"Leve men nou nan kote ki apa pou Bondye a, epi beni Seyè a" (Sòm 134:2).
NEWS
1) Zoom apèl bay lide kreyatif pou Dimanch Nasyonal Jèn ane sa a
2) Legliz pou Lapè Mwayen Oryan afime mouvman mondyal sispann dife
PERSONNEL
3) Shawn Flory Replogle kòmanse wòl pwovizwa ak resous òganizasyonèl pou Legliz Frè yo
EVÈNMAN EVALYASYON
4) Konferans Anyèl pwoblèm lidèchip aktyalizasyon
5) Brethren Benefit Trust anile defi kondisyon fizik chak ane
6) Jounen Latè a make 50 ane le 22 avril
7) Frèm bits: Demann lapriyè pou kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo ak nouvèl ki gen rapò, Brethren Press pataje istwa sou yon itilizasyon enspire nan kourikoulòm Shine li a, Camp Eder anonse nouvo lidèchip, RNS rapò sou legliz nwa a ak kijan li ap afekte pa COVID. -19, ak plis ankò.
Sitasyon semèn nan:
Fason pou pran swen chak moun ki pi vilnerab nou yo:
1. Kreye yon lis moun ki gen mobilite limite ak aksè. Asire w ke lis sa yo genyen fason prensipal pou kontakte moun yo.
2. Kreye yon pye bwa telefòn ak pye bwa kat pou moun ki gen aksè limite.
3. Tcheke ak gouvènman lokal ak ofisyèl lapolis konsènan bezwen katye a.
4. Revize fon dyak ak fon sansibilizasyon pou asire resous yo disponib pou moun ki ka bezwen asistans.
5. Pwograme pastè yo oswa tan dyak lè moun ka pale sou domèn espesifik nan enkyetid-sa atravè telefòn oswa mwayen kominikasyon ki disponib.
6. Aktive epi itilize chenn lapriyè
Repos jou repo ak swen tèt ou:
- Yon lis pataje pa Torin Eikler, egzekitif distri Legliz Distri Northern Indiana Frè yo.
1. Branche sou legliz ki pral sou entènèt ak sèvis adorasyon yo.
2. Li youn nan levanjil yo nan yon sèl chita.
3. Fè yon tan pwolonje nan lapriyè ak lwanj.
4. Fè yon kantik pou fanmi chante alantou pyano a.
5. Jwenn yon kote trankil nan lanati epi jwi yon tan nan lwanj ak meditasyon.
6. Kiltive pratik espirityèl ke nou te ka neglije.
7. Pase tan anplis lapriyè pou moun vin konnen Jezi.
8. Pase tan anplis lapriyè sou sa ki nan tèt ou oswa jis fè lwanj Bondye.
9. Pase tan anplis lapriyè pou legliz ou, fanmi ou, ak lidè gouvènman ou yo
Pran swen tèt ou ak lòt moun! Kenbe lafwa! Nou tout pral ansanm ankò byento.
Anpil kongregasyon Legliz Frè yo ap ofri sèvis sou Entènèt akeyi patisipan regilye yo ansanm ak vizitè yo pou yo patisipe nan adorasyon pandan COVID-19 anpeche rasanbleman an pèsòn. Ale nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online pou jwenn kongregasyon sa yo nan lis alfabetik ak yon kat jeyografik kote yo ye. Si legliz ou a ap ofri adorasyon sou entènèt ki ouvè a piblik la, epi li poko nan lis la a, tanpri voye enfòmasyon sa yo bay cobnews@brethren.org : non legliz la, vil, eta, jou ak lè sèvis (si difize an dirèk), ak lyen pou konekte–oswa pou yon Zoom rasanble enfòmasyon kontak legliz la pou mande lyen an.
1) Zoom apèl bay lide kreyatif pou Dimanch Nasyonal Jèn ane sa a
Pa Nolan McBride
Nan dat 14 avril, Legliz Frè Jèn yo ak Ministè Jèn Adilt yo te òganize yon reyinyon Zoom pou konseye jèn yo pataje lide pou selebre Dimanch Jèn nan epòk COVID-19 la. Ane sa a, Dimanch Nasyonal Jèn yo pwograme pou 3 me. Etandone lefèt ke pifò kongregasyon yo pa kapab rankontre kounye a an pèsòn pou adore, anpil lidè jèn ap eksplore posiblite pou yon Dimanch jèn vityèl.
Pifò kongregasyon yo ap aprann nouvo teknoloji pou adorasyon, e kounye a, plis pase tout tan se yon bon moman pou mete aksan sou lidèchip jèn nou yo epi pèmèt yo pran latèt ak teknoloji.
Patisipan yo nan reyinyon Zoom an te gen twa manm nan Kabinè Jèn Nasyonal la, ki te ede fòme tèm nan pou ane sa a: "Atravè laperèz mwen, mwen fè konfyans nan Bondye," ki baze sou Sòm 56:1-4. Kabinè Jèn Nasyonal la te rankontre nan mwa fevriye anvan COVID-19 te vin tounen yon gwo enkyetid nan peyi Etazini, epi tèm nan te sèlman vin pi enpòtan depi lè sa a.
Lide yo te pataje enkli tann pou fè Dimanch Jèn yo jiskaske kongregasyon an ka rankontre an pèsòn pou adore ankò; kowòdone ak koreksyon ansanm yon sèvis anrejistre; kenbe adorasyon sou Zoom oswa platfòm ki sanble; epi divize diferans lan nan kreye yon bagay ansanm kounye a epi kenbe yon Dimanch jèn an pèsòn yon fwa yo te leve lòd pou rete lakay yo ak distans sosyal.
Dennis Beckner pataje lyen pou konpresyon ak konvèti dosye videyo pou fè yo pi fasil pou voye sou entènèt pou moun ki planifye pou edite yon videyo ansanm. Manm Nasyonal Kabinè Jèn yo te pataje fason Zoom ka bay yon fason pou moun yo planifye pou Dimanch Jèn yo oswa kontinye rankontre pou gwoup jèn yo pandan distans sosyal, menm si yon kongregasyon pa sèvi ak li pou adore. Yon sijè nan diskisyon an se kòman yo fè diskou nan Dimanch jèn yo, pou egzanp fè yon sèl moun fè tout bagay la pandan y ap chanje chapo oswa kostim yo montre karaktè diferan. Gen lòt ki rekòmande si gen yon fanmi ase gwo nan gwoup jèn ou a, mande si yo ta vle fè sketch la ansanm.
Youth and Young Adult Ministries te bay pèmisyon pou resous Youth Sunday yo itilize pou yon sèvis difizyon an dirèk, e li te bay yon dokiman Google konpozitè ak mizisyen ki te bay pèmisyon pou mizik yo itilize pou sèvis difizyon. Gen kèk manm nan Kabinè Jèn Nasyonal la te ofri yo ekri resous adisyonèl oswa revize sa ki aktyèl yo pou adapte bezwen aktyèl la jan yo mande yo.
Si oumenm oswa jèn ou kreye yon bagay ou panse ta itil pou lòt kongregasyon e/oswa ta renmen pataje li ak lòt moun, tanpri voye kreyasyon ou yo bay Youth and Young Adult Ministries. Nou ta apresye tou nenpòt foto oswa videyo ou vle voye atravè paj Facebook nou an www.facebook.com/BrethrenYYA , gwoup la Youth Advisors Facebook nan www.facebook.com/groups/140324432741613 , oswa pa imèl bay BUllomNaugle@brethren.org .
- Nolan McBride se yon travayè Sèvis Volontè Frè yo (BVS) nan Ministè Jèn ak Jèn Adilt Legliz Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon sou ministè a nan www.brethren.org/yya . Resous pou Dimanch Jèn 2020 la ki pwograme pou 3 me se nan www.brethren.org/yya/national-youth-sunday .
2) Legliz pou Lapè Mwayen Oryan afime mouvman mondyal sispann dife
Soti nan yon lage CMEP
Legliz pou Lapè Mwayen Oryan (CMEP) bat bravo pou apèl sekretè jeneral Nasyonzini an António Guterres te fè 23 mas pou yon sispann tire imedya nan tout kwen lemonn. Sesefe a se espesyalman enpòtan nan Mwayen Oryan an kòm yon repons efikas nan pandemi COVID-19 nan ranfòse aksyon diplomatik, kreye kondisyon pou livrezon èd pou sove lavi yo, ak pote espwa nan kote moun yo ki pi pòv ak vilnerab.
[Legliz Frè yo se yon denominasyon manm CMEP. Nathan Hosler, direktè Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo, ap sèvi kòm prezidan konsèy CMEP a.]
Antanke yon òganizasyon ki reprezante prèske 30 konfesyon ak òganizasyon kretyen Ozetazini, CMEP fyè dèske Pap Franswa ak anpil lòt lidè legliz yo te pran pozisyon pou yo andose apèl Sekretè Jeneral la. Ranfòse aksyon diplomatik pou lapè ak defann asistans solid bay popilasyon ki pi vilnerab yo nan Mwayen Oryan an, se yon konsantre prensipal nan travay CMEP a.
Pandan ke kèk nan rejyon an te aksepte apèl la sispann tire, anpil pa fè sa. Nan peyi Siri, sesepel la Ruso-Tik parèt sitou ap kenbe. Nan Libi, òganizasyon Jeneral Hifter te di li te aksepte apèl la men answit te lanse nouvo atak. Menm jan an tou, nan Yemèn, gouvènman an ak lòt òganizasyon te eksprime sipò limite pou apèl Sekretè Jeneral la sispann tire, men vyolans te ogmante dramatikman. Vyolans ap kontinye san rete nan Irak.
CMEP mande tout pati ki nan konfli nan Mwayen Oryan an pou yo respekte sesefe a epi sèvi ak li pou jwenn pwogrè sou rezoud konfli yo, pou pèmèt èd rive jwenn viktim yo, ak pou kreye yon anviwonman pou rekonsilyasyon ak jistis.
Direktè egzekitif CMEP a, Mae Elise Cannon, di, “Kòm kretyen atravè mond lan fèk selebre Pak, nou rete nan yon sezon espwa. Yon sispann tire mondyal ta pèmèt non sèlman rezolisyon tanporè konfli, men tou, pouswit rezolisyon pèmanan ki ta ankouraje dwa moun, jistis, ak lapè.”
CMEP se patikilyèman konsène sou dènye aksyon lidè nan pèp Izrayèl la ki ap travay pou kreye yon gouvènman inite ijans an repons a kriz COVID-19 la. Reyalite ak enkyetid dwa moun ki te koze pa okipasyon an kontinye san rete pandan pandemi an. Youn nan politik prensipal yo ap diskite nan fòmasyon gouvènman an ijans pwopoze a se yon akò pou vote sou aneksyon an nan gwo pati nan West Bank la okipe.
Nenpòt efò aneksasyon ta elimine aksyon diplomatik, ankouraje vyolans, kontinye kenbe èd pa gouvènman ameriken an, epi anpeche ni Palestinyen ni Izrayelyen yo espwa pou rekonsilyasyon nan lavni—efè opoze egzak yo te vle pandan yon sispann tire mondyal la.
CMEP rejwenn lòt òganizasyon ameriken yo pou yo mande gouvènman Izrayèl la sispann mouvman nan direksyon anèks, e li rantre nan anpil manm Kongrè a pou yo mande administrasyon Trump pou sispann fasilite konfiskasyon peyi Palestinyen yo.
Fòme an 1984, Churches for Middle East Peace (CMEP) se yon kowalisyon 29 kominisyon legliz nasyonal ak òganizasyon, ki gen ladan tradisyon Katolik, Otodòks, Pwotestan, ak Evanjelik ki travay pou ankouraje politik Etazini ki ankouraje aktivman yon rezolisyon konplè nan konfli nan Mwayen an. Lès ak yon konsantre sou konfli Izraelyen-Palestinien an. CMEP travay pou mobilize kretyen Ameriken yo pou yo anbrase yon pèspektiv holistic epi pou yo vin defansè egalite, dwa moun, sekirite ak jistis pou Izrayelyen, Palestinyen, ak tout moun nan Mwayen Oryan an.
PERSONNEL
3) Shawn Flory Replogle kòmanse wòl pwovizwa ak resous òganizasyonèl pou Legliz Frè yo
Legliz Frè yo te anboche Shawn Flory Replogle kòm direktè pwovizwa resous òganizasyon, apati 13 avril. Li pral travay adistans nan kay li nan Kansas ak nan Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill.
Li se yon gradye nan Bridgewater (Va.) College ak yon bakaloreya nan syans degre nan syans politik ak yon minè nan ekonomi ak syans lapè. Li genyen tou yon metriz nan divinite nan Bethany Theological Seminary ak yon metriz nan syans nan degre nan devlopman òganizasyon nan Friends University. Li se fondatè/direktè egzekitif biznis konsiltasyon Matchlight Organization Development.
Travay volontè li ak pozisyon lidèchip li nan denominasyon Legliz Frè yo enkli sèvis kòm moderatè Konferans Anyèl an 2010, yon manm Komite Pwogram Konferans Anyèl ak Aranjman 2014 jiska 2016; epi kòm yon travayè Sèvis Volontè Frè (BVS), kowòdonatè kan travay an 1992-1993 ak kowòdonatè Konferans Nasyonal Jèn 1994 la. Li te sèvi tou kòm koòdonatè jèn nan Western Plains District depi 2012 jiska prezan. Yon minis òdone, li te sèvi pastor nan Iowa ak Kansas.
EVÈNMAN EVALYASYON
4) Konferans Anyèl pwoblèm lidèchip aktyalizasyon
Yon ajou nan men ofisye Konferans Anyèl yo ak Komite Pwogram ak Aranjman yo
Nan mwa mas, nou te pataje atravè Newsline ke planifikasyon nou an ap kontinye pou Konferans Anyèl 2020 la. Depi lè sa a, Biwo Konferans Anyèl la te resevwa yon kantite imèl nan men manm ki mande swa: 1) Èske w pral anile Konferans Anyèl? Oswa 2) Poukisa ou poko anile Konferans Anyèl?
Nou vle asire w ke n ap reflechi ak anpil atansyon epi priye sou fason pou nou kontinye. Nou vle asire w tou ke sante ak sekirite tout moun ki gen rapò ak Konferans Anyèl se premye priyorite nou.
Soti deyò a, li ka parèt tankou sa a se yon desizyon senp nan limyè de tit yo ki gen rapò ak COVID-19. Sepandan, li byen enplike, ak anpil etap, akòz nati evolye kriz COVID-19 la ak angajman nou pou travay mityèlman ak patnè nou yo nan Grand Rapids.
Pou sa, nou nan konvèsasyon sere ak Devos Place Convention Center ak twa otèl nan Grand Rapids ak ki moun nou gen kontra. Reyalite nou an se paske nou te siyen kontra legal sa gen senkan, Biwo Konferans Anyèl ak Legliz Frè yo ta dwe plizyè santèn milye dola nan penalite anilasyon si nou anile konferans nou an inilateralman. Men, si gen yon desizyon mityèl ak patnè nou yo nan Grand Rapids pou yo pa gen Konferans Anyèl ane sa a, yo ka chwazi pa chaje penalite anilasyon.
Kidonk, nou te chwazi pran chemen pi dousman pou travay ansanm ak patnè nou yo nan Grand Rapids, rete nan konvèsasyon, diskite sou opsyon, ak negosye pwochen etap yo.
Pou enfòmasyon ou, sant konvansyon an ak de nan twa otèl yo kounye a konplètman fèmen. Yo pa konnen ki lè yo pral louvri ankò. Se konsa, sa se ankò yon lòt enkoni jodi a. Patnè nou yo nan Grand Rapids yo byen okouran de gwo defi COVID-19 la paske yo ap viv tou nan mitan li.
An jeneral, nou vle pran yon desizyon ki, sa ki pi enpòtan, pwoteje ni sante ak byennèt tout moun ki enplike nan Konferans Anyèl la epi dezyèmman pwoteje legliz la kont gwo pèt finansye.
Nou reyalize sa a se yon pwosesis pi long, pi dousman pase anpil moun ta ka swete, men asire w ke nou ap avanse nan lapriyè. Tanpri konnen ke se toujou yon posibilite pou Konferans Anyèl anile, men nou espere ke se pa sa a, menm si nou rekonèt prezans yo ta ka pi piti. Pou kounye a, anplwaye Konferans Anyèl yo (Debbie Noffsinger, Jon Kobel ak Chris Douglas) ap travay nan kay yo pou kontinye anpil detay sou mete ansanm yon konferans. Nou konprann anpil enpòtans espirityèl rasanbleman Konferans Anyèl la, si li posib pou nou fè sa san danje anvan Jiyè.
Nou vle fè w sonje ke si w deja anrejistre, oswa si w ap konsidere enskri, Annual Conference gen yon politik anilasyon/ranbousman trè jenere ki pwoteje w. Jiska yon semèn anvan Konferans Anyèl kòmanse, ou ka resevwa yon ranbousman konplè. www.brethren.org/ac/cancellation-refund-policy .
Pou fini, tanpri konnen ke nenpòt desizyon sou Konferans Anyèl yo pral pran nan yon fason apwopriye, nan lapriyè ak anpil atansyon, priyorite sante ak sekirite moun ki ta patisipe. Tanpri vin jwenn nou nan lapriyè pou Bondye ban nou sajès, pasyans ak kouraj pou nou pran pi bon desizyon posib.
Pwogram Konferans Anyèl ak Komite Aranjman:
Paul Mundey, moderatè
David Sollenberger, moderatè-eli
James M. Beckwith, sekretè Konferans Anyèl
Jan Glass wa
Emily Shonk Edwards
Carol Hipps Elmore
Chris Douglas, Direktè Konferans Anyèl (ansyen ofisye)
5) Brethren Benefit Trust anile defi kondisyon fizik chak ane
Yon lage soti nan BBT
Mache/kouri anyèl la pa pral kontinye jan li te planifye a... omwen pa ane sa a.
Brethren Benefit Trust te anile Konferans Anyèl 5K Fun Run li a, ki te rele depi lontan 5K Fitness Challenge, nan limyè de tout pwoblèm inatandi ane sa a sou tou de fwon medikal ak finansye. Evènman an te pwograme pou samdi 4 jiyè nan Grand Rapids, Michigan.
BBT pa t òganize defi Fòm ane pase a nan Konferans Anyèl nan Greensboro paske li pa t vle entèfere ak yon orè Konferans ki te vle di bay patisipan yo bon jan tan pou yo travay nan pwoblèm pwosesis vizyon konpreyansyon yo.
"Nou te planifye pou fè evènman an tounen nan orè ane sa a ak yon nouvo tòde-chanje li soti nan yon kous kwonometre nan yon plezi kouri / mache epi tou fè li yon ranmase lajan," te deklare BBT prezidan Nevin Dulabaum. "Sepandan, nan limyè de enkyetid sou tou de sante ak finans, nou kwè li se nan enterè tout moun pa òganize evènman sa a ane sa a."
Anplwaye BBT te chwazi Nijerya Crisis Fund kòm benefisyè efò pou ranmase lajan atravè plezi kouri/mache, epi li toujou planifye pou fè yon don pou kòz sa a merite. "Lè ekip nou an te rankontre ak te dakò pou anile evènman an, nou te dakò tou ke nou te toujou vle bay yon pòsyon nan lajan nou ta depanse òganize 5K Fun Run/Walk nan Fon Kriz Nijerya," Dulabaum kontinye.
Si ou ta renmen fè yon don nan Nijerya Crisis Fund, ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis .
6) Jounen Latè a make 50 ane le 22 avril
Yon Avètisman Aksyon ki soti nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik
2020 make 50yèm anivèsè premye Jounen Latè a! Deklarasyon Konferans Anyèl 2018 la sou “Swen Kreyasyon” repete nesesite pou yon nouvo chemen pou pi devan nan swen kreyasyon Bondye renmen an nan pran swen vwazen nou yo ak tè a. Deklarasyon sa a fè nou sonje:
"Pou mache nan chemen sa a, nou dwe premye aksepte ke chanjman nan klima se yon pwoblèm moral, espirityèl, ak imen, epi yo pa yon deba politik. Nou dwe konfese wòl nou nan pwoblèm nan epi nou dwe dispoze reflechi, priye, epi fè konvèsasyon lanmou sou defi konplèks sa yo. Nou dwe chèche ak sipòte solisyon ki retabli diyite pou moun ki defavorize yo, ankouraje lapè, ak pwoteje tè Bondye a.”
Pou w kapab anbrase apèl Bondye a pou fè lapè ak tout kreyasyon an, swiv kèk nan fason ou ka angaje.
Sèvi ak resous Kreyasyon Jistis Ministè Jounen Latè Dimanch. Tèm 2020 la konsantre sou "The Fierce Urgency of Now," e li prezante istwa kongregasyon k ap pran aksyon klimatik, resous litijik, ak yon entèpretasyon ki baze sou lafwa nan Komite Entègouvènmantal sou Rapò Chanjman Klima yo ki te pibliye dènyèman. Jwenn resous Dimanch Latè a nan www.creationjustice.org/urgency.html .
Antre nan Semèn Aksyon Klima Lafwa pou Pouvwa ak Limyè Entè-relijyon an. 10 jou aksyon sa yo, k ap fèt soti 17 pou rive 26 avril, konsantre sou fason nou tout ka pran aksyon pou pwoteje klima nou an. Tèm ane sa a se "Lanmou fè vizib: Angaje nan Aktivis Sakre pou Pwoteje Moun Nou Swen yo Ki Plis Afekte Pa Chanjman Klima," ak tout aktivite yo ap fèt sou Entènèt. Eksplore Semèn Aksyon Klima Lafwa nan www.faithclimateactionweek.org .
Antre nan sèvis Washington National Cathedral Multi-faith Earth Day. Dimanch 19 avril, a 2 pm (lè lès), lidè ki soti nan kretyen, Sikh, Endou, Boudis, jwif, Mizilman, ak lòt kominote espirityèl pral pataje kado tradisyon yo atravè tèks sakre, kòmantè, ak chante. Konekte ak Sèvis Jounen Latè Multi-Lafwa nan https://cathedral.org/event/multi-faith-earth-day-service .
- Susu Lassa se yon asosye nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo ak yon travayè Sèvis Volontè Frè (BVS) nan Washington, DC.
7) Frèm bits
- Anplwaye Discipleship Ministries te pataje yon demann lapriyè pou kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo.. "Nou mande pou legliz la priye pou 21 kominote retrèt yo ki fè pati Fellowship of Brethren Homes," te di Joshua Brockway, ko-kowòdonatè Ministè Disip. “Tanpri priye pou administratè yo pandan y ap jere resous yo pou bay swen nan mitan yon pandemi. Priye pou enfimyè yo ak anplwaye yo pandan y ap pran swen manm kominote a fizikman, emosyonèlman ak espirityèlman. Ak pi plis, priye pou byennèt mantal ak fizik manm kominote yo tèt yo. Se pou Bondye veye sou chak moun, li bay sajès ak lapè."
Go to www.brethren.org/homes/directory pou lis la ak adrès entènèt pou 21 kominote yo nan Fellowship of Brethren Homes.
- Youn nan kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo, Brethren Village nan Lititz, Pa., ap soufri yon epidemi COVID-19 nan mitan rezidan yo ak anplwaye yo. Apati 17 avril, kominote a te rapòte sou sitwèb li a lanmò 4 rezidan nan yon zòn sipò memwa enfimyè kalifye. Kominote a rapòte yon lòt 17 ka pozitif COVID-19 pami anplwaye yo ak rezidan yo: 10 manm ekip yo, ak 7 moun ki abite memwa enfimyè ki kalifye yo. Brethren Village te eksprime pi gwo senpati li bay fanmi rezidan ki te mouri yo. Mizajou sitwèb li yo gen ladann enfòmasyon detaye sou mezi yo pran pou fè tès yo, anpeche maladi a pwopaje plis, satisfè kondisyon CDC ak depatman sante, amelyore direktiv pou anplwaye yo, ak plis ankò. Jwenn mizajou sou coronavirus Brethren Village nan www.bv.org/coronavirus-update .
- Kominote pou retrèt Bridgewater (Va.) te rapòte nan dat 8 avril ke yon manm pèsonèl te teste pozitif pou COVID-19.
- Kominote retrèt yo te pataje sijesyon sou fason pou ede rezidan yo ak anplwaye yo pandan pandemi an:
Don finansye pou achte ekipman pwoteksyon pèsonèl (PPE) ka itil patikilyèman pandan tan sa a. Plizyè nan kominote ki gen rapò ak legliz, tankou Fahrney Keedy Senior Living Community nan Boonsboro, Md., te fè demann sa yo.
Gen kèk kominote pou pran retrèt ki akeyi donasyon mask ki koud lakay yo pou anplwaye yo ak rezidan yo. Gen anpil sit entènèt ki ofri enstriksyon pou fè mask, isit la se youn rekòmande pa Pinecrest, yon kominote pou pran retrèt Legliz Frè yo nan Mount Morris, Ill.: www.regmedctr.org/webres/File/031920%20Properfit%20Clothing%20Co_%202_5%20PM%20Surgical%20Mask%20Sewing%20Instructions.pdf .
Epitou Pinecrest soti sijesyon sa a pou ede rezidan yo ki ka santi yo izole lè enstalasyon yo fèmen pou vizitè yo. “Si w ap chèche fason pou kenbe pitit ou yo okipe pandan y ap kite lekòl la, èske w ap konsidere fè yo fè yon kat oswa yon foto pou rezidan nou yo? Ou ta ka poste yo bay 'Any Resident,' Pinecrest Manor, 414 S. Wesley Ave., Mt. Morris, IL 61054.”
- Kominote Brethren Retirement nan Greenville, Ohio, te pataje yon istwa inik atravè Facebook, ak rapò ki soti nan jounal "Advocate". Mike ak Carol Williams, pwopriyetè The Winery of Versailles, te bay kominote a dezenfektan men yo ki te fèt ak diven an plis. Efò a se te yon kolaborasyon ant Versailles Winery ak Belle of Dayton distilri. “Williams te wè bezwen an e li te ranpli li, bay òganizasyon swen sante premye liy yo ak premye sekouris yo. John L. Warner, Prezidan ak Direktè Jeneral Brethren Retirement Community, te fè kòmantè, 'Mèsi Mike ak Carol, mwen rekonesan anpil pou sipò jenere sa a.' Carol pa etranje nan BRC, li te yon volontè pou nou pandan plizyè ane." Jwenn yon atik "Advocate" sou efò pou fè diven an dezenfektan pou men yo www.dailyadvocate.com/news/86697/winery-contributes-to-making-sanitizer .
- Dat limit pou aplikasyon pou Bous Renz la te pwolonje jiska 30 avril. Bousdetid James E. Renz Pinecrest Memorial se yon bousdetid $1,000 k ap fè efò pou onore ak rekonèt yon elèv ki gradye nan lekòl segondè ki, grasa aksyon dezenterese ak plan pou lavni, te demontre yon angajman pou swen sante, travay sosyal, oswa etid ministè. Granmoun aje ki elijib yo pral swa yon manm nan yon kongregasyon ki nan rejyon nò Illinois ak Wisconsin Distrik Legliz Frè yo, oswa yon lekòl segondè nan Oregon, Ill., oswa yon anplwaye Pinecrest oswa yon depandan, oswa yon lekòl nan kay la. oswa elèv lekòl prive ki soti nan distri lekòl Oregon. Konsèy Administrasyon Pinecrest la te etabli bousdetid la, premye akòde an 2014, pou rekonèt kontribisyon tout lavi Jim Renz, ki enkli 40 ane sou konsèy la, 24 ane kòm sekretè. Telechaje kondisyon yo ak aplikasyon nan www.pinecrestcommunity.org/images/pdfs/2020_Renz_Scholarship_Pinecrest.pdf . Pou kesyon kontakte giving@pinecrestcommunity.org oswa 815-734-1710.
gen liv etidyan Shine kourikoulòm poste dirèkteman bay elèv gita li yo. Shine se yon kourikoulòm lekòl Dimanch ansanm Brethren Press ak MennoMedia. Williams te ekri Brethren Press: “Apre 10 ane mwen te ofri leson gita gratis kòm yon 'ministè pòt bò kote'm,' mwen te prèske rive nan konklizyon ke se te yon bout enpas pou nenpòt posibilite pou legliz grandi! Lè sa a, yon timoun kiddo gita ak manman l ki pale Panyòl te vin elèv mwen lekòl Dimanch nan mwa desanm... e yo te kontinye ap mande si/lè nenpòt nan zanmi l yo ta ka rantre nan li! Apre anpil konvèsasyon/envitasyon ki fondamantalman pa ale okenn kote, mwen te ofri yon rasanbleman Zoom pou gitaris mwen yo jwe chante nou ta pral fè nan Pak lachas ze 11 avril la. Pandan tan nou ansanm, mwen envite yo vin jwenn mwen jou kap vini an. –Dimanch Pak–e Legliz Jèn yo te fèt! Ak 6 patisipan, klas 3-7! Kidonk, mwen kontan dèske nou tout pral gen zouti aprantisaj sa yo nan men nou pandan n ap Zoom ansanm pou plizyè semèn jan sa nesesè! Mèsi anpil pou sipò ou!"
— Camp Eder nan Fairfield, Pa., te anonse nouvo lidèchip. Konsèy kan an te rapòte nan yon imèl ki soti nan Distri Sid Pennsilvani “yon nouvo anbochaj, ak yon restriktirasyon nan anplwaye aktyèl nou yo ki pral ede Camp Eder deplase nan lavni pou glwa Bondye. Nou kontan prezante Dennis Turner (Denny) kòm Ko-Direktè/Manadjè Antretyen nou an.... Anplis Direktè Pwogram, Mike Kovacs pral sèvi kounye a kòm Ko-Direktè. Thaddeus Smith se Sipèvizè Ospitalite nou an, epi sèvi fidèlman nan kwizin nan tou. Kounye a, Komisyon Konsèy la te tretande finans nou yo nan yon efò pou sekirize don ou yo bay Camp Eder, ki nesesè anpil pou kontinye pataje Levanjil la ak timoun yo pou sezon ivè ak ete k ap vini yo!”
— Sèvis Nouvèl Relijyon (RNS) semèn sa a te pibliye yon rapò vaste sou legliz nwa a ak kijan li afekte pa COVID-19. Adelle M. Banks te fè yon entèvyou ak klèje nwa atravè peyi a, atik ki gen tit "Klèj Nwa Memoryalize mò yo, Mande Gouvènman Adrese Disparisyon". “Klèj nwa yo di coronavirus la ap touche – e pafwa pran – fidèl yo ki jiska yon mwa de sa te abitye rankontre chak semèn nan bank yo. Gen kèk ki gen dèy pèt nan pi wo nivo nan denominasyon yo. Gen lòt k ap konte moun ki mouri, ki malad ak ki pap travay." Atik la te di: Legliz Bondye a nan Kris la "te rapòte ke li pèdi prèske yon douzèn nan evèk li yo ak lòt lidè nan COVID-19. Nan Premye Distri Episkopal Legliz Metodis Afriken Episkopal la, ki gen ladan zòn New York ki sere ak New Jersey ak Delaware, apati 15 avril, 48 manm te mouri, 258 te enfekte, epi 1,913 te vin nan chomaj. “Gen kèk pastè Afriken Ameriken ap mete tèt yo ansanm pou mande administrasyon Trump ak lidè Kongrè a pran aksyon ki soti nan etabli sit tès nan kominote nwa ak pòv yo bay mask pou travayè esansyèl ki pa gen anpil salè, prizonye ak moun k ap viv nan abri pou sanzabri. Sant federal pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi dènyèman te pibliye yon rapò Mas ki te montre 33 pousan nan pasyan entène lopital nan yon etid 14-eta yo te Afriken Ameriken; Konparativman, nwa yo konstitye 13 pousan nan popilasyon ameriken an. William Barber II, yon dirijan klèje nwa ak prezidan “Reparateurs of Breach” te di: “Moun nwa yo gen plis chans pou yo vin travayè esansyèl, pou kenbe nou an sekirite ak manje. Men, sa yo se moun sa yo bòdwo estimilis la pa t bay (ak) esansyèl yo nan swen sante, salè k ap viv oswa menm garanti ke pa gen okenn dlo ta dwe fèmen. Pandan ke kòporasyon yo nan mwens pase twa semèn te resevwa $ 2.5 billions." Jwenn rapò RNS la nan https://religionnews.com/2020/04/16/black-clergy-funeralizing-the-dead-asking-government-to-address-disparities .
— San Diego (Calif.) First Church of the Brethren te fè nouvèl la pou bay espas jaden kominotè nan yon pwogram k ap bay pwodui bay moun ki nan bezwen pandan pandemi sa a. Yo prezante pwogram nan nan yon videyo ki soti nan ABC 10 News San Diego afiche nan www.onenewspage.com/video/20200326/12942761/Gardeners-donate-extra-produce-during-Coronavirus-Pandemic.htm .
— Boones Mill (Va.) Legliz Frè yo, ak lidèchip nan men pastè Jerry Naff, te jwenn yon fason vizyèl yo pataje istwa Pak la ak kominote li a pandan tan sa a. Jan "Franklin News-Post" rapòte, legliz la te mete sèn bò wout pou pataje Karèm ak Pak ak vwazen li yo. “Premye sèn nan karèm nan te prezante Jezi t ap anseye disip yo nan Diskou sou mòn lan. Semèn ki vin apre a, Jezi te monte Jerizalèm sou yon bourik. Sèn twazyèm semèn nan te prezante Jezi t ap priye nan Jaden Jetsemane a. Apre sa, sòlda women yo t ap bat Jezi nan pòs fwèt la. Pandan semèn anvan Pak la, Jezi te pote kwa l nan Gòlgota anvan yo te mete l sou li ant kwa de vòlè. Nan Pak, ak sòlda yo toupre, Jezi te prezante sou kwa a epi yo te resisite.” Li plis nan www.thefranklinnewspost.com/news/boones-mill-church-stages-roadside-scenes-to-share-easter-story/article_0e538827-8471-520d-afdd-7411037e4cab.html .
— Troy (Ohio) Church of the Brethren nan te resevwa yon sibvansyon $2,000 pou sipòte yon Pwogram Sensibilizasyon Lesiv pou ede moun ki bezwen sèvis lesiv. Troy Foundation te bay sibvansyon an pami sibvansyon ki totalize $277,220.33 pou 23 òganizasyon. Sibvansyon yo pral sèvi pou sipòte misyon fondasyon an pou amelyore kalite lavi pou kominote a nan konekte donatè yo ak kòz charitab pou yon demen pi bon, te di yon atik nouvèl. Jwenn li nan www.tdn-net.com/news/82390/troy-foundation-awards-grants-6 .
— 3-4 Avril nòmalman t ap fèt anyèl Camp Bethel nan Festival Storytelling Sounds of the Mountains, yon gwo rasanbleman pou kan an Fincastle, Va. Dapre yon nòt direktè Barry LcNoir, festival la anjeneral reprezante 6 pousan nan bidjè total anyèl kan an epi li enplike plis pase 100 volontè. "Okontrè, moun k ap rakonte istwa yo te soumèt 'ansanm' videyo epi anplwaye kan an te rasanble senk emisyon gratis sou entènèt pou fanmi yo jwi lakay yo," te rapòte LeNoir. “Chak videyo gen lyen ki ankouraje don pou Camp Betèl. Depi Avril 4, videyo yo gen plis pase 1,700 vizyon epi yo te fè plis pase $ 8,000 nan don.” Gade son mòn yo "At-Home" Festival rakonte istwa nan www.SoundsoftheMountains.org/watch . LeNoir te ekri: “Kan Betèl espere ke sa bay fanmi w yon ti lajwa pandan mwa san parèy sa yo. "Jwi!"
— Camp Mack ap òganize yon dife pou chak semèn sou Facebook Live chak dimanch a 7 pm (lè lès). "Join nou chante ansanm, jwi pòpkòn ou, ak nan kominote a," te di yon envitasyon. Ale nan www.facebook.com/events/2491707141142969 .
- Dunker Punks te pibliye yon nouvo podcast. "Pandan Semèn Latè a ap pwoche, nou gen tandans amplifie panse nou sou anviwònman an ak fason moun kominike avèk li," te di yon anons. "Kijan koneksyon ou ak lanati ak anviwònman an chanje pandan pandemi sa a? Nan entèvyou sa a ak Mandy North, koute kijan pèspektiv li sou sa ki enpòtan yo te chanje lè li te deside ale nan youn nan Tours Aprantisaj New Community Project yo.” Koute epizòd sa a lè w ale nan bit.ly/DPP_Episode97 oswa jwenn yon achiv podcasts Dunker Punks nan bit.ly/DPP_iTunes.
- Pwochen epizòd nan seri videyo “Brethren Voices” prezante Sèvis Volontè Frè yo ak Portland BVS Intentional Living House, ki ap selebre 10 ane sèvis nan kominote Portland la. "Malerezman, akòz epidemi trajik kowonaviris la, nou pa te kapab konplete pwogram sa a ki te okòmansman te planifye pou edisyon Avril 2020 nou an," te rapòte pwodiktè Ed Groff. “MetroEast Community Media, bèl estidyo ki te itilize pou pwodwi pwogram nan pandan 15 ane ki sot pase yo, te fèmen tanporèman. Twa nan kat BVS yo ki te plase nan pwojè Portland BVS te oblije retounen nan Almay pandan dezyèm semèn mwa Mas la. Anvan nou kite, nou te kapab fè yon entèvyou estidyo ak tal filme nan pwojè respektif yo. Antretan, nou envite w branche www.Youtube.com/Brethrenvoices pou yon gade nan sa frè yo fè akòz lafwa yo. W ap jwenn plis pase 100 pwogram Brethren Voices. Pwogram sa yo te telechaje 1009 fwa pa 62 estasyon aksè kominotè atravè peyi a pou redifize.”
- Lidè Legliz Ameriken yo ak Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) eksprime dekourasyon konsènan sispansyon finansman Prezidan Trump bay Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS) e yo mande pou yo anile desizyon an. Rapò yon piblikasyon WCC, Konsèy Nasyonal Legliz Kris Ozetazini (NCC) te fè yon deklarasyon ki li, an pati: "Sa a danjere, imoral ak sa ki mal. Menmsi enstitisyon entènasyonal tankou OMS yo pa pafè, sispansyon finansman... se irèsponsab e li pa alè." Jim Winkler, prezidan NCC ak sekretè jeneral, te di li fyè dèske Etazini se pi gwo finansman OMS. "Kèlkeswa amelyorasyon ki ka fè nan OMS yo merite pou yo konsidere men kounye a, kòm lemonn antye ap goumen kont coronavirus la, se pa moman pou sispann finansman nou an," li te di. "Sa ta yon dezas." Sekretè Jeneral WCC enterimè Ioan Sauca "eksprime gwo twoub ke blame konsènan repons kowonaviris la ap deplase bay OMS - pi bon enstriman ki disponib kounye a pou yon repons mondyal kowòdone ak aderan nan kriz komen sa a," te di. Sauca te di, "Sa p ap sèvi enterè moun sou latè." Lè kriz sa a te pase, mond lan ta dwe travay ansanm pou idantifye refòm ki nesesè nan achitekti sante mondyal la, te ajoute Sauca. "Men, kounye a, bezwen ijan an se pou gaye viris la dwe kenbe, ak menas li jere, lè l sèvi avèk tout enstriman ki disponib," li te di. "Lavi ak mwayen poul viv san konte depann de li." Deklarasyon NCC a se nan https://nationalcouncilofchurches.us/us-must-not-suspend-funding-to-who .
— Jay L. Christner nan Somerset, Ore., te onore pou plizyè ane nan sèvis ak lidèchip nan Somerset Area Food Pantry. Rapòte “Baker City Herald” la: “Christner se ansyen pastè ansyen legliz Rockwood Frè yo. Akòz restriksyon aktyèl yo te koze pa pandemi COVID-19 la, yon plak apresyasyon te prezante nan non Konsèy Administrasyon gadmanje a pa Debbie DiLoreto, pitit fi li a, nan rezidans li." Rapò a te note ke Christner te yon edikatè depi lontan pou Somerset Area School District, e wòl li nan Somerset Area Food Pantry te kòmanse an 1982 e li te kontinye jiska janvye ane sa a. Ale nan www.bakercityherald.com/coronavirus/national/christner-lauded-by-food-pantry/article_d590c270-2d8e-5332-a56b-af7d873d0b14.html
Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan John Ballinger, Jean Bednar, Josh Brockway, Shamek Cardona, Jacob Crouse, Chris Douglas, Torin Eikler, Ed Groff, Susu Lassa, Nolan McBride, Becky Ullom Naugle, Karen Warner, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford. , direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt imèl Church of the Brethren, oswa fè chanjman nan abònman ou, nan www.brethren.org/intouch .