Igreja dos Irmãos, cobnews@brethren.org ou 800-323-8039 ramal. 260. Newsline aparece todas as quartas-feiras, com a próxima Newsline programada regularmente para 10 de outubro. Outras edições especiais podem ser enviadas conforme necessário. As histórias do Newsline podem ser reimpressas se o Newsline for citado como fonte. Para notícias on-line da Igreja dos Irmãos, acesse www.brethren.org, clique em “Notícias” para encontrar um recurso de notícias e links para Irmãos nas notícias, álbuns de fotos, relatórios de conferências, webcasts e o arquivo da Newsline. Para mais notícias e recursos do Brethren, assine a revista “Messenger”, ligue para 800-323-8039 ramal. 247.