Septanm 25, 2008
“Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008”
"Tout vwazen yo te ede yo..." (Esdras 1:6a).
MIJOU REPONS DEZAS
1) Sibvansyon pou katastwòf èd Karayib la, Sèvis Dezas Timoun yo ap kontinye travay nan Texas.
EVÈNMAN EVALYASYON
2) Ekspedisyon Lafwa pou etidye rejyon kafe endijèn Meksik.
3) On Earth Peace ofri vwayaj delegasyon Izrayèl/Palestine.
4) Direktè Inisyativ Soudan pou rankontre lidè RECONCILE yo.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Pou enfòmasyon sou abònman Newsline ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo, ale sou www.brethren.org, klike sou "Nouvèl" pou jwenn yon karakteristik nouvèl, lyen ki mennen nan nouvèl Frè yo, albòm foto, rapò konferans, difizyon sou entènèt, ak achiv Newsline.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1) Sibvansyon pou katastwòf èd Karayib la, Sèvis Dezas Timoun yo ap kontinye travay nan Texas.
Nan yon repons kontinyèl ak dènye siklòn ki te frape Karayib la ak kòt Gòlf Ameriken an, Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo te bay plizyè sibvansyon pou sipòte travay sekou, epi 26 volontè nan Ajans Sèvis Dezas pou Timoun nan denominasyon an ap pran swen timoun nan. abri nan Texas semèn sa a.
Fon pou Katastwòf Ijans yo bay yon sibvansyon $5,000 pou travay Frè yo ann Ayiti, ki te frape pa kat tanpèt twopikal ak siklòn nan de dènye mwa yo. Nan siklòn Ike ki sot pase a, plis pase 300 moun te mouri ann Ayiti, plizyè milye kay te detwi, e dè milyon de Ayisyen kounye a bezwen manje. Rapò Komite Konsiltatif Legliz Frè Ayiti yo fè konnen omwen 35 Frè Ayisyen pèdi kay yo.
Sibvansyon an pral sipòte yon efò kolaborasyon ant Brethren Disaster Ministries ak Patenarya Misyon Global Legliz Frè yo, epi li pral gen ladan vwayaj pou yon ekip evalyasyon, yon kowòdonatè repons Ayiti, ak evalyasyon ak devlopman yon repons Frè yo an Ayiti. Yo prevwa sibvansyon nan lavni yon fwa yo devlope yon plan.
Yon sibvansyon separe $10,000 sipòte travay Sèvis Mondyal Legliz la (CWS) nan Karayib la, ki gen ladan yon efò repons rapid ki deja sou pye, ansanm ak transpò èd materyèl ki soti nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Resous Materyèl yo. pi resan anbakman pwogram nan an repons a Siklòn Gustav ak Siklòn Ike te gen ladann yon kamyon chajman dra, twous ti bebe, ak twous ijyèn an Ayiti, ak yon kamyon twous lekòl ak twous ijyèn anbake Baton Rouge, La.
Yon lòt alokasyon $9,000 nan fon an te ale pou ede moun ki deplase apre konfli ame ant Georgia ak Federasyon Larisi la, pou sipòte efò èd patnè CWS Legliz Otodòks Ris la ak Fondasyon Youth House Tbilisi.
Sèvis Dezas pou Timoun semèn sa a gen 26 volontè nan zòn Houston, k ap sèvi timoun ki te deplase akoz siklòn Ike. Ekip sa yo dwe ranplase ak nouvo ekip volontè gadri pandan wikenn nan, rapòte Judy Bezon, direktè Sèvis Dezas Timoun yo. Ekip aktyèl yo te travay nan kat abri, youn nan yo se yon "mega sant" kote de sant gadri yo louvri. Bezon te rapòte ke kòm lòt abri fèmen, epi kòm evakye yo aprann ke kay yo pa ka abite, yo pral ale nan abri a mega-ki "pral ale pou yon ti tan," li te di.
"Volontè CDS sètènman jenere ak tan yo," Bezon te ajoute, nan yon nòt eksprime admirasyon pou volontè ki pase anpil èdtan egzijan chak jou pran swen timoun nan sikonstans estrès. "Mwen gen 13 pare pou m vwayaje nan Houston pandan wikenn nan, ak plis ankò ki ka ale jis yon ti jan pita. Tout sa apre yo fin itilize 29 volontè pou siklòn Gustav! Antou, gen 28 lòt moun ki dispoze mete tout bagay sou kote pou ale ede timoun ki te afekte nan yon tanpèt.”
2) Ekspedisyon Lafwa pou etidye rejyon kafe endijèn Meksik.
Frè Temwen/Biwo Washington te anonse yon Ekspedisyon Lafwa nan Meksik, pou vizite yon kowoperativ kafe endijèn epi aprann premye men sou agrikilti òganik kafe ak difikilte ti kiltivatè yo rankontre. Ekspedisyon Lafwa sa a an patenarya ak Equal Exchange, ak Temwen pou lapè. Vwayaj la ap fèt 24 janvye-fevriye. 3, 2009.
Gwoup la pral rete lakay kiltivatè kafe yo nan zòn Chiapas, epi yo pral aprann sou kontèks ekonomik, politik ak istorik Meksik ak eta Chiapas. Sijè yo pral enkli soulèvman an 1994 nan Chiapas, konfli ki ba entansite, ak abi dwa moun kont moun endijèn.
Patisipan yo pral aprann ki jan yo "konekte pwen yo" ant fòs ekonomik mondyal ak difikilte sosyal lokal yo, pou egzanp, ki jan pri mondyal la nan kafe afekte mwayen pou viv kominote pòv agrikilti atravè mond lan. Lòt karakteristik vwayaj la pral gen ladan yon vizit nan yon koperativ atizan fanm endijèn, ak opòtinite pou aprann sou wòl lafwa ak Teyoloji Liberasyon te jwe nan lavi moun nan zòn riral Chiapas.
Pou plis enfòmasyon sou pri ak fason pou aplike, kontakte Biwo Temwen frè/Washington nan 337 North Carolina Ave. SE, Washington, DC 20003; pjones_gb@brethren.org oswa 800-785-3246. Dat limit pou aplikasyon yo se 1ye novanm, lè yo mande yon fòm aplikasyon ak depo $150 ki pa ranbousab.
3) On Earth Peace ofri vwayaj delegasyon Izrayèl/Palestine.
On Earth Peace ap ofri yon vwayaj nan pèp Izrayèl la/Palestine sou tèm, "Plant Peace," sou 6-19 janvye 2009. Eksperyans lan pral dirije pa Rick Polhamus, yon ansyen volontè aplentan ak ekip kretyen Peacemaker (CPT). ) nan Ebwon.
Delegasyon an pral rankontre ak travayè lapè ak dwa moun Izraelyen ak Palestinyen yo, li pral rantre nan ekip CPT yo nan Hebron ak nan vilaj Palestinyen At-Tuwani nan yon kantite limite nan akonpayman ak dokiman, epi yo pral rantre nan yon temwen piblik. "Sa a se yon opòtinite pou jwenn yon pèspektiv sou tè a sou konfli a nan Mwayen Oryan an, ki jan li afekte kominote yo, ak ki jan kèk kominote ap pran pozisyon pou lapè," te di anons la.
Patisipan yo pral dwe prepare pou vwayaj la lè yo vin abitye ak kondisyon aktyèl yo nan Mwayen Oryan an, epi lè yo retounen yo kominike sou eksperyans yo ak kongregasyon lokal yo, gwoup yo, ak medya yo. Pri $2,100 la gen ladann tarif avyon entènasyonal, vwayaj nan peyi a, akomodasyon senp, de repa pa jou, onorarya, ak frè delegasyon.
Pou plis enfòmasyon, kontakte On Earth Peace nan 410-635-8704, oswa Rick Polhamus nan jrp@goinx.com oswa 937-313-4458.
4) Direktè Inisyativ Soudan pou rankontre lidè RECONCILE yo.
Anplwaye misyon Legliz Frè yo ap planifye yon reyinyon ak RECONCILE, yon òganizasyon pou lapè ak rekonsilyasyon nan sid Soudan, pou kontinye bati relasyon pandan n ap konsidere kote patenarya ansanm. Brad Bohrer, direktè Inisyativ Soudan an, pral vwayaje nan sid Soudan soti 29 septanm pou rive oktòb. 11, pandan tan sa a li pral rankontre ak lidè RECONCILE epi tou li pral bay lidèchip pou de evènman òganizasyon an patwone.
"Inisyativ Soudan an dènyèman te ale nan yon tan klarifye," Bohrer te di. “Avèk chanjman anplwaye yo te vini yon peryòd de fè yon bak nan direksyon nou t ap pran an, yon tan nan reevalyasyon ak disènman. Vizyon ak apèl la ap kontinye pou nou ale nan Soudan, men nou pral ak yon apèl ki pi klè ak pwofon nan men lidè Soudan yo pou kreye patenarya ak yo nan rekonstriksyon peyi a apre lagè sivil la.
RECONCILE te fòme an 2003 nan travay New Sudan Council of Churches (NSCC), Bohrer rapòte. Legliz Frè yo te patisipe nan NSCC depi kòmansman l, e nan tan lontan te bay anplwaye ansanm ak sipò finansye ak lòt. Merlyn Kettering, yon manm Legliz Frè yo ki te sèvi pou yon tan kòm yon konsiltan legliz pou devlopman ekonomik ak sosyal nan Soudan, te ekri pi fò nan dokiman òganizasyon yo pou kreyasyon RECONCILE epi tou li te fòme lidèchip bonè li yo.
RECONCILE patisipe kounye a nan atelye pou legliz ak lidè kominote yo pou ankouraje lapè nan yon nivo lokal, osi byen ke fòmasyon pou rekonsilyasyon, patisipasyon nan gouvènman lokal ak nasyonal atravè eleksyon, ak otorize popilasyon an yo dwe nan kominote ki an sante, Bohrer rapòte.
"Vwayaj mwen an pral apwofondi patenarya nou ak RECONCILE epi defini kèk pozisyon alontèm ak kout tèm ke nou pral eseye ranpli pou ranfòse pwogram yo ak kreye prezans soutni nan Soudan," Bohrer te di. Pandan vwayaj li a, Bohrer pral ofri tou yon evènman fòmasyon lidèchip pou anplwaye RECONCILE, epi li pral bay yon atelye pou lidè legliz ak kominote yo sou enpòtans pou patisipe nan eleksyon yo.
"Mwen eksite ke nou ka mache ansanm ak RECONCILE nan fason sa a," Bohrer te di. Li te ajoute ke konvèsasyon yo ap pwogrese ak lòt òganizasyon Soudan ak legliz pou eksplore plis relasyon patenarya ke Legliz Frè yo kapab etabli.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Newsline se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Judy Bezon, Phil Jones, Jon Kobel, Gimbiya Kettering, Roy Winter kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Pwochen nimewo ki pwograme regilyèman an fikse pou 8 oktòb. Nouvèl nouvèl yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak karakteristik frè yo, abònman nan magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ext. 247.