De nan jèn segondè yo ki te patisipe nan rapò Seminè Sitwayènte Kretyen ane sa a sou evènman an ak enpak li:
Jèn yo diskite sou koneksyon ant imigrasyon ak lafwa
Pa Jenna Walmer
Kèk nòt yo te pran pandan Seminè Sitwayènte Kretyen an 2015 sou sijè imigrasyon an
Nan dat 18 avril, jèn Legliz Frè yo te rasanble nan Vil Nouyòk nan kòmansman Seminè Sitwayènte Kretyen (CCS), yon konferans ki pèmèt jèn yo eksplore koneksyon ki genyen ant yon sijè espesifik ak lafwa nou. Ane sa a sijè a se imigrasyon.
Seminè a fini ak vizit Kongrè a nan Washington, DC Pandan tout seminè a, nou te diskite sou enpòtans koneksyon lafwa nou ak sitwayènte ak fason imigrasyon afekte lavi nou. Se yon semèn okipe ki ranpli ak aprantisaj, plezi ak kwasans espirityèl. Sa ki anba la a se yon vèsyon abreje sa ki desann nan CCS.
Mache nan Times Square New York ak bagaj nan remorquage se definitivman yon avanti. Nou te admire sit yo nan vil la, men nou te mache anpil blòk jwenn otèl nou an. Apre nou te fin rekipere apre gwo mache a epi nou te ale nan dine, nou te gen premye sesyon nou te dirije pa Nate Hosler ak Bryan Hanger nan Biwo Temwen Piblik la. Nate te pale de koneksyon ki genyen nan imigrasyon ak Bib la. Lè sa a, Bryan te prezante pwen pou pale pou vizit kongrè nou yo.
Nan demen, nou separe epi nou te ale nan legliz nan vil la. Mwen te ale nan Judson Memorial, yon legliz ki afilye ak Batis yo ak Legliz Ini Kris la. Legliz sa a te trè diferan epi li pa sa mwen te espere, men mwen te kapab definitivman wè tèt mwen ale nan. Predikatè a te trè sosyalis, ak tout kongregasyon an te aksepte tout moun: moun ki gen SIDA, omoseksyèl, imigran. Yo te ankouraje tou yo te aktif politikman ak sosyalman.
Sa ki te enterese m se ke yo te arete predikatè a ak Dorothy Day ak Cesar Chavez. Pita nan aswè a, oratè a se te an reyalite predikatè nou te koute maten sa a nan Judson. Li te rakonte istwa apre istwa sou imigran li te ede. Sa a te devlope yon koneksyon emosyonèl ak reyalite yo nou te deja kòmanse aprann. Mete yon istwa nan reyalite yo enpòtan pou konekte ak vizit Kongrè a.
Rev. Michael Livingston nan Riverside Church nan New York pale ak gwoup CCS la
Lendi, nou te kòmanse jounen an ak pastè Riverside Church, ki te diskite sou pwoblèm sistematik imigrasyon ak pwosesis jeneral la. Apre sesyon sa a, anpil moun te ale nan Nasyonzini pou yon vwayaj ak yon lòt eksperyans edikasyon. Nan Nasyonzini an, gwoup la te aprann sou dwa moun. Mwen ta rekòmande pou tout moun vizite Nasyonzini omwen yon fwa paske li ouvri je ou sou sa mond lan an jeneral ap travay pou.
Finalman, jou vwayaj la! Vwayaj otobis la se youn nan premye fwa ou jwenn kominike avèk yon pi gwo gwoup moun. Apre sa, nou te rive Washington, DC Nou te fè yon reyinyon ak Julie Chavez Rodriguez, direktè adjwen Biwo Angajman Piblik Mezon Blanch lan. Nou te gen opòtinite pou nou nan kanpis Mezon Blanch lan! Yon chen dwòg te santi nou. Mwen menm te wè sous la ke ou toujou wè sou televizyon, epi mwen gen foto nan deyò a nan zèl lwès la ak tout machin yo sèvis sekrè. Julie Chavez Rodriguez te ban nou insight sou ajanda Prezidan Obama sou imigrasyon. Li te pale nou tou sou pwogram estaj nan Mezon Blanch lan.
Apre dine, Jerry O'Donnell te ban nou premye leson konplè sou fason pou nou pale ak reprezantan nou yo. Li te di nou sèvi ak eksperyans pèsonèl, epi rekonèt kondisyon gouvènman an kounye a. Epitou, li raple nou ke n ap pale pou moun ki pa gen vwa, imigran yo.
Mèkredi nou te gen yon lòt sesyon fòmasyon lejislatif nan maten an. Sesyon sa a te ban nou egzanp sou fòm yon reyinyon pretann kisa pou w fè ak sa pou w pa fè pandan w nan yon biwo. Nou te diskite tou pwen prensipal nou yo yon lòt fwa ankò, kidonk yo te fre nan memwa nou. Oratè a te di nou pou nou mennen ak yon istwa sou fason imigrasyon te afekte lavi nou. Li di nou tou ke manm kongrè yo pa demilitarize fwontyè a paske yo pè. Yo pa aji sou refòm imigrasyon epi bay imigran dwa paske yo pè. Pwen sa yo te kole ak mwen pandan nou te deplase nan pwòp gwoup nou yo ak preparasyon pou vizit Hill nou yo.
Gwoup mwen an te ale nan biwo Senatè Bob Casey. Nou mande l sou demilitarizasyon fwontyè a. Casey se yon Demokrat. Li vote pou kenbe militè nan fwontyè a paske se yon bagay ke Repibliken yo vle kenbe nan refòm imigrasyon. Asistan an te eksplike ke sa a se "bay ak pran," sa Casey "bay" Repibliken yo pou li ka resevwa yon lòt bagay an retou. Nan aswè a, nou te reflechi ak pi gwo gwoup la sou vizit nou yo.
Sesyon final nou an te reflete sou semèn nan, ak fason nou te grandi mantalman ak espirityèlman. Apre sesyon an, nou te pran anpil foto, nou te fè echanj akolad e nou te di orevwa. Pastè nou an te rive ak kamyonèt nou an epi nou te ale, pare pou nou tounen disip Kris la, kounye a kapab gaye pawòl la sou imigrasyon nan kominote nou yo pou fè yon diferans nan mond lan.
Pandan n ap vin aktif nan politik ak disène ki pwoblèm ki toupre ak renmen kè nou, sonje kenbe yon koneksyon ak lafwa nan tèt ou. Sonje pale pou moun ki pa ka pale pou tèt yo. Finalman, sonje aji san pè.
— Jenna Walmer se yon lekòl segondè ki soti nan Palmyra (Pa.) Church of the Brethren ki tou blog pou Dunker Punks blogsite la.
Refleksyon Seminè Sitwayènte Kretyen
Pa Corrie Osborne
Yon ti gwoup diskisyon pandan CCS 2015 la
Vwayaj gwoup jèn yo se yon bagay espesyal nan tèt yo, men Seminè Sitwayènte Kretyen (CCS) se menm plis inik nan lefèt ke patisipan li yo jwenn aprann epi pran aksyon politik sou yon sèten sijè. Nan Seminè Sitwayènte Kretyen ane sa a, gen kèk pwen prensipal ki kontinye anrasinen nan lespri nou. Nou te aprann ke antanke kretyen li enpòtan pou pran swen moun kit yo dokimante oswa non, ke imigran yo ap ede ekonomi nou an olye ke yo blese li, e ke pa gen okenn rezon jistifye pou kenbe imigran deyò.
Yon prèch te sou pran swen twoupo a san yo pa patikilye sou ki moun ou ap ede-sa enkli imigran. Youn nan oratè nou yo, yon pastè ki soti nan Judson Memorial Church ak yon aktivis politik depi lontan, te rakonte nou istwa anviwon 30 fi ofisye polis nan tout vil Nouyòk ki te volontè pou reponn apèl èd nan men imigran san papye k ap maltrete yo. Pou yo pa depòte yo, ofisye yo dwe kenbe vizit yo nan liv yo. Nan lòt mo, ofisye yo chwazi sa yo kwè ki moralman dwa pran priyorite sou etap sa yo ke sistèm imigrasyon kase a rele yo pran.
Anplwaye yo pran yon ti repo pandan CCS 2015 la: (apati goch) Direktè Biwo Temwen Piblik Nate Hosler ak Bryan Hanger, asosye nan defans, ak direktè Ministè Jèn ak Jèn Adilt, Becky Ullom Naugle.
Nou te aprann ke li enpòtan pou w edike sou yon sijè, men tou pou w pran aksyon nan fason ki aplike pou ou. Pafwa li pi bon pou w panche sou mizèrikòd ak Ospitalite olye de lèt lalwa a.
Pandan ke li ka sanble enkonsekans yo depòte imigran san papye, yon estime 11 milyon dola deja ap viv Ozetazini. Travay yo sitou enplike travay manyèl, agrikilti, biznis restoran, ak èd domestik. Youn nan agiman souvan yo itilize kont imigran k ap viv Ozetazini se ke yo ap pran travay ki disponib lwen Ameriken ki "fèt ak elve". Okontrè, apeprè $6 milya a $7 milya dola taks Sekirite Sosyal peye pa travayè san papye chak ane. Statistik sa a pa enkli milyon dola salè yo peye anba tab la.
Verite a se ke travayè dokimante ak san papye menm fè travay yo ke pa anpil sitwayen Ameriken ta renmen fè tèt yo. Anplis de sa, taks Sekirite Sosyal ki soti nan travayè ki pa gen papye pap janm rive reyalize pou tèt yo; lajan an ale nan yon gwo pisin doled soti nan mitan sitwayen legal yo. Nan sans, imigran san papye sa yo ap peye pou rès nan nou pran retrèt.
Pou pi byen konprann pwoblèm nan, nou te rankontre ak yon moun ki gen eksperyans premye men travay ak aspè pèsonèl ak politik pwoblèm imigrasyon an–Julia Chavez Rodriguez, pitit fi Cesar Chavez. Nou te temwen ki jan li konekte ak gwoup atravè peyi a epi rasanble istwa yo nan lòd yo mete yon figi moun sou politik Prezidan Obama a. Yon pwen prensipal nan li se ke pa gen okenn agiman kalite ki jistifye kenbe imigran deyò.
De pwoblèm ki pote plis diskisyon yo se pa gen yon koneksyon pèsonèl ak yon fanmi imigran epi yo pa gen edikasyon sou pwoblèm nan. Kòm nan anpil lòt ka, move enfòmasyon mennen nan laperèz. Gen kèk ki di ke sistèm imigrasyon an "kase", men plizyè figi enpòtan sispèk ke piramid konplike gouvènman an ap fòme politik imigrasyon yo dwe fè espre vag yo nan lòd yo kreye yon impas. Anviwònman politik frajil sa a rann li fasil pou fè pwen politik kòm yon politisyen. Pozisyon yon politisyen sou imigrasyon ka afekte tout platfòm yo epi chanje rezilta yon kous.
Gwoup konseye granmoun yo ak jèn segondè nan Seminè Sitwayènte Kretyen 2015
An rezime, nou te aprann ke eleman kle nan pwoblèm imigrasyon an se mank de konpasyon ak dezumanizasyon imigran yo. Li enpòtan pou nou antanke legliz pou nou louvri ak akeyan paske se sa nou rele pou nou fè. Sepandan, nou te obsève ke politisyen nou te pale ak yo pa t dirèkteman reponn kesyon nou te poze yo—an pati paske yo ta ka pa t konplètman abitye ak sijè a, men tou paske nati travay yo mande pou yo pa bay twòp. Malerezman, li twò danjere pou w vin yon patizan menm nan gwoup politik yon moun.
Sa ki pi enpòtan, nou te konprann pi bon bagay nou ka fè pou pwoblèm sa a se pran sa nou te aprann avèk nou, pou nou kapab itilize li pita nan lavi lè opòtinite a rive.
— Corrie Osborne se yon jèn segondè nan Manchester Church of the Brethren nan North Manchester, Ind.