Newsline Siplemantè pou 2 septanm 2008

"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"

(2 septanm 2008) — Kisa k ap pase timoun yo lè yo evakye yon vil tankou New Orleans? Yo kite tout sa ki abitye, e anpil moun pran refij ak fanmi yo nan yon abri, yo domi sou kabann yo mete tou pre ansanm pou kay otank moun posib. Pa gen okenn jwèt eksepte sa yo te kapab pote nan avi yon moman, epi pa gen espas yo jwe.

Children's Disaster Services la pou ede.

Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo te kreye sant gadri nan twa “super abri” pou moun k ap kouri kite siklòn Gustav, sou envitasyon Lakwa Wouj Ameriken an. Apati jodi a, 14 volontè ki gen Sèvis pou Dezas Timoun yo te deplwaye nan de abri yo chak kote plizyè milye moun nan Alexandria ak Shreveport nan Lwizyana. Yon gwoup 16 lòt volontè chaje ak pare pou ale nan abri nan Jackson ak Hattiesburg nan Mississippi.

Pwogram nan deja resevwa plis demann pou 20 lòt volontè pou sèvi nan lòt sant gadri.

Children's Disaster Services se yon pwogram nan Church of the Brethren Disaster Ministries. Li se pi ansyen ak pi gwo òganizasyon nan tout peyi a ki espesyalize nan bezwen ki gen rapò ak katastwòf timoun yo, epi depi 1980 ap travay ak timoun apre dezas.

Rive ak yon valiz plen jwèt, volontè ki resevwa fòmasyon espesyal yo travay an ekip pou bay timoun yo yon prezans cho, rekonfòtan. Sant swen yo tounen espas ki fèt espesyalman pou timoun yo kapab vin tèt yo. Pandan ke sekirite se pi gwo priyorite pou sant gadri sa yo, volontè Children's Disaster Services tou bay anpil atansyon endividyèl pou chak timoun, ak anpil konpreyansyon pou mache.

Akòz gwosè evakyasyon an nan siklòn Gustav, tout baz volontè nan tout peyi a pou Sèvis Dezas Timoun yo te mete sou alèt. Plis volontè ap kanpe la, pare pou reponn lè ak kote yo bezwen.

Chak ekip volontè rete nan yon abri pou jiska de semèn, epi apre sa, yon nouvo ekip la soulaje. Avèk yon baz volontè ki gen plis pase 500 volontè ki fòme ak sètifye, yo ka bay gadri pou timoun sivivan katastwòf yo toutotan sa nesesè.

Pou vin sètifye ak Sèvis Dezas Timoun yo, volontè yo patisipe nan yon fòmasyon eksperyans 27 èdtan pou aprann sou bezwen espesyal timoun yo apre yon katastwòf, ak kijan pou travay ak timoun ak fanmi yo pou bay yon anviwonman an sekirite nan abri ak lòt sitiyasyon apre yon katastwòf. . Volontè yo sibi yon pwosesis depistaj solid anvan yo ka rele yo pou yo reponn swa lokalman oswa nasyonalman.

Ki jan Frè yo ka ede nan efò sa a? Anplwaye yo sijere fason sa yo:

  • Sipòte fanmi yo ki te oblije kite kay yo ak lapriyè, epi priye tou pou volontè ak anplwaye Sèvis pou Dezas Timoun yo. Priye pou moun ki abrite nan Alexandria ak Shrevesport, ak pou volontè k ap pran swen timoun yo. Priye pou moun ki abrite nan Jackson ak Hattiesburg, ak pou vwayaj an sekirite pou ekip gadri k ap prepare pou ale nan abri sa yo.
  • Kontribye nan depans pou mete volontè nan abri Siklòn Gustav yo, atravè don yo bay Fon pou Katastwòf Ijans. Fon an se yon ministè Legliz Frè yo. Fè don sou Entènèt nan https://secure.brethren.org/donation/index.php?catid=9, oswa voye don bay Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
  • Yo prevwa yon bezwen pou plis kit Clean Up Bucket, apre domaj siklòn nan sidwès Lwizyana, ak inondasyon nan kèk pati nan New Orleans. Nou ankouraje kongregasyon frè yo ak moun yo pou yo konsidere prepare ak bay twous sa yo, ki depo nan Sant Sèvis Frè yo nan non Sèvis Mondyal Legliz la. Ale sou www.churchworldservice.org/kits/cleanup-kits.html pou jwenn yon lis kontni ak adrès transpò.
  • Konsidere ale nan yon atelye fòmasyon pou w vin yon volontè Sèvis Dezas pou Timoun yo. Otòn sa a, yo ofri Atelye Fòmasyon Nivo I 18-20 septanm nan Los Altos (Calif.) United Methodist Church; 22-24 septanm nan First United Methodist Church nan Reno, Nev.; 3-4 oktòb nan Lakwa Wouj Ameriken nan Everett, Wash., ak nan Tacoma, Wash.; ak 10-11 oktòb nan Holiday Inn nan Evansville, Ind.

Ale sou http://www.childrensdisasterservices.org/ pou plis enfòmasyon sou Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo ak sou fason pou w patisipe nan yon fòmasyon epi pou w vin yon volontè. Oswa rele biwo Children's Disaster Services nan 800-451-4407.

———————————————————————————–

Pou enfòmasyon sou abònman Newsline ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou jwenn plis nouvèl sou Legliz Frè yo, ale sou http://www.brethren.org/, klike sou “Nouvèl” pou jwenn yon nouvèl, lyen ki mennen nan nouvèl Frè yo, albòm foto, rapò konferans, difizyon sou entènèt, ak achiv Newsline. Newsline se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Judy Bezon kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Pwochen nimewo ki pwograme regilyèman an fikse pou 10 septanm. Yo ka reimprime istwa Newsline si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak karakteristik frè yo, abònman nan magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]