Newsline Legliz frè yo
28 septanm 2017
“Bondye se refij nou ak fòs nou, se yon èd trè prezan nan tray.” ( Sòm 46:1 ).
Brethren Disaster Ministries ap òganize repons Legliz Frè yo nan Pòtoriko, apre siklòn Maria. Repons lan pral gen ladan-a kout tèm-anvwaye yon veso pwovizyon sekou pou katastwòf ak yon vizit direktè egzekitif asosye Roy Winter, ki pwograme pwovizwaman pou semèn pwochèn. Alontèm, plan yo ap devlope pou sekou ak pwogram rekiperasyon alontèm, ki gen ladan reparasyon kay.
Jodi a Winter te kapab pale pa telefòn ak egzekitif distri Puerto Rico Jose Calleja Otero, pou premye fwa depi siklòn nan frape. "Li te sèlman yon ti pouvwa sou telefòn li, kidonk li te kout," Winter rapòte. Otero ap travay sou evalye sitiyasyon an, epi li ap travay pou konekte ak pastè Legliz Frè yo nan distri a.
"Li te mande priyè pou tout moun nan Pòtoriko," Winter te di.
Jiska prezan, Brethren Disaster Ministries pa te resevwa okenn nouvèl sou okenn pèt nan mitan frè Pòtoriken yo. Gen domaj nan kay ak legliz, sepandan, epi pa gen okenn sèvis dlo oswa elektrisite.
Sou yon lòt bò, ekip volontè Children's Disaster Services (CDS) ap kontinye travay yo pou sèvi timoun ak fanmi ki afekte nan siklòn Harvey nan Texas. Repons CDS a Siklòn Irma nan Florid fini jodi a, dapre direktè asosye Kathleen Fry-Miller.
Nan lòt nouvèl ijan ki soti nan Global Mission and Service, yon lidè Legliz Frè yo nan Repiblik Demokratik Kongo fè konnen vyolans ap menase zòn kote manm legliz yo ap viv.
Plan pou repons pou katastwòf nan Pòtoriko
Founiti yo ap rasanble nan depo yo nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., ak anplwaye Resous Materyèl la ap travay pou ranpli yon veso pou voye nan Pòtoriko pi vit posib. Veso a ap gen ladann poul nan bwat ki soti nan Distri Mid-Atlantik ak Sid Pennsilvani, jeneratè, prela, flach, pil, ak chèn.
Kounye a ke kominikasyon ak lidèchip Legliz Frè yo nan Pòtoriko ap retabli, anplwaye Brethren Disaster Ministries pral pran yon ti ekip pou ede nan yon evalyasyon kriz la epi pou planifye operasyon sekou ak rekiperasyon.
“Lakwa Wouj, FEMA, ak gouvènman Pòtoriken an pi byen ekipe pou adrese pwoblèm repons bonè. Resous, sipò, ak pwogram nou yo pral pi efikas lè nou ka rasanble lidèchip legliz la,” Winter te di.
Atravè mesaj Facebook ak koneksyon nan Legliz Frè yo Ozetazini, yo te resevwa kèk rapò nan men Frè Pòtoriken yo. Sa yo dekri inondasyon, destriksyon, ak debri. Yo fè konnen lopital Castañer gendwa ap fonksyone, men li manke pwovizyon epi li pa resevwa okenn sipò gouvènman an depi siklòn nan.
Winter te mande: “Tanpri kontinye pataje pou nou ka rasanble yon pi bon foto sou eta fanmi ak legliz Frè yo.
“Tanpri priye pou tout moun ki afekte nan siklòn Maria nan Pòtoriko. Se yon sitiyasyon dezespere ak yon dezas imanitè k ap grandi.”
Pou plis enfòmasyon sou travay Brethren Disaster Ministries, ale nan www.brethren.org/bdm . Pou sipòte travay sekou pou katastwòf Legliz Frè yo, bay Fon pou Katastwòf Ijans nan www.brethren.org/edf .
Sèvis Dezas pou Timoun yo ap kontinye sèvi nan Texas
Twa lòt ekip volontè ki soti nan Children's Disaster Services (CDS) ap sèvi nan Texas, k ap kontinye repons nan Siklòn Harvey. Ekip yo ap travay nan Sant Rekiperasyon Dezas FEMA nan vil Beaumont, Port Lavaca, ak Katy.
Ekip CDS yo te fini travay yo nan Florid, apre siklòn Irma. Apati jodi a, ekip CDS nan Texas ak nan Florid te sèvi plis pase 1,250 timoun ak 73 volontè nan 17 kote diferan nan de eta yo.
Fry te di: “Nou kontinye voye bonjan panse ak lapriyè bay timoun ak fanmi Texas ak Florid pandan y ap travay pou rale lavi yo tounen ansanm, ak bay fanmi nan Pòtoriko ak Karayib la pandan y ap fè fas ak pèt enkwayab ak devastasyon,” te di. Miller.
Pou plis enfòmasyon sou travay Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo, ale nan www.brethren.org/cds . Pou sipòte travay sekou pou katastwòf Legliz Frè yo, bay Fon pou Katastwòf Ijans nan www.brethren.org/edf .
Lapriyè mande pou frè nan RD Kongo
Yo te resevwa pawòl nan men Lubungo Ron, dirijan minis nan Legliz Frè yo nan DR Kongo a, ke vyolans se "nan yon nivo segondè" nan zòn kote frè yo ap viv ak kongregasyon yo ye.
Semèn pase a, biwo misyon an te resevwa mesaj sa a nan men Ron:
“Bonjou, vyolans nan wo nivo nan pwovens Sid Kivu, sitou nan teritwa Fizi ak Uvira, moun yo touye chak jou, se tankou yon masak. Nan Ngovi moun ap viv ak anpil laperèz, tout zòn nan anba ensekirite.”
Yè, atravè Facebook, Marla Bieber Abe te pataje yon aktyalizasyon ki soti nan Ron, yon pastè Legliz Frè yo ki te ede sipòte legliz Kongolè a:
"Mai-Mai rebèl yo fèmen vil Uvira kote fanmi mwen rete, militè gouvènman an kòmanse kouri kite vil la ak tire zam nenpòt kote yo ye, tout moun yo lakay yo, mwen menm mwen soti nan vil la ansanm ak madanm mwen. Tanpri priye pou nou ak fanmi Frè yo nan Kongo.”
Biwo Misyon ak Sèvis Global la pataje yon atik Reuters pibliye jodi a sou vyolans ki menase zòn Uvira nan RD Kongo. Jwenn li nan www.reuters.com/article/us-congo-violence/rebels-close-in-on-east-congo-city-amid-gunfire-idUSKCN1C22S5 .
**********
Pami kontribitè yo nan nimewo sa a nan Newsline gen ladan Kathleen Fry-Miller, Kendra Harbeck, Roy Winter, Jay Wittmeyer, ak Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy ak soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org.
Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.