Actualités spéciales : l'ouragan Isaac

Le personnel de Brethren Disaster Ministries surveille les dégâts causés par l'ouragan Isaac - maintenant déclassé à nouveau en tempête tropicale - alors qu'il continue de se diriger vers le nord à travers la Louisiane, le Mississippi et d'autres régions de la côte du golfe. Frappant la Nouvelle-Orléans à l'occasion du septième anniversaire de l'ouragan Katrina, Isaac a été une tempête beaucoup moins violente, mais a provoqué des pannes de courant généralisées et des inondations dans un certain nombre de régions, et a mis des milliers de personnes dans des abris.

La directrice associée du Children's Disaster Service, Judy Bezon, rapporte que les bénévoles du CDS sont en alerte, prêts à mettre en place des garderies dans des abris après la tempête.

Roy Winter, directeur de Brethren Disaster Ministries, a déclaré que l'Église des Frères aidera initialement à soutenir une réponse œcuménique par Church World Service (CWS), tandis que lui et son personnel évaluent la nécessité d'éventuels sites de projets de reconstruction.

Une subvention des Frères pour soutenir le travail du SCF sera rendue possible grâce à des dons au Fonds d'urgence en cas de catastrophe de l'Église des Frères. Toute intervention des Services aux enfants en cas de catastrophe sera également financée par le FED. Pour plus d'informations sur le fonds et pour avoir la possibilité de faire un don en ligne, rendez-vous sur www.brethren.org/bdm/edf.html .

Children's Disaster Services prépare les bénévoles

Environ 250 bénévoles de CDS ont été contactés alors que le programme se prépare à répondre aux besoins des résidents de la côte du Golfe touchés par Isaac. Le programme a été mis en alerte par la Croix-Rouge il y a quelques jours.

Children's Disaster Services est un ministère de l'Église des Frères qui travaille en coopération avec la Croix-Rouge américaine et la FEMA, fournissant des bénévoles formés et certifiés pour mettre en place des garderies dans des abris et des centres d'assistance en cas de catastrophe. Spécialement formés pour répondre aux enfants traumatisés, les bénévoles du CDS assurent une présence calme, sûre et rassurante au milieu du chaos qui suit les catastrophes.

Le travail le plus récent de CDS a eu lieu dans l'Oklahoma, où des bénévoles ont passé du 9 au 16 août à s'occuper d'enfants et de familles touchés par des incendies de forêt.

Vendredi dernier, alors qu'Isaac traversait les Caraïbes, le programme a commencé à contacter des volontaires pour connaître leur disponibilité. Au départ, des bénévoles du CDS ont été contactés en Floride, en Géorgie, en Alabama, au Mississippi, au Tennessee, au Kentucky, en Caroline du Nord et du Sud (FEMA Région IV). Hier, CDS a élargi son appel à volontaires, en ajoutant les régions FEMA VI et III.

"Nous sommes en mode attente avec des volontaires prêts à partir", a déclaré Bezon par e-mail cet après-midi.

Par ailleurs, CDS offre plusieurs ateliers pour former plus de bénévoles cet automne. Un atelier au Camp Ithiel près d'Orlando, en Floride, les 27 et 28 octobre, par exemple, sera le premier atelier CDS organisé en Floride depuis 2008. D'autres ateliers sont prévus à Johnson City, Texas, les 7 et 8 septembre ; à Modesto (Californie) Church of the Brethren les 5 et 6 octobre ; à Oklahoma City, Okla., les 5 et 6 octobre; au Camp Brethren Heights à Rodney, Michigan, les 12 et 13 octobre; et à Denver, Colorado, les 2 et 3 novembre. Pour plus d'informations, y compris les frais, les conditions de participation, les contacts pour chaque atelier et l'inscription en ligne, rendez-vous sur www.brethren.org/cds/training/dates.html .

Brethren Disaster Ministries pour évaluer le besoin de reconstruction, soutenir la réponse du CWS

"Il est trop tôt pour déterminer si une aide à la reconstruction sera nécessaire", a déclaré le directeur associé du Brethren Disaster Ministries, Zach Wolgemuth, qui a ajouté qu'il est probable que les inondations soient l'aspect le plus dévastateur de cette tempête.

"Nous continuons à surveiller la tempête, en participant à des conférences téléphoniques et en communiquant avec des partenaires", a-t-il déclaré.

Winter et Wolgemuth ont tous deux déclaré qu'il est très probable que l'Église des Frères soutiendra un appel du CWS en réponse à la tempête, en approuvant une subvention du FED. "Nous soutiendrons les réponses dans tous ces domaines d'une manière ou d'une autre, probablement par le biais de partenaires", a déclaré Winter. "Les évaluations se poursuivent en République dominicaine et en Haïti pour déterminer l'étendue des besoins non satisfaits et la manière dont les Frères peuvent y répondre."

Le rapport de situation du Church World Service, daté d'aujourd'hui, a déclaré que bien qu'Isaac n'ait atteint que des vitesses de vent de catégorie 1 à son apogée, "il s'agit d'une tempête importante et de grande envergure avec une onde de tempête importante, et elle continuera à produire des pluies torrentielles du Panhandle de la Floride jusqu'à la côte est du Texas. La tempête se déplace extrêmement lentement…. L'onde de tempête continue combinée aux marées hautes augmentera considérablement les inondations côtières.

Le SCF a ajouté que les évaluations des dommages ne peuvent pas commencer tant que la tempête n'a pas dépassé la côte, mais à mesure qu'elle se déplace vers le nord, de fortes pluies continues devraient provoquer d'importantes inondations à l'intérieur des terres. "Il n'est pas rare non plus que des tornades se déclenchent à partir d'un ouragan", a averti le rapport de situation.

Le rapport a noté la ville de Plaquemines, en Louisiane, au sud de Baton Rouge, comme une communauté particulièrement touchée où les eaux du fleuve Mississippi ont dépassé la digue de la ville et provoqué des inondations. Les résidents ont signalé jusqu'à 12 pieds d'eau dans leurs maisons et des opérations de sauvetage sont en cours, selon le rapport.

"Des opérations d'hébergement de soins de masse sont en cours en Floride, en Alabama, au Mississippi et en Louisiane", a déclaré CWS. « Des coupures de courant sont signalées dans plusieurs États. Pas moins de 500,000 XNUMX clients ont perdu l'électricité en Louisiane ; il faudra plusieurs jours avant que le courant ne soit rétabli.

La réponse du SCF consistera probablement à fournir des ressources matérielles telles que des couvertures, des kits d'hygiène et des seaux de nettoyage, et à aider les communautés à élaborer des plans de rétablissement à long terme, en fournissant un soutien technique et financier dans la mesure du possible.

CWS rappelle à ceux qui souhaitent aider que les dons de vêtements ne sont pas nécessaires. Les frères qui souhaitent aider à la réponse sont encouragés à faire des dons au Fonds d'urgence en cas de catastrophe, allez à www.brethren.org/bdm/edf.html .

Photo par USAID/PGeiman
Les Haïtiens vivant toujours dans des camps après le tremblement de terre de 2010 ont été nettoyés à la suite des dégâts causés par la tempête tropicale Isaac.

Rapport des frères haïtiens et dominicains sur les dégâts causés par la tempête

Brethren Disaster Ministries exprime également son inquiétude pour les personnes touchées par la tempête tropicale Isaac lorsqu'elle a traversé Haïti et la République dominicaine.

Le programme a publié cette prière sur sa page Facebook aujourd'hui : « Pour cela, nous prions : Pour le peuple d'Haïti et de la République dominicaine qui a subi des pertes en vies humaines et des dommages aux maisons et aux cultures par la tempête tropicale Isaac. Pour les habitants de la Louisiane alors qu'Isaac s'abat sur eux aujourd'hui.

Les premiers rapports d'Haïti et de la République dominicaine indiquent qu'il y a eu au moins 19 décès en Haïti liés à la tempête, avec six personnes portées disparues, a déclaré Winter dans un e-mail aujourd'hui.

Isaac a causé de graves inondations en Haïti et endommagé des maisons et des infrastructures, y compris des écoles, ainsi que causé la perte de bétail et de graves dommages à l'agriculture, et les dégâts ont été particulièrement dans les camps ainsi que dans les régions rurales vulnérables, selon un rapport de l'Alliance ACT, un groupe œcuménique d'intervention en cas de catastrophe dont l'Église des Frères est un partenaire. Le rapport indique également que de nouvelles épidémies de choléra ont été signalées à la suite de la tempête.

"Pour autant que je sache, tous les Frères vont bien", a rapporté Ilexene Alphonse, qui travaille avec L'Église des Frères Haïtiens (l'Église des Frères en Haïti), dans un e-mail. "J'ai appelé tous les dirigeants dont j'ai leurs numéros de téléphone", a-t-il écrit. « Le seul reproche, c'est qu'ils ont perdu des jardins…. Certaines tentes ont été gravement endommagées et quelques toits ont été soulevés.

Depuis la République dominicaine, les pasteurs de l'Iglesia des los Hermanos (l'Église des Frères en République dominicaine) ont écrit pour signaler que plusieurs communautés de la République dominicaine étaient confrontées à des inondations, que plus de 80,000 XNUMX personnes étaient sans électricité à travers le pays et que des milliers de personnes avaient été déplacées par la tempête. La RD a subi des dommages aux routes de San Juan à Saint-Domingue et Bani, où plusieurs ponts ont également été brisés.

Les frères dominicains, cependant, n'ont pas beaucoup souffert de la tempête, selon le rapport. Certains frères pasteurs ont subi la perte de certaines récoltes. L'e-mail ajoutait : « De nombreuses récoltes de plantain ont été perdues à Barahona et ailleurs dans le sud du pays. Cependant, les endroits où les agriculteurs étaient confrontés à une grande sécheresse ont été bénis par tant de pluie. »

Parmi les contributeurs à ce numéro de Newsline figurent Judy Bezon, Steve Shenk, Roy Winter, Zach Wolgemuth, Jay Wittmeyer, Jane Yount et la rédactrice en chef Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice des services d'information de l'Église des Frères. Recherchez le prochain numéro régulier programmé le 5 septembre. Newsline est produit par les services de presse de l'Église des Frères. Contactez l'éditeur au cobnews@brethren.org. Newsline apparaît toutes les deux semaines, avec des numéros spéciaux au besoin. Les articles peuvent être réimprimés si Newsline est cité comme source. Pour vous désabonner ou modifier vos préférences d'e-mail, rendez-vous sur www.brethren.org/newsline.
[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]