Chaplèn

Chapèl Legliz Frè yo se manm ki gen anpil valè nan kò ministeryèl la. Pandan y ap sèvi nan divès kad ministè ki pa kongregasyon an, yo fè fas ak gwo defi ki nesesèman mande yo pou yo fè fas ak chòk, lapenn, pèt, ak sitiyasyon kriz kritik chak jou. Eksperyans pandemi resan an teste kapasite yo kòm pa janm anvan e gen anpil bagay pou aprann nan istwa yo. Direktè Biwo Ministè a, Nancy Sollenberger Heishman, te mande kèk omonye pou yo pataje kòman ministè amontè a te ye nan tan sa yo ak fason yo te wè Bondye nan travay.

Resous

Resous ak Lekti Rekòmande nan men Frè Chaplains

Espirityalite Pwofesyonèl Swen Sante ak COVID-19: siyifikasyon, konpasyon, relasyon pa Anne L. Dalle Ave, MD, MS; Daniel P. Sulmasy, MD, PhD

Lè yo te mande yon omonye lopital jwif pou fè yon batèm Katolik pa Lucy Sou

Asosyasyon omonye yo

Asosyasyon omonyè pwofesyonèl yo

Refleksyon

Becky Baile Crouse nan Kovèti pou pwoteksyon

“Antan Direktè Asistan k ap jere nèf omonye nan yon lopital pedyatrik ki bay kouvèti 24/7, mwen imedyatman te kòmanse jwenn enfòmasyon ki gen ladan yon gid konplèks sou pran swen pasyan COVID 19, ke yon doktè nan Lachin te pwodui pou pataje ak lòt moun nan swen sante…

“2021 te yon ane ki pi difisil nan anviwònman pedyatrik nou an paske nou te fè eksperyans yon ogmantasyon nan kantite total lanmò pasyan yo, espesyalman lanmò toudenkou nan sal ijans nou an epi nou te wè yon ogmantasyon dramatik nan kantite timoun ki pozitif pou COVID ki bezwen entène lopital. Youn nan dènye chapèl mwen yo ki fèk fini Edikasyon Pastoral Klinik te di ke li te kenbe men jiska sèt pasyan adilt ki te mouri akòz COVID nan yon sèl shift. Souvan manm fanmi yo pa t gen pèmisyon pou amonyen an kenbe telefòn lan oswa iPad pandan manm fanmi yo pataje dènye orevwa yo. Pa gen okenn fason pou dekri emosyonèl ak espirityèl toll ki kalite ministè ak
prezans pastoral pran anplwaye swen sante yo ak chapèl yo.”

Li refleksyon Becky Baile Crouse

Kelly Burk nan yon evènman Earlham College

“Lè kanpis Earlham College te fèmen ak yon ti avètisman an mas 2020 akòz COVID-19, se te yon eksperyans twomatik pou anpil elèv. Resevwa pawòl ke ak ijans yo te bezwen kite lakou lekòl la oswa vole tounen soti nan yon pwogram andeyò lakou lekòl la epi retounen "kay," (yon konsèp konplike pou anpil jèn adilt) se te yon eksperyans tan kanpe pou jenerasyon etidyan kolèj sa a. Yo sonje egzakteman ki kote yo te ye ak ki moun yo te ye lè konfyans yo nan estabilite mond lan te chanje anpil.

“Avan granmoun aje yo te kite lakou lekòl la jou ki vin apre a, mwen te travay pandan lannwit lan pou m ede yo planifye yon 'mini-gradyasyon' ki gen anpil sans. https://www.facebook.com/earlhamcollege/videos/641436063092802. (Ou ka wè m ap ede kowòdone sèvis la a 1:04 nan videyo a.)"

Li refleksyon Kelly Burk a

Danyèl Finkbiner

“Chapèl ap viv epi deplase nan yon zòn apokalips, yon espas liminal ant monn yo. Ant sakre ak eksklizyon, omonye ofri prezans ak swen nan yon varyete fason. Ant isit la ak apre sa, chapèl yo fasilite ekspresyon chagren pou moun ki mouri yo ak moun yo renmen yo. Ant anpil divizyon imen yo, chapèl yo fasilite rituèl ki anfòm moman bezwen an.

“Senk swa pa semèn soti 12:00 pou rive 8:30 am, mwen ale nan shift mwen nan Geisinger Wyoming Valley Medical Center nan Wilkes-Barre, PA. Se yon sant medikal rejyonal gwosè mwayen, sant chòk nivo 2, sant kè. , ak sant konjesyon serebral. Chak chanjman inik, e mwen pa janm konnen sa k ap tann."

Li refleksyon Daniel Finkbiner

Kathy Gingrich

“Mwen panse mwen pral 'reflechi' (depale) sa sa vle di pou yon omonye k ap sèvi pandan yon pandemi pandan plizyè ane kap vini yo. Antanke yon pwofesyonèl, ki resevwa fòmasyon klinik, ki sètifye nan Komisyon Konsèy ak yon Travayè Sosyal nan klinik ki gen plis pase 25 ane eksperyans k ap bay ministè nan sant chòk Nivo 1 ak Nivo 2, mwen te panse mwen te wè 'pi move a nan pi move'...

“Chapèl yo fè pati yon ekip trans-disiplinè ki byen pratike ak responsablite byen defini kòm yon pati nan yon repons kowòdone. Chaplains yo se founisè swen espirityèl konpasyon ak sipò relijye pou pasyan yo, fanmi yo ak anplwaye yo nan moman kriz yo. Li tout sanble klè ak relativman fasil pou fè, jiskaske li pa ye."

Li refleksyon Kathy Gingrich

Anna Lee Hisey Pierson

Rev. Anna Lee Hisey Pierson, moun k ap resevwa APC Distinguished Service Award ane sa a, se yon amontèn pratik avanse ak manm Legliz Frè yo. Anna Lee yo rekonèt pou kontribisyon ekstraòdinè li nan pwofesyon chaplaincy la. Li te ede kreye Palliative Care and Hospice Advance Certification (PCHAC), yon pwosesis sètifikasyon espesyalite ki rekonèt ladrès inik ak kado ki nesesè lè yo bay pasyan ak fanmi k ap viv ak maladi kwonik swen espirityèl epi fè fas ak dinamik fen lavi yo.

Li plis sou travay Anna Lee Hisey Pierson