"...Se pou nou youn renmen lòt, paske lanmou soti nan Bondye...," — 1 Jan 4:7a
NEWS
1) Ekspedisyon Lafwa mennen frè yo nan Vyetnam.
2) Bits frè: Pèsonèl, ouvèti travay, vwayaj, ak plis ankò.
EVÈNMAN EVALYASYON
3) Nouvo gwoup mizik Afriken-Ameriken pou fè yon toune.
4) Frè yo ede patwone temwayaj lapè kretyen yo nan anivèsè lagè.
5) Plan pwogrè pou 300yèm anivèsè mouvman Frè yo.
Prezante
6) Gen plis nan lavi pase kous.
Para ver la traduction en español de este artículo, “Lider de la Iglesia de los Hermanos Responde a un Discurso Acerca de la Guerra en Irak,” vaya a www.brethren.org/genbd/newsline/2007/jan1207.htm#sp. (Pou jwenn yon tradiksyon Panyòl nan repons a diskou Prezidan Bush sou Irak soti nan Stan Noffsinger, sekretè jeneral Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, ale nan www.brethren.org/genbd/newsline/2007/jan1207.htm#sp.)
Para ver la traduction en español de este artículo, “Presidente de la Igreja da Irmandade de Brasil Responde a un Discurso Acerca de la Guerra en Irak,” vaya a www.brethren.org/genbd/newsline/2007/feb0107.htm#sp . (Pou jwenn yon tradiksyon panyòl repons a diskou prezidan Legliz Frè yo nan Brezil la, ale nan www.brethren.org/genbd/newsline/2007/feb0107.htm#sp.)
Pou resevwa Newsline pa imel oswa pou dezabònman, ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou jwenn plis nouvèl Church of the Brethren, ale sou http://www.brethren.org/, klike sou "Nouvèl" pou jwenn yon nouvèl, plis "Brethren Bits," ak lyen ki mennen nan nouvèl Frè yo, albòm foto, ak achiv Newsline la.
1) Ekspedisyon Lafwa mennen frè yo nan Vyetnam.
Pa Jordan Blevins
Yon ekspedisyon lafwa ki te òganize pa Biwo Temwen Frè yo/Washington, ansanm ak Sèvis Mondyal Legliz (CWS), te konplete yon vwayaj ki gen siksè e ki ankourajan nan Vyetnam nan de premye semèn janvye yo. Biwo a se yon ministè Konsèy Jeneral Legliz Frè yo.
Sèvis Mondyal Legliz travay kounye a nan uit pwovens nan Vyetnam: senk nan nò ak twa nan sid. Premye semèn vwayaj la te pase nan ak alantou Hanoi vizite anpil sit pwojè CWS epi aprann sou travay yo fè. CWS benefisye de yon relasyon ak gouvènman Vyetnam nan ki remonte nan Lagè Vyetnam nan, lè li pa t fè diskriminasyon nan èd li. Kounye a, CWS konsantre sou finansman ak kowòdone ak gouvènman an sou pwoblèm dlo ak sanitasyon, ke yo rekonèt kòm "WATSAN." CWS travay ak lekòl nan zòn ki pi pòv yo, e souvan avèk anpil nan 54 gwoup minorite etnik Vyetnam nan. Travay ak ofisyèl gouvènman yo nan tout nivo, CWS fè evalyasyon pou detèmine zòn ak lekòl ki pi bezwen enstalasyon yo.
Delegasyon Frè yo te pase tan nan pwovens Thai Nguyen ak Ha Tay, vizite sèt lekòl kote CWS te bay sipò kounye a oswa nan tan lontan. Pwojè lekòl yo te nan diferan etap pwogrè. CWS bay fòmasyon ak finansman pou pwojè yo rive, epi answit mete pwojè yo nan men kominote a, pou ede asire pwojè yo satisfè bezwen kominote yo. Pwojè gwoup Frè yo te vizite yo te varye ant yon pwojè twa sal klas ak enstalasyon twalèt, rive nan yon lekòl pansyon kote CWS te bay finansman pou anpil estasyon pou lave men yo ak twalèt, rive nan yon laboratwa òdinatè, bibliyotèk, ak lakòz efè tèmik.
Nan yon sèl etap, Frè yo te kapab wè yon sit ki toujou nan etap planifikasyon an, epi yo te wè sitiyasyon an anvan travay CWS la te kòmanse. Travay CWS ap fè a vrèman amelyore kalite edikasyon-e konsa kalite lavi-pou timoun ki pami moun ki pi pòv yo nan Vyetnam.
Dezyèm semèn vwayaj la te pase fè eksperyans istwa ak kilti Vyetnam, ki enkli istwa pèsonèl de nan moun ki te vwayaje ak gwoup la: Dennis ak Van Metzger. Dennis Metzger te travay pou Sèvis Kretyen Vyetnam nan Tam Ky pandan Lagè Vyetnam nan, ki te pote yon fason pi efikas pou moun yo rekòlte rekòt diri a. Pandan tan li nan Vyetnam, li te rankontre ak marye Van. Sa a te premye vwayaj koup la tounen nan Vyetnam nan plis pase 30 ane.
Pandan delegasyon an t ap vwayaje atravè pati santral ak sid peyi a, yo te pase tan pou aprann sou dènye dinasti Vyetnam ak vizite tonm anperè yo ak sitadèl la, oswa ansyen vil enperyal la, youn nan fwon batay prensipal yo nan ofansif Tet la. Lagè Vyetnam. Yo te pase tan tou nan adorasyon ak Legliz Evanjelik Vyetnam. Gwoup la te aprann tou sou moun Cham yo, yon lòt gwoup orijinal nan Vyetnam ak sèl gwoup Endou a, ansanm ak CaoDai a, yon relijyon ki pi nouvo ki gen katye jeneral ak vil sen an sitiye nan Vyetnam. Tout bagay sa yo te bay yon reprezantasyon rich nan istwa a ak kilti nan moun yo nan Vyetnam.
Delegasyon an te eseye vizite pwovens Di Linh, kote frè mati Ted Studebaker te viv ak travay pou sèvis kretyen Vyetnam jiskaske yo te touye l, men gouvènman an te refize pèmisyon gwoup la. Sepandan, Frè yo pa t ka anpeche yo kenbe memwa Ted Studebaker: yo te fè yon kout sèvis memorial nan otèl nan vil Ho Chi Mihn pou sonje lavi yon mesye ki te vrèman mete an pratik “yon lòt fason pou viv”.
Vwayaj la te gen ladann yon vizit ak Legliz Mennonit nan Vyetnam, kote gwoup la te tande pale de pèsekisyon yo te pase depi lagè a. Sa a te swiv yon vwayaj emosyonèl nan mize a War Memorial nan Ho Chi Mihn.
Eksperyans vwayaj la te vas ak rich sou yon pakèt nivo, sa ki te pèmèt nou wè travay lafwa nan aksyon, ak espwa yon pèp k ap rekipere anba pi move kalite doulè limanite ka kreye pou tèt li.
–Jordan Blevins se yon estajyè lejislatif nan Brethren Witness/Washington Office of the Church of the Brethren General Board.
2) Bits frè: Pèsonèl, ouvèti travay, vwayaj, ak plis ankò.
- Konsèy Jeneral Legliz Frè yo te anonse plasman Roy Grosbach kòm direktè pwovizwa a tan pasyèl nan Sèvis Enfòmasyon, k ap sèvi depi ansyen direktè Ed Leiter te depa. Grosbach gen plis pase 20 ane ekspètiz nan sèvis enfòmasyon yo nan yon pakèt domèn endistri ak zòn travay, e li te yon konsiltan teknik ki ede òganizasyon san bi likratif yo sèvi ak teknoloji pou avanse misyon yo. Li abite nan Evergreen, Colo.
- Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ap chèche yon direktè Sèvis Enfòmasyon aplentan ki nan Elgin, Ill. Yon deskripsyon pozisyon ak fòm aplikasyon disponib sou demann. Dat limit aplikasyon an se 16 fevriye. Responsablite yo enkli devlope, kenbe, ak enplemante yon sistèm teknoloji pou sipòte pwogram Konsèy Jeneral; bay responsablite jesyon pou operasyon chak jou; kenbe ak devlope sistèm pyès ki nan konpitè ak lojisyèl apwopriye; devlopman bidjè, siveyans, ak rapò nan domèn sèvis enfòmasyon; bay sipò egzat ak efikas nan itilizasyon òdinatè pou satisfè bezwen itilizatè yo. Kalifikasyon yo enkli konesans ak eksperyans nan planifikasyon ak aplikasyon yon sistèm enfòmasyon, devlopman bidjè, ak jesyon; fò konpetans teknik nan pwogramasyon ak analiz sistèm; ladrès pwogresif administratif ak lidèchip. Edikasyon ak eksperyans ki nesesè yo enkli yon minimòm yon diplòm bakaloreya nan syans enfòmasyon oswa yon domèn ki gen rapò, yon minimòm senk ane eksperyans nan sèvis enfòmasyon enpòtan ki gen ladan analiz sistèm ak konsepsyon, ak pwogramasyon ki enplike rezo. Ranpli fòm aplikasyon Konsèy Jeneral la, soumèt yon rezime ak yon lèt aplikasyon, epi mande twa referans pou voye lèt rekòmandasyon bay Office of Human Resources, Church of the Brethren General Board, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039 ekst. 258; kkrog_gb@brethren.org.
- Ajans Sèvis Pataje/MAX (MutualAid eXchange) ap ofri yon opòtinite karyè pwodiktè/ajan nan kominote Anabaptist la. Sharing Services Agency/MAX bay pwodwi asirans pwopriyete ak aksidan (pwopriyetè kay, pwopriyetè fèm, legliz, oto, ak règleman komèsyal) ak pwogram Ministè Èd Mityèl. Biwo Goshen, Ind., ap chèche yon pwodiktè/ajan pou devlope koneksyon solid ak kominote Anabaptist la, jenere opòtinite pou bay asirans MAX, epi bay manm sèvis eksepsyonèl. Eksperyans anvan asirans ak yon aktyèl lisans asirans Pwopriyete ak aksidan se yon plis. Yo ka konsidere fòmasyon bon moun ki pa deja gen lisans. Pou aprann plis vizite http://www.mutualaidexchange.com/. Yo ka voye rezime yo nan imèl bay skwine@maxkc.com oswa voye yon faks nan 877-785-0085.
- Moderatè Konferans Anyèl Belita D. Mitchell ak mari l Don Mitchell, pral vwayaje nan Nijerya soti 26 fevriye rive 9 mas. Vizit ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN–Legliz Frè yo nan Nijerya) pral yon vizit istorik. pou Mitchell kòm premye fanm Afriken-Ameriken ki te okipe pozisyon ki pi wo nan Legliz Frè yo. Li pastè Premye Legliz Frè yo nan Harrisburg, PA, epi li pral dirije Konferans Anyèl la nan Cleveland, Ohio, an Jiyè. Mitchells yo pral akonpaye nan vwayaj la pa Merv Keeney, direktè egzekitif Global Mission Partnerships for the Church of the Brethren General Board, ak Janis Pyle, kowòdonatè Komisyon Konsèy la pou Mission Connections. Nan Nijerya, gwoup la pral ansanm ak David Whitten, koòdonatè misyon Nijerya.
- Komite Egzekitif Konsèy Jeneral Legliz Frè yo pral vizite zòn kòt Gòlf yo ki afekte nan siklòn Katrina ak Rita, soti 15-17 fevriye. Gwoup la pral rankontre ak sivivan yo, volontè pou katastwòf yo, ak anplwaye òganizasyon lokal rekiperasyon alontèm yo, epi yo pral vizite sit Swen Timoun pou Katastwòf nan Welcome Home Center FEMA a nan New Orleans ansanm ak sit rekonstwiksyon Brethren Disaster Response nan Pearl River ak St. Bernard Parish. , La., ak Lucedale, Miss. Vwayaj la te òganize pou bay komite a yon gwo apèsi sou pwogram Repons pou Ijans la, epi pou ankouraje diskisyon sou pwoblèm kle ki gen rapò ak repons ak rekiperasyon katastwòf. Komite a gen ladan prezidan Jeff Neuman-Lee, vis-prezidan Timothy P. Harvey, Dale Minnich, Vickie Whitacre Samland, Ken Wenger, ak Angela Lahman Yoder. Akonpaye gwoup la se direktè Repons Ijans Roy Winter, direktè asosye Zach Wolgemuth, ak direktè Idantite ak Relasyon Becky Ullom. Vwayaj la pral kòmanse nan New Orleans, kote gwoup la pral vizite Lower Ninth Ward la. Nan Lucedale yon rekò pral patisipe nan yon dedikasyon kay. Y ap pase yon nwit nan trelè FEMA ki loje volontè nan Pearl River. Vwayaj la pral fini nan Florid ak yon vizit nan Rebuild Northwest Florida.
- Yo te pwolonje dat limit pou aplike pou Ekip vwayaj lapè ete 2007 pou jèn yo jiska 23 fevriye. Ekip sa a pral bay lidèchip nan pwogram ministè deyò Legliz Frè yo, ki patwone pa Biwo Temwen/Washington Frè yo, Sèvis Volontè Frè yo, Jèn ak Jèn. Ministè granmoun, Asosyasyon Ministè Deyò, ak On Earth Peace. Y ap chwazi kat jèn oswa jèn adilt ki gen laj 18-22 an. Yon bous ki disponib. Ale sou www.brethren.org/genbd/WitnessWashOffice.html epi klike sou “Youth Peace Travel Team” pou telechaje fòm aplikasyon an.
- Nimewo Mas, Avril ak Me “A Guide for Biblical Studies” disponib nan Brethren Press. Etid Labib trimès sa a gen pou tit “Kominote nou an kounye a ak nan lavni Bondye a,” epi li abòde pasaj ekriti yo nan 1 Jan ak Revelasyon. Otè Frank Ramirez se pastè Everett (Pa.) Legliz Frè yo. Kòmande pou $2.90 chak plis anbakman ak manyen, oswa an lèt detache pou $5.15 chak plis livrezon ak manyen; rele 800-441-3712.
- Chak sis a uit semèn, On Earth Peace patwone apèl konferans pou moun ki fè òganizasyon verite nan rekritman, oswa ki vle kòmanse ak travay la nan opoze rekritman militè yo. Yo ofri de apèl nan mwa sa a 28 fevriye: premye a nan 11 am-12:30 pm lè lès, ak dezyèm nan 7-8:30 pm lès. Apèl yo pral prezante refleksyon teyolojik kretyen sou kont-rekritman, yon chans pataje ak tande istwa ak lòt òganizatè yo, en nan resous ki sot pase yo ak nouvo devlopman nan mouvman verite nan rekritman an, ak refleksyon estratejik sou tèm ak defi komen ki gen ladan eksplikasyon sou yon zouti estrateji pou itilize nan travay kont-rekritman nan yon anviwònman lokal. Fasilitatè yo se Matt Guynn, kowòdonatè Peace Witness pou On Earth Peace, ak Deb Oskin, minis lapè nan Living Peace Church of the Brethren nan Columbus, Ohio. Uit plas yo disponib pou chak apèl. Pou patisipe voye yon imèl bay peacewitness_oepa@brethren.org. Pou plis enfòmasyon ale sou www.brethren.org/oepa/programs/peace-witness/counter-recruitment/index.html.
- Yon nouvo resous ki soti nan On Earth Peace, “Shalom: Christ's Way of Peace,” se yon gid pratik sou rasin ekriti yo nan rekonsilyasyon ak fè lapè. Ti liv Lani Wright ak Susanna Farahat ofri baz teyolojik, ak egzanp ak sijesyon pou diminye vyolans. Ak kesyon pou refleksyon ak diskisyon, li sèvi kòm yon gid etid pou lekòl legliz la ak lòt gwoup yo. On Earth Peace te di: “Mo ebre shalom la transmèt yon vizyon rich ki pi lwen pase mo lapè a, ki se tradiksyon angle ki pi komen an. “Li gen ladann sante, konplè, bon relasyon, jistis, ak lapè. Apèl pou relasyon ak konplè anrasinen pwofondman nan tè fètil ekriti yo. Se yon pati entegral nan istwa lafwa nou an: istwa aksyon Bondye nan mond lan; nan lavi Jezi ak ministè; ak eksperyans ak temwayaj kominote lafwa a.” Ti liv 32 paj la disponib pou $2 plis anbakman ak manyen, rele 410-635-8704 oswa vizite www.brethren.org/oepa/resources/everyone/ShalomBook.html. Gen yon ti bilten ki disponib sou resous la nan www.brethren.org/oepa/resources/pastors/living-peace-news/index.html.
- Komite Relasyon Entè-Legliz la ap chèche nominasyon moun oswa kongregasyon nan Legliz Frè yo ki ap fè travay egzanplè nan bati lapè entèrelijyon, pou Sitasyon Ekumenik 2007 la pral bay nan Konferans Anyèl an Jiyè. Robert C. Johansen, manm komite a, te di: “N ap chèche istwa swa kongregasyon oswa moun ki ka pataje ak lòt moun pou montre fason kreyatif, ki gen sans pou eksprime lanmou Kris la pou tout moun. Istwa yo ka gen ladann koneksyon ant relijyon ak temwayaj atravè travay yon moun oswa atravè aktivite volontè, kontak atravè aktivite kongregasyon yo, yon ministè legliz kontinyèl bay moun ki gen lòt lafwa, ak aksyon endividyèl nan bonte oswa konpasyon ki travèse fwontyè ki twò souvan divize ak ankouraje ostilite ant gwoup yo. Yo ka poste nominasyon yo nan Biwo Sekretè Jeneral la, Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; oswa soumèt nan http://www.brethren.org/, ale nan mo kle "CIR/Ecumenical." Dat limit la se 16 mas.
- Jenn Sant pou Etid Anabaptist ak Pietis te anonse yon gwo etap devan nan yon gwo kanpay pou ranmase lajan. Nan lane 2004, National Endowment for the Humanities (NEH) te bay Young Center a yon sibvansyon 500,000 $, ak espere ke li ta ranmase $2 milyon dola anvan 31 janvye 2008. Nan yon dènye pibliye sant la te rapòte ke li te ranmase lajan kach ak pwomès ki totalize $1.95 milyon, epi li se nan $50,000 apre yo rive nan objektif la. “Nou ap tann pou nou atenn objektif 2 milyon dola nou an e pou nou selebre fini kanpay sa a nan dat 5 avril 2008. Dat sa a tou make 20yèm anivèsè Young Center a,” deklarasyon direktè pwovizwa Donald B. Kraybill te di, epi. Direktè Elizabethtown College relasyon legliz Allen Hansell. Sant lan sitiye nan Elizabethtown (Pa.) College. Prim NEH a ak lajan yo kolekte pral kreye yon dotasyon $2.5 milyon, sa ki pèmèt sant la bay yon chèz akademik, amelyore yon pwogram bousye vizit, epi elaji koleksyon liv ak materyèl achiv yo. Nan menm divilgasyon an, sant lan rapòte tou ke madanm li, Hedda Durnbaugh, te bay yon gwo pati nan bibliyotèk defen Donald Durnbaugh la. Kraybill ak Hansell di, “Durnbaugh, yon etidyan pi gwo nan eksperyans Frè yo an Ewòp ak Amerik, te pran anpil sousi pou travay Young Center a e nou onore pou nou gen materyèl sa yo.
- Konsèy Nasyonal Legliz Etazini (NCC) se youn nan 100 gwoup k ap mande gwo chanjman nan lwa “Pa gen timoun ki rete dèyè”. Lejislasyon an gen pou re-otorizasyon pandan manda sa a nan Kongrè a. Gwoup yo te pibliye yon deklarasyon konjwen ki ankouraje lwa a mete aksan sou "chanjman soti nan aplike sanksyon pou pa ogmante nòt egzamen yo pou kenbe eta ak lokalite yo responsab pou fè chanjman sistemik ki amelyore siksè elèv yo" (gade http://www.edaccountability.org). /). Komite NCC sou Edikasyon Piblik ak Alfabetizasyon te kreye yon paj wèb ki envite repons pou yon Pwojè Lèt Kongrè a nan www.ncccusa.org/pdfs/LeftBehind.html. Komite a bay dis lèt diferan, youn pou chak nan dis enkyetid moral li te idantifye, epi li ap mande ekriven yo ajoute yon istwa pèsonèl nan chak lèt sou fason lejislasyon an ap afekte yon lekòl, timoun, pwofesè, oswa kominote an patikilye.
- Jounen defans èkumenik yo planifye pou 9-12 mas nan Washington, DC, sou tèm, "Epi ki jan timoun yo ye?" Rasanbleman an espere atire plis pase 1,000 defansè relijye ki soti nan yon pakèt kominyon kretyen. Ekspè yo pral fòme patisipan yo kijan pou yo fè defans epi enfòme yo sou politik domestik ak entènasyonal ameriken. Rasanbleman an pral fini ak yon vizit nan Capitol Hill kote patisipan yo pral mande reprezantan Kongrè yo pou fè bezwen timoun yo sant ajanda lejislatif 2007 la. Pri enskripsyon an se $150. Pou plis enfòmasyon ak enskri, ale sou http://www.advocacydays.org/.
3) Nouvo gwoup mizik Afriken-Ameriken pou fè yon toune.
Yon vwayaj tou kout nan fen mwa fevriye pral make premye pèfòmans nan yon nouvo fòme "Afriken Ameriken Kominote ak Fanmi Pwojè." Pwojè a pral bay konsè adorasyon nan twa kongregasyon nan Pennsylvania ak Maryland. Konsè yo gratis epi ouvè a piblik la. Y ap resevwa ofrann gratis.
Mizik pral gen ladan chante orijinal pa fondatè gwoup la ak minis òdone James Washington nan Whitehouse, Texas. Gwoup la te kreye pou prezante mizik Afriken Ameriken bay Legliz Frè yo epi yo te inisye nan Selebrasyon Kiltirèl Cross 2006 nan Lancaster, Pa. Lòt manm yo se Scott Duffey, pastè Westminster (Md.) Church of the Brethren; Sandra Pink nan Atlanta, Ga.; Robert Varnam, pastè Papago Buttes Church of the Brethren nan Scottsdale, Arizona; Greg Reco Clark nan Los Angeles; Larry Brumfield, minis ki gen lisans ki soti nan Westminster (Md.) Church of the Brethren; Don Mitchell nan Harrisburg, Pa.; ak Joseph Craddock, yon minis kominotè nan Germantown Church of the Brethren nan Philadelphia.
Vwayaj la kòmanse 22 fevriye a 7 pm nan Mechanicsburg (Pa.) Legliz Frè yo, epi li kontinye 24 fevriye a 7 pm ak yon pèfòmans nan Westminster (Md.) Legliz Frè yo, fèmen dimanch maten, 25 fevriye. , a 11 am ak yon konsè adorasyon nan First Church of the Brethren, Baltimore, Md.
Pwojè Kominote ak Fanmi Afriken Ameriken an pral fè pati pwochen Selebrasyon Kwa Kiltirèl Legliz Frè yo nan 19-22 Avril nan New Windsor, Md., epi li pral fè pati Konferans Anyèl nan Cleveland, Ohio, nan kòmansman mwa Jiyè.
Vwayaj la se youn nan yon seri evènman ki sanble k ap fèt atravè Legliz Frè yo pou ankouraje divèsite rasyal ak etnik. Kontakte Duane Grady, Ekip lavi kongregasyon an, 3124 E. 5th St., Anderson, IN 46012; 800-505-1596; dgrady_gb@brethren.org.
4) Frè yo ede patwone temwayaj kretyen lapè nan anivèsè lagè.
Yon "Temwen lapè kretyen pou Irak" te planifye pou Washington, DC, sou 16-17 mas, make katriyèm anivèsè lagè Irak la. De ministè Legliz Frè yo—Temwen Frè yo/Biwo Konsèy Jeneral Washington ak On Earth Peace—pami òganizasyon ki fè patenarya pou patwone evènman an. Gen lòt ki enkli Ekip Kretyen Peakize yo, Chak Legliz yon Legliz Lapè, ansanm ak Komite Sèvis Zanmi Ameriken yo, Rezo Sipò pou Lapè ak Jistis Legliz Menonit Etazini, ak lòt bous ak ministè pou lapè.
Nan yon anons te di Brethren Witness/Washington Office espere genyen yon gwo kantite frè yo patisipe. Temwen an pral kòmanse 7 pm Vandredi 16 Mas la, ak yon sèvis adorasyon èkumenik nan Katedral Nasyonal Washington. Yon pwosesyon chandèl nan Mezon Blanch lan pral fèt apre sèvis adorasyon an, ak yon vigil lapriyè apre.
Samdi maten, 17 mas, frè yo envite yo rasanble a 9 am nan Washington City Church of the Brethren pou manje maten. Apre manje maten an, yo ankouraje tout moun pou yo patisipe nan yon manifestasyon nasyonal 17 mas ki gen tit "Mas sou Pentagòn lan", ki komemore katriyèm anivèsè Lagè Irak la epi mande pou yo retire twoup ameriken yo. Mach la pral rasanble a 12 midi nan Memorial Veteran Vyetnam.
"Nou kwè li enperatif pou manm Legliz Frè yo leve vwa yo pou pwoteste kont direksyon aktyèl politik etranjè nasyon nou an, espesyalman konsènan lagè Irak la," te di yon anons nan Biwo Temwen Frè yo/Washington. Yon envitasyon soti nan On Earth Peace envite moun ki pa patisipe nan evènman an an pèsòn pou yo patisipe nan lapriyè ak preparasyon pou rezistans san vyolans nan pwòp kontèks yo. Sitwèb pou evènman an (http://www.christianpeacewitness.org/) ofri sijesyon pou patisipasyon nan kongregasyon ak kominote atravè peyi a.
Yo mande patisipan yo pou yo enskri nan http://www.christianpeacewitness.org/ (enskripsyon obligatwa pou sèvis adorasyon an nan Katedral Nasyonal la). Pou plis enfòmasyon sou evènman 17 mas la ale sou http://answer.pephost.org/site/News2?abbr=ANS_&page=NewsArticle&id=8107. Yo mande frè ki planifye pou yo ale nan 800-785-3246 oswa washington_office_gb@brethren.org.
5) Plan pwogrè pou 300yèm anivèsè mouvman Frè yo.
Komite Anivèsè Konferans Anyèl la te anonse plizyè plan pou evènman espesyal ak komemorasyon 300yèm anivèsè mouvman Frè yo. Pami yo genyen yon selebrasyon ouvèti sezon otòn sa a nan Germantown, Pa., evènman ansanm ak Legliz Frè yo nan Konferans Anyèl 2008 la, ak yon "300yèm anivèsè Selebrasyon Dimanch" pou kongregasyon yo nan dat 3 Out 2008.
"Komite nou an konsidere peryòd ki soti nan Konferans Anyèl '07 pou rive nan Konferans Anyèl '08 kòm moman selebrasyon pou 300yèm anivèsè a," te di Jeff Bach, prezidan komite a. Evènman ouvèti a ap fèt 15-16 septanm 2007, nan Germantown (Pa.) Legliz Frè yo, kote premye fwaye reyinyon Frè yo nan Amerik la. Te bati reyinyon an an 1770. Yon jou adorasyon pral konsantre, ak adorasyon dimanch maten a 10 am dirije pa kongregasyon an, ak yon sèvis a 2 pm sèvi kòm selebrasyon nan denominasyon. Lòt aktivite nan samdi pral gen ladan vizit simityè, vizit nan sit premye batèm frè yo nan Amerik la nan Wissahickon Creek, vizit nan Philadelphia, ekspozisyon, yon chante kantik, ak prezantasyon enfòmasyon.
Yon konferans akademik nan Elizabethtown (Pa.) College te planifye pou Oktòb 11-13, 2007, pou selebre eritaj ki sot pase yo, prezan, ak pwochen kandida pou Legliz Frè yo, Bach te rapòte. Enfòmasyon preliminè yo nan sitwèb Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, www.etown.edu/YoungCenter.aspx?topic=Brethren+Call+for+Papers.
Konferans Anyèl ki pwograme pou 12-16 Jiyè 2008, nan Richmond, Va., pral gen ladann yon jounen konjwen adorasyon ak selebrasyon ak Legliz Frè yo dimanch 13 jiyè, ak yon sèvis fèmen ansanm 16 jiyè. misyon ak legliz mondyal la pral dewoule dimanch aswè 13 jiyè a. De denominasyon yo pral rasanble sou tèm, "Renmèt Bondye, transfòme nan Kris la, pouvwa Lespri a." De denominasyon yo pral gen adorasyon separe ak sesyon biznis sou Jiyè 14-15.
Nan dat 3 out 2008, Konsèy Ansiklopedi Frè yo ap planifye yon evènman anivèsè nan Schwarzenau, Almay, kote premye gwoup uit Frè yo te batize. Plizyè manm Legliz Frè yo ap planifye vwayaj nan Ewòp pou kowenside ak evènman sa a. Komite anivèsè a ankouraje moun ki enterese kontakte lidè vwayaj yo dirèkteman pou plis enfòmasyon, Bach te di.
3 out 2008, yo deziyen tou kòm “Dimanch selebrasyon 300yèm anivèsè” pou kongregasyon Legliz Frè yo. Komite anivèsè a envite kongregasyon ak distri yo pou make anivèsè a ak evènman espesyal. Aktivite yo sijere yo gen ladan konkou diskou distri pou jèn yo sou tèm anivèsè a, “Renmèt bay Bondye, Transfòme nan Kris la, pouvwa Lespri a,” oswa sou sijè yo, “Mwen se frè paske…,” oswa “Espwa mwen pou Legliz la. nan Frè yo pandan n ap antre nan katriyèm syèk nou an se....” Diskou pou genyen yo ka bay nan konferans distri oswa nan selebrasyon anivèsè distri a.
Yo te envite distri yo tou pou yo patisipe nan Ekip Vwayaj Eritaj Jèn yo. Yon evènman fòmasyon pou Ekip Vwayaj Eritaj Jèn yo pwograme pou 13-15 Avril 2007, nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill. Yo envite chak distri pou nonmen yon ekip de jèn pou patisipe nan fòmasyon an. Distri yo pral kouvri depans vwayaj men lòt depans tankou chanm ak manje, materyèl, ak lidèchip se Biwo Ministè Jèn ak Jèn Adilt Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Ekip jèn yo pral bay lidèchip nan evènman distri yo ak nan kongregasyon yo pandan tout ane anivèsè a. Yo pral resevwa fòmasyon nan domèn rakonte istwa, pale an piblik, dram, mizik, eritaj, ak kwayans ak pratik Frè yo.
Yon pake resous anivèsè ki gen ladann yon gid etid ki gen sis leson sou tèm anivèsè a, ak yon bibliyografi sou adorasyon ak resous teyat ki pral afiche sou sit entènèt anivèsè a, te voye pa lapòs bay kongregasyon ak distri yo otòn pase a. Pou mande yon kopi pake resous la kontakte Biwo Konferans Anyèl la nan 800-688-5186. Yon kourikoulòm timoun, “Piecing Together the Brethren Way,” ap disponib tou ane sa a. Li apwopriye pou yo itilize pou Lekòl Labib pou Vakans oswa kan legliz, yo ka elaji nan yon inite lekòl dimanch 14 semèn, epi yo ka adapte pou jèn ak granmoun tou.
Jwenn sit entènèt 300yèm anivèsè a nan http://www.churchofthebrethrenanniversary.org/. Pou resevwa bilten imel Komite 300yèm anivèsè a, voye yon demann bay Dean Garrett nan garet_poplrgrv@yahoo.com.
6) Gen plis nan lavi pase kous.
Pa Joseph Slacian
Manman Sam Hornish Jr. te kwè yon jou li ta vin swa yon minis oswa yon chofè kous.
"Mwen te chwazi youn nan ki pwobableman te pran kèk ane nan lavi l '," li te blag pandan dimanch 11 fevriye, ak kongregasyon Roann Church of the Brethren.
Epi pandan ke li te gen siksè nan kous—li se moun k ap defann poto a ak chanpyon nan Indianapolis 500 la ak yon twa fwa chanpyon seri Indy Racing League—Hornish pa te pèdi kwayans li nan ak lanmou pou Bondye.
Hornish ak madanm li, Crystal, te envite nan legliz Roann, kote Hornish te pote mesaj la pou kongregasyon an. Glen Whisler, pastè pwovizwa nan legliz la, se zanmi pou tout lavi ak Hornish, li te gen pastè nan Poplar Ridge Church of the Brethren nan Ohio, kote fanmi Hornish te ale pandan Sam t ap grandi.
Whisler te batize Hornish nan legliz la lè chanpyon kous la te gen 9 an, e li te ofisye nan maryaj li ak Crystal nan katedral Scottish Rite nan Indianapolis an 2004.
Hornish te di kongregasyon an: “Mwen pa sonje mwen te janm manke legliz lè m te grandi eksepte pou vakans familyal detanzantan. “Nou te abite anviwon 30 mil lwen legliz la epi nou te fè kondwi a chak dimanch.
"Epi mwen sonje ke kèk nan zanmi m 'pa janm te ale nan legliz, kidonk mwen te toujou eseye mennen yon zanmi chak fwa mwen te kapab."
Vwayaj chak semèn Hornish nan legliz la te gen yon gwo chanjman lè li te gen 11 an. Pou se lè karyè kous li te kòmanse seryezman. Sa ki te sipoze yon antrepriz senk oswa 10 wikenn nan yon ane pou li ak papa l ', Sam Sr., byento fleri nan yon evènman 30-wikenn-pa-ane.
Menmsi li te sou wout la pi fò wikenn nan yon kous oswa yon lòt, lanmou li pou Bondye ak angajman li anvè legliz la pa t flite.
"Mwen ta rele grann mwen pou wè ki mesaj la te," Hornish te di. “Oswa mwen ta koute yon sèvis nan radyo. Oswa papa m ta fè m li yon pasaj nan Bib la. Mwen te toujou gen yon Bib avè m; Mwen toujou pote yon ti nan valiz mwen."
Menm jan ak pifò jèn yo, pandan l te vin yon adolesan, Hornish te gen pwoblèm pou l motive tèt li pou l ale nan sèvis legliz chak semèn. Li ta vle dòmi nan dimanch maten, men li te konnen legliz te enpòtan epi li te ale nan sèvis.
"Jeneralman adolesan yo rete byen ta nan samdi swa ap jwe jwèt videyo, gade sinema ak fè lòt bagay," li te di. "Ale pi devan epi fè bagay sa yo. Men, asire w ke ou reveye epi ale nan legliz nan denmen maten. Sa se vrèman bagay ki enpòtan nan lavi."
Adolesan jodi a fè fas a yon varyete de tantasyon, Hornish te di. Gen kèk tantasyon pi gwo ki fè fas a tout moun; lòt tantasyon yo minè, tankou vle dòmi nan dimanch maten.
Pa gen moun ki pafè, li te di. Pafwa adolesan yo, tankou nenpòt lòt moun, pran yon bon desizyon; lòt fwa yo pran move desizyon.
"Bondye pa pran swen si w pran bon desizyon tout tan an," li te di. "Men, sa ki konsène li se ke lè ou fè sa ki mal, ou aprann nan li epi eseye amelyore pwochen fwa ou fè fas a defi sa a."
Kòm yon adilt, Hornish kontinye devosyon li nan legliz la, menm pandan y ap nan kous la. Nan jou kous yo, li te gen yon maten ki ranpli ak angajman nan aktivite ki gen rapò ak patwone ak ekip. Men, angajman yo pa anpeche l patisipe nan youn nan sèvis legliz ki te fèt pou chofè yo ak manm ekip yo nan jou kous la.
Gen moun ki ka mande poukisa, ak yon kous jis kèk èdtan ale, li ta pase tan nan legliz, li te di.
"Sa a lè mwen ka chita la epi yo pa panse sou kous," li te di. "Mwen ka ale nan sèvis la epi pase yon demi èdtan ap panse sou Bondye ak panse sou fanmi mwen, bagay ki enpòtan nan lavi mwen."
Sèvis legliz yo patwone pa Indy Racing League Ministries, ki vwayaje ak seri a nan chak pidevan kous kote lig la kouri. Hornish yo se manm konsèy direktè gwoup la, ki pote sa Hornish rele pèspektiv yon jèn moun nan gwoup la.
Pwogram ministè a pote sèvis legliz pou chofè yo ak ekipaj yo, men li fè plis pase sa, tou de nan ak lwen track la.
Nan pis la, anplis sèvis legliz yo, pastè yo ale nan garaj an garaj, mande chofè yo si yo vle lapriyè. Pifò chofè fè sa, li te di.
"Epi gen yon bagay nou pa renmen pale sou," Hornish te di. "Pastè yo la pou konsole fanmi chofè yo nan ka yon ijans."
Byen lwen tras la, pwogram nan ap chèche ede moun ki nan vil kote kous yo fèt.
Reprezantan ministè yo pote manje ki rete nan tant akèy yo nan kous la nan abri pou sanzabri yo, pou ede bay manje cho pou moun ki la yo.
Li sipèvize pwogram “Soap for Hope” tou.
"Ekip yo rete nan anpil otèl pandan ane a," Hornish te di. "Epi, ou konnen, ou jwenn ti ba savon yo ak boutèy chanpou nan chanm nan. Menm si ou pa sèvi ak li, yo jete li.
"Se konsa, nou pote savon ak chanpou nan abri pou ede yo."
Apre sèvis la, Hornish te poze pou foto epi li te siyen otograf pou manm kongregasyon an. Li te rankontre tou yon kouzen ki abite nan North Manchester ak yon mesye ki te travay pou papa Hornish nan konpayi kamyon li plizyè ane de sa.
–Joseph Slacian se jere editè “Wabash (Ind.) Plain Dealer.” Atik sa a te parèt okòmansman nan nimewo 11 fevriye a nan Plain Dealer la epi li reimprime avèk pèmisyon.