"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"
(7 avril 2008) — Brethren Disaster Ministries te ouvri yon nouvo sit pou rekonstriksyon Ouragan Katrina nan East New Orleans (Arabi), La. Yon alokasyon $25,000 ki soti nan Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund (EDF) ede finanse nouvo sit pwojè a. , kote volontè yo pral rebati kay Katrina te domaje oswa detwi.
Sit rekonstriksyon an nan Pearl River, La., pral deplase nan Arabi nan wikenn nan 11-13 avril. Jane Yount, kowòdonatè Brethren Disaster Ministries, te eksplike: “Rezon ki fè sa fè mouvman sa a se paske gen ti travay ki rete sou sit Pearl River la. “Volontè yo te vwayaje atravè Lake Pontchartrain desann nan East Orleans chak jou. Li pral pi pratik ak pi bon jerans pou direktè pwojè yo ak volontè yo pou yo rete pi pre kote y ap travay.”
Nouvo sit pwojè a te rele "NOLA East." Gwoup volontè ak direktè pwojè ki te pwograme pou yo travay nan Pearl River pral pito ale nan katye jeneral pwojè yo nan Arabi, epi yo pral kontinye travay sou ka ke Rezo Rekiperasyon Sidès Louisiana bay. Travay la pral sitou nan Pawas Orleans ak St Bernard.
Tou de pwojè NOLA East ak pwojè rekonstriksyon aktyèl la nan Chalmette, La., pral sèvi ak lojman volontè ki baze nan Arabi. Manje yo pral prepare nan kwizin nan Carolyn Park Presbyterian Church pou tou de sit pwojè yo, epi aranjman lojman yo ka mande pou gwoup volontè distri yo ka divize ak loje ak volontè k ap travay nan lòt sit pwojè a, kèk nan trelè vwayaj ak kèk nan yon trelè bunk.
"Kounye a, nou gen de kote lojman ak kapasite pou 30 volontè!" Yount di. Sit la "te beni ak yon trelè 48 pye ki te transfòme nan twa chanm dòmi pa travay di volontè Shenandoah District." Kamyon IDM te bay trelè a ki te vo apeprè $5,000 e li te deja itilize pou transpòte pwodwi bwason gaz. Yon nouvo opsyon lojman pou volontè nan tou de lokal yo—kay Madery—ka fini anvan Me.
Sit rebati Brethren Disaster Ministries nan Rushford, Minn., se kounye a yon pwojè rekonstriksyon alontèm k ap travay ak òganizasyon lokal rekiperasyon an, Lutheran Social Services/Lutheran Disaster Response. Pwojè a pwograme pou rekonstwi uit kay, epi li espere gen omwen youn oubyen de fondasyon fini anvan premye me. Òganizasyon rekiperasyon lokal la te anboche yon koòdonatè konstriksyon pou ede ak pwojè a. Gen travay reparasyon yo dwe fè tou. "Direktè pwojè yo bezwen!" di Yount.
Pou plis enfòmasyon sou volontè nan NOLA East, Chalmette, oswa Rushford, kontakte Brethren Disaster Ministries nan 800-451-4407 oswa kontakte yon koòdonatè dezas distri a.
Nan lòt nouvèl sou sekou pou katastwòf, pwogram Resous Materyèl ki baze nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te okipe ane sa a. Anbakman materyèl sekou nan kòmansman ane 2008 te gen ladann dra pou Kansas pou moun ki san kay ak defavorize yo; dra ak twous ijyèn nan Washington pou moun ki san kay ak defavorize; twous ijyèn nan Florid pou refijye k ap vini yo; dra, twous sante, ak bokit netwayaj nan Illinois apre tanpèt sezon fredi; dra, twous ijyèn, ak twal gaz nan New Mexico pou yon pwojè United Methodist; dra, twous ijyèn, ak bokit netwayaj nan Arkansas apre tònad; dra nan Maryland pou moun ki san kay; yon veso 20 pye anbake nan Liberya pou CWS; yon veso CWS nan Mongoli; kat kontenè 40 pye nan Moritani sou non Lutheran World Relief (LWR); sis kontenè 40 pye nan Syera Leòn pou LWR; yon chajman nan peyi Siri pou LWR ak òganizasyon charitab entènasyonal Otodòks Kretyen; ak yon chajman nan Liban pou LWR ak Sekou Entènasyonal ak Devlopman.
———————————————————————————–
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Church of the Brethren ki te pwodui Church of the Brethren Newsline. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou resevwa Newsline pa imel, ale nan http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.