Children's Disaster Services répond aux incendies dans le sud de la Californie

Nouvelles de l'Église des Frères
8 décembre 2017

Des panaches de fumée provenant des incendies dans le sud de la Californie apparaissent sur cette photographie prise depuis l'espace, avec l'aimable autorisation de la NASA. Photographie : NASA.

 

Children's Disaster Services (CDS) répond aux incendies dans le sud de la Californie, à la fin d'une semaine au cours de laquelle des incendies de forêt alimentés par de forts vents de Santa Ana ont commencé au nord-ouest de Los Angeles et ont également commencé dans la région de San Diego. CDS déploiera une équipe de huit bénévoles pour servir les enfants et les familles touchés dans le sud de la Californie à partir de ce week-end.

Cette semaine également, le CDS a été invité à rassembler une équipe de puéricultrices pour aider dans un centre de service d'assistance en cas de catastrophe à Philadelphie, en Pennsylvanie. L'équipe du CDS part pour Philadelphie dimanche, servant dans un centre mis en place par le gouvernement local de Philadelphie pour soutenir familles arrivant de Porto Rico qui ont été touchées par les ouragans.

"Nous sommes impatients de pouvoir aider ces familles en cas de besoin", a déclaré une note du personnel du CDS.

Dans des nouvelles connexes, aucune congrégation ou membre d'église de l'Église des Frères n'est encore directement touché par les incendies dans le sud de la Californie, selon le directeur du district du sud-ouest du Pacifique, Russ Matteson. Il a rapporté par e-mail : "Je n'ai entendu aucune de nos congrégations s'inquiéter que des incendies soient proches d'eux".

La directrice associée du CDS, Kathleen Fry-Miller, a commenté : « Les catastrophes continuent ! Cette année, le programme a fourni de nombreuses équipes de bénévoles pour répondre aux catastrophes à travers le pays – beaucoup plus que la plupart des années. Jusqu'à présent en 2017, les bénévoles de CDS ont aidé des enfants et des familles touchés par des tornades en Géorgie, des inondations et des tornades dans le Missouri, des inondations dans l'État de New York, des incendies dans le nord de la Californie, des ouragans au Texas et en Floride et la fusillade de masse à Las Vegas, en en plus de ces nouvelles réponses à Philadelphie et dans le sud de la Californie.

Pour en savoir plus sur CDS, qui fait partie de Brethren Disaster Ministries, rendez-vous sur www.brethren.org/cds . Soutenez CDS en faisant des dons au Fonds d'urgence en cas de catastrophe de l'Église des Frères à www.brethren.org/edf .

Cliquez sur www.brethren.org/Newsline pour vous abonner au service de nouvelles gratuit par courrier électronique de Church of the Brethren Newsline et recevoir des nouvelles de l'église chaque semaine.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]