Newsline Legliz frè yo
Nov 10, 2009
Yon dezyèm kan travay pou sekou pou katastwòf te vizite Ayiti 24 oktòb pou rive novanm. 1, yon pati nan efò konjwen Brethren Disaster Ministries ak Misyon Legliz Frè Ayiti a pou rebati kay apre kat siklòn ak tanpèt twopikal ki te frape Ayiti otòn pase a.
Patisipan yo te genyen Haile Bedada, Fausto Carrasco, Ramphy Carrasco, Cliff Kindy, Mary Mason, Earl Mull, Gary Novak, Sally Rich, Jan Small, ak David Young. Lidèchip enkli Jeff Boshart, kowòdonatè Repons pou Dezas an Ayiti; Ludovic St. Fleur, kowòdonatè misyon Ayiti ak pastè Eglise des Freres Haitiens nan Miami, Fla.; Roy Winter, direktè egzekitif Brethren Disaster Ministries; ak Klebert Exceus, yon konsiltan pou travay la ann Ayiti. Gwoup la te ansanm pou anpil nan vwayaj li pa lidè nan Legliz Frè yo an Ayiti.
Yon rekò se te opòtinite pou patisipe nan sèvis adorasyon dedikasyon ak ouvèti yon nouvo bilding legliz nan Fond Cheval. Legliz la te konstwi pa kominote lokal la kòm yon jès rekonesans pou Frè yo pou rekonstwi kay nan zòn nan. Anpil moun te rasanble pou devouman an, ki gen ladann manm Frè ki soti nan kongregasyon nan Port au Prince, ki fèk fòme Legliz la Ayiti nan Ekip Lidèchip Frè yo, ak kèk moun nan legliz Exceus a. "Se te chanm kanpe sèlman," Winter te di. Yon don espesyal nan pwogram Global Mission Partnerships legliz la te ede kouvri depans konstriksyon legliz ayisyen lokal yo pa t bay.
“Apati de la, nou te randone nan mòn yo epi vizite travay la nan zòn Mont Boulage. Nou te wè bon travay la," Winter te di. Sepandan, kan travay la te pase gwo kantite tan li – pi plis nan yon semèn – pou rebati kay nan vil Gonayiv. Gwoup la te akonpli travay sou latrin pou 18 fanmi, te pentire 20 kay, epi te branche 20 kay pou elektrisite.
Se te "travay cho" Winter te di, chalè a fòse kèk patisipan yo sispann travay nan midi. Gen kèk travayè ki te pase tan tou ak timoun ki ta rasanble sou sit konstriksyon yo. "Anpil timoun te ede oswa eseye ede ak penti a," Winter te di. “Pandan repo kanpay travayè yo ta pase tan ofri lanmou ak konfò. Pafwa yo te eple non epi yo te pale sou alfabè a... jis prezan ak timoun yo."
Gwoup la te fèmen vwayaj li ann Ayiti ak yon vizit nan yon kongregasyon Frè yo nan Cap-Haitien ak yon toune nan Sitadèl la, yon fò istorik ki te bati anwo pò a. UNESCO te retabli Sitadèl la, e vizit la te "bay moun yon sans istwa," Winter te di.
Boshart rapòte ke “sipèvizè ayisyen an ki responsab pwojè a te trè satisfè ak kontan ak travay kanpay yo. Pandan yon kout adorasyon sou Mòn Boulage, kote Brethren Disaster Ministries deja fini rebati 21 kay, kowòdonatè misyon Pastè Ludovic St Fleur te raple yon pwovèb ayisyen ki di: 'Si yon moun swe pou ou, ou chanje chemiz pou li. ' Mwen kwè kanpay travayè nou yo te santi ospitalite sa a paske manm legliz lokal yo te byen pran swen nou kèlkeswa kote nou te ale.”
Winter te di: “Pou kèk kanpay travay, vizite legliz yo se te pi enpòtan pou yo. Li konstate ke Legliz Frè yo ann Ayiti gen anpil pwen predikasyon ke menm Sen Fleur pa gen chans vizite. Winter te di: “Mwen sezi yon ti jan tranble pou plant legliz la, ki kantite yo te akonpli, ak ki jan li ap grandi.
Yon fonksyon prensipal nan pwojè rekonstriksyon an se sipòte ak ede pouse legliz la ann Ayiti, pou "ede kreye sinèji pou yo," li te ajoute. "Mwen kwè ke anpil nan kanpay yo te sezi pa difikilte sitiyasyon an, espesyalman nan Gonayiv-dlo sou ak koupe, elektrisite koupe yon pati nan pifò nwit, pa gen okenn fanatik, manje etranj pou kèk," Winter te di. "Difikilte a te vin tounen yon fason pou yo te solidè ak ayisyen yo, anpil moun ap viv nan sitiyasyon ki pi difisil toujou."
Brethren Disaster Ministries te konplete kounye a 72 kay an Ayiti, k ap travay nan objektif 100. “Nou bezwen fè 28 lòt kay,” Boshart te di, “Dapre mwen konte, nan $ 4,000 pou chak kay ak $ 500 pou chak latrin, nou ap pale $ 126,000. pou fè tout 28."
Boshart rapòte, “Li enpòtan pou nou mansyone ke nou te fè anpil efò pou nou pa montre fanmi Frè yo ki te viktim siklòn yo. “Nan Gonayiv, nan 30 premye fwa yo, pa gen youn nan yo ki te Frè. Kounye a nou vle fè pwochen faz la 'faz Frè' nou an, ki ta vle di bati sis kay pou fanmi Frè sa yo. 'Faz frè' sa a ta dwe $27,000.”
"Nou toujou bezwen ranmase lajan enpòtan pou akonpli objektif la," Winter konfime. Li espere tou ke fon rezèv ki pa deziyen yo deja depanse nan pwojè a atravè sibvansyon ki soti nan Fon pou Katastwòf pou Ijans yo ka renouvle, prevwa yon ogmantasyon bay pandan pwojè a ap pwoche pou atenn objektif li. “Nou te depanse $370,000 nan Fon pou Katastwòf Ijans pou travay la jiskaprezan. Jiskaprezan, nou te resevwa sèlman $72,500 (nan fen mwa septanm nan) nan don ki te deziyen pou Ayiti – rès la te soti nan kado ki pa deziyen.”
Apati kounye a, Brethren Disaster Ministries p ap sèvi ak okenn lòt lajan rezèv ki pa deziyen an Ayiti, Winter te anonse. "Nan pwen sa a nou pral bati pandan n ap resevwa kado deziyen yo," li te di.
Yon twazyèm kan travay Ayiti planifye pou janvye 2010. Pou eksprime enterè, kontakte rwinter@brethren.org oswa 800-451-4407 ext. 8.
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, ki te pwodui Newsline Church of the Brethren. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Kontakte cobnews@brethren.org pou w resevwa Newsline pa imèl oswa pou w soumèt nouvèl bay editè a. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.
Frè yo nan nouvèl la
"Brethren Village ouvri Sant Akèy, Courtyards," Lancaster (Pa.) Intelligencer Journal (9 novanm 2009). Brethren Village te ouvri pòt yo nan 120 nouvo chanm prive nan yon anviwònman brikabrak, ki sanble lakay yo. Kominote pou pran retrèt Legliz Frè yo te fè seremoni dedikasyon ak koupe riban pou de nouvo karakteristik kanpis rezidansyèl li yo dimanch 8 novanm. Craig Smith, egzekitif distri pou Atlantic Northeast Church of the Brethren, se te oratè prensipal la. http://articles.lancasteronline.com/local/4/244756
"Antèman mete pou ofisye ki te gen grip H1N1," Dayton (Ohio) Nouvèl chak jou (8 novanm 2009). Eaton (Ohio) Church of the Brethren ap òganize vizit ak antèman pou Kapitèn Cherif Konte Preble a Michael Thornsberry, ki te mouri 6 novanm, aparamman akòz viris grip H1N1 ak konplikasyon, tankou nemoni. Li te gen 38 ane epi li te gen 15 ane nan biwo cherif la. Antèman an pral fèt 12 novanm, a 1 pm nan legliz la nan Eaton. Thornsberry siviv pa madanm li, Michelle, pitit fi Faith ak Allie, ak pitit fi Jenna. http://www.daytondailynews.com/news/dayton-news/
set-antèman-pou-ofisye-ki-te-te-h1n1-grip-391841.html
Nekroloji: Donna Louise Kuhn, Mansfield (Ohio) Jounal Nouvèl (8 novanm 2009). Donna Louise Kuhn, 82, te mouri 6 novanm. Li te yon manm Richland (Ohio) Church of the Brethren, kote li te sèvi kòm dyak ak manm konsèy. Li te tou yon manm konsèy nan Sèvis Mondyal Legliz la epi li te sèvi kòm volontè nan Hospice of North Central Ohio. Yon grangou kilter ak crocheter, li te genyen anpil prim. Premye mari li, George McKean, te anvan l mouri; ak dezyèm mari li, Robert F. Kuhn. Http://www.mansfieldnewsjournal.com/article/
20091108/Nekrolojis/911080337
"Kado Lady Legliz la," CantonRep.com, Canton, Ohio (7 novanm 2009). Kè, lafwa ak prensip Marjorie Petry, manm Legliz Frè yo, yo pral rete sou kay li sitou pwòp. Nan lavi, li te konsakre tèt li bay Bondye. Nan lanmò, li te vle gaye pawòl la, ak yon kado. Lè l mouri, li te bay Haven of Rest Ministries pwopriyete li ki te gen yon valè de $500,000 ki te ofri asistans relijye ak abri pou sanzabri ak pòv yo. http://www.cantonrep.com/communities/jackson/
x1972895665/-Dam-Legliz la
"Zòn Triyad ki pi pre Distri Istorik Nasyonal la," WFMY News 2, Kawolin di Nò (6 novanm 2009). Yon zòn riral ki gen anviwon 2,300 kawo tè nan sidwès santral Konte Forsyth, NC, ak lyen ak Hope Moravian Church ak Fraternity Church of the Brethren se yon etap pi pre vin tounen yon distri riral istorik nasyonal. Komite Konsiltatif Rejis Nasyonal Kawolin di Nò te dakò 8 oktòb pou mete aplikasyon distri riral istorik la pou zòn Hope-Fraternity sou Lis Etid Kawolin di Nò, yon etap nan direksyon pou rekonesans Rejis Nasyonal la. http://www.digtriad.com/news/local/
article.aspx?storyid=132775&catid=57
"Brethren Village anonse chanjman nan Komisyon Konsèy la," Central Pennsylvania Business Journal (4 novanm 2009). Brethren Village Retirement Community te anonse nominasyon nouvo manm nan Konsèy Direktè li a, ki gen ladan F. Barry Shaw nan Elizabethtown, Pa.; Douglas F. Deihm nan Lancaster, Pa.; ak Alan R. Over, tou nan Lancaster. http://www.centralpennbusiness.com/view_release.asp?aID=3310
"Legliz Lower Deer Creek ogmante kodenn lan," Konte Carroll (Ind.) Comet (4 novanm 2009). Manm Legliz Frè yo Lower Deer Creek yo te pran plezi ak yon pwojè koleksyon manje ki rele “Leve kodenn, kache pastè a”. Lide a se te ranmase yon pil manje pou Carroll County Food Pantry devan chatrie a, epi pile li tèlman wo ke li ta ka evantyèlman kache pastè Guy Studebaker. http://www.carrollcountycomet.com/news/
2009-11-04/Front_Page/Lower_Deer_Creek_Church_
raises_the_turkey.html