Vídeo mostra pacificadores desaparecidos vivos no Iraque


Um vídeo exibido pela televisão Al Jazeera em 28 de janeiro mostrou quatro membros do Christian Peacemaker Teams (CPT) vivos no Iraque, mas incluiu uma nova ameaça de morte se os EUA não libertarem seus prisioneiros no Iraque.

A CPT tem suas raízes nas Igrejas Históricas da Paz (Igreja dos Irmãos, Menonita e Quaker) e é um programa ecumênico de redução da violência que coloca equipes de pacificadores treinados em áreas de conflito letal. Está presente no Iraque desde outubro de 2002, fornecendo ajuda humanitária na forma de treinamento e documentação de direitos humanos.


Veja abaixo outra reportagem, “CAMPANHA CHAMA PEACEMAKERS PARA BRILHAR A LUZ EM WASHINGTON”, de Todd Flory, associado legislativo do Brethren Witness/Washington Office


Os quatro pacificadores – Tom Fox, 54, de Clearbrook, Virgínia; Norman Kember, 74, de Londres, Inglaterra; James Loney, 41, de Toronto, Canadá; e Harmeet Singh Sooden, 32, de Montreal, Canadá – estão desaparecidos desde 26 de novembro. Uma fita de vídeo em novembro afirmou que os voluntários da CPT foram feitos reféns por um grupo anteriormente desconhecido chamado Swords of Righteousness Brigades. Desde dezembro, quando o grupo emitiu um prazo para os EUA libertarem todos os prisioneiros no Iraque ou os pacificadores seriam mortos, nada mais foi ouvido dos quatro homens.

“Estamos muito gratos e animados por ver James, Harmeet, Norman e Tom vivos na fita de vídeo datada de 21 de janeiro”, disse um comunicado da CPT. “Esta notícia é uma resposta às nossas orações. Continuamos a torcer e orar por sua libertação”.

“Todos nós do Christian Peacemaker Teams continuamos muito perturbados com o sequestro de nossos companheiros de equipe”, continuou o comunicado. “Oramos para que aqueles que os seguram os hospedem com a graça que tantos de nós na CPT recebemos como hóspedes no Iraque. James, Harmeet, Norman e Tom são trabalhadores da paz que não colaboraram com a ocupação do Iraque e que trabalharam pela justiça para todos os iraquianos, especialmente os detidos”. (Para a declaração completa da CPT, veja abaixo.)

Os líderes da Igreja dos Irmãos, o Brethren Witness/Washington Office e On Earth Peace fizeram declarações pedindo a libertação dos pacificadores (ver http://www.brethren.org/genbd/newsline/2005/dec0505.htm e http://www.brethren.org/genbd/newsline/2005/dec2905.htm ://www.brethren.org/genbd/newsline/XNUMX/novXNUMX.htm), juntando-se a outros grupos e líderes religiosos em todo o mundo, incluindo líderes muçulmanos palestinos e iraquianos, juntamente com o Conselho Mundial de Igrejas e o Conselho Nacional de Igrejas na NÓS. Algumas congregações e grupos da Igreja dos Irmãos também realizaram vigílias de oração pelos pacificadores.

“As primeiras fotos desde novembro passado dos pacificadores cristãos mantidos em cativeiro no Iraque mostram os quatro homens parecendo abatidos e esqueléticos”, disse o Conselho Nacional de Igrejas (NCC) em um comunicado à imprensa. “Amigos dos prisioneiros continuam a refletir sobre a ironia de que os seqüestradores sombrios selecionaram esses devotos defensores da paz e críticos abertos da guerra do Iraque para defender seu ponto de vista”.

Grupos religiosos também estão pedindo a libertação da jornalista Jill Carroll, que foi capturada em 7 de janeiro e ameaçada de morte a menos que todas as prisioneiras no Iraque sejam libertadas, disse o NCC. O Conselho de Relações Americano-Islâmicas disse em 19 de janeiro: “Pedimos a libertação imediata e incondicional de Jill Carroll, uma jornalista com um histórico bem documentado de reportagens objetivas e respeito tanto pelo povo iraquiano quanto pela cultura árabe-islâmica. Pedimos que seus captores mostrem misericórdia e compaixão, libertando-a para que ela possa retornar à sua família. Certamente, nenhuma causa pode ser avançada prejudicando uma pessoa que apenas procurou deixar o mundo saber sobre o sofrimento humano causado pelo conflito no Iraque”.


CAMPANHA CONVIDA OS PACIFICADORES A BRILHAR A LUZ EM WASHINGTON

Por Todd Flory

No porão do Washington Peace Center, cerca de uma dúzia de membros e apoiadores da Christian Peacemaker Team (CPT) se reuniram para adorar, comer, confraternizar e revisar a logística dos eventos daquela tarde. Era quarta-feira, e o grupo estava programado para protestar do lado de fora da sede mundial do fabricante de armas Lockheed Martin no sul de Maryland.

Para ajudar a demonstrar sua oposição à guerra no Iraque, o CPT realizou uma campanha "Shine the Light" em Washington, DC, de 19 a 29 de janeiro, na qual um protesto foi realizado do lado de fora de uma instituição diferente de obediência à guerra a cada dia. Cada sessão terminou com uma vigília de oração fora da Casa Branca. Muitos apoiadores da causa, incluindo o Brethren Witness/Washington Office of the Church of the Brethren General Board, participaram com a CPT em vários momentos ao longo da campanha de uma semana e meia.

“A campanha Shine the Light está iluminando as instituições de guerra e os cativos, aqueles mantidos em cativeiro por todos os aspectos da guerra”, disse Cliff Kindy, membro da Igreja dos Irmãos e do CPT. “É um brilho para o lançamento. Enquanto trabalhamos com questões de justiça e paz, talvez o que está por baixo seja uma questão de poder; quem é o responsável."

Do lado de fora da Lockheed Martin, uma mistura de buzinas, acenos, aplausos e zombarias de passageiros dirigindo pela estrada saudou a campanha Shine the Light enquanto seus membros caminhavam solenemente na frente da corporação em uma fila única segurando velas e cartazes. Duas pessoas que caminhavam pela calçada até pararam por alguns minutos para se juntar ao grupo no protesto. “Nossa presença nessas instituições é um convite para que saiam disso e sejam transformados pela luz”, explicou Kindy.

Algumas das outras instituições que a campanha visitou incluem o Departamento de Estado, escritórios de recrutamento militar, a Receita Federal, a Agência Central de Inteligência e o Pentágono. Segundo Kindy, o grupo foi recebido com a menor receptividade durante a visita ao Pentágono. Quando alguns membros do público pararam para conversar com os membros da CPT, e quando todos se reuniram para orar, a segurança quintuplicou de cinco guardas para 25.

Kindy acredita que o conhecimento e a compaixão do público em relação a outras pessoas e partes do mundo, juntamente com ações socialmente responsáveis, podem ajudar ainda mais a trazer a paz ao mundo. “Paramos de pagar o IRS e a guerra acaba”, disse ele. “Os recrutadores param de conseguir recrutas e a guerra para. A Lockheed Martin para de fabricar armas e a guerra acaba. Se algum deles parar, a guerra para. Até mesmo puxar um dos pilares para a guerra.”

–Todd Flory é um trabalhador do Serviço Voluntário dos Irmãos e um associado legislativo no Escritório das Testemunhas de Jeová/Washington.

DECLARAÇÃO DAS EQUIPES DE PACIFICADORES CRISTÃOS

“Estamos muito gratos e animados por ver James, Harmeet, Norman e Tom vivos na fita de vídeo datada de 21 de janeiro. Esta notícia é uma resposta às nossas orações. Continuamos a torcer e orar por sua libertação.

“Todos nós do Christian Peacemaker Teams (CPT) continuamos muito perturbados com o sequestro de nossos companheiros de equipe. Oramos para que aqueles que os seguram os hospedem com a graça que tantos de nós na CPT recebemos como hóspedes no Iraque. James, Harmeet, Norman e Tom são trabalhadores da paz que não colaboraram com a ocupação do Iraque e que trabalharam pela justiça para todos os iraquianos, especialmente os detidos.

“Continuamos acreditando que o que aconteceu com nossos companheiros de equipe é resultado das ações dos governos dos EUA e do Reino Unido em seu ataque ilegal ao Iraque e a contínua ocupação e opressão de seu povo. Continuamos a exigir justiça e direitos humanos para todos os detidos no Iraque. O inocente não deve sofrer no lugar daqueles que fizeram o mal.

“A CPT organizou ações públicas pela paz e justiça para os detidos iraquianos. Este fim de semana grandes eventos estão programados para Washington, DC, Toronto e Chicago. Consulte http://www.cpt.org/ ou http://www.cpt.org/iraq/shinethelight.php para obter detalhes.

“As Equipes de Pacificadores Cristãos (CPT) trabalham há muito tempo pelos direitos dos prisioneiros iraquianos que foram detidos ilegalmente e abusados. Fomos os primeiros a denunciar publicamente a tortura do povo iraquiano nas mãos das forças americanas, muito antes de a mídia ocidental admitir o que estava acontecendo em Abu Ghraib. Estamos entre os poucos internacionais que restaram no Iraque trabalhando pelos direitos humanos e pela paz. Esperamos que possamos continuar a fazer este trabalho e oramos pela rápida libertação de nossos amados companheiros de equipe.

“A Christian Peacemaker Teams está presente no Iraque desde outubro de 2002, fornecendo relatórios independentes em primeira mão da região, trabalhando com detidos das forças dos Estados Unidos e do Iraque e treinando outros em intervenção não-violenta e documentação de direitos humanos.”

Para mais informações sobre as Equipes Cristãs Pacificadoras, veja http://www.cpt.org/.


A Newsline da Igreja dos Irmãos é produzida por Cheryl Brumbaugh-Cayford, diretora de serviços de notícias da Junta Geral da Igreja dos Irmãos. As histórias do Newsline podem ser reimpressas se o Newsline for citado como fonte. Para receber Newsline por e-mail, escreva para cobnews@aol.com ou ligue para 800-323-8039 ramal. 260. Envie notícias para cobnews@aol.com. Para mais novidades e recursos, assine a revista Messenger; ligue para 800-323-8039 ramal. 247.


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]