Les bénévoles des services aux enfants en cas de catastrophe répondent à l'éruption d'Hawaï

Nouvelles de l'Église des Frères
25 mai 2018

Les bénévoles du CDS s'occupent des enfants touchés par le volcan d'Hawaï.

par Kathleen Fry-Miller

Les bénévoles des Children's Disaster Services (CDS) Petie Brown et Randy Kawate se sont occupés d'enfants au refuge de Pahoa sur la « grande île » d'Hawaï. L'effort a aidé les enfants et les familles touchés par l'éruption volcanique qui a déplacé des centaines d'habitants.

Brown et Kawate, qui vivent sur la « grande île », ont pu créer un espace pour enfants dans le refuge de Pahoa avec le soutien de la Croix-Rouge et des bénévoles de l'église locale. Le nombre de familles et d'enfants touchés par les éruptions volcaniques est en constante évolution, alors que les habitants des environs essaient de savoir où aller au milieu d'éruptions imprévisibles de lave, de gaz, de cendres et de tremblements de terre.

Les bénévoles du CDS se sont occupés de 49 enfants au cours des 2 1/2 dernières semaines. La Croix-Rouge réévaluera les besoins en matière de garde d'enfants, en particulier une fois que les écoles seront fermées pour l'été la semaine prochaine. Les enfants ont également utilisé la zone pour jouer à d'autres moments. Les écoles ont été ouvertes, donc pendant la semaine, très peu d'enfants ont été dans le refuge. Cela pourrait changer, en fonction de ce qui se passe avec le volcan et les tremblements de terre. Brown et Kawate ont partagé des informations selon lesquelles un autre refuge pourrait s'ouvrir, de sorte que CDS sera attentif aux besoins à ce stade.

C'est une période de stress et d'incertitude pour tout le monde sur l'île. Nos pensées et nos prières sincères se poursuivent pour le peuple d'Hawaï.

Kathleen Fry-Miller est directrice associée des Children's Disaster Services, un ministère au sein de Brethren Disaster Ministries. Pour plus aller à www.brethren.org/cds.

Cliquez sur www.brethren.org/Newsline pour vous abonner au service de nouvelles gratuit par courrier électronique de Church of the Brethren Newsline et recevoir des nouvelles de l'église chaque semaine.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]