Children's Disaster Services s'occupe des enfants touchés par l'effondrement d'un bâtiment en Californie

Par Kathleen Fry-Miller

Photo reproduite avec l'aimable autorisation du CDS
Des bénévoles des Services aux enfants en cas de catastrophe s'occupent d'enfants à Pico Rivera, dans le sud de la Californie, après l'évacuation d'un complexe d'appartements.

Children's Disaster Services (CDS) est intervenu à Pico Rivera, dans le sud de la Californie, à la suite de l'évacuation d'un complexe d'appartements en raison d'un effondrement partiel du bâtiment. La réponse du CDS a pris fin aujourd'hui. CDS est un ministère de l'Église des Frères et fait partie de Brethren Disaster Ministries.

Une équipe de soignants CDS expérimentés et nouvellement certifiés a fourni une présence bienveillante, une oreille attentive et des opportunités de jeu créatif pour que les enfants du complexe d'appartements expriment leurs sentiments. L'équipe a partagé du matériel de jeu qui était auparavant emballé dans un kit de confort pour aider les enfants alors qu'ils essayaient de comprendre leur expérience.

Environ 14 enfants fréquentaient le centre pour enfants chaque jour.

Nos pensées vont aux résidents alors qu'ils cherchent un nouvel abri pour leurs familles. Un grand merci aux bénévoles qui ont servi et aux chefs de projet Mary Kay Ogden et Joanne Wagoner, toutes deux de La Verne (Calif.) Church of the Brethren.

— Kathleen Fry-Miller est directrice associée des Children's Disaster Services. Pour plus d'informations sur ce ministère, rendez-vous sur www.brethren.org/cds .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]