Actualité du 20,2020 mars XNUMX

Ruch Matos et Santos Terrero, dirigeants de l'Église des Frères en Espagne, où le pays a imposé un confinement à cause du coronavirus COVID-19, ont partagé ces images avec le directeur de la Global Food Initiative, Jeff Boshart. Les filles de leur ménage ont fait un signe pour exprimer leur foi et leurs encouragements aux voisins. Le panneau dit en espagnol et traduit en anglais : Dios tiene el control #No Temas Cristo te ama Yo me quedo en casa Dieu contrôle #DoNotFear Jésus t'aime Je reste à la maison

« Que la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, garde vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ » (Philippiens 4 :7).

NOUVELLES

1) Les installations confessionnelles sont fermées aux visiteurs, la plupart du personnel travaille à domicile
2) La conférence New and Renew est annulée pour 2020, reportée à 2021
3) Les plans se poursuivent pour la conférence annuelle

4) Les plans se poursuivent pour les chantiers 2020
5) BVS continue de soutenir les volontaires pendant la crise du COVID-19
6) BBT prend des dispositions pour assurer la continuité des activités pendant la crise
7) Bethany Seminary organisera des cours en ligne

NUMÉRIQUES

8) Un webinaire sur la planification du culte de la Semaine Sainte est proposé par le Bureau du ministère
9) Brethren Press met à disposition des ressources gratuites et téléchargeables
10) Children's Disaster Services partage des ressources Covid-19 pour les enfants

PERSPECTIVES INTERNATIONALES

11) Le confinement est déjà terminé pour les travailleurs religieux en Chine
12) De PAG: Le coronavirus au Honduras

DE MESSAGER EN LIGNE

13) Donc, vous travaillez soudainement à domicile
14) Frères et la grippe de 1918


Citation de la semaine:

"Maintenant, plus que jamais, l'exhortation de Paul à 'briller comme des étoiles' dans le monde, 'à nous attacher à la parole de vie' (Philippiens 2:15 16) nous appelle à vivre fidèlement au milieu d'une pandémie…. J'ajoute mes prières aux vôtres pour les congrégations et les ministres qui s'efforcent de discerner ce que signifie être l'église de nos jours, offrant des soins spirituels et physiques aux membres et à la communauté, aux travailleurs de la santé et aux autres soignants qui s'occupent des malades, aux étudiants et les enseignants essayant de maintenir l'intégrité de l'éducation alors que les écoles sont fermées, pour les personnes qui perdent des revenus et essaient de subvenir aux besoins de leur famille, pour ceux qui ont les moyens d'être généreux pour partager généreusement pour le bien commun, et pour les responsables gouvernementaux à tous les niveaux comme ils répondent aux besoins de leurs communautés.

Nancy Sollenberger Heishman, directrice du Bureau du ministère de l'Église des Frères, dans un message aux dirigeants de district de toute la dénomination.

Ressources sur le coronavirus : le personnel de l'Église des Frères fournit deux pages Web contenant des ressources sur le coronavirus :

— Ressources ministérielles liées à la pandémie à www.brethren.org/discipleshipmin/resources.html

— Brethren Disaster Ministries and Children's Disaster Services conseils pour la planification d'urgence par les églises et les mesures de prévention et d'atténuation de la propagation du virus à www.brethren.org/bdm/covid-19.html

Chacune de ces pages est mise à jour régulièrement. Du nouveau sur cette dernière page sont des ressources pour parler avec les enfants de la situation et pour maintenir la santé mentale et émotionnelle pendant cette urgence, entre autres.


1) Les installations confessionnelles sont fermées aux visiteurs, la plupart du personnel travaillant à domicile

Le personnel confessionnel de l'Église des Frères minimise le nombre de membres du personnel présents aux bureaux généraux d'Elgin, dans l'Illinois, et au Brethren Service Centre de New Windsor, dans le Maryland, à la lumière des conseils des autorités sanitaires pour atténuer la propagation de la maladie. coronavirus (COVID-19.

À l'heure actuelle, les deux sites sont fermés aux visiteurs et aux vendeurs.

Le gouverneur de l'Illinois a émis une ordonnance obligeant les résidents à «rester à la maison» (abri sur place) jusqu'au 7 avril. Avec cette ordonnance, les bureaux généraux seront fermés jusqu'au 7 avril au personnel non essentiel. La plupart du personnel basé dans les bureaux généraux travaillera à distance depuis leur domicile.

À l'entrepôt du Brethren Service Center, une politique a été mise en place pour recevoir des dons de secours en cas de catastrophe pour le programme des ressources matérielles. Le bâtiment de l'entrepôt sera verrouillé, avec des panneaux affichés pour que les donateurs/visiteurs puissent appeler les numéros de contact en cas de questions. Des panneaux sont affichés avec des instructions pour laisser les dons à la porte ou dans le camion boîte blanche. Les groupes de bénévoles sont annulés depuis un mois.

2) La conférence New and Renew est annulée pour 2020, reportée à 2021

De Stan Dueck

Après un discernement dans la prière sur les problèmes de santé en cours et la sécurité des personnes en raison du coronavirus, le Comité consultatif de la nouvelle église et les ministères de la formation des disciples de l'Église des Frères annulent la conférence New and Renew prévue du 13 au 15 mai 2020. L'événement devait se tenir à l'église des bureaux généraux des Frères à Elgin, Illinois.

Si vous vous êtes inscrit à l'événement, attendez-vous à recevoir un e-mail contenant les détails du remboursement des frais de conférence, des informations sur l'hôtel, etc. Si vous avez des questions supplémentaires, envoyez un e-mail randi.rowan@brethren.org .

Nous prévoyons d'accueillir la conférence New and Renew du 12 au 14 mai 2021. Nos conférenciers, Christiana Rice et José Humphreys, ont gracieusement accepté d'être disponibles à ce moment-là.

Nous réfléchissons à la manière de fournir le contenu transformateur des présentations et des ateliers sous d'autres formes et lieux dans les semaines et les mois à venir. Alors restez à l'écoute!

En cette période difficile, l'église a l'opportunité d'être présente et de manifester la vitalité de l'évangile dans la façon dont nous rapprochons l'église que Jésus aime des gens que Jésus aime.

Nous prions pour votre santé et votre bien-être.

Stan Dueck est co-coordinateur des Ministères du Discipulat pour l'Église des Frères.

3) Les plans se poursuivent pour la conférence annuelle

De Chris Douglas, directeur de la conférence

Nous espérons toujours et prévoyons de nous réunir lors de la 234e conférence annuelle du 1er au 5 juillet 2020. Nous vous encourageons à vous inscrire et à planifier votre présence ! 

Nous sommes très conscients du défi COVID-19 et de son caractère en évolution rapide. Nous surveillons attentivement les directives des Centers for Disease Control (CDC), de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ainsi que des autorités de l'État du Michigan. La santé et la sécurité des participants, des bénévoles et des partenaires sont notre première priorité.

Soyez également assuré qu'il existe une généreuse politique de remboursement / annulation pour la conférence annuelle, si cela s'avère nécessaire. Les détails peuvent être trouvés à www.brethren.org/ac/cancellation-refund-policy.html .

Les responsables de la conférence annuelle, le bureau de la conférence et le comité du programme et des arrangements se joignent à d'autres dans le monde entier pour prier pour ceux qui sont malades du COVID-19 et pour ceux dans le domaine des soins de santé qui travaillent quotidiennement pour aider et guérir. Puissions-nous tous être soutenus par la grâce de Dieu en ces jours d'incertitude.

Pour en savoir plus sur la conférence annuelle, rendez-vous sur www.brethren.org/ac .


Appel aux musiciens de l'orchestre 

La conférence annuelle du 1er au 5 juillet 2020 à Grand Rapids, Michigan, prévoit d'avoir un orchestre ! Vous trouverez ci-dessous un lien vers un sondage que les musiciens intéressés doivent remplir pour indiquer leur intérêt et leur niveau de compétence. Pour toute question, contactez la coordonnatrice de l'orchestre Nonie Detrick au VBD50@comcast.net . Pour remplir le sondage, rendez-vous sur www.brethren.org/orchestrasurvey .


4) Les plans se poursuivent pour les chantiers 2020

De l'équipe de Church of the Brethren Workcamp Ministry

L'équipe du chantier continue de planifier les chantiers comme prévu et nous espérons que nous pourrons nous rassembler dans le service et la fraternité cet été ! À mesure que nous nous rapprochons du début des chantiers, nous évaluerons les recommandations du CDC et suivrons les directives fédérales et étatiques pour les petits et grands événements.

Si nous devons annuler des chantiers, nous le ferons sur une base mensuelle. Cela signifie qu'une décision concernant le chantier du Rwanda sera prise le 1er mai ; une décision sur les chantiers de juin sera prise le 8 mai ; et une décision concernant les chantiers de juillet sera prise le 5 juin.

Veuillez continuer à vous inscrire, remplir vos formulaires de chantier et payer votre solde restant. Soyez assuré qu'il existe une nouvelle politique de remboursement / annulation si cela s'avérait nécessaire. Nous comprenons que certaines personnes peuvent ne pas se sentir à l'aise de participer à un chantier même si nous décidons que le chantier se déroulera. Par conséquent, nous rembourserons intégralement (y compris l'acompte) tout participant qui nous notifiera son annulation deux semaines avant le début du chantier. Si nous décidons d'annuler les chantiers, nous donnerons aux églises et aux particuliers la possibilité de faire don de tout ou partie de leurs frais d'inscription au ministère des chantiers.

Nous prions pour ceux qui sont malades du COVID-19, pour leurs familles et pour les travailleurs de la santé du monde entier qui travaillent dur pour fournir des remèdes et des guérisons. Puissions-nous continuer à trouver l'espoir et la lumière et être assurés de la présence de Dieu au milieu de toutes choses.

Pour plus d'informations sur le ministère des chantiers, rendez-vous sur www.brethren.org/workcamps .

5) BVS continue de soutenir les volontaires pendant la crise du COVID-19

Par Emily Tyler

Brethren Volunteer Service (BVS) travaille avec ses partenaires de projet et ses bénévoles du monde entier pour encourager la prudence et la sécurité pendant cette crise du COVID-19. Sa retraite de mi-année pour les volontaires nationaux qui était prévue du 23 au 27 mars a été annulée et, à la place, les volontaires se réuniront virtuellement pour une journée d'activités de retraite et de réflexion.

Plus tôt cette semaine, le gouvernement allemand a demandé à EIRENE, une organisation partenaire de BVS depuis plus de 40 ans, de ramener tous ses volontaires en Allemagne. EIRENE envoie environ 10 volontaires aux États-Unis par an via BVS.

BVS continue d'être en communication étroite avec ses volontaires qui servent au niveau national et international, dont certains choisissent de rentrer chez eux.

Emily Tyler est directrice du Brethren Volunteer Service. En savoir plus sur BVS sur www.brethren.org/bvs .

6) BBT prend des dispositions pour assurer la continuité des activités pendant la crise

Par Nevin Dulabaum

Avec l'aspect toujours changeant et intensifié de la pandémie de coronavirus, je veux que vous sachiez que la sécurité et le bien-être de nos membres et clients ainsi que de notre équipe Brethren Benefit Trust (BBT) sont au premier plan dans mon esprit. Un aspect important du plan de gestion des risques de BBT comprend des dispositions visant à assurer la continuité des activités en cas de perturbations importantes.

Notre équipe de professionnels expérimentés est prête à continuer de vous servir, vous et votre organisation, même s'ils se préparent à travailler loin de notre bureau d'Elgin. En effet, au moins jusqu'au 27 mars et peut-être au-delà, le personnel a eu la possibilité de travailler à domicile, et beaucoup profitent de cette opportunité pour participer à la distanciation sociale, une clé pour aider à freiner le coronavirus.

Jusqu'au 1er avril, j'ai suspendu tous les voyages d'affaires de BBT. Cette interdiction de voyager peut également être prolongée le cas échéant. Je suis convaincu que nos processus technologiques et de communication continueront de permettre à BBT de vous servir avec un minimum, voire aucune, interruption. Notre équipe proposera des conférences audio et vidéo à la place des réunions en face à face pour rester en contact avec vous….

Régime d'aide aux travailleurs de l'Église

Si vous êtes un employé d'une congrégation, d'un district ou d'un camp religieux de l'Église des Frères et que vous êtes financièrement touché par le coronavirus, nous pouvons peut-être vous aider. Appelez-nous au 847-622-3391.

Volatilité du marché

En période de forte volatilité des marchés, il est tentant de retirer vos fonds ou de modifier vos allocations d'investissement pour des choix « plus sûrs », ce qui signifie que vous pourriez verrouiller ou réaliser les pertes qui n'apparaissent actuellement que sur papier. Le directeur financier de BBT, John McGough, CIMA®, offre un aperçu du marché et des encouragements sur la façon dont les investisseurs devraient aborder l'environnement d'investissement d'aujourd'hui.

Les turbulences du marché se poursuivent en raison de l'incertitude des investisseurs concernant le coronavirus, ainsi que du récent différend sur les prix du pétrole entre l'Arabie saoudite et la Russie. La Banque fédérale de réserve a lancé des mesures extraordinaires dans le but de stabiliser les marchés et de soutenir l'économie américaine, abaissant le taux des fonds fédéraux de 1.5 % à zéro au cours des deux dernières semaines. BBT est en communication constante avec ses gestionnaires d'investissement et son consultant, qui surveillent les marchés. Un thème constant émanant de leurs messages est que personne ne sait avec une réelle certitude dans quelle mesure ou pendant combien de temps le coronavirus aura un impact sur l'économie américaine. Mais cela aura un impact. Nous vous demandons de rester discipliné par rapport à vos objectifs d'investissement à long terme, en termes d'objectifs d'investissement, de tolérance au risque, d'horizon temporel et de besoins de liquidités.

Comme chaque nouveau jour apporte des précautions et des restrictions de sécurité supplémentaires et suscite peut-être des questions sur les marchés financiers et ce que cela signifie pour notre avenir, nous sommes là pour servir votre bien-être financier. Merci pour votre confiance continue en BBT. C'est notre privilège de nous associer à vous pour traverser ensemble ces temps difficiles. Sachez que vous êtes dans nos prières.

— Nevin Dulabaum est président de Brethren Benefit Trust. Il s'agit d'une version abrégée de sa lettre, qui comprenait également des messages à des membres et clients spécifiques, notamment les membres du Brethren Medical Plan, les membres du Brethren Pension Plan, les clients Asset Management et Deferred Gifts. Pour le texte intégral de la lettre et les coordonnées de BBT, rendez-vous sur www.cobbt.org/sites/default/files/pdfs/President%20message%202020_0.pdf .

7) Bethany Seminary pour organiser des cours en ligne

Les annonces en ligne du Bethany Theological Seminary répondent aux préoccupations liées au coronavirus. Voici des parties des plans annoncés du séminaire. Retrouvez le texte intégral des annonces récentes sur https://bethanyseminary.edu/about/bethany-seminary-responds-to-coronavirus-concerns .

À partir du mardi 24 mars, le Bethany Centre de Richmond, Ind., sera fermé au public tout en étant accessible aux employés. Les employés ont la possibilité de travailler à domicile, en consultation avec leur superviseur. Les étudiants continuent d'avoir accès à la zone de rassemblement et à la salle d'étude. Aucun invité ou famille, y compris les enfants, n'est autorisé dans le Bethany Center.

Le séminaire proposera tous les cours via Zoom ou en ligne pour le reste du semestre. Tous les étudiants qui auraient assisté aux cours en personne se joindront à distance en utilisant la technologie synchrone Zoom. Les professeurs pourront enseigner via Zoom depuis la salle de classe, leurs bureaux ou leur domicile. Les cours en ligne se dérouleront comme prévu.

Pour toute question concernant les cours et la programmation des activités du Bethany Seminary, contactez le bureau du doyen au deansoffice@bethanyseminary.edu ou 765-983-1815. Pour toute question concernant les cours de la Brethren Academy, contactez Janet Ober Lambert au oberja@bethanyseminary.edu ou 765-983-1820.

NUMÉRIQUES

8) Un webinaire sur la planification du culte de la Semaine Sainte est proposé par le Bureau du ministère

Photo de Cheryl Brumbaugh-Cayford

De Nancy Sollenberger Heishman

Le Bureau du ministère de l'Église des Frères organisera une conversation par webinaire Zoom le 26 mars axée sur la planification du culte de la Semaine Sainte. De nombreuses congrégations ont suspendu le culte en personne pendant la crise du COVID-19, mais cherchent à trouver des moyens de rester profondément connectées les unes aux autres et à leurs communautés.

Dans seulement trois semaines, la Semaine Sainte sera célébrée dans nos congrégations. Ce webinaire donnera aux ministres et aux planificateurs de culte l'occasion de partager des idées et des ressources entre eux pour planifier la Semaine Sainte de manière adaptative et innovante.

Utilisez le lien ci-dessous pour vous inscrire et recevoir le lien de la réunion.

Quand : Jeudi 26 mars, midi (heure de l'Est)
Sujet : "Planification du culte de la semaine sainte : une conversation" parrainé par le Bureau du ministère

Inscrivez-vous à l'avance sur https://zoom.us/webinar/register/WN_8IQT6gJ7RimgzhU8lk-A1A .

Après votre inscription, vous recevrez un e-mail contenant des informations de confirmation de rejoindre le webinaire.

Nancy Sollenberger Heishman est directrice du ministère de l'Église des Frères.

9) Brethren Press met à disposition des ressources gratuites et téléchargeables

Par Jeff Lennard

Nous savons que de nombreuses congrégations annulent des services à mesure que le virus COVID-19 se propage. Brethren Press veut rendre aussi facile que possible pour votre congrégation d'étudier et de prier ensemble, même à distance. Par conséquent, chaque semaine pendant cette épidémie, Brethrenpress.com sera mis à jour avec des ressources gratuites pour aider les membres de votre église à rester connectés.

Nous avons commencé par rendre les versions pdf et epub de notre dévotion du Carême, "Holy Manna" de Paula Bowser, disponibles en téléchargement. De plus, nous ajouterons des fichiers pdf pour les leçons hebdomadaires de notre programme multi-âge "Shine" et du programme pour adultes "A Guide for Biblical Studies". La ressource de culte hebdomadaire à la fin de notre série de bulletins sera également disponible.

Ces ressources téléchargeables sont disponibles sur www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=245 et au www.brethren.org/bp .

Vous pouvez continuer à commander auprès de Brethren Press. À ce stade, nous sommes toujours en mesure d'expédier sans délai.

Si vous avez des questions, notre équipe de service à la clientèle est disponible au 800-441-3712 ou brethrenpress@brethren.org .

Jeff Lennard est directeur du marketing et des ventes pour Brethren Press.

10) Children's Disaster Services partage des ressources Covid-19 pour les enfants

La directrice associée des Children's Disaster Services (CDS) Lisa Crouch a partagé des ressources Covid-19 pour les enfants. Il s'agit notamment de ressources en ligne provenant de sources fiables pour parler aux enfants du virus, d'une bande dessinée pour explorer la situation, de ressources téléchargeables pour surmonter les émotions et aider les enfants à faire face, entre autres :

"Parler avec les enfants" de PBS
www.pbs.org/parents/thrive/how-to-talk-to-your-kids-about-coronavirus

"Just for Kids: Une bande dessinée explorant le coronavirus" de NPR
www.youtube.com/watch?v=x2EiBzCnn8U&feature=emb_title

"#COVIBOOK : Soutenir et rassurer les enfants du monde entier" par Manuela Molina, de Mindheart
Travaillez sur les émotions avec des ressources interactives pour les plus jeunes. Téléchargeable en plusieurs langues.
www.mindheart.co/descargables

"Aider les enfants à faire face au stress pendant l'épidémie de 2019-nCoV" de l'Organisation mondiale de la santé (OMS)
Fiche d'information imprimable.
www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/helping-children-cope-with-stress-print.pdf

"Conseils pour les parents sur la couverture médiatique" avec l'aimable autorisation du CLDR et du National Child Traumatic Stress Network
https://drive.google.com/file/d/0ByPShEx7nptXRUlRUk1WbmpUaUk/view

Liste des entreprises éducatives proposant des abonnements gratuits
Sites proposant des activités éducatives gratuites.
https://kidsactivitiesblog.com/135609/list-of-education-companies-offering-free-subscriptions .

PERSPECTIVES INTERNATIONALES

11) Le confinement est déjà terminé pour les employés d'église en Chine

Ruoxia Li, assistante de service des frères, et son collègue Cuizhen Guo reçoivent 128,000 XNUMX gants médicaux donnés par l'organisation caritative Anhui Ren'ai. Photo par Eric Miller

Eric Miller rapporte que le confinement à son domicile de Pingding, en Chine, est terminé. Miller et sa femme, Ruoxia Li, ont repris le travail dans les bureaux de leur partenaire local, l'hôpital You'ai. Ils ont passé environ un mois à la maison avec seulement deux allers-retours à l'épicerie pour s'approvisionner.

Li et Miller ont récemment signé un accord de service avec l'Église des Frères concernant leur travail continu en Chine. Ils servent à Pingding depuis août 2012. Li a mis en place un programme de soins palliatifs à l'hôpital You'ai. Miller s'est concentré sur l'amélioration de la gestion et le développement de partenariats internationaux pour l'hôpital.

Aucun nouveau cas de COVID-19 n'a été signalé dans la province du Shanxi au cours des 18 derniers jours, a rapporté Miller le 18 mars. Il y a actuellement beaucoup d'activité dans la région, bien que les écoles restent fermées et que les contrôles de température et les masques soient toujours en place. dans certaines régions.

"Nous savons que nous avons vécu ce que l'Amérique traverse il y a plus d'un mois, nous avons donc une idée de ce que c'est", a déclaré Miller dans un rapport par e-mail. "Ici, dans le Shanxi, nous semblons sortir de l'autre côté, et l'Amérique aussi."

Miller a indiqué qu'ils sont en mesure de reprendre les visites avec les patients de l'hospice, un groupe particulièrement vulnérable pendant cette période.

12) De PAG : Le coronavirus au Honduras

Par Chet Thomas

Les nouvelles du monde entier mettent en évidence la propagation du coronavirus – de l'Asie à l'Europe et maintenant aux Amériques. Ce virus a été confirmé au Honduras le 11 mars. À ce jour, 18 mars, le gouvernement hondurien a confirmé 9 cas (6 à Tegucigalpa, 1 à La Ceiba, 1 à Choluteca et 1 à San Pedro Sula) pour lesquels le gouvernement a mis en place un couvre-feu absolu dans les villes susmentionnées.

J'aimerais que les nouvelles soient plus positives et encourageantes, mais ce n'est pas le cas. Le Honduras est en arrêt complet. Tout est fermé (écoles, centres commerciaux, supermarchés, stations-service, pharmacies, églises, restaurants, etc.) Toutes les frontières (terrestres, maritimes et aériennes) ont été fermées pour empêcher les personnes d'entrer et de sortir du pays. Seuls les établissements de santé et les agences gouvernementales essentielles (la police nationale et la police militaire assurent l'ordre et la sécurité) fonctionnent. Le pays tout entier est fermé pour aider à garder les individus chez eux et arrêter la propagation du virus.

La police nationale et la police militaire sont déployées dans les rues pour faire appliquer la nouvelle réglementation. La durée de la quarantaine et du couvre-feu est encore inconnue.

PAG au Honduras a été obligé d'arrêter toutes les activités du programme et de se conformer aux ordres du gouvernement. Tous nos bureaux sont fermés pour le moment. Près de 100 % de notre personnel est chez lui et certains sont encore nécessaires pour assurer la protection et la sécurité de nos bureaux et centres de parcs. Cette situation s'est développée si rapidement que nous n'avons eu que peu de temps pour envoyer des envois de médicaments pour réapprovisionner les pharmacies communautaires de PAG avec des médicaments qui fournissent des services de santé à plus de 2,000 1,200 communautés. Nos XNUMX XNUMX bénévoles en santé communautaire ne s'occupent que des cas d'urgence….

En ce qui concerne le programme agricole du PAG, les producteurs agricoles perdront les récoltes qu'ils ont récoltées pour la commercialisation puisque San Pedro Sula est le principal centre de commercialisation et que la police a également fermé ses frontières. En conséquence, les producteurs agricoles ne tireront aucun revenu des ventes pendant la période de quarantaine/couvre-feu.

Pour le Honduras, ce coronavirus est une partie importante d'autres problèmes supplémentaires, tels que l'accès à l'approvisionnement alimentaire et à l'eau (en particulier à Tegucigalpa, où l'eau est distribuée aux zones urbaines de la ville une fois tous les 15 jours en raison de la grave sécheresse). C'est un fardeau particulier pour les personnes très pauvres dans des quartiers de la ville comme Flor del Campo où le taux de chômage est élevé et les ressources sont très limitées. Le Honduras a besoin de prières massives alors que nos frères et sœurs luttent pour combattre cet ennemi invisible dans des circonstances très difficiles.

En tant que corps du Christ, continuons à nous soutenir et à nous encourager les uns les autres avec les précieuses promesses de Dieu : « Je vous laisse la paix ; ma paix je te donne. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Ne laissez pas vos cœurs se troubler et n'ayez pas peur » (Jean 14:27).

— Chet Thomas est membre de Maple Springs Church of the Brethren dans l'ouest de la Pennsylvanie et directeur de Project Global Village/Proyecto Aldea Global (PAG) au Honduras. Ce rapport a été extrait d'une publication Web de PAG, retrouvez le texte intégral sur https://preview.mailerlite.com/z0n9i9/1379980258878428725/r5r0 .

DE MESSAGER EN LIGNE

13) Donc, vous travaillez soudainement à domicile

De Jan Fischer Bachman

Le télétravail ne signifie pas simplement déplacer les choses que vous faites au bureau vers un autre endroit. Voici quelques conseils pour une transition en douceur.

Lire la suite à www.brethren.org/messenger/articles/2020/working-from-home.html

14) Frères et la grippe de 1918

Par Frank Ramirez, extrait du « Messager » de mai 2008

Alors que la Première Guerre mondiale touchait à sa fin sanglante, la pandémie de 1918-1919, connue à l'époque sous le nom de grippe espagnole, a tué jusqu'à 675,000 100 personnes aux États-Unis et jusqu'à XNUMX millions de personnes dans le monde, bien plus que le conflit qui l'a précédée. …. Les églises ont été fermées pendant des semaines voire des mois. Les fêtes de l'amour ont été annulées. Les collèges ont été fermés….

Lire la suite à www.brethren.org/messenger/articles/2020/brethren-and-1918-influenza.html


Les contributeurs à ce numéro de Newsline incluent Jan Fischer Bachman, Lisa Crouch, Chris Douglas, Stan Dueck, Nevin Dulabaum, Nancy Sollenberger Heishman, Jeff Lennard, Eric Miller, Becky Ullom Naugle, Frank Ramirez, Hannah Shultz, David Steele, Chet Thomas, Emily Tyler, Roy Winter et la rédactrice en chef Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice des services d'information de l'Église des Frères. Newsline est le service d'information par courriel de l'Église des Frères. Les articles de Newsline peuvent être réimprimés si Newsline est cité comme source. Veuillez envoyer des conseils d'actualité et des soumissions à cobnews@brethren.org . Toutes les soumissions sont sujettes à modification. Retrouvez les archives de Newsline sur www.brethren.org/news . Inscrivez-vous à Newsline et aux autres e-mails de l'Église des Frères, ou apportez des modifications à votre abonnement, à www.brethren.org/intouch .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]