"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"
(4 avril 2008) — Ankadre istwa ekriti bon Samariten an, jèn Legliz Frè yo ki soti toupatou nan peyi a te eksplore pwoblèm jenosid semèn sa a, nan Seminè Sitwayènte Kretyen an. Jèn yo te konfwonte ak kesyon yon repons legliz kretyen ak lapè a trajedi vyolan nan Rwanda, Olokòs la, oswa retire espre moun endijèn nan tè yo ak kay yo.
Swasannkat jèn ak konseye yo te patisipe nan seminè anyèl sa a ki te patwone pa Ministè Jèn ak Jèn Adilt Konsèy Jeneral la ak Biwo Brethren Witness/Washington. Plis pase twa jou pase nan New York, ki te swiv pa twa jou nan Washington, DC, yo te bay jèn yo prezantasyon epi angaje yo nan dyalòg sou jenosid ki te fèt nan istwa mond lan, ak fason moun ki gen lafwa yo te enplike oswa te reponn. Tèm tankou "Pa janm ankò" ak "Responsablite pou Pwoteje" yo te kritike ak egzamine an relasyon ak fason Nasyonzini oswa kominote mondyal la te aktyèlman reponn.
David Fraccarro, direktè Jèn Adilt pou Konsèy Mondyal Legliz yo, Ozetazini, te dirije gwoup la nan evalye fason pwòp estrikti sosyal yo ak chwa gwoup kanmarad yo ka enplike yo nan "kite lòt moun." George Brent, yon sivivan Olokòs, te rakonte istwa fòmasyon lavi li, ak istwa fanmi li, pandan yo te mete yo nan tren epi yo te chwazi yo abitrèman pou chanm lanmò Almay yo. Li te bay gwoup la espwa nan istwa li nan siviv ak renouvèlman nan mitan trajedi sa yo. Jim Lehman te atire gwoup la ak istwa lit ak defi ant Frè “renmen lapè” nan mitan Pennsilvani nan 18tyèm syèk la, ak Ameriken natif natal nan rejyon sa a. Atravè gade fim nan "Hotel Rwanda," jèn yo te raple ke jenosid se pa yon evènman istorikman byen lwen pou jenerasyon yo.
Konsantre nan seminè a, sepandan, se te jenosid la kontinyèl nan Darfour, Soudan. Sharon Silber ak Phil Anderson, tou de aktif ak òganizasyon Save Darfur, te bay istwa, detay, ak konpreyansyon politik ki antoure 400,000 lanmò yo estime nan Darfour. Plis pase de milyon moun te deplase soti nan Darfour, tou. Jèn natif natal Soudanè Wilfred ak Serena Lohitai te patisipe nan seminè a tèt yo, epi yo te pote yon ekspresyon trè reyèl sou soufrans Soudan an. Serena Lohitai te pataje sou enpòtans fanmi ak kominote a pou pèp Soudan an. Li te di: “Tout fanmi yo tankou paran, oswa sè ak frè youn ak lòt. Yon konpreyansyon konsa fè klè dega absoli lè yo touye manm kominote a, vyole, oswa deplase.
Tim McElwee, Pwofesè Ploughshares nan Etid Lapè nan Manchester College, te angaje elèv yo nan eksplore deklarasyon Konferans Anyèl 1996 la, “Nonviolence and Humanitarian Intervention.” Li te atire atansyon sou seksyon Peaceable Community nan papye a ki li an pati, “Legliz la gen pouvwa pou fè vizib chemen Jezi yo… Se poutèt sa, legliz la pral… defann bagay ki fè lapè yo… defann miray ostilite yo. …fòme e sou envitasyon, deplwaye ekip konsilyasyon kretyen ak fè lapè ak monitè san vyolans nan zòn vyolans ak abi fizik.” Jèn yo te defye epi anbrase diferan seksyon dokiman sa a. Gen kèk ki te jwenn sèl vwa yo se non vyolans, lòt moun te jwenn espwa nan "fòs mentyen lapè" Nasyonzini ki limite yo ki ka pèmèt yo entèvni militè kòm yon mwayen nan dènye rekou.
Apre fòmasyon pou lobbying dirèk sou lejislasyon annatant konsènan Soudan, jèn yo te vizite senatè yo ak reprezantan yo. Pwen defans yo enkli bay finansman adekwat nan Pwojè lwa pou finansman siplemantè 2008 ki ta asire lajan pou yon “misyon mentyen lapè” UNAMID nan Darfour, repons pou katastwòf ak grangou, efò diplomatik adekwat, ak sipò yon Anvwaye espesyal Etazini. Senatè yo ak reprezantan yo te ankouraje tou pou sipòte HR 1011 oswa SR 470 ki bay yon estrateji konplè pou abòde relasyon ant Chad, Repiblik Afrik Santral, ak Darfour, Soudan. Plizyè nan gwoup jèn yo te chwazi tou pou mande presyon Etazini sou Lachin, ki gen rapò ak olenpik k ap vini yo nan peyi sa a.
Seminè a te enkli tou moman adorasyon ak louwanj, refleksyon an ti gwoup, ak aktivite tan lib nan toulede vil yo. Rich Troyer, minis jèn nan Middlebury (Ind.) Church of the Brethren, te reflete ke seminè a, “anseye jèn yo pou yo soti nan zòn konfò yo. Li anseye yo sa sa vle di pou renmen pwochen yo. Li anseye yo sou pwoblèm yo gendwa pa konnen anyen epi li ede yo wè ki jan apèl Jezi a kwaze pwoblèm nan epi ankouraje yo 'pa pase lòt bò a'. Li se plis pase aksyon sosyal, se lafwa nan aksyon."
Pou plis enfòmasyon sou Seminè Sitwayènte Kretyen an kontakte Ministè Jèn ak Jèn Adilt oswa Biwo Temwen Frè/Washington. Pi bon toujou, mande youn nan 74 ki te asiste a.
–Phil Jones se direktè Brethren Witness/Washington Office for the Church of the Brethren General Board.
———————————————————————————–
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Church of the Brethren ki te pwodui Church of the Brethren Newsline. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou resevwa Newsline pa imel, ale nan http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.