Reprezantan Legliz la patisipe nan 'Beijing + 15' sou sitiyasyon fanm yo

Rapò sa a ki soti nan Doris Abdullah, reprezantan Legliz Frè yo nan Nasyonzini, rapòte eksperyans li nan 54yèm Komisyon sou Kondisyon Fanm yo:

Se konsa, egzakteman ki sa ki te 54yèm reyinyon Komisyon sou Estati Fanm yo soti 1-12 mas nan Nasyonzini nan New York tout sou tout fason? Èske se te pou evalye estati fanm yo 15 ane apre Deklarasyon Beijing ak Platfòm pou Aksyon an (ki te fèt an 1995), oswa èske se te yon selebrasyon pou fanm nan lemonn anbrase sè yo kòm youn ak objektif komen pou abòde diskriminasyon ak reklame kò nou? kòm pwòp pa nou?

Tout vyolasyon dwa moun kont fanm yo - swa yo eksprime nan vyolans kareman, povrete ki pèsistan, mank edikasyon ak fòmasyon, move sante, mank de reprezantasyon oswa patisipasyon nan gouvènman an oswa nan ekonomi an - tout yo vlope nan diskriminasyon kontinyèl kont fanm ak ti fi a. timoun, ak yon mank de kontwòl sou pwòp kò nou. Mwen ta di ke de semèn yo te eksplore tout sa ki pi wo a epi yo te bay fanm nan mond lan yon gwo gade sou tèt yo ak sijè sa yo pafwa eksplozif ak konpwann ak respè mityèl ak dekourajman.

Yon richès talan, entèlijans nan fè fas a vyolans, ak fanm konsiderableman edike ki te reyalize bagay ekstraòdinè .... Mwen te dirije pou diskisyon panèl yo nan Lame delivrans lan, inivèsite, otèl, ak Sant Legliz la nan Nasyonzini an, pou mwen te kapab yon ti kras pi pre oratè yo epi tande yo nan yon anviwònman ki pi piti. Evènman paralèl sa yo te chaje ak lide brase lide nan men fondatè gwoup fanm yo, rezo sipò mondyal fanm yo, ak moun ki pataje enterè komen yo. Nan evènman sa yo, yon moun te kapab caucus ak reprezantan ki soti nan nenpòt kote sou glòb la.

Senk gwoup oratè rejyonal yo te soti Ajantin, nan non MERCOSUR ak Eta Asosye yo; Chili, sou non Gwoup Rio; Gine Ekwatoryal, nan non Gwoup Afriken an; Samoa, sou non Forum Zile Pasifik yo; ak Yemèn, sou non Gwoup 77 la ak Lachin.

Menmsi mwen pa t eseye chwazi yon pi bon diskou nan divès kalite bèl prezantasyon sa yo, mwen panse ke Louise Croot, prezidan ONG Federasyon Entènasyonal Fanm Inivèsite a, te di sis mo ki reprezante sa tout de semèn yo te eseye transmèt: “ Dwa moun yo se dwa fanm tou.”

E mwen ta ajoute, dwa sa yo ta dwe respekte pa tout gouvènman ak enstitisyon yo nan sosyete yo. Yon sitasyon ki soti nan platfòm Beijing pou Aksyon an: "Egalite ant fanm ak gason se yon kesyon de dwa moun ak yon kondisyon pou jistis sosyal epi li se tou yon avantou nesesè ak fondamantal pou egalite, devlopman, ak lapè."

— Doris Abdullah se ko-prezidan Sou-Komite Dwa Moun ONG pou Eliminasyon Rasis, Diskriminasyon Rasyal, Xenofobi, ak Entolerans Ki Konsènan. Li fè remake ke pifò diskisyon panèl ak diskou yo bay pandan reyinyon "Beijing + 15" yo disponib nan www.un.org/womenwatch/daw/beijing15/index.html .

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]