Kongregasyon Frè yo atravè peyi Etazini an patisipe nan efò sekou Ayiti a


Highland Avenue Church of the Brethren te rasanble ak rasanble plis pase 300 kit ijyèn pou Ayiti apre legliz dimanch. Klas lekòl dimanch yo te ede rasanble twous yo, y ap voye yo nan Sant Sèvis Brèf yo nan New Windsor, Md., pou yo trete yo ak anbake ann Ayiti, kote Church World Service pral distribye yo bay sivivan tranblemanntè yo. Foto pa Joel Brumbaugh-Cayford

Newsline Legliz frè yo
Mizajou 28 janvye 2010

Kongregasyon Legliz Frè yo ak manm atravè peyi Etazini ap patisipe nan efò sekou tranblemanntè ann Ayiti a—soti nan rasanble ak bay twous ijyèn, twous swen ti bebe, oswa twous lekòl pou ede sivivan tranblemanntè a, rive fè koleksyon espesyal pou ede sipòte travay sekou nan Ayiti, pou senpleman priye pou Ayiti nan sèvis adorasyon dimanch maten yo.

Men kèk ti nouvèl sou moun ki gen lafwa k ap fè yon bagay pou ede:

Manm Legliz Frè yo Doktè Julian Choe ak Mark Zimmerman te resevwa donasyon plis pase $3,000 nan men kongregasyon yo a—Frederick (Md.) Church of the Brethren—pou sipòte yon vwayaj ann Ayiti ak Repiblik Dominikèn pou bay swen medikal. Okòmansman, yo te rezève vòl yo nan DR la yon mwa de sa, yo te prevwa ede ak yon misyon ki gen rapò ak frè yo pote èd medikal ak asistans bay travayè pòv nan plantasyon kann sik. Lè tranbleman tè a te frape, yo chanje plan yo. Akonpaye pa repòtè "Frederick News-Post" Ron Cassie, Choe ak Zimmerman te pran vòl nan DR Vandredi ak twa valiz - 150 liv - nan founiti ak ekipman medikal pou yon efò ki dire yon semèn pou ede viktim tranbleman tè. Yo te rankontre nan DR la pa Pastè Frè Dominiken Onelis Rivas, ki ap vwayaje avèk yo ann Ayiti. Repòtaj Cassie sou vwayaj la ap mete sou Entènèt nan jounal Frederick: “Local men fly south to aid Haitians” (23 janvye), ale nan www.fredericknewspost.com/sections/news/display.htm?StoryID=100415 ; “Travayè èd lokal yo gen istwa bay” (23 janvye), ki rakonte istwa pèsonèl Dr Choe, ale nan http://www.wtop.com/?nid=25&sid=1871389  pou yon reimprime nan WTOP.com ; ak "Facing the inimaginable: Hospital struggles to service young tranblemanntè viktim yo" (24 janvye), ki fè rapò sou vizit twoublan gwoup la nan yon lopital nan DR kote sivivan tranblemanntè Ayiti yo ap resevwa tretman, ale nan www.fredericknewspost.com/sections/news/display.htm?StoryID=100458 . Pou dènye repòtaj travay gwoup la ap fè nan Pòtoprens, “Rechèch pou gremesi: Kadav rete nan lari Pòtoprens; manje ak dlo pa rive jwenn moun ki nan bezwen,” gade www.fredericknewspost.com/sections/news/display.htm?storyID=100528 .

Granmoun aje nan kominote retrèt frè yo nan Greenville, Ohio, yo te rasanble twous ijyèn pou sivivan tranbleman tè a ann Ayiti. Efò a te fè pati Sid Ohio District of the Church of the Brethren Disaster Ministries. Pou yon videyo sou travay asanblaj twous yo, ki soti nan WHIO TV Channel 7 nan Dayton, Ohio, ale nan http://www.whiotv.com/news/22357720/detail.html

Elèv nan Elizabethtown (Pa.) College yo te ankouraje pa jounal etidyan yo fè yon bagay pou Ayiti. Atik la, "Tranblemanntè Ayiti pouse elèv yo nan efò charitab," pa la Etownian, rapòte ke elèv yo ap kolekte don pou efò sekou Legliz Frè yo ann Ayiti epi y ap fè twous ijyèn. Atik la avèti tou pou yo pa dwe pran nan koleksyon tronpe pou Ayiti. Jwenn li nan http://www.etownian.com/article.php?id=2125 .

Twa kongregasyon nan lwès Pennsylvania te travay ansanm pou kolekte materyèl ak lajan kach pou pwovizyon ijyèn yo dwe voye an Ayiti. Marilyn Lerch, pastè Bedford Church of the Brethren, envite jèn ak konseye jèn ki soti nan kongregasyon Everett ak Snake Spring Valley pou yo rantre nan gwoup jèn kongregasyon li a. Materyèl ak don lajan kach yo te kolekte nan Bedford WalMart la. Achtè yo te bay yon lis founiti ki ta ka itilize pou fè twous ijyèn ak twous lekòl. Se Church World Service ki fèt twous yo epi yo depo ak distribye pa Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., pou yo voye yo ann Ayiti kòm yon pati nan efò sekou a. Achtè yo te bay yon lis ak envite yo achte atik yo divès kalite. Donasyon gwoup la te resevwa yo enkli founiti pou 175 twous ijyèn ak 85 twous lekòl, ansanm ak lajan kach pou ede peye depans pou voye yo ann Ayiti, yon valè total apeprè $3,000. Twa kongregasyon yo ap kontinye kolekte pwovizyon pou fè plis kit, e yo planifye pou yo livre yo nan Sant Sèvis Frè demen 26 janvye. (Frank Ramirez te kontribye.)

Distri Virlina ap envite kongregasyon li yo ak manm yo pou yo deziyen yon ofrann pou efò Legliz Frè yo pou Repons Tranbleman de Tè nan Ayiti a (voye bay Virlina District Resource Center, 330 Hershberger Road, NW, Roanoke, VA 24012; memo: HAITI TRANBLEMÈT - KONT #33507). Bilten distri a te anonse tou 10 pwen koleksyon pandan mwa kap vini an pou don Twous Gift of the Heart, ki kowenside ak reyinyon Komisyon Konsèy Distri a, Seminè Fòmasyon Etik yo, Reyinyon Minis zòn yo ak lòt evènman yo te deja pwograme. "Egzekitif Distri yo pral transfere twous Sèvis Mondyal Legliz la nan Sant Resous Distri a pandan y ap vwayaje atravè distri a," bilten an te anonse. "Nou pral fè aranjman pou transpò nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md."

Highland Avenue Legliz frè yo nan Elgin, Ill., te rasanble plis pase 300 twous ijyèn. apre adorasyon maten yè, 24 janvye. Klas lekòl dimanch yo te ede nan kad aktivite maten yo, apre yon istwa timoun nan adorasyon ki te santre sou Ayiti ak frè ayisyen yo.

Lititz (Pa.) Legliz Frè yo te fè yon “ofrann dra” espesyal. pou bay dra moun k ap viv nan lari an Ayiti. Legliz la tou te mande pou don yo rasanble nan twous. Yon avi nan jounal Lancaster envite piblik la pou ede mete kit yo ansanm.

Legliz Frè yo nan Staunton, Va., ap mande èd nan men kominote a pou rasanble twous ijyèn yo, atravè yon anons sou sit entènèt WHSV Channel 3 TV ak lòt plòg. Apati 20 janvye, legliz la te rasanble 13 twous ijyèn, ak konte!

Creekside Church of the Brethren nan Elkhart, Ind., se nan bay yon sistèm filtraj dlo pou Ayiti, bay li bay efò sekou Brethren Disaster Ministries. Rapòte “South Bend Tribune” a: “Fè ekip Misyon Lafwa ak Sensibilisation yo, tou de fè pati efò Creekside yo, te vle fè yon bagay alontèm pou Ayiti…. Yo deside yon sistèm filtraj dlo ta dwe yon bon fason pou bay yon kado ki dire lontan nan dlo pwòp epi san danje. Chak ekip te bay yon tyè nan depans sistèm nan epi yo te defi kongregasyon an pou yo bay rès la.”

University of La Verne te òganize yon konsè benefis nan La Verne Church of the Brethren pou rasanble lajan pou moun ki afekte nan tranbleman tè a. "Mwen panse ke kanpis nou an konnen pou patisipe nan aktivite sèvis yo," te di Debbie Roberts, yon minis kanpis ULV ki te ede kowòdone konsè a, nan yon entèvyou pa "San Gabriel Valley Tribune." "Mwen panse ke nou sote dwat lè gen yon ijans." Apre pèfòmans li a, Shawn Kirchner, nan Shawn Kirchner Quartet, te ankouraje manm odyans lan pou yo kontribiye nan efò imanitè a epi pataje sa li te pibliye sou Facebook jou apre tranblemanntè katastwofik la: “Imagine richès k ap koule tankou dlo nan kote ki gen plis bezwen yo. . Kolektivman nou gen yon kapasite prèske enfini pou ede/geri/retabli/transfòme nenpòt sitiyasyon. Ki jan Ayiti ta ka sanble nan senk ane kounye a si nou deklannche jenerozite nou an? Ann chèche konnen." Lajan ki pwodui nan benefis la pral bay Ministè Katastwòf Legliz Frè yo, Doktè San Fwontyè, Lakwa Wouj Ameriken, Partners in Health, Ministè Ayisyen, ak Hope for Haiti.

Chèche plis enfòmasyon sou Frè yo k ap reponn tranblemanntè a, nan paj nouvèl sou entènèt nan fiti sou sit sa a.

Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, ki se direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, ki te pwodui Newsline Church of the Brethren. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Kontakte cobnews@brethren.org  pou resevwa Newsline pa imel oswa soumèt nouvèl bay editè a. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]