223yèm Konferans Anyèl Legliz Frè yo
San Diego, Kalifòni - 29 jen 2009
H. Eric Schockman, prezidan ak Direktè Jeneral MAZON: A Jewish Response to Hunger te louvri diskou li nan Dine Global Ministries ak yon istwa raben yo:
Dapre ansyen saj yo, yo te bay yon nonm jis chans pou l gade nan syèl la anvan li mouri. Nan yon chanm li te wè moun ki te chita sou yon tab ki te lou ak yon gwo fèt. Bra yo te mare pou yo lonje dwat. Yo pa t kapab manje tèt yo, yo te febli e yo t ap plenn. Nan chanm kap vini an tou, moun yo te gen bra yo mare pou yo pa t ka manje tèt yo, men yo te plen ak kè kontan. Se paske yo te chwazi manje moun ki bò kote yo a.
“Diferans ki genyen ant lanfè ak syèl la se yon kesyon de sèvi parèy li,” Schockman te di.
MAZON (“manje” nan lang ebre) angaje 1,400 kongregasyon epi bay plis pase 4 ajans pou sekou grangou nan peyi a ak aletranje sibvansyon $300 milyon dola chak ane. Li te grandi nan repons a grangou nan peyi Letiopi dè dekad de sa, epi li bay sibvansyon san konsiderasyon lafwa oswa background kiltirèl.
Nan yon diskou ki gen tit, “Reparasyon Mondyal la: Kreye Kominote Jistis ak konpasyon,” Schockman te di, “Ekriti yo dwe mete nan aksyon sosyal. Ekriti yo dwe viv nan lavi nou, espesyalman nan pwoblèm nan grangou. Nosyon ke nou gen grangou nan Ameriken se yon oksimòn. Gen 12- pwobableman 13-milyon timoun ki gen ensekirite alimantè. Sa vle di yo pa konnen ki kote pwochen repa yo ap soti.”
Schockman vwayaje atravè mond lan pou ankouraje jistis. Li gen yon doktora nan University of California nan Syans Politik ak Afè Entènasyonal epi li te anseye nan University of Southern California pou 17 ane, kote li te sèvi tou kòm asosye dwayen. Anplis de sa, li te sèvi yon ti tan nan Peace Corps nan Syera Leòn nan Lafrik.
Pandan l te site ekriti ebre yo, Schockman te di ke santral lavi moun ak jistis se yon konsèp santral nan Ansyen Testaman an. "Pèp la te gen yon relasyon ak Bondye ki te vin tounen yon alyans.... Bondye envite nou vin jeran kreyasyon an. Nou jere byen Bondye, pa byen nou."
Eleman Seder fèt Pak la te distribye nan repa a:
— Pen Matzoh te kase kòm yon senbòl nan kase lavi a. Kesyon jistis la antre nan benediksyon Matzoh la, Schockman te di. "Sa a se pen povrete ak pèsekisyon ke zansèt nou yo te manje nan peyi Lejip la. Tout moun ki grangou vin manje. Tout moun ki nan bezwen vin pataje manje Pak la.”
— Haroseth la, yon melanj pòm, nwaye, ak epis santi bon, ak yon senbòl mòtye esklav ebre yo te itilize nan bati palè ak piramid nan peyi Lejip, te raple nan lespri epòk esklavaj la. "Moun ki toujou ap oprime nan yon eta ensekirite alimantè ap viv nan yon eta opresyon," Schockman te di. “Seder la ban nou opòtinite pou nou reflechi sou sa chak ane epi pou nou aji sou li. Senbolikman ou ede moun ki grangou atravè kado ou yo. Moun ki pa bò tab la merite manje."
Li te fèmen ak yon pasaj soti nan Midrash la. "Bondye di pèp Izrayèl la, pitit mwen yo, chak fwa nou bay pòv yo manje, mwen konsidere se tankou si nou te ban mwen manje."
–Frank Ramirez se pastè Everett (Pa.) Legliz Frè yo.
-----------------------------
Ekip Nouvèl pou Konferans Anyèl 2009 la gen ladan ekriven Karen Garrett, Frank Ramirez, Frances Townsend, Melissa Troyer, Rich Troyer; fotogwaf Kay Guyer, Justin Hollenberg, Keith Hollenberg, Glenn Riegel, Ken Wenger; anplwaye Becky Ullom ak Amy Heckert. Cheryl Brumbaugh-Cayford, editè. Kontakte cobnews@brethren.org.