Les déploiements de CDS en Californie, Virginie-Occidentale, marquent un nombre record jusqu'à présent cette année


Photo reproduite avec l'aimable autorisation du CDS
Un bénévole des Children's Disaster Services (CDS) s'occupe d'un enfant qui a été touché par une catastrophe.

Services aux enfants en cas de catastrophe (CDS) des volontaires sont récemment revenus de déploiements dans les régions de Kernville, en Californie, et de White Sulphur Springs, en Virginie-Occidentale. Le CDS a reçu un nombre record de 9 réponses jusqu'à présent en 2016, en plus de la réponse de Nigeria Healing Hearts.

Dans des nouvelles connexes, au moins deux districts de l'Église des Frères - le district de Shenandoah et le district de Virlina - ont également travaillé avec les ministères des catastrophes des Frères pour répondre aux inondations en Virginie-Occidentale.

 

Déploiements récents par Children's Disaster Services

Une équipe du CDS de Californie du Sud a répondu à l'incendie de forêt du comté de Kern et s'est occupée de plus de 12 enfants. Le personnel du CDS compte la réponse aux incendies de forêt en Californie comme deux réponses différentes, rapporte la directrice associée Kathleen Fry-Miller, avec une deuxième équipe du CDS impliquée dans une réponse nationale à un incendie de forêt différent dans la même région de l'État.

Dans des mises à jour sur d'autres déploiements récents, l'équipe du CDS qui a servi à Angleton, au Texas, à la suite des inondations dans la région de Houston, a servi 103 enfants. Une équipe du CDS déployée en Virginie-Occidentale à la suite d'inondations a été invitée à y servir par l'intermédiaire de la Croix-Rouge nationale américaine.

"Nous sommes très reconnaissants de vos pensées et de vos prières pour les enfants et les familles touchés par les catastrophes cette année, ainsi que pour nos fidèles bénévoles", a déclaré Fry-Miller.

 

CDS a deux formations de bénévoles à souligner cet automne :

30 sept.-oct. 1 à Skyridge Church of the Brethren à Kalamazoo, Michigan (394 S. Drake Rd.). La personne-ressource locale est Kristi Woodwyk, 616-886-7530 ou woodwykk@bronsonhg.org

Les 14 et 15 octobre à Manassas (Virginie) Church of the Brethren (10047 Nokesville Rd.). La personne-ressource locale est Sonja Harrell, 703-368-4683 ou office@manassasbrethren.org

Vous trouverez plus d'informations sur les ateliers CDS et les lieux de formation supplémentaires sur le site Web www.brethren.org/cds

 

Les districts réagissent aux inondations de Virginie-Occidentale

Le district de Shenandoah a travaillé avec les Brethren Disaster Ministries, les organisations bénévoles de Virginie-Occidentale actives en cas de catastrophe (VOAD) et l'Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA), "pour garantir que nous répondons de la manière qui répond le mieux aux besoins des personnes touchées par le inondations récentes », a rapporté le bulletin du district. Le district a aidé à fournir des seaux de nettoyage aux personnes touchées par les inondations, et les églises assemblent des seaux. Contactez Karen Meyerhoeffer au 540-290-3181 pour plus de détails.

Le district de Virlina a également encouragé ses membres et ses congrégations à aider à fournir des seaux de nettoyage et a collecté des dons pour le travail d'intervention en cas de catastrophe en Virginie-Occidentale.

Actuellement, il n'y a pas besoin de dons de fournitures et aucune possibilité pour les individus de se porter volontaires pour les efforts de nettoyage en Virginie-Occidentale. Le personnel des Brethren Disaster Ministries évaluera comment les Frères peuvent participer au processus de rétablissement à long terme ultérieur.

Les dons pour la récupération des inondations en Virginie-Occidentale peuvent être faits au Fonds d'urgence en cas de catastrophe (EDF) de l'Église des Frères en ligne sur le site Web des Ministères des catastrophes des Frères. Aller à www.brethren.org/bdm et cliquez sur le bouton "Donner maintenant".

 


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]