Anplwaye Repons Dezas Reflechi sou Katrina


Church of the Brethren Disaster Response kontinye rebati ak repare kay yo nan kòt Gòlf la apre destriksyon siklòn Katrina ak Rita te koze yon ane de sa. 29 out te make premye anivèsè dega siklòn Katrina a pandan tanpèt la te frape kòt Gòlf la.

Malgre ke tanpèt la te tonbe nan sidès Lwizyana, gwo domaj yo ka jwenn nan yon reyon 100 mil nan sant tanpèt la nan Mississippi ak Alabama, osi byen ke nan Lwizyana, rapòte pwogram Brethren Disaster Response. Brethren Disaster Response, yon pwogram Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ak ministè Repons pou Ijans li a, rebati ak repare kay apre katastwòf yo.

Jane Yount, koòdonatè Brethren Disaster Response, di nan yon aktyalizasyon 1,836ye septanm sou pwogram nan, Jane Yount, koòdonatè Brethren Disaster Response, te di: “Nòb ofisyèl lanmò yo te atribiye a Katrina te monte a 1928, sa ki fè Katrina se siklòn ki pi mòtèl depi 1. “Katrina se tou de lwen siklòn ki pi chè nan istwa Etazini, ak $75 milya dola nan domaj. Anviron 350,000 kay te detwi ak plizyè milye plis domaje.”

“Ak yon ane anivèsè Siklòn Katrina dèyè nou, nou rekonesan pou tout volontè ki te suiv apèl Jezi pou yo vin men l ak pye l,” te di Zach Wolgemuth, direktè asosye ministè Repons pou Ijans yo. “Men, nou konnen ke bezwen an kontinye ap gwo pou sivivan Siklòn Katrina yo. Pandan n ap antre nan dezyèm ane depi youn nan pi move katastwòf natirèl nasyon nou an, kominote yo ak òganizasyon rekiperasyon alontèm yo ap òganize epi kòmanse pwosesis rekonstriksyon an,” li te ajoute. “Demann pou sèvis Church of the Brethren Disaster Response ofri anpil.”

Brethren Disaster Response nan pwosesis pou ouvri yon nouvo sit pwojè nan Louisiana, e gen anpil chans ap louvri yon lòt sezon fredi nan kòt Gòlf la, rapòte pèsonèl la. Sa a se anplis sit pwojè aktyèl la nan Mississippi.

Nouvo sit la nan St. Tammany Parish, La., pwograme pou ouvri 15 oktòb. St. Tammany Parish se nòdès New Orleans sou rivaj Lake Pontchartrain. Yount rapòte: "Katrina te jete plis pase 10 pous lapli sou sidès Louisiana. "Akòz lapli ak vag tanpèt la, nivo Lake Pontchartrain te monte e li te lakòz gwo inondasyon sou bò nòdès li a, ki afekte vil Slidell ak kominote ki antoure yo."

Brethren Disaster Response te nan konvèsasyon ak komite rekiperasyon alontèm nan St. Tammany Parish, ki rele Northshore Recovery, Inc., epi gwoup la anvi jwenn asistans, Yount te di. Northshore Recovery te di ke li gen plis pase ase travay pou sipòte efò volontè pou 3-5 pwochen ane yo, epi kounye a gen apeprè 150 kay k ap tann pou repare; responsab ka li yo ak twa sipèvizè konstriksyon aplentan pral ede kowòdone efò a. Travay ap gen ladan tout kalite gwo reparasyon nan kay ki te fè inondasyon ak domaj van, ansanm ak kèk debri netwaye ak demolisyon.

Sit pwojè a nan Lucedale, Miss., te louvri nan mitan mwa janvye ane sa a e li te sèvi anviwon 70 fanmi jiskaprezan. Brethren Disaster Response ap travay ak Disaster Recovery Services nan George County, Miss., ki gen direktè Harrell Moore rapòte, “Nou gen anviwon 300 ka nou pa louvri ki nan dosye nou yo nan moman sa a. Nou gen nouvo moun k ap mande èd chak jou." Konte George se sou bò lès Mississippi e li te sibi domaj sitou akòz van, gwo lapli, ak pye bwa ki tonbe. Travay gen ladan twati, gwo renovasyon, lòt kalite reparasyon kay, ak yon okazyonèl rekonstriksyon konplè yon kay.

Yon dènye alokasyon $25,000 ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Konsèy Jeneral la ap kontinye sipò finansye nan sit Lucedale la. Lajan an bay manje, lojman, ak transpò pou volontè, ansanm ak finansman pou zouti ak materyèl. Sibvansyon sa a se anplis de yon premye alokasyon pou pwojè a $30,000.

Brethren Disaster Response gen yon sit pwojè k ap kontinye nan Pensacola, Fla., pou repare ak rekonstwi kay siklòn Ivan an 2004 ak siklòn Dennis an 2005. Yount te di: “Prezans nou toujou bezwen anpil. Travay la konsiste sitou nan reparasyon nan seksyon dlo domaje nan kay, tankou klwazon sèch, planche, izolasyon, ak Spearman.

Preparasyon yo byen mache pou de fòmasyon Brethren Disaster Response pou lidèchip volontè otòn sa a. Vennsenk moun te reponn a envitasyon an pou yo patisipe nan fòmasyon pratik de semèn nan sit pwojè Pensacola nan 1-14 oktòb ak nan sit Lucedale nan 22 oktòb-Nov. 4. Patisipan yo pral aprann tout aspè nan jere yon pwojè repons pou katastwòf tankou konstriksyon, sekirite, jesyon volontè, Ospitalite, ak kwit manje. Estajye yo pral prepare pou pran wòl direktè pwojè dezas, asistan pwojè dezas, oswa manadjè kay la.

Pou jwenn plis enfòmasyon sou pwogram Brethren Disaster Response, oswa sou fason pou w sèvi kòm volontè, ale sou www.brethren.org/genbd/ersm/DisasterResponse.htm.

 


Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Church of the Brethren ki te pwodui Church of the Brethren Newsline. Jane Yount kontribye nan rapò sa a. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou resevwa Newsline pa imel, ale nan http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman ak magazin Messenger; rele 800-323-8039 ekst. 247.

 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]