La plupart des camps Brethren prévoient d'être «en personne» cet été

Par Cheryl Brumbaugh-Cayford

"En personne" est le mode pour la plupart des camps de l'Église des Frères cet été. Des représentants de plusieurs des camps ont rendu compte de leur planification pour la saison 2021 lors d'une récente réunion Zoom de l'Outdoor Ministries Association, présidée par Gene Hollenberg avec Linetta Ballew comme vice-présidente.

Barry LeNoir du Camp Bethel en Virginie a déclaré avoir dû faire face à l'évolution des directives de l'État, tout comme d'autres personnes lors de l'appel. La Virginie est l'un des États à publier de nouvelles directives et protocoles COVID pour autoriser les camps de nuit cet été à la lumière de la disponibilité des vaccins et de la baisse du nombre de cas et de décès dus à la maladie.

*La réunion Zoom de l'Outdoor Ministries Association en avril. 26*

Les représentants du camp ont parlé d'une variété de mesures d'atténuation du COVID qui peuvent aider à assurer la sécurité des campeurs. Chaque camp fait son propre plan. Exemples de ce que font différents camps sur la base des directives du CDC, du guide de terrain de l'American Camp Association et de diverses réglementations nationales et locales : exiger que le personnel et les conseillers soient vaccinés, dépistage COVID-19 tel que les quarantaines ou les résultats des tests négatifs avant l'arrivée, réduction des nombres des campeurs et du personnel, horaires raccourcis, distanciation sociale, séparation des campeurs en «bulles» de petits groupes, nécessitant des masques faciaux, gardant les cabines ouvertes à l'air et ventilées, installant des tentes pour les repas et utilisant d'autres moyens pour faire autant que possible à l'extérieur .

À l'extérieur, c'est mieux, ils ont tous convenu. Camp Pine Lake dans l'Iowa demande même des dons de tentes pour bébés afin que les campeurs et les moniteurs n'aient pas à dormir dans des cabanes.

Certains camps, comme Camp Placid dans le Tennessee, ont déjà accueilli des groupes de retraite ou des locations à long terme ce printemps. D'autres, comme Shepherd's Spring dans le Maryland, proposent cette année des camps de jour ainsi que des camps de nuit, afin d'atteindre plus de campeurs. Shepherd's Spring prévoit quelques semaines de camps de jour pour les enfants du centre-ville de Hagerstown, dans le Maryland, en plus de plusieurs semaines de camps de nuit, a déclaré Zane Garrett. Cet automne, il prévoit également une bonne affluence des groupes scolaires et des groupes de retraite.

Le Camp Pine Lake prend une autre approche pour rassurer les familles qui s'inquiètent de la santé et de la sécurité des campeurs. Profitant d'avoir un certain nombre de petites cabanes, les enfants jusqu'à la cinquième année amèneront un parent avec qui dormir pour une expérience de camp raccourcie, a rapporté Barbara Wise Lewczak.

Camp Brethren Heights dans le Michigan s'engage avec les campeurs à se mettre en quarantaine pendant deux semaines ou à obtenir un test COVID-19 négatif avant leur arrivée. Le camp loue une grande tente pour les repas en plein air, limite la capacité des cabines à 50 % et garde les portes et les fenêtres des cabines ouvertes. "Nous sommes un camp rustique en plein air", a déclaré Randall Westfall. "Soyons rustiques à l'extérieur !"

À Brethren Woods en Virginie, Ballew a annoncé des plans pour une saison de camp légèrement réduite, passant des six semaines habituelles à quatre. Le premier camp de nuit devrait commencer deux semaines après la fin de l'école, pour laisser le temps aux enfants de se mettre en quarantaine.

Le camp Blue Diamond en Pennsylvanie prévoit autant de semaines de camping que d'habitude, mais organise moins de camps chaque semaine, ont déclaré Dean et Jerri Wenger. Dans une autre mesure de protection, le camp a installé une nouvelle station de lavage des mains à l'extérieur du lodge. En plus de la saison de camping d'été et des groupes scolaires qu'ils ont déjà commencé à accueillir ce printemps, Blue Diamond sera le site du Song and Story Fest de cette année, le camp familial annuel de l'Église des Frères coparrainé par On Earth Peace .

Camp Bethel reçoit de l'aide pour ventiler ses cabines cet été grâce à des « filtres à air de bricolage » qui sont assemblés par des équipes de bénévoles avec des articles et des fournitures achetés par les partisans du camp. On voit ici une équipe de bénévoles assemblant l'un des 19 filtres à air du ventilateur de la boîte lors d'une journée de travail le 3 avril.

L'étiquette d'explication que le camp accroche sur chacun se lit comme suit :
**Filtre à air Camp Bethel Box-Fan**
Placer sur le sol, ventilateur gonflé, au centre de la pièce ou de la cabine.
En haut, cette unité filtre 900 pieds cubes d'air par minute et toute la pièce en 3 minutes ; 5 minutes à basse température.
Ces filtres MERV-13 sont efficaces à 85 % pour éliminer les gouttelettes en suspension dans l'air. Le COVID-19 ne peut être en suspension dans l'air qu'à l'intérieur de particules respiratoires humides ou séchées d'au moins 1 micromètre.
Si le temps le permet, ouvrez les fenêtres et les portes grillagées dans cette pièce.
Éteignez le ventilateur lorsque vous quittez cette pièce.
Remplacez ces filtres après le 3 octobre 2021.

*Une vidéo sur le "Filtre à air DIY" est à https://youtu.be/aw7fUMhNov8.*

En plus d'anticiper l'été, la réunion de l'OMA a également regardé en arrière à ce que la pandémie a fait aux camps à travers la dénomination. Étonnamment, ce n'était pas que de mauvaises nouvelles. "Nous avons survécu à 2020", a déclaré LeNoir. « Nous avons gardé tout notre personnel. Nous avons mendié de l'argent. Environ 60 % de nos revenus provenaient de cadeaux.

Le camp Emmaüs dans l'Illinois a également survécu financièrement grâce à la générosité des donateurs, mais doit augmenter les frais d'inscription au camp cette année pour payer les dépenses liées au respect des directives de réouverture du CDC et du comté.

Le camp Alexander Mack dans l'Indiana a profité du ralentissement de 2020 pour réaliser des projets d'amélioration d'une valeur de 800,000 XNUMX $, y compris un nouveau centre de santé, et prévoit une solide saison de camping d'été. Bien que les protocoles pandémiques du camp aient retardé certains groupes de retraite qui ont annulé – parce qu'ils ne voulaient pas porter de masques, par exemple – le camp commence à recevoir des réservations de groupes scolaires pour ces mois de mai et juin.

De même, le Camp Koinonia dans l'État de Washington a utilisé l'année écoulée pour accomplir "un tas de projets", a déclaré Kevin Eichhorn. Les projets ont été réalisés grâce à des dons et au travail de bénévoles. Le camp a également accueilli des groupes interconfessionnels, a-t-il rapporté.

Au Camp Colorado, Bud Taylor a rapporté que la pandémie a été une bonne occasion « de simplement ralentir ». Il prévoit une bonne saison de camping cette année. « Les enfants veulent venir. Les conseillers veulent venir.

Un problème persistant pour tous les camps, cependant ? Recruter suffisamment de moniteurs pour cette saison estivale.

Pour une liste de tous les camps liés à l'Église des Frères, avec leurs sites Web et d'autres informations de contact, rendez-vous sur www.brethren.org/camps/directory.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Pour en savoir plus sur l'actualité de l'Église des Frères :