Le service de nouvelles par courrier électronique de l'Église des Frères. Contact cobnews@brethren.org pour vous inscrire ou vous désinscrire.
12 mars 2009
"Toutes les extrémités de la terre se souviendront et se tourneront vers le Seigneur" (Psaume 22:27a).
NOUVELLES DE LA MISSION ET DE LA RÉPONSE AUX CATASTROPHES
1) Les frères dominicains célèbrent la 18e conférence annuelle.
2) Le projet de construction de l'église Arroyo Salado commence en République dominicaine.
3) Le projet de catastrophe des Frères en Haïti est sur le point de terminer cinq maisons.
4) Les tempêtes aggravent la misère en Haïti.
5) Le personnel des Frères exprime son inquiétude au sujet du Darfour, au sud du Soudan.
RÉUNION DU CONSEIL CONFESSIONNEL
6) La mission et le conseil du ministère pour régler le paramètre budgétaire.
1) Les frères dominicains célèbrent la 18e conférence annuelle.
"Sans la foi, il est impossible de plaire à Dieu !" (Hébreux 11:6). Avec ce thème stimulant, le modérateur José Juan Méndez a ouvert et guidé la 18e Conférence annuelle de l'Église des Frères en République dominicaine. La conférence a eu lieu dans un terrain de camping de l'Église nazaréenne à Los Alcarrizos à Saint-Domingue, du 20 au 22 février.
Deux nouvelles congrégations ont été reçues dans la dénomination et la prière a eu lieu pour cinq nouveaux points de prédication. Les 74 délégués ont également approuvé une nouvelle constitution pour l'église, élu des dirigeants pour le conseil national et d'autres postes, approuvé le budget 2009 et traité des problèmes de discipline difficiles.
Jay Wittmeyer, directeur exécutif de Global Mission Partnerships pour l'Église des Frères, a présenté des plaques aux dirigeants nationaux reconnaissant leur excellent travail au cours de l'année écoulée et a conduit les délégués dans un service de clôture de communion au pain et à la coupe.
Le pasteur Jorge Rivera, directeur adjoint du district de Porto Rico, dans le district sud-est de l'Atlantique, a rendu un hommage émouvant après un temps de silence en l'honneur de feu Guillermo Encarnación pour ses nombreuses années de service en République dominicaine, à Porto Rico, au Texas et en Pennsylvanie. Severo Romero représentait également les Frères portoricains. L'Église des Frères en Haïti était représentée par le pasteur Ives Jean et Altenor Gesusand, un diacre de l'église.
Nancy Heishman, directrice du programme d'éducation théologique de l'Église des Frères en République dominicaine, a dirigé des études bibliques matinales sur le thème de la foi, en utilisant le talent de certains de ses étudiants comme co-enseignants.
Irvin Heishman, co-coordinateur de la mission DR pour l'Église des Frères, a commenté : « C'est une joie de voir l'Église dominicaine sortir de plusieurs années difficiles avec une telle vitalité et une telle santé.
Pour voir un album photo de l'Asamblea, rendez-vous sur http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=7127&view=UserAlbum
2) Le projet de construction de l'église Arroyo Salado commence en République dominicaine.
Depuis plus d'un an, l'église Arroyo Salado des Frères en République dominicaine organise des services de culte dans les «ruines» en plein air de son ancien bâtiment. Le gouvernement a condamné et démoli la moitié de l'ancien bâtiment de l'église pour faire place à des améliorations à l'autoroute qui passe devant le bâtiment. Les vestiges de l'ancien bâtiment formaient une « coquille de bande » rugueuse que la congrégation utilisait pour le culte en plein air par beau temps.
Le pasteur Cristian Aquino Encarnacion s'est dit ravi que la construction de la nouvelle église et du nouveau presbytère soit enfin en cours. Les travaux doivent être terminés dans les 90 jours. Le projet est supervisé par un entrepreneur local et les travaux sont effectués par des ouvriers et un certain nombre de bénévoles de l'église Arroyo Salado. Les membres de l'église préparent des repas pour les travailleurs sur un feu ouvert sur le chantier. Le coût de construction de RD $ 2,000,000 58,000 XNUMX pesos (environ XNUMX XNUMX $ US) sera payé en totalité avec des fonds donnés par le gouvernement pour compenser l'église nationale pour la perte de son ancien bâtiment.
La direction nationale de l'Église des Frères en République dominicaine exige maintenant que le titre de propriété du terrain soit obtenu avant que la construction ne soit autorisée. Cela explique pourquoi il a fallu plus d'un an pour trouver un terrain adapté à la reconstruction de l'église Arroyo Salado. De plus, il y avait une forte demande pour chaque terrain disponible, car de nombreuses autres maisons et entreprises d'Arroyo Salado ont également été contraintes de déménager en raison du projet routier. Cependant, une fois le terrain trouvé, le processus d'obtention d'un titre clair a pris plusieurs mois supplémentaires.
Cet accent mis sur l'obtention d'un titre clair sur la terre représente un changement de politique pour les Frères dominicains. En conséquence, les équipes de travail de l'Église des Frères aux États-Unis qui souhaitent venir en République dominicaine pour aider à des projets de construction peuvent constater que les projets doivent être retardés jusqu'à ce qu'un titre foncier clair soit obtenu. Il s'agit d'un processus bureaucratique beaucoup plus long que le transfert de titre relativement rapide courant aux États-Unis, mais de nouvelles lois dominicaines ont réduit le processus de transfert de titre à deux à trois mois si aucune complication n'est trouvée.
Le changement de politique de l'église dominicaine a été fait parce que l'église a rencontré des difficultés avec des bâtiments d'église construits sur un terrain sans titre. En RD, il est possible d'acheter un terrain avec un simple contrat de vente manuscrit notarié. Bien que ces contrats soient courants et reconnus comme légaux, la pratique est néanmoins risquée puisque les anciens propriétaires ou leurs héritiers peuvent encore avoir un droit légal sur la propriété. De plus, ces contrats écrits à la main sont notoirement truffés d'erreurs, ce qui ajoute à la vulnérabilité juridique du propriétaire actuel.
— Irvin Heishman est co-coordinateur de la mission Church of the Brethren en République dominicaine.
3) Le projet de catastrophe des Frères en Haïti est sur le point de terminer cinq maisons.
Une série de rapports du nouveau projet de secours en cas de catastrophe de l'Église des Frères en Haïti montre des progrès rapides, avec cinq maisons déjà en voie d'achèvement. Le projet a été lancé plus tôt cette année par Brethren Disaster Ministries et la Mission de l'Église des Frères en Haïti à la suite des destructions causées par les ouragans de l'automne dernier.
Jeff Boshart, qui est le coordonnateur de la mission d'intervention en cas de catastrophe en Haïti, a fourni les rapports d'étape. Il travaille en Haïti avec Klebert Exceus d'Orlando, en Floride, qui sert de consultant haïtien pour le projet. Le projet est financé par une subvention de 100,000 XNUMX $ du Fonds d'urgence en cas de catastrophe de l'Église des Frères.
Les cinq maisons en cours d'achèvement se trouvent dans la région de Fond Cheval, une région montagneuse proche de la ville de Mirebalais. La région a été fortement touchée par les tempêtes et est également desservie par l'un des points de prédication de l'Église des Frères ainsi que par une école liée aux Frères.
Les cinq maisons sont "presque terminées, à l'exception d'un dernier revêtement extérieur", a déclaré Boshart. Quinze autres maisons sont à travailler à Fond Cheval. De plus, un «processus de sélection maison par maison» est en cours pour identifier les familles à desservir dans la région de Mont Boulage, où Boshart et Exceus ont reçu une liste de 34 familles touchées par les dégâts de la tempête, ont effectué 28 visites à domicile, et ont sélectionné 21 maisons pour travaux. Le projet prévoit un budget de 2,000 XNUMX $ pour chaque maison.
"Les histoires personnelles de ces familles ne sont que trop familières en Haïti", a rapporté Boshart. « Une famille de six enfants ne peut se permettre d'envoyer que les trois premiers à l'école. Une veuve dont tout un côté de la maison s'est effondré a déménagé et espère revenir si ses enfants l'aident à se reconstruire. De jeunes couples sans éducation et plusieurs enfants qui ont peu d'espoir de sortir un jour de la vie de subsistance…. En général, ces familles ont un ou deux lits, quelques nattes, quelques tasses et bols et de l'argenterie, trois ou quatre chaises et quelques sacs de vêtements.
Le projet travaille à proximité d'une école créée par un point de prédication des Frères à Fond Cheval, a rapporté Boshart. "Les frais de scolarité dans la petite école ouverte par le point de prédication des Frères ne sont que d'environ 13 $ pour l'année, mais il y a encore des familles qui n'ont pas les moyens d'envoyer leurs enfants", a-t-il déclaré.
Avec un taux de chômage d'environ 60 %, de nombreux Haïtiens ont désespérément besoin de travail. Les familles desservies à Fond Cheval participent aux travaux de construction, a déclaré Boshart. Les bénéficiaires des maisons transportent l'eau à distance pour mélanger le ciment, et aident également à transporter le sable et d'autres matériaux de construction. De plus, certains ouvriers seront payés pour leur travail.
Lorsque les réparations de la maison commenceront à Mont Boulage, les villageois qui ne sont pas desservis seront payés en nourriture et en ciment pour effectuer les gros travaux. Ils seront responsables de leurs propres améliorations à domicile. Au fur et à mesure que la réponse à l'ouragan progresse, Brethren Disaster Ministries s'efforcera de faire venir de petits groupes de Frères américains pour travailler avec les Haïtiens locaux une fois que le logement, la sécurité et le transport des volontaires seront définis.
Dans un autre aspect du projet, Boshart a rencontré un médecin et un pharmacien liés à IMA World Health pour parler du travail coopératif visant à fournir des médicaments et un soutien à un hôpital et à une clinique à proximité d'une zone inondée lors des tempêtes de l'année dernière. Boshart et Exceus ont également rencontré des membres de l'Église des Frères aux Gonaïves et d'autres ayant besoin de maisons reconstruites dans cette région, ainsi qu'un groupe de pasteurs œcuméniques qui pourraient travailler avec les Frères par le biais d'un programme de micro-prêts. Ils ont rendu visite à des personnes qui vivent dans des tentes artisanales aux Gonaïves suite aux tempêtes et aux inondations.
Les pasteurs des Gonaïves « ont partagé que les choses tardent à revenir à la normale », a rapporté Boshart. « Certaines personnes commencent à rentrer chez elles…. La typhoïde et le paludisme continuent d'être présents à des niveaux élevés…. Les livraisons de nourriture et d'eau de l'ONU sont terminées…. Ceux qui n'ont pas quitté la ville pour vivre avec des familles ou retourner dans des maisons inondées vivent sous des tentes faites maison faites de draps et de bâches et des morceaux de plastique qu'ils peuvent trouver. Nous sommes allés visiter ces tentes et c'est vraiment tragique.
"Ce sera tout un défi", a déclaré Boshart à propos du projet de l'Église des Frères en Haïti, "mais le peuple haïtien n'est pas étranger au travail acharné et au sacrifice et semble impatient d'y aller".
4) Les tempêtes aggravent la misère en Haïti.
Le frère Klebert Exceus dresse un sombre tableau de la vie en Haïti : « Les habitants disent que tout ce que Dieu peut faire pour eux est "trop bien".... Beaucoup pensent qu'il vaudrait mieux mourir que vivre parce que ce qu'ils font n'est pas vraiment vivant. »
Il a décrit la situation plus loin :
- Dans une école de 200 enfants et trois enseignants, les élèves passent cinq heures par jour en classe sans eau ni nourriture.
- Une personne qui vend des choses sur le marché local gagne environ 25 dollars par an.
- Depuis les ouragans, 10 % de la population de la zone cible a été forcée de mendier pour vivre.
- Les familles mangent une fois par jour et dépendent de ce qu'elles cultivent dans leurs jardins.
- Les enfants dorment sur des sols en terre battue sur des nattes faites de feuilles de bananier.
- Une petite maison typique dispose de deux pièces pour une famille (taille moyenne sept membres).
- Les femmes parcourent trois kilomètres pour aller chercher un seau d'eau qu'elles portent sur la tête.
Exceus, un consultant haïtien, et Jeff Boshart, coordinateur de la mission d'intervention en cas de catastrophe en Haïti, effectuent une grande partie des démarches et de la planification liées à l'intervention en cas d'ouragan au nom de Brethren Disaster Ministries.
La réponse aux ouragans du Brethren Disaster Ministries comprend des micro-prêts de 200 $ par personne pour acheter du bétail. Lorsque ces prêts seront remboursés, les bénéficiaires fourniront l'argent à un descendant de l'animal afin que d'autres personnes puissent être aidées.
A la Clinique de l'Espérance aux Gonaïves, les médecins préparent une proposition de besoins. Ils manquent de médicaments et ils n'ont pas de laboratoire. Normalement, la clinique reçoit 75 à 100 malades chaque jour moyennant des frais d'environ 3 $. Depuis les ouragans, la clinique reçoit 300 patients par jour sans frais.
Le Frère Klebert, accompagné d'un ingénieur et de deux Frères pasteurs, a sélectionné 20 maisons à réparer dans le village de Fond Cheval, dans la région de Mirebalais. Ce sera un modèle de plan qui servira de guide pour d'autres interventions similaires. Il a rapporté que le responsable du gouvernement local avait tenté en vain d'obtenir de l'aide pour le village auprès d'autres sources, mais "il croit que Dieu
est intervenu, alors que l'Église des Frères le recherchait », a-t-il déclaré.
"Je prie pour que Dieu bénisse l'Église des Frères qui aide les pauvres", a déclaré
Frère Klébert. "Les habitants de Fond Cheval disent que les mains visibles de Dieu les soutiennent."
Le travail de Brethren Disaster Ministries est rendu possible grâce à la générosité d'individus et d'églises qui soutiennent le Fonds d'urgence en cas de catastrophe. Notre prière est que, grâce à nos efforts combinés, de plus en plus de personnes vulnérables dans des situations d'impuissance soient touchées par la grâce céleste à mesure que notre vision et notre intendance grandissent.
— Roy Winter est directeur exécutif de Brethren Disaster Ministries. Cet article a paru à l'origine dans la newsletter "Bridges".
5) Le personnel des Frères exprime son inquiétude au sujet du Darfour, au sud du Soudan.
Suite à l'émission d'un mandat d'arrêt international contre le président Omar al-Bashir du Soudan, le personnel de l'Église des Frères chargé de la mission et des secours en cas de catastrophe a exprimé sa préoccupation pour la situation au Darfour et dans le sud du Soudan. La Cour pénale internationale a annoncé le 4 mars le mandat d'arrêt contre le président soudanais pour crimes de guerre dans le cadre du conflit dans la région du Darfour.
Certaines agences d'aide ont été expulsées du Soudan ou ont vu leurs licences révoquées, a rapporté Roy Winter, directeur exécutif de Brethren Disaster Ministries. « On s'inquiète beaucoup d'une crise humanitaire élargie » au Darfour, a-t-il dit. Cependant, il a ajouté que le travail que l'Église des Frères soutient au Darfour par le biais d'ACT International se poursuit actuellement.
Lors de l'annonce du mandat, le Soudan a révoqué les licences de 10 des plus grandes agences d'aide fournissant des services humanitaires au Soudan, « mettant ainsi en danger extrême des millions de réfugiés et de déplacés internes du Darfour », selon les informations de la Sudan Advocacy Action Coalition, fournies par Brad Bohrer, directeur de la mission de l'Église des Frères au Soudan.
La coalition a déclaré que selon les Nations Unies, les groupes touchés comprennent Action Contre la Faim (un groupe de secours contre la famine), Care International, CHF International, International Rescue Committee, Mercy Corps, les branches française et néerlandaise de Médecins sans Frontières (ou Médecins sans frontières), Conseil norvégien pour les réfugiés, Oxfam Grande-Bretagne, Solidarite, PATCO et Save the Children Fund du Royaume-Uni et des États-Unis.
"Les grandes organisations d'aide doivent s'enregistrer auprès du gouvernement de Khartoum pour fonctionner au Soudan, mais l'Église des Frères ne le fait pas puisque nous sommes en partenariat avec une organisation soudanaise, nous ne sommes donc pas directement touchés pour le moment", a déclaré Bohrer. La mission des Frères a commencé un partenariat avec Reconcile International dans le sud du Soudan, où un premier missionnaire des Frères à court terme, le consultant en informatique Bibek Sahu, a travaillé.
Bohrer a relayé un certain nombre de demandes de prière de Reconcile, y compris une demande de prière pour que la réaction à travers le Soudan au mandat d'arrêt contre le président Al-Bashir soit pacifique. "Veuillez garder les gens du Darfour dans vos prières", a déclaré une communication du personnel de Reconcile. "Ils traversent d'énormes souffrances maintenant que le gouvernement a retiré la plupart des agences d'aide internationale de la région en réponse au mandat d'arrêt."
Reconcile a ouvert avec succès son Reconcile Peace Institute (RPI) avec 30 étudiants venant de zones de conflit interethnique élevé, dont beaucoup ont été eux-mêmes traumatisés. Les demandes de prière supplémentaires de l'organisation concernent les étudiants RPI et leurs situations personnelles. "Priez pour nous alors que nous les aidons à faire l'expérience de la guérison nécessaire afin qu'ils puissent servir d'agents de paix à leur retour dans leurs communautés", a déclaré la lettre du personnel de Reconcile.
"Bien que la situation au Darfour n'affecte pas directement le programme de Réconciliation, la violence du groupe rebelle de l'Armée de résistance du Seigneur continue d'affecter les habitants de Yei et des environs", a déclaré Bohrer. « Les récentes attaques de ce groupe ont forcé de nombreuses personnes à quitter les villages autour de Yei et à chercher refuge dans la ville. Certains participants au programme Reconcile ont perdu des membres de leur famille à cause de cette violence et des enlèvements.
Le personnel de Reconcile a rapporté que les étudiants du programme RPI ont été touchés par les récentes violences, l'un ayant eu un frère tué le 1er janvier par l'Armée de résistance du Seigneur (LRA), et un autre ayant perdu son père, qui a été tué, et sa mère. , qui a été enlevé lors d'une attaque de la LRA la semaine dernière. Le week-end dernier, la LRA a attaqué le village de Luthaya, à la périphérie de Yei, tuant cinq personnes et en enlevant deux. « Des centaines de personnes… dormaient sur la place de la ville », a rapporté le personnel de Reconcile. "Priez pour que le règne de terreur mené par la LRA cesse."
Bohrer a également annoncé la création d'un nouveau site Web Réconcilier grâce au travail du missionnaire Frères Bibek Sahu. « Une partie de notre travail avec Reconcile consistait à créer un nouveau site Web pour eux. L'ancien était devenu inutilisable. Je suis ravi d'annoncer que le site est en place et fonctionne », a déclaré Bohrer. Aller à http://www.reconcile-int.org/ pour voir le nouveau site Web.
6) La mission et le conseil du ministère pour régler le paramètre budgétaire.
Les finances seront en tête de l'ordre du jour de la réunion du 14 au 16 mars du Conseil de la Mission et du Ministère de l'Église des Frères. Le conseil confessionnel se réunira au Brethren Service Centre à New Windsor, Md.
À l'ordre du jour du conseil figurent un aperçu de la situation financière de l'Église des Frères et une décision attendue de réviser le paramètre budgétaire de la dénomination pour 2009. Le budget 2009 pour la Conférence annuelle, une révision du par- lois, une mise à jour du document sur le leadership ministériel, une proposition visant à créer un nouveau secteur du ministère des enfants au sein des ministères de l'entraide de l'Église des Frères et un certain nombre de rapports.
Après la clôture de la réunion du conseil d'administration à midi le 16 mars, l'équipe de direction de l'Église des Frères et les responsables de la conférence annuelle tiendront des réunions jusqu'au matin du 17 mars.
Se désinscrire de Newsline sur http://www.brethren.org/site/ConsInterestsUser
Newsline est produit par Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice des services d'information de l'Église des Frères. Contact cobnews@brethren.org ou 800-323-8039 poste. 260. Newsline apparaît un mercredi sur deux, avec d'autres numéros spéciaux envoyés au besoin. Les articles de Newsline peuvent être réimprimés si Newsline est cité comme source. Pour plus d'actualités et de fonctionnalités sur les Frères, rendez-vous sur la page Actualités à l'adresse http://www.brethren.org/ ou abonnez-vous au magazine Messenger, appelez le 800-323-8039 ext. 247.