Newsline Extra du 13 juin 2008

"Célébrer le 300e anniversaire de l'Église des Frères en 2008"

« Certes, Dieu est mon salut ; Je ferai confiance et je n'aurai pas peur" (Ésaïe 12:2a).

NOUVELLES SUR LA RÉPONSE AUX CATASTROPHES

1) Brethren Disaster Ministries répond aux tempêtes, aux inondations dans le Midwest et les plaines.
2) La subvention en cas de catastrophe va à la réponse au cyclone au Myanmar.
3) La congrégation de l'Église des Frères participe à l'effort de secours de l'Indiana.

Pour obtenir des informations sur l'abonnement à Newsline, rendez-vous sur http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pour plus d'informations sur l'Église des Frères, rendez-vous sur http://www.brethren.org/, cliquez sur "Actualités" pour trouver un article d'actualité, Frères dans les actualités, des albums photo, des reportages de conférence, des webémissions et des archives Newsline.

1) Brethren Disaster Ministries répond aux tempêtes, aux inondations dans le Midwest et les plaines.

Une série de violentes tempêtes et d'inondations subséquentes a perturbé la vie normale de milliers de familles dans certaines parties du Midwest et des Grandes Plaines. Pendant des semaines, pas un jour ne s'est écoulé sans entendre parler d'une énième tornade ou inondation. Les États situés de part et d'autre du Mississippi ont été touchés à plusieurs reprises. Déjà 110 personnes ont été tuées par des tornades, soit près du double de la moyenne décennale.

Le personnel des Brethren Disaster Ministries et des Children's Disaster Services surveille les situations dans certaines parties de l'Indiana, de l'Illinois, du Wisconsin et de l'Iowa. Cela inclut la participation à des conférences téléphoniques avec d'autres organisations d'intervention pour partager des informations et offrir nos services.

Comme c'est généralement le cas lors de la phase d'intervention initiale d'une catastrophe majeure, le personnel des Children's Disaster Services a été en contact avec le personnel de la Croix-Rouge américaine dans les zones les plus durement touchées, proposant de mettre en place des projets de garde d'enfants dans des refuges ou des centres d'assistance. Des équipes de bénévoles formés pour la garde d'enfants surveilleront les enfants dans les centres ou les refuges pendant que les parents nettoient et rassemblent les ressources nécessaires pour répondre à leurs besoins fondamentaux et commencer à se remettre de la catastrophe.

Actuellement, Children's Disaster Services compte deux chefs de projet sur le terrain, une équipe de quatre bénévoles de garde d'enfants au travail à Cedar Rapids, Iowa, et 18 autres bénévoles prêts à intervenir.

Dans l'Iowa, Children's Disaster Services intervient dans les régions de Cedar Falls et de Cedar Rapids. Lorna Grow du Dallas Center, Iowa, coordonne cette réponse. Children's Disaster Services a également été invité à mettre en place des services de garde d'enfants dans un refuge/centre de services combinés à Cedar Rapids. Grow a signalé que l'évacuation de Des Moines pourrait signifier que des bénévoles de la garde d'enfants devraient également travailler dans un refuge là-bas.

Dans l'Indiana, Ken Kline de Lima, Ohio, servira de chef de projet et évaluera les besoins en matière de garde d'enfants dans les cinq centres de services de la Croix-Rouge américaine actuellement ouverts.

Le personnel des Brethren Disaster Ministries a pris contact avec les bureaux de district de la dénomination pour savoir si des Frères ont été touchés par les tempêtes et les inondations, et pour offrir un soutien et des conseils. Les coordonnateurs de district en cas de catastrophe ont continuellement collecté des données, partagé les besoins et fait connaître nos services aux communautés touchées par la catastrophe.

Dans l'Iowa ce matin, le ministre exécutif par intérim du district des Plaines du Nord, Tim Button-Harrison, a participé à une conférence téléphonique avec des dirigeants œcuméniques et des intervenants en cas de catastrophe, y compris le personnel de Brethren Disaster Ministries. Il s'est également renseigné auprès des congrégations de l'Église des Frères le long de l'inondation de la rivière Cedar : First Baptist/Brethren Church à Cedar Rapids, Greene Church of the Brethren qui est une paroisse jumelée avec une église méthodiste, Hammond Avenue Brethren Church à Waterloo, et Église des Frères de Waterloo Sud.

Button-Harrison a rapporté que certains membres de la First Baptist/Brethren Church ont probablement perdu des maisons et des entreprises, et il y a un certain nombre de familles à South Waterloo Church of the Brethren dont les maisons ont été inondées. L'une des familles de South Waterloo n'a pas pu se rendre chez elle à cause des inondations et vit dans un motel, tandis que d'autres familles ont inondé leurs sous-sols. L'église de South Waterloo verse des fonds aux familles de l'église qui n'ont pas de logement, pour les aider à traverser cette période difficile, a-t-il déclaré.

Tous les bâtiments de l'Église des Frères sont corrects, a déclaré Button-Harrison. L'église South Waterloo a des inondations dans son sous-sol, a-t-il ajouté, et l'église méthodiste affiliée à Greene Church of the Brethren a également un sous-sol inondé. Un sous-sol inondé "est une chose assez courante en ce moment!" il a dit. "La question est combien. Si vous avez quatre à cinq pieds (d'eau), vous avez peut-être tout perdu.

Button-Harrison a également attiré l'attention sur les similitudes avec les inondations de 1993. "En 1993, ils ont dit qu'il s'agissait d'une inondation unique tous les 500 ans", a-t-il déclaré. "C'est comme si nous recevions une inondation de 500 ans tous les 15 ans."

Entre-temps, deux subventions du Fonds d'urgence pour les catastrophes totalisant 11,000 XNUMX dollars ont été accordées en réponse à un appel du Church World Service (CWS). Ces subventions soutiennent le travail du CWS pour fournir une aide matérielle, déployer du personnel pour les formations et soutenir financièrement les groupes de rétablissement à long terme travaillant dans les zones touchées.

Un appel pour des seaux de nettoyage d'urgence à distribuer dans la zone inondée de l'Indiana a été lancé par le SCF. Les donateurs ne doivent pas expédier les seaux au Brethren Service Center de New Windsor, dans le Maryland, pour cette réponse. Au lieu de cela, CWS a établi un point de collecte local dans l'Indiana : Penn Products Warehouse, 6075 Lakeside Blvd., Indianapolis, IN 46278 ; 317-388-8580 poste. 298. Le dépôt a lieu entre 8 h et 4 h 30. Pour plus d'informations, contactez le bureau du SCF à Elkhart, Ind., au 574-264-3102. Rendez-vous sur www.churchworldservice.org/kits/cleanup-kits.html pour plus d'informations sur ce qu'il faut inclure dans les kits.

–Jane Yount, coordinatrice des Brethren Disaster Ministries ; Judy Bezon, directrice des Services aux enfants en cas de catastrophe ; et Zachary Wolgemuth, directeur associé de Brethren Disaster Ministries, ont contribué à ce rapport.

2) La subvention en cas de catastrophe va à la réponse au cyclone au Myanmar.

Une subvention du Fonds d'urgence en cas de catastrophe de l'Église des Frères enverra 30,000 XNUMX $ pour soutenir le travail de secours de Church World Service (CWS) au Myanmar, à la suite des destructions causées par le cyclone Nargis.

La subvention est une allocation supplémentaire pour les travaux parrainés par le CWS au Myanmar. Le personnel de Brethren Disaster Ministries rapporte que même si une grande partie de la réponse au cyclone continue d'être retardée, le travail de longue date de CWS en Asie et son partenariat avec plusieurs organisations locales ont permis une réponse plus immédiate que peu d'autres organisations ont obtenue.

Les fonds de l'Église des Frères aideront à fournir des rations alimentaires, des approvisionnements en eau potable et des abris temporaires. Une réponse à long terme plus détaillée et plus complète est attendue à l'avenir.

Dans un rapport du 6 juin du CWS, l'organisation a souligné que des volontaires de partenaires religieux locaux au Myanmar se rendent dans les villages touchés par le cyclone, distribuant des articles de secours indispensables aux survivants. Ils fournissent de l'eau potable grâce à des comprimés de purification et au nettoyage des puits, de la nourriture, des abris, des soins de santé, y compris des équipes médicales de médecins et d'infirmières, des vêtements, des couvertures et un soutien psychosocial.

"Dans tous les endroits où les églises fournissent une assistance, la nourriture est fraîche - elles cuisinent et fournissent des aliments frais tous les jours", a expliqué un pasteur au Myanmar, cité dans un communiqué du CWS. Le pasteur coordonne l'effort de secours entre les églises dans les zones touchées par le cyclone. Parlant de 28 ans d'affiliation avec CWS, le pasteur dit : "Les églises (au Myanmar) fournissent un soutien de manière non discriminatoire - c'est le témoignage de l'église".

Les églises le font de diverses manières, l'une étant de transformer les bâtiments de l'église en abris familiaux temporaires - 21 au total, rapporte le CWS. Les communautés ecclésiales s'attaquent également à la douleur émotionnelle causée par le cyclone en organisant des équipes de 20 à 30 étudiants pour fournir un soutien psychosocial aux personnes vivant dans des camps de déplacés. "La première réponse des gens est simplement de survivre", a noté le pasteur. "Ils ont peur."

Les bénévoles liés au CWS signalent que tous les bâtiments scolaires de la région sont détruits, ce qui rend presque impossible pour les enfants de retourner à l'école comme prévu ce mois-ci. "Alors que les travaux de secours se poursuivent, nous devons déjà penser à la réhabilitation", a déclaré un travailleur, ajoutant qu'il restait environ 50 jours avant la fin de la saison de plantation de la mousson. Le riz doit être planté avant cette date, sinon il y aura une grave pénurie alimentaire dans les six mois.

Allez sur www.churchworldservice.org/news/myanmar/index.html pour plus d'informations sur la réponse de Church World Service au Myanmar.

CWS encourage également les croyants à aider à faire savoir aux médias que son aide humanitaire parvient aux habitants du Myanmar, par l'intermédiaire de partenaires locaux. Church World Service travaille à travers des partenariats au Myanmar depuis 1959. CWS a fourni le modèle de lettre suivant à l'éditeur :

(DATE)
(VOTRE ADRESSE)
Monsieur le rédacteur,
Alors que le nombre de morts continue d'augmenter depuis le cyclone qui a frappé le Myanmar (Birmanie) le 3 mai, les agences d'aide ont besoin d'un soutien supplémentaire pour l'aide d'urgence et de rétablissement aux survivants. Travailler au Myanmar (Birmanie) a été difficile pour de nombreuses agences d'aide, mais celles liées aux églises ont un avantage. Grâce à Church World Service, mon église, l'Église des Frères, a pu aider les personnes sur le terrain au Myanmar (Birmanie) malgré de lourdes restrictions imposées aux agences internationales. C'est parce que la plupart des agences d'aide confessionnelles opèrent en soutenant des partenaires locaux, des citoyens de la nation dans le besoin. Les partenaires locaux soutenus par l'Église des Frères et le CWS ont prépositionné des fournitures avant le cyclone Nargis et ont pu fournir des abris, de la nourriture et de l'eau peu après la tempête. Un effort international généralisé sera nécessaire si le peuple du Myanmar (Birmanie) veut se remettre de cette catastrophe. Alors que toutes les agences mettent du temps à réagir, des groupes basés au Myanmar (Birmanie) tentent de répondre à des besoins massifs. Il est important que nous, en tant que communauté, continuions à soutenir le travail de secours au Myanmar (Birmanie) par le biais de nos églises locales.

Sincèrement,
(VOTRE NOM)
(VOTRE RÉGION DE RÉSIDENCE)
(NUMÉRO DE TÉLÉPHONE pour la vérification de l'éditeur de nouvelles uniquement)

3) La congrégation de l'Église des Frères participe à l'effort de secours de l'Indiana.

L'église Christ Our Shepherd of the Brethren à Greenwood, Indiana, est restée à l'écoute de tous les efforts de secours dans le comté de Johnson et dans l'État de l'Indiana, à la suite de tempêtes et d'inondations. En raison de leurs efforts auprès du palais de justice du comté de Johnson et des vétérans militaires, par le biais du projet Welcome Home de la dénomination, la congrégation a été appelée à aider les efforts de secours aux victimes de l'inondation du 7 juin et au-delà.

L'église s'est associée à Johnson County Emergency Management, United Way et la Croix-Rouge américaine pour être un centre d'information, et avec la FEMA comme point de traitement pour que les gens se connectent pour l'évaluation des dommages et pour l'assistance de la FEMA pour aider à la récupération.

L'église Christ Our Shepherd va également faire équipe avec une personne désignée du comté de Johnson pour fournir du personnel pour gérer un grand magasin gratuit pour les meubles, les laveuses et les sécheuses et d'autres appareils. Le garde-manger de l'église continuera d'être ouvert 24 heures sur 7, XNUMX jours sur XNUMX, à mesure qu'ils prendront connaissance des besoins d'urgence. L'église peut également être ouverte au logement et fournir des installations de cuisine pour cuisiner ou répondre aux besoins spéciaux des bénévoles en route pour aider les victimes des inondations.

Les volontaires de l'Indiana sont invités à faire preuve de patience et à attendre que les eaux de crue se retirent et que les conditions soient sûres avant d'intervenir dans les zones touchées.

–Jane Yount est coordinatrice des Brethren Disaster Ministries.

---------------------------
Newsline est produit par Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice des services de nouvelles pour le Conseil général de l'Église des Frères, cobnews@brethren.org ou 800-323-8039 ext. 260. Jon Kobel a contribué à ce rapport. Newsline apparaît un mercredi sur deux, avec d'autres numéros spéciaux envoyés au besoin. Le prochain numéro régulier est prévu pour le 18 juin. Les articles de Newsline peuvent être réimprimés si Newsline est cité comme source. Pour plus d'actualités et d'articles sur les Frères, abonnez-vous au magazine "Messenger", appelez le 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]