Yon timoun resevwa swen nan sant CDS la.
"Ekip Kalifòni nou an te pran swen plis pase 218 timoun nan Calistoga, Kalifòni, an repons a dife sovaj yo," fè konnen direktè asosye Children's Disaster Services Kathy Fry-Miller. "Yo ap sèvi nan yon Sant Asistans Lokal pou fanmi yo."
Pwogram Children's Disaster Services (CDS), ki se yon pati nan Brethren Disaster Ministries, ofri swen pou timoun ak fanmi ki afekte nan katastwòf. Volontè CDS yo, ki resevwa fòmasyon epi ki sètifye, sèvi an koperasyon avèk FEMA ak Lakwa Wouj Ameriken an, k ap travay pou kreye sant gadri nan abri ak sant asistans.
Youn nan volontè CDS k ap sèvi kounye a nan Kalifòni te di, “Nou te gen de ti gason ki te vini nan jou ki sot pase yo. Pandan l t ap koze ak papa a li di m lòt sèvis nan zòn nan pa t gen pwoblèm. Nou [Children's Disaster Services] te sa ki te enpòtan pou li ak fanmi yo.
"Li te remèsye nou paske nou te tèlman an sekirite. Li te jis te kontan gen nou isit la. Li te di tout fanmi yo t ap pale de nou ak jan timoun yo kontan lè yo ale.”
Fry-Miller te fè remake nan yon rapò kout imèl li a ki soti nan repons nan Calistoga, ke "yo ap okipe bezwen timoun yo, epi yo santi yo byen pran swen nan mitan dezòd nan sitiyasyon difisil yo."
Pou plis enfòmasyon sou travay Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo ale nan www.brethren.org/cds . Pou sipòte travay sa a finansyèman bay Fon pou Katastwòf Ijans nan www.brethren.org/edf .