Brethren Disaster Ministries Siveye Evènman nan Samoa ak Endonezi

Mizajou Newsline: Repons Dezas
Oktòb 1, 2009

"Seyè a se gadò mouton mwen..." (Sòm 23:1a).

FRETHREN DESASTRE MINISTÈ SIVEYE EVENMAN NAN SAMOA AK ENDONEZI

Domaj tsunami nan pò Pago Pago. Kredi foto: Casey Deshong/FEMA

Brethren Disaster Ministries ap siveye sitiyasyon katastwòf yo nan zile Samoa Sid Pasifik la ak zile ki antoure yo, ak nan Endonezi, atravè òganizasyon patnè èkumenik Church World Service (CWS).

Yon gwo tsunami te baleye zile Samoa ak zile ki antoure yo madi 29 septanm nan. Gwo vag 20 pye segondè te touye omwen 146 Samoyen pandan li te inonde ti bouk bò lanmè yo, epi kantite moun ki mouri yo espere ogmante. Yon tranblemanntè 8.0 mayitid 120 mil bò kòt Samoa yo te blame pou dezas la.

Nan demen, 30 septanm, omwen 770 moun nan Endonezi sou zile Sumatra te mouri nan yon tranblemanntè 7.6 mayitid, epi sekouris yo kontinye chèche debri yo pou sivivan. Patikilyèman difisil-frape te vil la nan Padang, kapital la pwovens. Lopital Padang te andomaje anpil.

Samoa Ameriken te resevwa yon deklarasyon dezas nan men Prezidan Obama, ki pèmèt deplwaman ekip repons Ajans Federal pou Jesyon Ijans (FEMA) nan Teritwa Ameriken sa a.

Anplwaye CWS Endonezi rapòte ke nivo domaj la se "byen pi mal" pase tranbleman tè 2 septanm nan ki sekou West Java. CWS ap reponn ak atik sekou ki pa manje tankou tant fanmi, dra, ak twous sekou.

Brethren Disaster Ministries ap kanpe pare si sa nesesè pou ede finanse anbakman resous materyèl atravè CWS pou soulaje soufrans imen ki te koze pa dezas sa yo.

— Jane Yount ap sèvi kòm kowòdonatè pou Brethren Disaster Ministries.

Go to www.brethren.org/newsline abònman oswa dezabònman. Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, ki te pwodui Newsline. cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Pwochen nimewo ki pwograme regilyèman an fikse pou 7 oktòb. Nouvèl nouvèl yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la.

Voye Newsline bay yon zanmi

Abònman ak Newsline

Dezabòne pou w pa resevwa imel, oswa chanje preferans imel ou yo.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]