Actualité du 17 mai 2019

Abeille sur fleur avec texte de Proverbes 3
Photo de Cheryl Brumbaugh-Cayford

« Le Seigneur par la sagesse a fondé la terre ;
     en comprenant, il a établi les cieux;
     par sa connaissance les abîmes se sont ouverts,
     et les nuages ​​laissent tomber la rosée.
Mon enfant, ne laisse pas ceux-là s'échapper 
     loin de tes yeux… » (Proverbes 3 :19-21a).

NOUVELLES

1) L'Église des Frères renouvelle son protocole d'entente avec le service sélectif
2) La formation ministérielle en éthique utilise un manuel nouvellement commandé
3) Le séminaire sur la citoyenneté chrétienne cherche des solutions créatives aux conflits violents
4) L'équipe de direction clarifie le processus de retrait de la congrégation aux districts
5) La conférence du Bethany Seminary explore l'intersection de la foi et de la science
6) Regarder la vie à travers les lentilles de la foi et de la science

NUMÉRIQUES

7) Brethren Press met en lumière de nouvelles ressources pour les congrégations
8) Brethren Life & Thought offre un accès numérique
9) Bits frères: CWS Ration Challenge, en souvenir du Dr Paul Petcher et de Jean Vanier, personnel, offre d'emploi, invitation à la célébration du 75e anniversaire de Heifer à Porto Rico, Retraite des femmes du clergé 2020, Brethren Voices reprendra la diffusion en juin, plus


« Les preuves accablantes de l'évaluation mondiale de l'IPBES, provenant d'un large éventail de domaines de connaissances différents, présentent une image inquiétante. La santé des écosystèmes dont nous et toutes les autres espèces dépendons se détériore plus rapidement que jamais. Nous érodons les fondements mêmes de nos économies, de nos moyens de subsistance, de notre sécurité alimentaire, de notre santé et de notre qualité de vie dans le monde entier…. Il n'est pas trop tard pour faire une différence, mais seulement si nous commençons maintenant à tous les niveaux, du local au mondial. Grâce à un « changement transformateur », la nature peut encore être conservée, restaurée et utilisée de manière durable – c'est également essentiel pour atteindre la plupart des autres objectifs mondiaux. Par changement transformateur, nous entendons une réorganisation fondamentale à l'échelle du système à travers les facteurs technologiques, économiques et sociaux, y compris les paradigmes, les objectifs et les valeurs.

Président de l'IPBES Sir Robert Watson. «Le déclin dangereux de la nature« sans précédent »; Species Extinction Rates 'Accelerating' » est le titre d'un rapport historique de la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES), dont le résumé a été approuvé lors de la 7e session de la plénière de l'IPBES du 29 avril au 4 mai. à Paris. Un communiqué sur le rapport est à www.ipbes.net/news/Media-Release-Global-Assessment .
     Pour les ressources du Brethren Creation Care Network, allez à www.brethren.org/creationcare .

1) L'Église des Frères renouvelle son protocole d'entente avec le service sélectif

Liste de contrôle de l'objecteur de conscience
Liste de contrôle de l'objecteur de conscience, tirée du programme Call of Conscience publié par l'Église des Frères à l'adresse www.brethren.org/co .

L'Église des Frères a renouvelé un protocole d'entente (MOU) avec le système de service sélectif, le département fédéral responsable de la préparation de la nation pour un projet militaire et un projet d'enregistrement. Selective Service a également travaillé avec les églises de paix historiques pour planifier un service alternatif pour les objecteurs de conscience en cas de conscription.

Le dernier protocole d'entente de la dénomination avec le service sélectif a été signé par Stan Noffsinger en tant que secrétaire général de l'Église des Frères en 2010. Le protocole d'entente renouvelé a été signé par le secrétaire général David A. Steele et le directeur de Mission et service mondiaux Jay Wittmeyer le 4 mars.

L'Église des Frères a conclu un accord de longue date avec le service sélectif qui remonte au début des années 1940, lorsque le service public civil a été formé à la suite du travail des dirigeants et du personnel des églises de paix historiques (Église des Frères, Mennonites, et Quakers). Au cours des décennies qui ont suivi, Brethren Volunteer Service (BVS) a été reconnu comme une agence par laquelle les objecteurs de conscience peuvent effectuer un service alternatif en cas de conscription.

Le service sélectif définit deux types d'objecteurs de conscience : les personnes qui ne sont pas opposées à servir dans des rôles non combattants avec l'armée, comme un médecin ; et les individus qui, pour des raisons de conscience, sont complètement opposés à l'armée et ont besoin de programmes alternatifs qui apportent une "contribution significative au maintien de la santé, de la sécurité et des intérêts nationaux". Des exemples de services alternatifs ont inclus des emplois dans la conservation, l'éducation, les soins de santé et les soins aux très jeunes ou très âgés.

En cas de conscription militaire, les objecteurs de conscience feraient une demande de classement, susceptible d'être déterminée au cas par cas. L'appartenance à l'Église des Frères ne garantirait pas la classification en tant qu'objecteur de conscience; les membres de l'église devraient fournir des documents écrits démontrant une objection à servir dans l'armée, comment ils sont arrivés à cette croyance et comment cette croyance a eu une influence sur leur vie.

"C'est la conviction de l'Église des Frères qu'en signant ce protocole d'entente avec le service sélectif et en maintenant le programme de service bénévole des Frères, l'Église des Frères démontre qu'elle est attachée à sa position historique d'église de paix", a déclaré Wittmeyer. . "Bien que l'appartenance à l'église ne garantisse pas qu'un individu enrôlé serait admissible au service alternatif, nous pensons que cela constitue un argument solide pour démontrer sa croyance en la non-résistance."

Le personnel confessionnel recommande qu'au moment de l'inscription au Service sélectif, les jeunes gens déposent également une «déclaration de conscience» auprès de l'Église des Frères à conserver au cas où elle serait requise à l'avenir.

Pour le programme de ressources "Call of Conscience" sur l'objection de conscience, y compris les instructions pour rédiger et déposer une déclaration, rendez-vous sur www.brethren.org/CO .

2) La formation ministérielle en éthique utilise un manuel nouvellement commandé

Les formateurs en éthique du ministère ont reçu une orientation dans les bureaux généraux
Les formateurs en éthique du ministère ont reçu une orientation dans les bureaux généraux pour diriger des sessions dans les districts de la confession. Cela fait partie du processus quinquennal de renouvellement de l'accréditation ministérielle, dirigé par le Bureau du ministère. On voit ici (de gauche à droite) les formatrices Janet Ober Lambert, directrice de la Brethren Academy for Ministerial Leadership ; Nancy Sollenberger Heishman, directrice du Bureau du ministère ; Jim Benedict, auteur du nouveau manuel intitulé "Ethics for the Set-Apart Minister" ; Lois Grove; Dan Poole, de la faculté du Bethany Seminary ; Joe Detrick ; Jim Eikenberry; Ilexene Alphonse, qui animera une formation en créole haïtien ; et Ramón Torres, qui dirigera la formation en espagnol. Photo de Cheryl Brumbaugh-Cayford

Un manuel d'éthique ministériel récemment commandé est présenté pendant le cycle de renouvellement actuel. Tous les cinq ans, les ministres ordonnés et mandatés de l'Église des Frères sont tenus de suivre une formation de niveau avancé en éthique ministérielle afin de renouveler leur accréditation. Les ministres agréés et les nouveaux venus dans la dénomination doivent suivre le niveau de base de la formation dans le cadre du processus d'accréditation. La formation ministérielle en matière d'éthique relève de la responsabilité du Bureau du ministère, en collaboration avec la direction du district et les commissions ministérielles.

À l'invitation du Bureau du ministère, le pasteur à la retraite Jim Benedict a écrit le nouveau manuel intitulé "Éthique pour le ministre mis à part", avec des versions pour les niveaux de formation de base et avancés. Il apporte une expertise dans le domaine de l'éthique médicale et des décennies de service dans le ministère pastoral.

Une session d'orientation pour les formateurs utilisant le nouveau matériel a eu lieu récemment aux bureaux généraux de l'Église des Frères à Elgin, Illinois, en préparation du processus de renouvellement des accréditations actuellement en cours dans les districts. Neuf dirigeants de six districts ont reçu une orientation pour servir de facilitateurs et dirigeront des sessions de formation au cours du processus qui doit être achevé d'ici la fin de 2020. 

En plus de l'anglais, le manuel est disponible en espagnol, avec des sessions dirigées par Ramón Torres de Reading, Pennsylvanie ; et en créole haïtien, avec des sessions dirigées par Ilexene Alphonse de Miami, en Floride. Parmi les autres animateurs formés figurent Joe Detrick, Lois Grove, Dave Kerkove, Janet Ober Lambert, Dan Poole et Jim Eikenberry.

Egalement formée comme animatrice, Nancy Sollenberger Heishman, directrice du Bureau du ministère, a exprimé sa gratitude pour la participation de cette équipe de formateurs et le partenariat avec les districts.

3) Le séminaire sur la citoyenneté chrétienne cherche des solutions créatives aux conflits violents

Séminaire sur la citoyenneté chrétienne 2019
Séminaire sur la citoyenneté chrétienne 2019

Par Emmett Witkovsky-Eldred

Le séminaire sur la citoyenneté chrétienne a réuni 47 jeunes du secondaire et conseillers des congrégations de l'Église des Frères à travers les États-Unis, commençant le 27 avril à New York et se terminant à Washington, DC, le 2 mai, sur le thème " Solutions créatives aux conflits violents À l'échelle mondiale." L'événement a été dirigé par cinq membres du personnel de l'Église des Frères du Ministère de la jeunesse et des jeunes adultes et du Bureau de la consolidation de la paix et de la politique.

Tout au long de la semaine, les participants ont appris comment les églises, les gouvernements et les organisations non gouvernementales peuvent de manière proactive construire la paix et désamorcer la violence potentielle sans recourir à la force militaire. Entre les sessions sur le budget militaire, la protection des civils non armés et le plaidoyer, les participants ont visité les Nations Unies, exploré New York et rencontré leurs membres du Congrès à Capitol Hill.

Les jeunes ont fait pression sur leurs sénateurs et leurs représentants pour qu'ils soutiennent le financement d'une protection civile non armée, une stratégie de prévention de la violence en fournissant une présence protectrice et non violente pour observer et accompagner les civils vivant au milieu d'un conflit. Ils ont également partagé comment leur expérience en tant que membres d'une église de paix historique a éclairé leur désir de voir moins de militarisme et plus d'efforts pour construire la paix dans la politique étrangère américaine. Dans de nombreux bureaux, la prévention de la violence sans recours à la force militaire était un concept nouveau mais bienvenu, et les participants ont été agréablement surpris que le personnel et les législateurs de différents partis et perspectives aient accueilli leurs idées et leur présence avec curiosité et enthousiasme.

Pour de nombreux participants, qui venaient de 14 congrégations dans 12 États, c'était la première fois qu'ils faisaient pression sur leurs membres du Congrès. La plupart sont repartis encouragés à continuer à s'engager dans le plaidoyer pour la paix et d'autres questions qui les inspirent. Le séminaire sur la citoyenneté chrétienne, qui a lieu chaque printemps, sauf les années où se tient la Conférence nationale des jeunes, existe dans un tel but : donner aux jeunes de l'Église des Frères les moyens de voir et de parler des questions de paix et de justice à travers le prisme de leur foi. .

Emmett Witkovsky-Eldred est l'assistant du ministère des jeunes et des jeunes adultes par le biais du service bénévole des frères.

4) L'équipe de direction clarifie le processus de retrait de la congrégation aux districts

L'équipe de direction de l'Église des Frères a fourni aux cadres du district un processus de retrait de la congrégation. Ce document sur les « meilleures pratiques » a été élaboré en consultation avec le Conseil des exécutifs de district conformément à la politique actuelle. Il a été préparé pour les dirigeants de district qui travaillent avec des congrégations qui pourraient envisager de se retirer de la dénomination.

L'équipe de direction n'a pas l'intention d'encourager une congrégation à se retirer. En effet, c'est la fervente prière de l'équipe de direction que les congrégations découvrent la vision convaincante de Dieu pour continuer nos ministères ensemble. Si, toutefois, le retrait devient nécessaire, ce document donne des conseils pour le traitement du retrait conformément à la politique en vigueur.

L'équipe de direction de la dénomination comprend les officiers de la conférence annuelle - la modératrice Donita Keister, le modérateur élu Paul Mundey et le secrétaire James Beckwith - ainsi que le secrétaire général David Steele et l'exécutive du district Cindy Sanders, qui représente le Conseil des exécutifs du district.

Le document « Processus de retrait de la congrégation » ne change pas la politique de l'Église des Frères liée à la propriété foncière. L'intention du document est d'encourager les conversations intentionnelles entre les dirigeants du district et les congrégations à travers un processus défini, de rassembler le régime confessionnel concernant la propriété de l'église et de donner des conseils aux dirigeants ministériels et congrégationnels.

L'équipe de direction exhorte à un esprit de réconciliation dans toutes les conversations de retrait de la congrégation. Le document demande également aux districts d'être cohérents avec tous les aspects de la politique de l'Église des Frères lorsqu'ils travaillent avec les congrégations et les ministres qui envisagent de se retirer, de favoriser un esprit respectueux envers toutes les parties et d'accorder une attention et des soins sérieux aux membres de l'église qui choisissent de rester une partie. de l'Église des Frères.

Pour plus d'informations, veuillez contacter votre exécutif de district.

5) La conférence du Bethany Seminary explore l'intersection de la foi et de la science

Russell Haitch anime un panel de professeurs
Russell Haitch anime un panel de professeurs. Photo gracieuseté du Séminaire Bethany

Par Jenny Williams

La foi, la science et l'encouragement à les considérer en tandem étaient au centre de la conférence Look at Life du Bethany Theological Seminary, qui s'est tenue du 25 au 27 avril. Plus de 100 invités et présentateurs se sont réunis au séminaire pour recevoir des informations et partager des points de vue dans un espace de dialogue ouvert.

L'érudition scientifique et les perspectives de foi personnelle ont été offertes par cinq professeurs des domaines de la biologie, des mathématiques, de la philosophie, de l'archéologie, de la théologie, de la physique et de l'astronomie. Des présentations simples sur la pensée scientifique actuelle et les résultats ont suscité des discussions entre les participants. Les questions posées aux conférenciers ont été suivies d'occasions d'approfondir les sujets par le biais de discussions en petits groupes.

Des conférences sur l'origine de la vie dans l'univers - peut-être pas limitées à la Terre - ont été suivies de sessions décrivant les relations entre les formes de vie, les méthodes de datation archéologique et le domaine de l'édition du génome. Le célèbre érudit et auteur de l'Ancien Testament, John Walton du Wheaton College, a présenté les dernières conférences sur une compréhension de la création qui intègre le récit de la Genèse et la théorie de l'évolution. Une table ronde, comprenant Steve Schweitzer, doyen académique à Bethany, et Nancy Bowen, professeur d'Ancien Testament à Earlham School of Religion, a apporté une réponse à ces concepts.

Russell Haitch, professeur de théologie et de sciences humaines à Bethany, a coordonné l'événement. « Nous voulions faire une conférence qui traiterait, oui, de l'évolution, mais qui irait aussi au-delà des points de discussion fatigués et de l'acrimonie. Je me suis demandé : comment pouvons-nous apporter une compréhension biblique et un état d'esprit chrétien aux questions d'origine ? Alors, regardons le début de l'univers et le début de l'humanité mais aussi le développement humain. Il existe de nouvelles technologies de reproduction. Il y a de nouvelles découvertes en épigénétique - des façons dont les enfants héritent de traits non seulement de l'ADN…. Ces domaines concernent les personnes dans le ministère.

La conférence faisait partie d'une initiative plus large à Béthanie intitulée « Vision binoculaire : regarder la vie à travers les yeux de la foi et de la science ». Au cours des dernières semaines, trois déjeuners ouverts au public ont été organisés au séminaire pour présenter des informations sur les défis sociaux actuels. Les résidents de Richmond du ministère et des services sociaux ont été rejoints par des anciens, des étudiants et des employés de Bethany pour en savoir plus sur les causes et les traitements efficaces du stress infantile et des diverses formes de dépendance. D'autres événements de ce genre sont prévus pour l'automne prochain. Haitch est rejoint par Nate Inglis, professeur adjoint d'études théologiques à Bethany, pour développer cette initiative.

"Binocular Vision" est financé par une subvention de l'American Association for the Advancement of Science (AAAS) par le biais de son programme "Science for Seminaries". L'objectif de ce programme est de soutenir les séminaires qui intègrent la science dans l'enseignement théologique et démontrent sa pertinence pour la vie des communautés religieuses. Les bénéficiaires de subventions s'engagent à intégrer des sujets et des thèmes scientifiques dans leurs programmes de base et à organiser au moins un événement à l'échelle du campus.


Le projet « La science pour les séminaires » a été rendu possible grâce au soutien de l'AAAS et à une subvention de la Fondation John Templeton. L'American Association for the Advancement of Science est la plus grande société scientifique générale au monde et l'éditeur de la Science (www.sciencemag.org) famille de revues. L'AAAS a été fondée en 1848 et comprend 261 sociétés affiliées et académies des sciences, au service de 10 millions de personnes. Science a le plus grand tirage payant de toutes les revues scientifiques générales à comité de lecture au monde, avec un lectorat total estimé à 1 million. L'AAAS à but non lucratif (www.aaas.org) est ouvert à tous et remplit sa mission de « faire progresser la science et de servir la société » par le biais d'initiatives en matière de politique scientifique, de programmes internationaux, d'éducation scientifique, d'engagement du public, etc.

— Jenny Williams est directrice des communications du Bethany Theological Seminary.

6) Regarder la vie à travers les lentilles de la foi et de la science

Une discussion en petit groupe dirigée par Nate Inglis
Une discussion en petit groupe dirigée par Nate Inglis. Photo gracieuseté du Séminaire Bethany

Par Frank Ramírez

« Regardez la vie : une conférence où la foi rencontre la science » a commencé par un grand bang. Non, pas le Big Bang, bien que cela ait fait l'objet de discussions au cours de l'événement de trois jours du 25 au 27 avril au Bethany Theological Seminary à Richmond, Indiana. Isaac Wilhelm, étudiant diplômé de l'Université Rutgers, a parlé de "The Big Bang, Fine-Tuning, and the Existence of God », avec une énergie et un enthousiasme débordants qui ont aidé à dissiper toute la lassitude du voyage des plus de 100 participants.

Le sujet de Wilhelm concernait «un argument contemporain de premier plan pour l'existence de Dieu». Si le théisme est une croyance que quelqu'un a conçu les caractéristiques fondamentales de l'univers, et l'athéisme est une compréhension que personne n'a conçu les caractéristiques fondamentales de l'univers, et étant donné que l'univers a la vie, les physiciens ont discuté de la valeur numérique qui peut être attribuée à la fait que l'univers est "ajusté pour la vie". Une question est de savoir si cela prouve ou réfute l'existence de Dieu.

Nate Inglis, professeur adjoint d'études théologiques à Bethany et l'un des organisateurs de l'événement, a noté que "nous avons perdu notre capacité à nous parler" en ce qui concerne la foi et la science. Mais cela n'a pas toujours été le cas. Ingles a cité trois grands chrétiens qui n'ont eu aucune difficulté à intégrer la science et la foi : Anselme de Cantorbéry, qui croyait que la foi recherchait la compréhension ; Ignace de Loyola, qui « a trouvé Dieu en toutes choses, il a lu le livre de la nature et le livre des Écritures de Dieu » ; et François d'Assise, qui "a vu les empreintes de pas de Dieu dans toute la création, qu'il considérait comme la parole de Dieu auto-révélée".

Wes Tobin, scientifique et professeur à l'Indiana University-East, était enthousiasmé par la possibilité de vie non seulement ailleurs dans le cosmos, mais même peut-être dans notre propre système solaire. Il a mis en garde contre la recherche de modèles et l'interprétation des données en fonction de ce que nous voulons croire, au lieu de ce qui existe réellement.

Russell Haitch, professeur de théologie et de sciences humaines à Bethany qui a supervisé la coordination de la conférence, a parlé du thème « Remettre la foi et la science ensemble ». Il a dit que si 59% des adultes américains disent qu'il y a un conflit entre la foi et la science, pour la plupart des gens, cela ne cause aucune détresse personnelle. Mais il y a « une longue histoire de science et de foi travaillant ensemble dans le christianisme occidental. Comment ont-ils été séparés et comment pourrions-nous les remettre ensemble ? » a demandé Haitch.

Haitch a déclaré qu'une partie du blâme pour le conflit entre la science et la foi revient à ce qu'il a appelé "l'expérience protestante", qui a retiré le mystère du service de communion, séparant les mondes physique et spirituel. Le blâme revient également au succès de la communauté scientifique, amenant beaucoup à penser que "le monde physique est le plus réel, et peut-être la seule réalité". Le conflit trouve son expression la plus claire dans la Déclaration d'Indépendance, selon Haitch, disant que "Dieu a donné à tous des droits inaliénables, mais nous tenons ces vérités pour évidentes". Comme solution, il a dit : « J'ai proposé que le modèle de Jésus… fournisse un modèle pour unir la foi et la science. Union sans confusion. Dans les deux domaines de la science et de la foi, il a déclaré qu'il y avait de la place pour que les deux fonctionnent.

Katherine Miller-Wolf, professeur d'anthropologie à l'Indiana University-East, spécialisée dans l'histoire maya, a donné un aperçu détaillé des différentes méthodes utilisées pour dater les événements historiques et géologiques dans "From Tree Rings to Microwaves: How Scientists Date Stuff". Il est possible, grâce à une variété de méthodes, du comptage des cernes des arbres à l'examen des décorations sur les pierres tombales, d'obtenir une idée assez précise du moment précis où certains événements se sont produits, a-t-elle affirmé.

Craig Story, professeur de biologie au Gordon College de Wenham, Mass., a saupoudré d'écritures tout au long de sa présentation sur "La vie, biologiquement parlant : une brève histoire avec des mises à jour". "L'ADN est une forme de machine à remonter le temps", a-t-il déclaré. "La plupart d'entre nous avons environ 800 personnes qui sont des cousins ​​​​au troisième degré ou plus proches."

Story a souligné qu'une grande partie des premiers travaux sur la génétique était entachée par le racisme virulent de ses partisans, qui avaient tendance à placer l'humanité au sommet de la création, en particulier les branches de l'humanité qui leur ressemblaient. La mauvaise science se traduit par de mauvais résultats, y compris des expériences contraires à l'éthique et immorales sur des êtres humains sous couvert d'"eugénisme". La génétique moderne note que l'humanité fait partie d'un spectre complexe de la vie qui est interdépendant et dépendant de ces relations. "La Bible n'est pas très précise sur les origines scientifiques des choses", a déclaré Story, ajoutant que "Dieu travaille sur tout cela à un niveau très profond. La science a des vérités. L'Ecriture contient des vérités. Les deux sont vrais.

En raison de la crise familiale d'un autre présentateur, Story a également été appelé à examiner certaines des implications excitantes – et peut-être effrayantes – de l'épissage génétique dans une présentation intitulée « L'humain parfait ? Les promesses et les périls de l'édition du génome humain. Est-il possible que l'édition du génome soulage, guérisse ou même élimine plusieurs maladies débilitantes, telles que la fibrose kystique, la sclérose en plaques ou la drépanocytose ? La réponse est oui, mais il y a de vraies questions éthiques à résoudre.

Une conférence internationale récente a insisté sur le fait que, pour conserver la responsabilité et un comportement éthique, les thérapies germinales « voyous » chez l'homme doivent être découragées, la transparence dans la recherche doit être encouragée, des forums de discussion interdisciplinaires doivent être créés avant de procéder à des expériences, et la politique doit être formulé sur les recommandations d'un groupe représentatif à l'échelle mondiale. Cela est nécessaire car, selon les mots d'un scientifique, "l'impensable est devenu concevable". Pourtant, a déclaré Story, un scientifique en Chine a déjà violé les conventions contre les thérapies frauduleuses et la transparence dans la recherche en épissant des gènes chez les nourrissons pour inhiber le virus VIH – sans responsabilité, sans publication et sans notification préalable. Alors que la plupart conviendraient qu'il est important d'alléger la souffrance humaine, les conséquences à long terme de certaines de ces actions sont inconnues.

La présentation la plus attendue est peut-être celle de John H Walton, professeur au Wheaton (Ill.) College et auteur prolifique dont la conférence, "Lost Worlds: Genesis 1-2", s'est concentrée sur les hypothèses culturelles derrière l'interprétation de l'histoire de la création dans le Bible. Il a admis : « Il y a beaucoup de gens qui pensent qu'il y a une guerre sérieuse entre la Bible et la science. Vous entendez que vous devez faire un choix. Vous pouvez avoir l'un ou l'autre. J'aimerais suggérer que ce n'est pas la seule façon de voir ces choses. Walton a poursuivi en notant que l'interprétation fidèle des Écritures appelle à la responsabilité. « La Bible a une autorité à laquelle je dois me soumettre. Cela signifie que je suis responsable. En s'approchant de la Bible, les lecteurs sont responsables de « la vérité des affirmations des Écritures ».

Walton a rappelé à son auditoire que le Proche-Orient ancien et les Américains contemporains du XXIe siècle ont des hypothèses très différentes sur le monde. Il a utilisé l'analogie de la différence entre une maison et un foyer pour établir les hypothèses culturelles de la Genèse. Certaines personnes sont très préoccupées par la façon d'assembler les matériaux de construction pour construire une maison, tandis que d'autres sont plus préoccupées par la façon de rendre un bâtiment semblable à celui d'une maison. Le mot hébreu "bara", traduit par "créer", concerne davantage la création d'un foyer que la construction d'une maison, a-t-il déclaré. Il est utilisé plus de 21 fois dans la Bible hébraïque et il s'agit toujours de mettre de l'ordre dans les choses. Walton a dit que le mot "se réfère à une activité divine. Dans les Écritures, Dieu crée ou met de l'ordre dans des objets matériels comme Jérusalem, mais aussi dans des objets grammaticaux comme la pureté.

Avec cette compréhension, lorsque la Bible dit que la terre était informe et vide, l'hypothèse est que le monde "ne manquait pas de matière, mais d'ordre". L'histoire de la création consistait à construire une maison, pas à construire une maison, a-t-il affirmé, notant que les sept jours de la création sont conformes aux sept jours nécessaires pour consacrer le temple comme espace sacré. Le récit de la création dans le premier chapitre de la Genèse concernait la consécration de la terre entière comme la maison de Dieu, ce qui signifie que toute la création est l'espace sacré de Dieu.

Tout au long de la conférence, les participants se sont réunis en petits groupes pour traiter ce qu'ils avaient appris et discuter des questions qu'ils souhaitaient approfondir. Malgré la nature controversée du sujet et la grande variété d'origines religieuses et de croyances, une écoute respectueuse était la norme tout au long.

Frank Ramirez est pasteur de l'Union Center Church of the Brethren à Nappanee, Ind.

7) Brethren Press met en lumière de nouvelles ressources pour les congrégations

Les nouvelles ressources à noter de Brethren Press comprennent de nouveaux documents trimestriels du programme Shine, qui est produit conjointement par Brethren Press et MennoMedia; de nouveaux matériaux trimestriels pour A Guide for Biblical Studies; nouveaux titres d'études bibliques sur l'Alliance ; une version en espagnol de "Another Way of Believing" de Dale W. Brown intitulée "Otra Manera de Creer" ; Bulletins Living Word pour la prochaine année paroissiale; et la dévotion de l'Avent pour 2019 intitulée "Ready" par Frank Ramirez.

Resplendissez.

« Vivre dans la terre » est le thème d'été de ce programme d'éducation chrétienne pour le préscolaire jusqu'au premier cycle. « Histoires du peuple de Dieu » est le thème de l'automne. Le matériel est disponible pour les classes de la petite enfance, primaire, intermédiaire, junior et multiâge. Pour chaque niveau de classe, le programme propose un livre de l'enseignant, un dépliant ou un magazine de l'élève, un ensemble de ressources pédagogiques supplémentaires telles que des affiches et des jeux, un recueil de chansons musicales et un CD, et "Shine On : A Story Bible" disponible en anglais et en anglais. Espagnol. Les prix varient, appelez Brethren Press au 800-441-3712 pour plus d'informations.

Un guide pour les études bibliques

Ce guide d'étude trimestriel écrit du point de vue de l'Église des Frères est destiné aux classes d'école du dimanche pour adultes et aux petits groupes. Commandez un exemplaire pour chaque participant. Le coût est de 6.95 $ ou 9.95 $ pour les gros caractères.

Le guide d'automne s'intitule « Répondre à la fidélité de Dieu », écrit par Debbie Eisenbise. Cet hiver, Guide se concentrera sur "Honorer Dieu" avec l'auteur Anna Lisa Gross. Au printemps 2020, George Bowers est l'auteur du quart du Guide sur "La justice et les prophètes". L'été prochain 2020, "De nombreux visages de la sagesse" est le sujet du trimestre, écrit par Paul Stutzman.

Études bibliques de l'alliance

Brethren Press a trois livres récemment publiés ou bientôt disponibles dans la série Covenant Bible Studies. La série est destinée à être utilisée par des réunions d'étude biblique pour adultes en petits groupes, mais convient également à un usage individuel. Le coût par copie est de 10.95 $.

"La justice dans la Bible hébraïque" de David Leiter étudie le large message de la justice et de la droiture de Dieu dans l'Ancien Testament. Cette étude sert de vue d'ensemble en passant en revue les passages clés de toutes les sections principales, du récit historique et des textes juridiques à la prophétie, aux proverbes et aux psaumes.

"Galates" de David Shumate sera disponible cet automne. L'étude se concentre sur Galates en tant que défense fougueuse du salut de Paul par la foi en Jésus-Christ seul, une lettre du Nouveau Testament abordant la tension entre le légalisme et la licence, entre la loi et l'évangile, et entre le
les oeuvres de la chair et les dons de l'esprit.

"Dieu dans les Psaumes" de Chris Bucher sera disponible au printemps 2020. Les Psaumes, malgré leur variété de sujets et de genres, expriment tous l'idée que Dieu est un Dieu d'amour inébranlable. Cette étude retrace le thème de l'amour inébranlable de Dieu à travers des hymnes, des lamentations, des chants de confiance et
psaumes d'action de grâce.

Autre manière de Creer

Cette nouvelle version en langue espagnole du livre classique de Dale Brown, "Another Way of Believing: A Brethren Theology" offre aux hispanophones une étude approfondie et stimulante des différentes façons dont les Frères "font de la théologie" dans leur vie quotidienne. C'est un livre utile pour les deux
l'universitaire et le lecteur profane. Le coût est de 18.95 $.

Bulletins Parole Vivante

La série de bulletins de l'Église des Frères présente des textes et des images choisis par des Frères, pour des Frères. La série comprend des bulletins pour 52 services du dimanche ainsi que la fête de l'amour et la veille / jour de Noël et est expédiée tous les trimestres. La série améliore le culte des congrégations des Frères depuis plus de 50 ans avec des prix qui permettent aux églises d'économiser du temps et de l'argent. Téléphoner à
Brethren Press au 800-441-3712 pour démarrer un abonnement. Le coût est de 4.95 $ pour 50 ou 3.15 $ pour 25. La taille du bulletin est de 8 1/2 par 11 pouces.

Dévotion de l'Avent

Écrites par certains des meilleurs auteurs de l'Église des Frères, ces dévotions de poche sont publiées chaque saison du Carême et de l'Avent et conviennent aux congrégations à fournir à leurs membres, à donner aux invités et aux visiteurs, ou à un usage individuel. Les lecteurs reçoivent plus de 12 semaines de méditations quotidiennes avec des Écritures et des prières pour les préparer pour la saison. Frank Ramirez est l'auteur de la prochaine dévotion de la série, intitulée "Ready" for Advent 2019. Le coût est de 4 $ ou 7.95 $ pour les gros caractères.

Pour plus d'informations et pour commander ces documents en ligne, rendez-vous sur www.brethrenpress.com . Pour passer des commandes par téléphone, appelez Brethren Press au 800-441-3712.

8) Brethren Life & Thought offre un accès numérique

Par Karen Garrett

Dans le rapport annuel de la Brethren Journal Association (BJA) à la réunion du printemps 2019 du conseil d'administration du Bethany Theological Seminary, le président de l'association, Jim Grossnickle-Batterton, a rapporté ce qui suit :

« 'Brethren Life & Thought' continue d'offrir de multiples plateformes de conversation dans la poursuite de notre mission de 'nourrir la vie et l'esprit au sein de l'Église des Frères'. Le BJA reste déterminé à faciliter ces conversations en cherchant de nouvelles façons d'atteindre les lecteurs intéressés. À cette fin, BJA s'est engagé à offrir « Brethren Life & Thought » dans un format numérique. L'une de nos principales tâches cette année sera de mettre au point les détails logistiques de ce projet.

L'intention est de commencer à offrir des abonnements à un format numérique "Brethren Life & Thought" à partir du Vol 64.1 (printemps/été 2019). En outre, la revue continuera à publier en version imprimée dans un avenir prévisible. Il est actuellement en retard dans son calendrier de publication, mais d'ici la fin de l'année civile, le Vol 64.1 devrait être disponible en format papier et numérique. Surveillez les prochaines annonces sur les détails de cette nouvelle entreprise. La page d'abonnement sur le site Web de Bethany a été mise à jour pour refléter les coûts d'abonnement numérique.

Comme un pas dans la direction numérique, la revue annonce qu'à partir du Vol 63.1 (Printemps/Été 2018), un article par numéro sera disponible à lire en ligne ou à télécharger sur
https://bethanyseminary.edu/educational-partnerships/brethren-life-thought . Pour ce premier lancement, nous partageons l'article de Robert Johansen "Comment la paix du Christ affronte les guerres du monde" en téléchargement gratuit.

Le logo « Brethren Life & Thought » qui accompagne cet article peut ne pas sembler familier, sauf pour ceux qui utilisent nos médias sociaux. "Brethren Life & Thought est sur Facebook et a un blog à
www.brethrenlifeandthought.org .

Karen Garrett est chef de bureau pour "Brethren Life & Thought".

9) Bits Frères

Souvenir : Dr Paul Petcher, ancien missionnaire médical au Nigéria, est décédé le dimanche 12 mai à l'âge de 96 ans. Il était missionnaire médical avec la mission de l'Église des Frères au Nigéria de 1951 à 1960, servant à la fois à Garkida et à Lassa. Les services commémoratifs comprennent des visites le samedi 18 mai de 5 h à 8 h au salon funéraire Lathan à Chatom, en Alabama, et un service commémoratif le dimanche 19 mai à 2 h à l'église Cedar Creek des Frères à Citronelle, en Alabama. Des dons commémoratifs sont reçus au Nigeria Crisis Fund. L'avis de décès complet est disponible sur www.lathanfuneralhome.com/notices/Paul-Petcher.

Souvenir : Jean Vanier, fondateur des communautés de L'Arche, est décédé d'un cancer à Paris à 90 ans le 7 mai. Il était le fondateur de L'Arche, une fédération de 154 communautés pour adultes ayant des troubles d'apprentissage dans 38 pays sur 5 continents. Les communautés de L'Arche ont été des sites de projets pour de nombreux travailleurs du Service des Frères Volontaires au fil des ans. En Europe, 32 BVSers ont servi dans les communautés de L'Arche en Irlande, en Irlande du Nord et en Allemagne depuis 1997, avec un volontaire BVS servant dans une communauté de L'Arche en France au début des années 1980, rapporte Kristin Flory du bureau Brethren Service Europe . Au moins un volontaire BVS a également servi dans une communauté de L'Arche aux États-Unis. Pour l'orientation des nouveaux bénévoles, le personnel du BVS utilise un clip vidéo de "Henri Nouwen parlant de la façon dont Jean Vanier a complètement changé sa vision du but de sa vie lorsque Vanier a invité Nouwen à quitter sa vie universitaire et à concentrer sa vie sur 'être' au lieu de ' faire' en rejoignant la première communauté de L'Arche à Trosly, en France, et finalement en déménageant dans la communauté de Daybreak L'Arche à Toronto, au Canada », rapporte Emily Tyler, directrice de BVS. "Dans le clip que nous utilisons, Nouwen dit que les trois choses les plus importantes qu'il avait apprises étaient 1. Être est plus important que faire, 2. Le cœur est plus important que l'esprit, et 3. Faire des choses ensemble est plus important que faire. les choses seules. Ces trois leçons sont importantes pour les BVSers qui servent n'importe où – des leçons importantes venant de L'Arche pour nous tous. Dans une nécrologie partagée par le Conseil œcuménique des Églises (COE), Vanier est rappelé pour avoir choisi les relations avec les personnes ayant une déficience intellectuelle plutôt que les privilèges. Il était un "fervent défenseur des handicapés du développement, un partisan de la paix et d'une société humaine", selon le souvenir.



Défi des rations CWS

Brethren Disaster Ministries et Global Mission and Service encouragent les Frères à envisager de relever le "Ration Challenge" de Church World Service (CWS), pour découvrir ce qu'est la vie en tant que réfugié dans le monde d'aujourd'hui. Le défi se déroule du 16 au 23 juin et peut être une activité appropriée pour les classes de l'école du dimanche et les groupes de jeunes, ainsi que pour les personnes concernées. "Survivez avec les mêmes rations qu'un réfugié syrien pendant la Semaine des réfugiés, soyez parrainé et montrez aux réfugiés que nous sommes avec eux, pas contre eux." Aller à https://go.rationchallengeusa.org/01 .



Le service informatique de l'Église des Frères a annoncé deux promotions :
     Francie Coale a été nommé directeur des technologies de l'information. Auparavant, elle était directrice des technologies de l'information au Brethren Service Center à New Windsor, dans le Maryland, et supervisera désormais le service informatique du Brethren Service Center et des bureaux généraux à Elgin, dans l'Illinois, tout en continuant à diriger les bâtiments et terrains du Brethren Service Center.
     Fabiola Fernández a commencé le 13 mai en tant que responsable de l'informatique aux bureaux généraux, où elle a été spécialiste des systèmes.

Everett Teetor a remis sa démission à compter du 14 juin en tant qu'assistant comptable pour Brethren Benefit Trust (BBT). Il a été embauché par BBT le 23 juillet 2018. Auparavant, il avait été stagiaire au service des finances du 5 juin 2017 jusqu'à sa date d'embauche. Il est membre de Highland Avenue Church of the Brethren à Elgin, Illinois.

Zoé Vorndran commencera le 24 juin en tant que stagiaire 2019-2020 à la bibliothèque et aux archives historiques des frères à l'église des bureaux généraux des frères à Elgin, Illinois. Elle est diplômée de l'université de Manchester (Ind.) le 18 mai avec un baccalauréat ès arts en anglais et l'histoire. Pendant ses études, elle a travaillé comme assistante aux archives et employée de bureau pour la bibliothèque de Funderburg. Elle est membre de la Lincolnshire Church of the Brethren à Fort Wayne, Ind.

Tim Courtright commencera le 15 juillet en tant que directeur exécutif du Camp Swatara près de Bethel, en Pennsylvanie. Il a servi au camp biblique de Kenbrook au nord du Liban, en Pennsylvanie, en tant que directeur exécutif. Courtright a grandi dans le centre de l'Ohio où il a appris à aimer le camping grâce à ses premières expériences avec les scouts et le camp de l'église. Il est impliqué dans le camping en tant que participant, bénévole et consultant depuis 34 ans.
     Camp Swatara a embauché Allison Mattern de Palmyra (Pennsylvanie) Church of the Brethren en tant que directeur du Family Camping Center suite à la démission de Rick et Sarah Balmer. Mattern a grandi à Campbelltown, en Pennsylvanie, et a fréquenté l'Université Slippery Rock où elle a obtenu un diplôme en sciences de l'environnement et a suivi des cours liés à l'interprétation des parcs et des terrains de camping - dans lesquels elle détient des certifications.

L'Église des Frères recherche un coordinateur de service à court terme, un poste salarié à temps plein qui assurera la supervision et l'administration des expériences de service à court terme et des stages, y compris le ministère du camp de travail, et soutiendra le recrutement de bénévoles pour le Brethren Volunteer Service (BVS). Les compétences et connaissances requises comprennent la connaissance du patrimoine, de la théologie et des pratiques de l'Église des Frères ; capacité d'articuler et de fonctionner selon la vision du Conseil de la mission et du ministère de l'Église des Frères ; compétences interpersonnelles et capacité à prendre des initiatives sans supervision régulière; attention au détail; compétences organisationnelles; compétences en communication; compétences administratives et de gestion; capacité à fournir un leadership religieux/spirituel dans des contextes de groupe ; expérience de recrutement dans un collège ou un service bénévole équivalent, de préférence ; compréhension de la gestion d'un budget requise, avec expérience de la gestion d'un budget de préférence ; volonté de voyager beaucoup; capacité à bien travailler dans un environnement de bureau d'équipe; flexibilité face à l'évolution des besoins du programme. L'expérience requise comprend la direction de chantiers ou de voyages de mission ; travailler avec les jeunes; logiciel de traitement de texte, base de données et tableur; recrutement et évaluation des individus. Expérience BVS précédente utile mais pas obligatoire. Un baccalauréat est attendu, une maîtrise ou une expérience de travail équivalente est utile mais pas obligatoire. Ce poste est basé aux bureaux généraux de l'Église des Frères à Elgin, Illinois. Les candidatures seront examinées en permanence jusqu'à ce que le poste soit pourvu. Les candidats qualifiés sont invités à envoyer un curriculum vitae à COBApply@brethren.org ou au Bureau des ressources humaines, Church of the Brethren, 1451 Dundee Avenue, Elgin, IL 60120 ; 800-323-8039 poste 367. L'Église des Frères est un employeur garantissant l'égalité des chances.

Génisse 75e anniversaire

Réserve cette date! Global Mission and Service invite les Frères à une célébration du 75e anniversaire de Heifer International, commémorant ses racines dans l'Église des Frères et ses liens historiques avec la communauté et l'hôpital de Castañer, Porto Rico. Les frères sont invités à se joindre à l'itinéraire suivant : vendredi 4 octobre, rassemblement à San Juan ; Samedi 5 octobre, passez la journée à Castañer pour assister à la célébration et visiter l'hôpital ; Dimanche 6 octobre, culte avec les congrégations de la région de l'Église des Frères, retour à San Juan et retour à la maison. Les participants sont responsables de leurs propres dépenses. Global Mission and Service est heureux d'aider à coordonner les réservations de vol et d'hôtel et organisera le transport pour les activités du samedi. Contactez Kendra Harbeck au kharbeck@brethren.org ou 847-429-4388.

Le Bureau du ministère continue de planifier la retraite des femmes membres du clergé 2020 qui se tiendra du 6 au 9 janvier 2020 à Scottsdale, en Arizona. Cette retraite est ouverte à toutes les femmes commissionnées, autorisées et ordonnées de l'Église des Frères. La présentatrice Mandy Smith est pasteure principale de l'église chrétienne universitaire de Cincinnati, Ohio; un collaborateur régulier de « Christianity Today » ; auteur de « The Vulnerable Pastor : How Human Limitations Empower Our Ministry » ; et directrice du sommet « She Leads » de Missio Alliance. Le coût estimatif est de 325 $ pour une occupation double et de 440 $ pour une occupation simple. Retrouvez une brochure "Save the Date" sur www.brethren.org/ministryoffice/documents/2020-clergywomens-retreat.pdf . Les inscriptions ouvrent plus tard cet été.

Un groupe diversifié de plus de 100 organisations, y compris le Bureau de la consolidation de la paix et de la politique de l'Église des Frères, a envoyé une lettre au Congrès s'opposant à une proposition de l'administration qui affaiblirait considérablement la réglementation et la surveillance des exportations d'armes à feu. Il transférerait les contrôles des exportations d'armes à feu semi-automatiques et de munitions de la liste américaine des munitions sous l'autorité du Département d'État aux contrôles moins stricts du Département du commerce. Parmi les signataires de la lettre figuraient des organisations religieuses représentant 26 dénominations, communautés et organisations religieuses ; des organisations nationales et étatiques de prévention de la violence armée représentant 14 états ; et les organisations de défense des droits de l'homme, d'éducation, de contrôle des armements, de paix et de prévention de la violence domestique. Les groupes avertissent que le transfert au Département du commerce des contrôles à l'exportation des pistolets semi-automatiques, des armes à feu de type assaut, des fusils de sniper et des munitions « va contrecarrer la surveillance du Congrès et créer de nouveaux risques inacceptables d'exacerbation de la violence armée, des violations des droits de l'homme et des conflits armés. .” En outre, la proposition transférerait le contrôle des informations techniques et des plans pour les armes imprimées en 3D potentiellement indétectables, ce qui pourrait faciliter l'impression d'armes 3D dans le monde entier et rendre ces armes facilement accessibles aux groupes terroristes et autres éléments criminels. La lettre explique également : « La proposition de l'administration vide le pouvoir du Congrès de surveiller les exportations d'armes à feu. Actuellement, le Congrès est informé des ventes d'armes à feu autorisées par le Département d'État d'une valeur de 1 million de dollars ou plus. Aucune exigence de notification de ce type n'existera si ces armes sont transférées sous le contrôle du Commerce. Ces dernières années, la notification du Congrès a été un important filet de sécurité, aidant à prévenir les transferts d'armes à feu aux forces répressives, comme celles en Turquie et aux Philippines. En attendant la législation HR 1134 à la Chambre et S. 459 au Sénat empêcherait le transfert.

Churches for Middle East Peace (CMEP) célèbre son 35e anniversaire et le Church of the Brethren Office of Peacebuilding and Policy aide à attirer l'attention sur une campagne spéciale dans laquelle plusieurs donateurs se sont engagés à égaler chaque dollar donné jusqu'à 35,000 35 $, maintenant par le biais du sommet de plaidoyer de l'organisation en juin sur le thème "Persistent Hope: 35 Years du CMEP. « Je pense à une question que l'on me pose souvent lorsque je parle du travail du CMEP en Israël/Palestine et dans le Moyen-Orient élargi : comment continuez-vous à travailler pour la justice et la paix, en maintenant l'espoir face à un tel désespoir ? » a écrit Mae Elise Cannon, directrice exécutive. « La réponse pour moi est simple : la communauté dynamique d'églises et d'individus du CMEP qui a maintenu cette organisation vitale à l'avant-garde de l'appel chrétien pour la justice et la dignité pour tous les peuples du Moyen-Orient pendant XNUMX ans. Retrouvez une nouvelle vidéo sur le CMEP offrant un aperçu du travail de l'organisation sur www.youtube.com/watch?v=Ke3f6Xcg7Hc.

Le conseil d'administration de la SERVV a été accueilli à l'Église des Frères Bureaux Généraux pour quelques jours de réunions à partir du 7 mai. SERRV International est une organisation de commerce équitable qui a débuté en tant que programme de l'Église des Frères. Le siège social de SERVV est situé à Madison, dans le Wisconsin, et l'organisation continue de maintenir un centre de distribution au Brethren Service Center à New Windsor, dans le Maryland. Pour plus d'informations, visitez www.servv.org.

-"Brethren Voices" prévoit de rediffuser à partir de juin, avec un programme spécial. "Brethren Voices" est un projet de Portland (Oregon) Peace Church of the Brethren dirigé par le producteur Ed Groff et l'animateur Brent Carlson. Il est offert aux congrégations à travers le pays pour partager sur les stations de câble d'accès public dans leurs régions. L'émission est également publiée sur YouTube avec plus de 100 épisodes de l'émission disponibles, rendez-vous sur www.youtube.com/user/BrethrenVoices .

Le dernier épisode du podcast Dunker Punks se demande, l'Église a-t-elle vraiment de la place pour tout le monde ? "L'Église des Frères est unique, ils ont certaines valeurs qui sont incroyablement distinctes [to the] église elle-même ", a déclaré une annonce. Dans cet épisode, Emmy, Evan et Hannah explorent l'idée d'accepter des personnes de confessions et de croyances différentes tout en s'identifiant à une culture similaire. Écoutez sur bit.ly/DPP_Episode83.

"Le McPherson College CARS Motoring Festival célèbre 20 ans d'émerveillement sur roues" est le titre de l'article "Auto Week" sur la célébration annuelle du programme de restauration automatique au collège lié à l'Église des Frères à McPherson, Kan. La célébration a eu lieu le premier week-end de mai. « Quelle est votre spécialisation en tant que premier cycle ? » demande l'auteur Mark Vaughn dans une introduction ironique à l'article. « Quelque chose de pratique et tout à fait raisonnable qui représentait une bonne utilisation de l'argent de tes parents comme…. Affaires? Psychologie? Tisser des paniers sous-marins ? N'auriez-vous pas préféré vous spécialiser en Playing With Cars ? » La majeure en restauration automobile a commencé il y a 43 ans et est devenue un baccalauréat complet il y a 16 ans "grâce à l'aide de Mercedes-Benz, qui exploite son propre centre classique de restauration, et grâce aux bourses d'études de collectionneurs comme Jay Leno et bien d'autres. L'école a également un partenariat avec le Ferrari Club of America pour fournir des bourses d'études et des opportunités de stages. McPherson est la seule école à offrir ce diplôme de quatre ans. Il y a 20 ans, les étudiants du programme ont décidé de lancer un salon de l'automobile annuel. Retrouvez l'article sur https://autoweek.com/article/car-life/mcpherson-college-cars-motoring-festival-celebrates-20-years-wheeled-wonder .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]