Nov 4, 2009

“...Jistis Bondye revele grasa lafwa pou lafwa...” (Women 1:17b).

NEWS
1) Yo bay non moun k ap preche yo pou Konferans Anyèl 2010 la.
2) Egzekitif Ministè Panyòl nan plizyè denominasyon reyini nan Chicago.
3) Inite Sèvis Volontè Frè yo kòmanse travay.
4) Legliz resevwa gwo ofrann nan evènman Jounen rasanbleman an nan misyon.

EVÈNMAN EVALYASYON
5) Webinar ak Charles Arn pou konsantre sou 'Fè evanjelizasyon efikas.'
6) Jonathan Reed pou pale nan Progressive Brethren Gathering.
7) Resous ede prepare pou Konferans Nasyonal Jèn yo.

Karakteristik
8) Refleksyon sou Dimanch kominyon mondyal nan Nijerya.
9) Ki jan mwen wè Bondye nan travay mwen?

Frè yo: Koreksyon, lapriyè Lavan, travay, ak plis ankò (gade kolòn adwat).

************************************************
Go to www.brethren.org/newsline abònman oswa dezabònman.
*********************************************

1) Yo bay non moun k ap preche yo pou Konferans Anyèl 2010 la.

Yo te nonmen predikatè pou sèvis adorasyon yo nan Konferans Anyèl 2010 Legliz Frè yo, ki pral fèt nan Pittsburgh, Pa., 3-7 Jiyè 2010.

Shawn Flory Replogle, moderatè Konferans Anyèl ak pastè McPherson (Kan.) Legliz Frè yo, ap preche pou sèvis adorasyon Konferans lan, samdi swa 3 jiyè. Marlys Hershberger, pastè Hollidaysburg (Pa.) Legliz Frè yo, pral pote mesaj la dimanch maten. Lendi aswè a pral Earle W. Fike Jr., ansyen moderatè Konferans ak pastè retrete, pwofesè seminè, ak Egzekitif Konsèy Jeneral nan Bridgewater, Va. Nancy Fitzgerald, pastè Arlington (Va.) Legliz Frè yo, ap pale madi aswè. Jonathan Shively, direktè egzekitif Ministè lavi kongregasyon an, pral pote mesaj final la mèkredi 7 jiyè maten an.

Nan lòt nouvèl ki soti nan Konferans Anyèl la, yo mande nominasyon kandida pou pòs ki louvri sou bilten 2010 la.

Yo chèche nominasyon pou pòs sa yo: moderatè-elei (yon moun, manda twazan); Komite Pwogram ak Aranjman (yon moun, tèm twazan); Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè (twa moun, tèm senkan); On Earth Peace Board (yon moun, tèm senk ane); Brethren Benefit Trust Board (yon moun, manda kat ane); Konsèy Administrasyon Seminè Bethany, laik (yon moun, tèm senkan); Konsèy Administrasyon Seminè Bethany, klèje (yon moun, manda senkan); Komite sou relasyon ant legliz (yon moun, tèm twazan); Komite Konsiltatif Konpansasyon ak Benefis Pastoral, laik (yon moun, manda senkan); Reprezantan Konsèy Mondyal Legliz (yon moun, Komite Pèmanan ap nonmen); Komite Vizyon Konfesyonèl (kat moun, yo dwe nonmen pa Komite Permanent).

Yo bezwen kat kandida ki kalifye pou chak pozisyon ouvè. Dat limit pou nominasyon yo se 1ye desanm.

Manm legliz la ka nominasyon moun sou Entènèt nan http://www.cobannualconference.org/  (klike sou "Election Forms" epi klike sou "2010 Nomination Form"). Yo ta dwe kontakte kandida yo epi bay pèmisyon anvan yo ranpli fòm yo. Yo pral voye yon lyen nan imèl pou chak kandida ki mennen nan fòm "Informasyon sou kandida 2010 la" pou ranpli sou Entènèt.

Biwo Konferans Anyèl la gen fòm nominasyon sou papye tou ki disponib nan lang angle ak panyòl. Kontakte biwo Konferans Anyèl la nan 800-323-8039 ext. 229.

2) Egzekitif Ministè Panyòl nan plizyè denominasyon reyini nan Chicago.

Nan dat 22-23 septanm yo te selebre premye reyinyon Egzekitif Ministè Panyòl yo. Li te rasanble plizyè lidè Panyòl nan diferan denominasyon ki responsab estrateji nasyonal yo pou ministè Panyòl nan legliz respektif yo. Egzekitif yo te fè reyinyon an pou yo rive jwenn epi devlope ministè Panyòl yo. Yo te eksprime ke "se te yon moman istorik lè yo te chita ansanm pou devlope yon travay kolaborasyon."

Lidè Panyòl yo te reprezante anviwon sèt konfesyon ak legliz diferan nan reyinyon de jou a, kote yo te detèmine objektif yo ansanm pou fè rezo, enfòme, fòme, kolabore, edike, ak volontè. Yo pa t diskite sou diferans ki genyen nan teyoloji yo, men yo te dakò tou pou yo gen yon reyinyon anyèl.

Reyinyon pou ekzekitif Panyòl yo te fèt nan enstalasyon Legliz Evanjelik Lutheran nan Amerik (ELCA) nan Chicago, Ill. Pandan tan yo ansanm, ekzekitif yo te pataje sou fason yo ap travay ak gwoup Panyòl Ozetazini, kantite legliz yo. ak estrikti yo travay ak yo, materyèl edikatif Panyòl ki disponib, ak eksperyans yo sou diferan pwoblèm ki afekte ministè yo tankou imigrasyon, plante legliz, ak jèn Latin nan peyi Etazini. Twa sijè sa yo pral diskite plis nan pwochen reyinyon yo.

Y ap voye yon envitasyon bay lòt lidè konfesyon Panyòl ki pa t prezan oswa ki pa t kapab patisipe pou yon rasanbleman alavni.

Moun ki prezan yo enkli Hector Carrasquillo nan ELCA, Kanon Anthony Guillen nan Legliz Episkopal la, Hector Rodriguez ak Marissa Galvan-Valle nan Legliz Presbyterian USA, Francisco Canas nan Legliz Metodis Etazini, Roberto Hodgson nan Legliz Nazarèt la, Steve Strand ak Edgar. Yon Chacon nan Legliz Wesleyan, Jorge Cuevas nan Alyans Kretyen ak Misyonè, ak Ruben D. Deoleo nan Legliz Frè yo.

Gwoup la planifye pou l rankontre pwochen nan Katedral Episkopal nan Los Angeles, Kalifòni, 3-5 oktòb 2010.

— Ruben Deoleo se direktè ministè entèkiltirèl pou Legliz Frè yo.

3) Inite Sèvis Volontè Frè yo kòmanse travay.

Volontè ki te patisipe nan dènye oryantasyon Sèvis Volontè Frè yo (BVS) te kòmanse travay nan pwojè yo. Oryantasyon an se te inite 286th nan BVS. Sa yo se volontè yo, vil lakay yo oswa kongregasyon yo, ak devwa pwojè yo:

Katie Baker nan Piney Creek Church of the Brethren nan Taneytown, Md., rive Talbert House nan Cincinnati, Ohio; Jesse Bradford nan Olympia, Lacey (Wash.) Legliz Kominotè Frè yo, nan Lekòl Kominotè Entènasyonal, Decatur, Ga.; Out ak Jutta von Dahl nan Bell, Almay, nan Meeting Ground nan Elkton, Md.; Laura Dell nan Holmesville (Neb.) Legliz Frè yo, ak Anne Wessell nan Spring Creek Legliz Frè yo nan Hershey, Pa., nan Cincinnati (Ohio) Legliz Frè yo; Marcus Dombois nan Kassel, Almay, nan San Antonio (Texas) Katolik Travayè House; Lea Ernst nan Wuppertal, Almay, rive Bridgeway nan Lakewood, Kolo.; Mathias Firus nan Ramstein, Almay, ak Chris Kollhed nan Worspwede, Almay, pou Pwojè PLASE nan Baltimore, Md.; Dominik Geus nan Leverkusen, Almay, ak Marcel Irintchev nan Bonn, Almay, nan Pwogram Nitrisyon Frè yo nan Washington, DC; David Jamison nan Roanoke (Va.) Legliz Santral Frè yo, rive Hadley Day Care, Hutchinson, Kan.; Sebastian Peters nan Andernach, Almay, nan Kowalisyon relijye pou bezwen ijans moun nan Frederick, Md.; Jill Piebiak nan Valleyview, Kanada, bay World Student Christian Federation nan Budapest, Ongri; Linda Propst nan Staunton (Va.) Legliz Frè yo, nan Cross Keys Village nan New Oxford, Pa.; Dassie Puderbaugh nan Topeka (Kominote Rochester) Legliz Frè yo nan Topeka, Kan., nan Sant Abi sou Fanmi nan Waco, Texas; Steve Schellenberg nan Terre Haute, Ind., bay Brethren Disaster Ministries nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Maryland; ak Cheryl Stafford nan Oakland Church of the Brethren nan Bradford, Ohio, nan Kilcranny House nan Coleraine, Northern Ireland.

4) Legliz resevwa gwo ofrann nan evènman Jounen rasanbleman an nan misyon.

Chambersburg (Pa.) Legliz Frè yo te ranmase yon òf $110,000 plis dimanch 18 oktòb nan yon evènman Jounen rasanbleman ki konsantre sou misyon. Nancy ak Irvin Heishman, ko-kowòdonatè misyon Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn, se te oratè prensipal yo.

Heishman yo te dirije yon diskisyon nan lekòl Dimanch sou apèl nan ministè ak misyon, epi yo te bay yon istwa timoun sou kondisyon ki nesesè pou grandi fwi Lespri a nan lavi yon moun. Yon panyen fwi ki ka grandi nan DR men pa nan peyi Etazini te sèvi kòm yon ilistrasyon, epi yo te koupe yon papay pou timoun yo pran echantiyon. Irvin Heishman te bay prèch maten an ki baze sou seleksyon nan Jeremi. Nan yon repa apre adorasyon an, koup la te montre yon diaporama sou travay misyon an nan Repiblik Dominikèn.

Irvin Heishman te di: “Se te yon privilèj ak lajwa pou m fè pati yon jou enpòtan konsa nan lavi kongregasyon sa a.

Yo te deziyen ofrann pou jounen an pou ede kongregasyon an peye yon dèt nan bilding lan. Objektif yo se te ranmase $80,000. Yon donatè endividyèl te òf $110,000 (estime) etonan solid la matche dola pou dola jiska $100,000. Sa te bay kongregasyon an yon benefis total anviwon $210,000 pou dèt $240,000 li genyen.

"Nou te planifye evènman 18 oktòb nou an pou yon ane davans," kòmante pastè Harold Yeager. “Irvin ak Nancy Heishman te beni kongregasyon nou an ak ministè yo, e Bondye te beni anpil ak ofrann lan. Nou bay Bondye tout louwanj paske li fè pati jou espesyal sa a.”

5) Webinar ak Charles Arn pou konsantre sou 'Fè evanjelizasyon efikas.'

Yo ofri yon seminè difizyon sou entènèt sou sijè a, "Fè evanjelizasyon efikas: Poukisa nouvo moun konekte ak rete nan legliz la" atravè yon patenarya nan biwo Transforming Practices nan Ministè Lavi Kongregasyon Legliz Frè yo, ak Kominikasyon Elektwonik Seminè Bethany. Oratè a se Charles "Chip" Arn, prezidan Enstiti Kwasans Legliz la.

Y ap ofri emisyon sou entènèt la 17 novanm a 12:30-1:30 pm lè Pasifik la (3:30-4:30 pm lès), ak yon emisyon repete 19 novanm, a 5:30-6:30 pm. Tan Pasifik (8:30-9:30 pm lès).

Evènman an pral bay enfòmasyon ki te ranmase nan rechèch sou nouvo moun ki rantre nan yon legliz epi ki rete nan kongregasyon an, lide pou lidè ki vle envesti enèji sansibilizasyon legliz yo nan bon kote, ak direktiv espesifik ki enpòtan pou kontak legliz la efikas.

Pa gen okenn enskripsyon davans obligatwa, epi pa gen okenn frè pou patisipe. Moun ki gade webcast an an dirèk ka resevwa 0.1 kredi edikasyon kontinyèl. Ale nan http://bethanyseminary.edu/webcasts konekte ak webcast la.

6) Jonathan Reed pou pale nan Progressive Brethren Gathering.

Yo te anonse yon chanjman nan pwogram “Ready at the Thresholds: Progressive Brethren Gather,” 13-15 Novanm ki te òganize pa Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren. Jonathan Reed, dwayen College of Arts and Sciences ak pwofesè relijyon nan University of La Verne, Kalifòni, te anonse kòm prezantatè a. Akòz pwoblèm sante grav, Gordon Kaufman te oblije anile prezantasyon li te planifye.

An koperasyon ak Kominikasyon Elektwonik Bethany Seminary a, pifò sesyon yo pral difize sou Entènèt an dirèk ak anrejistreman ki disponib pita (ale nan www.bethanyseminary.edu/webcast/summit2009 ).

Sa a se dezyèm Rasanbleman Frè Pwogresis yo, ke yo faktire pou “moun ki wè tèt yo kòm pwogresis epi k ap patisipe nan Legliz Frè yo kounye a, oswa anvan yo”. Li patwone pa Womaen's Caucus, Voices for an Open Spirit, ak Brethren Mennonite Council for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Interests (BMC).

Reed se yon otorite sou akeyoloji premye syèk la Palestin e li te patisipe nan plizyè gwo fouye nan Mwayen Oryan an. Liv li yo gen ladan "The HarperCollins Visual Guide to the New Testament: What Archaeology Reveals About the First Christians," "Archaeology and the Galilean Jesus," ak de liv ko-otè avèk John Dominic Crossan, "In Search of Paul: How Jesus' Apot te opoze anpi Wòm ak Wayòm Bondye a” ak “Eskave Jezi: anba wòch yo, dèyè tèks yo”. Li te parèt sou History Channel, "Good Morning America," ak seri National Geographic "Science of the Bible." Li menm ak fanmi li se manm Legliz Frè yo La Verne.

Reed pral bay prezantasyon sou "Pòl ak enperyalis" ak "Pòl, dominasyon, ak seksyalite" nan apremidi, 14 novanm.

Wikenn nan pral gen ladan tou adorasyon ouvèti sou tèm nan, "Rasanbleman nan papòt yo"; yon varyete atelye; yon resepsyon nan Elizabethtown College nan Samdi aswè; Etid biblik ki te dirije pa Christina Bucher, dwayen fakilte ak pwofesè relijyon nan Elizabethtown College; ak yon sèvis final ak Elizabethtown Church, ak direktè egzekitif BMC Carol Wise pote mesaj la. Enskripsyon se $100 ($50 pou elèv ak $30 pou timoun). Anrejistreman gen ladan manje men se pa lojman. Ale nan http://www.etowncob.org/ .

7) Resous ede prepare pou Konferans Nasyonal Jèn yo.

Resous pou ede gwoup jèn yo ak kongregasyon yo prepare pou Konferans Nasyonal Jèn (NYC) 2010 yo ap ofri sou sit entènèt evènman an, www.brethren.org/nyc . Konferans lan se pou konseye granmoun aje ak jèn. Li pral fèt 17-22 jiyè 2010, nan Colorado State University nan Fort Collins, Kolon. Enskripsyon ouvè 5 janvye 2010, a 8 pm lè santral.

Pou ede prepare kongregasyon yo ak jèn yo nan domèn espirityèl, biwo Vil Nouyòk la te mete ansanm yon kantite resous ki disponib sou Entènèt: yon ti videyo pwomosyonèl, depliyan ki ka enprime, ak bilten mansyèl yo afiche nan fòma pdf. Yo bay ide pou ranmase lajan tou, ak chak bilten ki gen yon "Koulman pou Mwa New York".

Y ap afiche yon etid biblik chak mwa manm Legliz Frè yo ekri tou. Jiskaprezan, etid biblik yo disponib jiska avril. “Pa santi w lib pou w itilize sa yo nan gwoup jèn w yo. Yo se yon bon fason pou abitye ak tèm ki soti nan 2 Korentyen 4:6-10, 16-18, epi pou prepare espirityèlman pou Nouyòk,” yon lèt resan te di kongregasyon yo ak pastè yo.

Anplis de sa, kowòdonatè yo ap fè pwomosyon NYC nan sit rezo sosyal popilè tankou Facebook, MySpace, ak Twitter, epi yo bay yon blog. Lyen yo nan www.brethren.org/nyc .

Nan lòt nouvèl, yo te anonse oratè pou sèvis adorasyon vil Nouyòk yo: Shane Claiborne nan Philadelphia, yon lidè nan nouvo mouvman monastik la; Jarrod McKenna, yon lidè nan mouvman legliz k ap parèt nan Ostrali; James Myer nan Manheim, PA; Moderatè Konferans Anyèl Shawn Flory Replogle; Bridgewater (Va.) Dwayen akademik kolèj Carol Scheppard; Frè videograf David Sollenberger; Ted & Company, yon ekip komedyen menonit ki soti Harrisonburg, Va.; Naperville (Ill.) Legliz Frè yo pastè Dennis Webb; Angie Lahman Yoder nan ekip ministè Circle of Peace Church of the Brethren nan Peoria, Arizona; ak ganyan yo nan konkou lapawòl jèn NYC la.

— Audrey Hollenberg ak Emily LaPrade se kowòdonatè NYC 2010.

8) Refleksyon sou Dimanch kominyon mondyal nan Nijerya.

4 oktòb–Dimanch kominyon mondyal–Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN) te selebre kominyon. Kominyon te suiv yon modèl ki sanble ak sa Legliz Frè yo Ozetazini. Dat ak fòm kominyon an, oswa “fete lanmou,” te gen rapò ak kongregasyon lakay nou an Chiques Church of the Brethren nan Pennsylvania. Pandan nou t ap patisipe nan sèvis la, nou te panse ak zanmi nou yo ak fanmi nou ki te rasanble alantou tab yo pou te komemore lavi ak sakrifis Jezi a.

Nan Chiques, nou rasanble alantou tab samdi aswè pou manje komen, pen san ledven, diven (ki se ji rezen), lave pye, ak chante a capella. Dimanch apre sèvis maten an, nou reyini ankò pou yon repa enfòmèl.

Nan Kwarhi - nan chapèl Kulp Bible College - sèn nan te dramatikman diferan men etranj abitye. Olye samdi aswè nou te rasanble dimanch maten. Apre sèvis regilye a, nou te kòmanse pòsyon kominyon ak fèt lanmou ki te fèt tou nan bank yo nan Tanp legliz la.

Nou te kòmanse ak lave pye yo. Pou fè sa nou te ranpli soti nan legliz la nan gwoup apeprè 20 moun, gason soti nan yon pòt ak fanm soti nan yon lòt. Lè sa a, nou te kraze an pè epi youn lave pye lòt. Apre sa a te fini nou te pataje yon repa di Bondye mèsi. Manje a te fèt nan bank yo. Moun yo te pase sa yo te pote epi yo te deplase nan sal la goute divès asyèt yo. Nan fen manje a, ki te dire sèlman yon ti tan, tout moun te retounen nan plas yo pou rès sèvis la. Pen an te ti kib nan pen blan ak diven an te, paske nan absans la nan rezen nan Nijerya, yon melanj ji frèz.

Sa a te yon eksperyans dramatikman diferan men etranj abitye. Pandan nou t ap patisipe nan selebrasyon an, nou te atire panse sou nati vrèman entènasyonal Legliz la. Byenke nou te konnen sa ki t ap pase nan yon sèl kongregasyon nan Pennsilvani, nou te kapab sèlman imajine sa ki t ap pase jou Dimanch kominyon mondyal sa a nan anpil lòt kote nan mond lan.

Jezi te di: “Fè sa pou sonje mwen”. Kounye a, nou ka non sèlman fè sa pou sonje l, men nou ka sonje frè ak sè nou yo atravè mond lan ki rasanble tou pou selebre fèt la.

— Nathan ak Jennifer Hosler se anplwaye misyon Legliz Frè yo nan Nijerya.

9) Ki jan mwen wè Bondye nan travay mwen?

Se Scott Douglas, direktè Plan Pansyon ak Sèvis Finansye Anplwaye pou Brethren Benefit Trust (BBT), refleksyon sa a. Li te parèt premye nan "Simply News," yon bilten pèsonèl ajans Legliz Frè yo, kòm yon pati nan yon seri kote anplwaye legliz la reponn kesyon an, ki jan mwen wè Bondye nan travay mwen?

“Pi gwo defi nan nèf mwa ki sot pase yo se pwosesis pou redui benefis plis pase 1,450 rentye Plan Pansyon yo. Reyalite sa a te vin pi difisil pa lefèt ke mwen pèsonèlman konnen anpil nan moun ki gen benefis yo ta redwi.

“Depi yo te anonse plan pou diminye benefis yo an Me, nou te resevwa anpil apèl nan telefòn, imèl, lèt, ak kontak dirèk. Panse ak santiman yo eksprime yo enkli konfizyon, kòlè, ak laperèz, tout bagay parfe konprann. Ki jan yon moun ki gen yon revni fiks jere yon rediksyon enpòtan nan revni?

“Sa ki pi enpresyone m, se ke ak kèk eksepsyon, moun ki kontakte nou ak kesyon yo ak enkyetid yo tout te konpòte tèt yo ak favè ak diyite. Mwen soti nan chak rankont ak yon sans fò nan prezans Sentespri a. Pa gen okenn pèsonalizasyon-fè m 'oswa nenpòt lòt moun mechan an, ni pa gen pitye pou tèt li. An reyalite, ak frekans etonan mwen tande ekspresyon rekonesans ak benediksyon.

“Avèk sa a, mwen pa vle di sijere ke nenpòt moun ki kontan pèdi revni. Sa a se yon reyalite terib ki pral gen enpak sou chak rent nan yon varyete fason, epi nou tout swete ke rediksyon sa a pa te nesesè.

"Okontrè, gen yon akseptasyon an reyalite nan sikonstans la ak yon afimasyon ke malgre difikilte yo reprezante nan rediksyon sa a, Bondye prezan epi akonpaye nou nan moman difisil sa yo."

Nouvo nan http://www.brethren.org/ se yon "Brethren Jump!" album foto. Yon engouement pou sote sanble ap pran sou Legliz Frè yo–soti nan kan travay jèn yo nan anplwaye konfesyon yo rive nan lidè Konferans Anyèl yo. Nouvo vag "frè sote" yo enspire pa videyo ki te genyen yon konkou tèm konferans anyèl ane sa a, "Frè nou rankontre pou sote" pa Kay Guyer (ale nan www.brethren.org/site/
PageServer?pagename=grow_
ministè_lavi_kongregasyon ). Nouvo foto sote yo pral ajoute jan yo resevwa yo. Jwenn album lan nan www.brethren.org/site/
PhotoAlbumUser?AlbumID
=9627&view=Album itilizatè . Foto pa Rebekah Houff

Frèm bits

- Koreksyon: Yo te kite non Nadine Monn nan Komite Konsiltatif Entèkiltirèl la nan rapò Newsline nan reyinyon Konsèy Misyon ak Ministè a.

- Yo te fè yon koreksyon nan Priyè Dedikasyon an pou ofrann Lavan ki pwograme pou dimanch 6 desanm. ( www.brethren.org/site/
PageServer?pagename=
bay_LavanOfri ). Sa a se priyè korije a, an Angle ak Panyòl:

Lapriyè devouman: O Bondye, ki bay lavi ak limyè, kreyatè tout sa ki e ki pral ye, yonn ak Jezi Kris la, ak otè espwa: pawòl rekonesans nou yo pa bon pou nou di ou mèsi paske w te vini nan mitan nou atravè Pitit Sen. Mèsi paske w te voye Jezi nou, ki te vin anseye, geri, libere nou anba tout sa ki pran nou, e renmen nou ak tout pitit ou yo san kondisyon. Aksepte kado sa yo epi akselere yo sou wout yo pou fè ministè posib ki kontinye travay ak egzanp Jezi. Nou priye sa pou dedomajman pou Jezi ak dedomajman pou mond lan. Amèn.

Oración dedicatoria: O, Dios, Dador de Vida y Luz, Creador de todo lo que existe y existirá, en unión con Jesús el Cristo y Autor de la Esperanza, nuestras palabras de agradecimiento son insuficientes ara darte gracias por hacerte presente entre nosotros a través del Santo Niño. Te damos gracias por enviarnos a Jesús, quien vino para enseñarnos, sanarnos y librarnos de todo aquello que nos hace esclavos, y para amarnos encondicionalmente a todos y cada uno de nosotros, tus hijos. Asepte ofrendas y apresúralas para hacer realidad ministerios que prosigan con la labor y el ejemplo de Jesús. Te lo pedimos por Jesús e por el bien del mundo. Amén.por el bien del mundo. Amén.

- Cheryl Stafford te kòmanse yon devwa pwovizwa kòm volontè pèsonèl nan sèvis BVS (Brethren Volunteer Service) le 2 novanm. Li se yon manm Oakland Church of the Brethren nan Gettysburg, Ohio, epi li se yon premye volontè BVS nan ane retrèt li. Depi 1997 li te nan estaf Indiana University East nan Richmond, Ind., kote li te okipe anpil pozisyon ki gen ladan dènye Dean Pwovizwa Elèv yo. Li planifye pou l ale nan Northern Ireland pou travay nan Kilcranny House, yon sant lapè ak rekonsilyasyon ak fèm.

- New Windsor (Md.) Sant Konferans ap remèsye lame volontè Mike ak Barbara Hodson ki te retounen lakay yo nan Troy, Ohio, nan dat 31 oktòb. Yo te sèvi kòm animatè pou Windsor Hall nan mwa Oktòb. Eileen Campbell nan Ambler, Pa., te kòmanse kòm otès nan Old Main bilding lan.

- Sèvis pou fanmi COBYS nan Lancaster, Pa., gen yon ouvèti pou la pozisyon nan direktè egzekitif, ak yon dat limit aplikasyon 3 desanm. Pami kalifikasyon nan anons pozisyon an genyen: yon lafwa kretyen solid ak yon apresyasyon Legliz frè yo eritaj ak pratik; yon metriz (pi pito); konesans bon jan nan biznis ak jesyon fiskal ak eksperyans nan nivo siperyè; konsyans sou tandans aktyèl yo nan domèn sèvis sosyal; konpetans efikas kominikasyon oral ak ekri; konpetans egzekitif, lidèchip, ak sipèvizyon; kapasite pou fè rezo ak lòt ajans sèvis sosyal ak ministè ki baze sou lafwa; ak yon angajman lafwa entegre, tou de pèsonèlman ak pwofesyonèl. Se manm Komisyon Konsèy COBYS Deb Krantz, prezidan, yon enfimyè lekòl ki sètifye nan Distri Lekòl Hempfield ak yon manm Mechanic Grove Church of the Brethren ki nan Quarryville, PA. Pamela Bedell, yon asistan pwofesè ak manm Indian Creek Church of the Brethren nan Harleysville, Pa.; Cindy Bradley, yon direktè lekòl matènèl ak manm Lebanon (Pa.) Legliz Frè yo; Nancy Fittery, pastè Swatara Hill Church of the Brethren nan Middletown, Pa., ak yon direktè espirityèl sètifye; ak Arthur Kreider, yon sipèentandan ak mason Paul Risk Associates ak yon manm Lampeter (Pa.) Legliz Frè yo. Jim Beckwith nan komite a tou, pastè Annville (Pa.) Legliz Frè yo ak yon ansyen moderatè Konferans Anyèl; ak Paul W. Brubaker, vis prezidan egzekitif retrete nan ENB Financial Corp. ak yon minis òdone nan Middle Creek Church of the Brethren nan Lititz, PA. manm ofisye nan komite a. COBYS Family Services se yon ajans sèvis fanmi kretyen ki afilye ak Distri Atlantik Nòdès Legliz Frè yo. Motive pa lafwa kretyen, COBYS edike, sipòte, ak otorize timoun ak granmoun yo rive jwenn tout potansyèl yo. COBYS akonpli misyon sa a atravè sèvis adopsyon ak swen adoptif, konsèy, edikasyon lavi fanmi, ak yon kay pou manman adolesan. Ki baze nan Konte Lancaster, COBYS sèvi timoun ak fanmi nan sid santral Pennsylvania. Anons konplè pozisyon an disponib nan www.cobys.org/employment . Pou plis enfòmasyon, kontakte Prezidan Komite rechèch la Deb Krantz nan dkrantz11@gmail.com .

- Kan Alexander Mack nan Milford, Ind., imedyatman ap chèche yon Manadjè Sèvis Manje-kwizin, pou ranpli yon pozisyon jesyon pandan tout ane a. Aplikasyon yo dwe fèt anvan 1ye desanm. Yo dwe ranpli pòs la anvan 28 desanm. Responsablite prensipal yo se prepare bon jan kalite manje pou gwoup yo dapre orè ak meni ak pèsonèl ki ede yo byen enstwi ak sipèvize; kenbe yon kwizin pwòp, byen òganize ak yon chanm depo manje ki gen ladan kòmande manje, wotasyon stock, envantè, ak kenbe dosye; sipèvize pòsyon manje nan yon fason ki atiran ak atiran ak netwayaj ki gen ladan bon depo manje ak asenisman; bay orè, sipèvizyon, enstriksyon, ak fòmasyon pèsonèl Sèvis Manje; travay ak gwoup itilizatè yo pou bay meni ki satisfè bezwen dyetetik patisipan yo; sèvi nan Ekip Jesyon an; patisipe nan evènman kwasans pwofesyonèl chak ane. Konpansasyon gen ladann yon salè konpetitif, asirans sante, vi ak asirans LTD, alokasyon pou konferans ak edikasyon kontinyèl, depans vwayaj, kèk repa, rezidans ki disponib sou plas, de semèn vakans peye, jou konje pèsonèl. Kalifikasyon yo enkli yon diplòm bakaloreya oswa edikasyon oswa eksperyans konparab; yon minimòm de twa ane nan preparasyon manje nan yon anviwònman kan, lòt jaden preparasyon manje, oswa eksperyans konparab; patisipasyon nan yon legliz kretyen oswa yon divizyon; laj 21 an oswa plis. Pou aplike voye yon lèt kouvèti entansyon, aplikasyon travay (disponib nan http://www.campmack.org/ ), epi rezime (si disponib) bay Rex Miller, Direktè Egzekitif nan Camp Mack, pou rex@campmack.org oswa nan adrès sa a anvan 1ye desanm: Camp Mack, PO Box 158, Milford, IN 46542.

- Enkyetid lapriyè Nathan ak Jennifer Hosler, travayè misyon Legliz Frè yo nan Nijerya, yo te voye ansanm ak dènye rapò yo sou travay lapè ak rekonsilyasyon ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (Legliz Frè yo nan Nijerya). "Nou apresye anpil opòtinite ou genyen pou leve nou ak legliz Nijeryen an nan lapriyè," yo te ekri. Yo te mande pou lapriyè pou pwòp sante yo ak sekirite pandan vwayaj; pou vizyon ak planifikasyon pou Pwogram Lapè EYN; ak pou lapè nan Nijerya. "Tanpri priye pou relasyon an sante yo dwe bati ant Mizilman ak kretyen, pou konfyans yo dwe retabli nan kominote kote li te kase," yo te mande. “Priye pou geri chòk yo ak kont plis epidemi vyolans. Tanpri priye pou bon lidè, moun ki jistis ak entegrite. Nijeryen soufri anpil nan koripsyon ki fèt nan nivo nasyonal, leta ak lokal yo. Gen kèk moun ki rich anpil e anpil moun ki pòv anpil."

- Kat Mile Legliz Frè yo nan Liberty, Ind., selebre 200yèm anivèsè li sou 24-25 oktòb. Li se pi ansyen legliz Frè yo nan Indiana.

- Fon ki totalize $50,000 yo te distribye nan lajan vann piblik Grangou Mondyal la nan Antioch Church of the Brethren nan Rocky Mount, Va. Dapre yon rapò nan bilten Distri Virlina, Heifer International pral resevwa $25,000 pou pwogram andeyò peyi Etazini. "Ane sa a te bay komite a opòtinite pou patisipe nan yon sibvansyon matche atravè Heifer ki lakòz kontribisyon sa a te matche ak lajan ki soti nan lòt sous," bilten an te di. "Pwojè espesifik la ap reponn ak tranblemanntè 2008 la nan pwovens nòdwès Sichuan nan peyi Lachin." Lòt lajan te ale nan pwogram domestik Heifer yo, Ministè Zòn Roanoke, Fon Kriz Manje Global Legliz Frè yo, ak Bank Manje Heavenly Manna.

- Northern Colorado Legliz Frè yo nan Windsor, Kolo., te chanje non li an Peace Community Church of the Brethren.

- Konferans distri k ap vini yo enkli Konferans Distri Shenandoah la 6-7 novanm nan Bridgewater (Va.) Church of the Brethren, ki te dirije pa moderatè Matthew Fike. Konferans Distrik Illinois ak Wisconsin nan 6-8 novanm pral nan Naperville (Ill.) Church of the Brethren, ki ap dirije pa moderatè Gil Crosby. Konferans Distrik Virlina pwograme pou 13-14 Novanm nan Roanoke, Va., sou tèm, “Nan non Jezi, chak jenou ta dwe pliye” (Filipyen 2:1-11), ki te dirije pa moderatè Patrick Starkey.

- Yon kado sipriz te erge plis pase $700,000 bay Manchester College, dapre yon lage. Leg la te soti nan byen imobilye pwofesè lekòl retrete Florence E. Sanders ak Lucile V. Sanders ak sè yo Ethel Sanders. Mwatye lèg la pral aplike nan inisyativ vizyonè nan akademik, renovasyon, ak lòt opòtinite ki konsantre sou elèv ki otreman ta depase limit bidjè kolèj la.

- "Deklanche Revolisyon Lonjevite a" se tit yon seminè William Cave ki te dirije 13 novanm apati 9 am- 12 midi nan Vilaj la nan Morrisons Cove, yon kominote retrèt Legliz Frè yo nan Martinsburg, Pa. Seminè a pral revize chanjman demografik radikal yo nan sosyete kontanporen. sa mande pou yon chanjman enpòtan nan fason yon kongregasyon planifye ak egzekite ministè granmoun aje. Cave se yon manm Kabinè Ministè Granmoun yo nan Church of the Brethren's Caring Ministries ak yon kamarad fakilte ak Sant Edikasyon Jeryatrik nan Pennsylvania ak yon enstriktè adjwen pou Sant Ministè Susquehanna Valley. Evènman sa a patwone pa SVMC, Vilaj la nan Morrisons Cove, ak Middle Pennsylvania District. Gen yon frè $10 pou resevwa kredi edikasyon kontinyèl. Yo pral bay manje midi. Dat limit enskripsyon an se 9 novanm. Kontakte Amy nan 717-361-1450 oswa svmc@etown.edu .

- "Vwa frè yo" emisyon televizyon kominotè ki te pwodwi pa Ed Groff ak Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren ap prezante Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè nan mwa novanm. Kanpay On Earth Peace pou ankouraje Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè a te wè 130 kongregasyon ak lòt òganizasyon ki enterese patisipe nan omwen 33 eta ak twa diferan peyi, dapre Groff. “Brethren Voices” fè entèvyou ak ko-kowòdonatè Michael Colvin epi li prezante foto ak videyo obsèvans ki te fèt nan Rockford, Ill.; Pleasant Chapel, Ind.; Philadelphia, Pa.; Portland, Ore.; ak yon mache lapriyè ak koute ki te fèt nan Vega Baja, PR Kontakte Ed Groff nan groffprod1@msn.com .

- Yon lèt ki ankouraje yon tandans entènasyonal nan direksyon dezameman nikleyè te pibliye 28 oktòb pa sekretè jeneral yo nan kat gwo kò èkumenik: Konsèy Mondyal Legliz yo, Konferans Legliz Ewopeyen yo, Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo nan Etazini, ak Konsèy Legliz Kanadyen yo. "Opòtinite prezan an dwe transfòme nan aksyon konklizyon," lèt la te di an pati. "Nou lanse apèl ak tout eta ki gen zam nikleyè ak tout eta ki gen zam nikleyè sou tè yo pou yo kontribye nan pwogrè anba nouvo dinamik politik la." Lèt la te voye bay Prezidan Barack Obama, Prezidan Ris Dmitry Medvedev, ak lidè Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak Inyon Ewopeyen an. Jwenn plen lèt la nan www.oikoumene.org/?id=7281 .

- Emisyon radyo komedyen Michael Feldman a "Whad'ya Know" te prezante Heifer International 10 oktòb, dapre Joe Detrick, egzekitif distri Sid Pennsilvani, ki te koute. Emisyon nan Little Rock, Ark., emisyon an te entèvyouve Ray White, Direktè Enfòmasyon Piblik pou Heifer International. "Li te pale de Dan West, koboy maritim, ak Legliz Frè yo - yon entèvyou ekselan," Detrick rapòte. Achiv la montre se nan http://www.notmuch.com/ .

- Ralph ak Chris Dull nan Lower Miami Church of the Brethren nan Dayton, Ohio, ak fondatè Dayton International Peace Museum, te parèt nan yon istwa Associated Press sou apèl mize a te fè bay Prezidan Obama pou pataje lajan Pri Nobèl Lapè li a. "Ofisyèl mize yo di ke yo ta itilize lajan an pou elaji pwogram pou fè lapè ak rezolisyon konfli yo nan lekòl primè yo ak pami premye delenkan jèn yo ak jèn ki riske," rapò a te di. Jwenn istwa a nan www.google.com:80/hostednews/
ap/article/ALeqM5hAQ8290Gook2q
VASNiIal5vn0FgQD9BJ9N804 .

- Ron Beachley, minis egzekitif distri Western Pennsylvania, te anonse kòmansman yon "Avanti lapriyè soudan." Anons sa a te parèt nan bilten gwoup Misyon Mondyal Frè yo. Li te ekri: “Pandan tan lapriyè pèsonèl mwen de sa kèk mwa, mwen te santi m te dirije pou m priye plis entansyonèlman pou travay ak ministè Legliz Frè yo nan Soudan an. Beachley pral fè yon premye reyinyon nan Frederick (Md.) Church of the Brethren le 9 novanm apati 10 am-2 pm Si w enterese rantre nan efò sa a, voye yon nòt bay. rbeachley@brethren.org .

Voye Newsline bay yon zanmi

Abònman ak Newsline

Dezabòne pou w pa resevwa imel, oswa chanje preferans imel ou yo.